- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-25
- Bylos Nr.
- 1-757-536/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-00997-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Civilinis ieškovas
- UAB „Vilniaus vandenys“
- Kaltinamasis
- A.J., G.K.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.1Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
A.J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nesusituokęs, nedirbantis, gyv. duomenys neskelbtini)e, neteistas, ir
G.K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, spec. vidurinio išsilavinimo, nesusituokęs, nedirbantis, gyv. duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
nuo 2013-03-15 iki 2013-03-18 13 val. 20 min. A. J. ir G. K. nuėmė nuo stulpų ir pagrobė 2 019,90 Lt vertės 30 m ilgio UAB „Vilniaus vandenys“ priklausančios N.Verkių vandenvietės, esančios Popieriaus g. 94B, Vilniuje, tvoros atraižą.
Kaltinamieji A. J. ir G. K. kaltais dėl šio nusikjaltimo padarymo prisipažino ir parodė, kad 2013-03-15 jie su kitais asmenimis gėrė alkoholinius gėrimus miške ties Popieriaus g., UAB „Vilniaus vandenys“ teritorijoje. Ji buvo aptverta tinkline tvora. Dalis šios tvoros buvo nupjauta, ir ir jos buvo pagaminta šalia esančios futbolo aikštės kamuolio gaudyklė. Tvora buvo neprižiūrėta, todėl jiems kilo mintis pavogti likusią tvoros dalį ir priduoti ją metalo supirktuvei. Jie nukirpo apie 10-15 m. tvoros ir kitą dieną nunešė į metalo supirktuvę. Kitą dieną jie kartu nukirpo dar apir 20 m. tvoros ir nešėsi atraižą į metalo supirktuvę, tačiau pakeliui juos sulaikė UAB „Vilniaus vandenys“ darbuotojai.
Liudytojas G. G. UAB „Vilniaus vandenys“ darbuotojas, atsakingas už N.Verkių vandenvietę‚ parodė, kad 2013 m. kovą tikrinant vandenvietę atokiau miške pamatė 2 vyrus ir moterį, kurie nešėsi matomai nuo vandentiekio tvoros nuimtą tinklą. Apie tai jis telefonu pranešė policijai. Popieriaus g. jis, sekdamas minėtus asmenis, pamatė dar vieną vyrą (tai buvo A. J.), kuris nešėsi dar 2 gabalus tinklinės tvoros, susisukęs juos į ritinį. Šį vyrą jis sulaikė. Nuvykus į netoliese esančią metalo supirktuvę joje buvo rastos tinklinės tvoros atraižos, kuriias kaltinamieji jau buvo pridavę.
Apžiūrint objekto, esančio Popieriaus g. 94B, Vilniuje, teritoriją nustatyta, kad jį juosia metaliniai stulpai su vielinės tvoros likučiais. Matosi vielos kirpimo žymės (t. 1, b.l. 21-26).
G. K. sulaikymo metu jo striukės kišenėje buvo rasti 2 atsuktuvai ir replės, prie jo – kelios vielinio tinklo atraižos. A. J. apžiūros metu jo striukės kišenėje rastos replės (t. 1, b.l. 2, 3).
Apžiūrint G. K. sulaikymo metu paimtą vielinį tinklą nustatyta, kad jis susideda iš 3 dalių (t. 1, b.l. 29-32).
UAB „Vilniaus vandenys“ pranešė (t. 2, b.l. 3), kad minėtame jos vandenvietės objekte pagrobta 80,82 m tvoros tinklo. Byloje nesurinkta įrodymų, patvirtinančių, kad šį tvoros tinklo kiekį pagrobė kaltinamieji, todėl kaltinamajame akte pagrįstai remiamasi vieninteliu duomenų apie jų pagrobto tinklo kiekį šaltiniu, jų parodymais apie tai, kad jie pagrobė apie 30 m. tinklo.
Minėto objekto apžiūros metu nustatyta, kad jo tvoros tinklo likučių ilgis yra 34 m (t. 1, b.l. 21-26). Sudėjus šių likučių ilgį su pagrobto tinklo ilgiu nustatomas bedndras nurodyto objekto tvoros ilgis, lygus 114,82 m.
Pagal ilgalaikio turto kortelės Nr. 082767 (t. 2, b.l. 40) minėtos vandenvietės tvoros likutinė vertė sudaro 7 731 Lt. Padalinus šią sumą iš bendro tvoros ilgio gauname 1 tvoros bėginio metro kainą, suapvalintai lygią 67,33 Lt/m. Tokiu atveju kaltinamųjų pagrobto tvoros tinklo vertė ? 2 019,90 Lt. Kaltinamajame akte gi buvo remiamasi vien tik AB „Vilniaus vandenys“ pažyma (t. 1, b.l. 8), prie kurios buhalterinės apskaitos dokumentų kopijos nepridėtos. Teismo nuomone dėl to kaltinamajame akte pagrobto turto vertė (2 817 Lt) nustatyta neteisingai.
Ištirtų faktinių duomenų visuma leidžia neginčijamai teigti, kad A. J. ir G. K. kaltinamajame akte minimomis aplinkybėmis pagrobė 2 019,90 Lt vertės 30 m UAB „Vilniaus vandenys“ priklausančios N.Verkių vandenvietės tvoros tinklo. Iš surinktos byloje medžiagos (kaltinamųjų, liudytojo parodymų, įvykio vietos apžiūros protokolo) matyti, kad minėto objekto teritorija nebuvo tinkamai prižiūrima, jis nebuvo tvarkingai aptvertas, įspėjamųjų užrašų apie tai, kad tai yra saugomas objektas, šio objekto apžiūros metu neaptikta. Atsižvelgdamas į tai, teismas vagystės vietą nepripažįsta saugoma teritorija. Tokiu atveju A. J. ir G. K. veiksmai kvalifikuojami kaip tyčinis nesunkus nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė bendrininkų grupe, apsvaigęs nuo alkoholio (t. 1, b.l. 136). A. J. neteistas, iki šioje byloje tiriamo nusikaltimo padarymo administracinėn atsakomybėn traukiamas nebuvo. Šios aplinkybės rodo mažesnį kaltinamojo asmenybės pavojingumo visuomenei laipsnį. Pažymėtina, kad už veikos, už kurią jis šioje byloje traukaiams baudžiamojon atsakomybėn, padarymą jis pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. Vilniaus m. apylinkės teismo 2013-09-26 nutarimu buvo nubaustas 300 Lt bauda (t. 1, b.l. 133), tačiau Lietuvos Aukščiausiasis Teismas šio fakto principo „non bis in idem“ nepripažino ir administracinio teisės pažeidimo bylos pagal prokuroro prašymą neatnaujino (t. 2, b.l. 26-28), pažymėjęs, kad A. J. nubaudimas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. už 30 m AB „Vilniaus vandenys“ priklausančio tvoros tinklo vagystę nėra kliūtis patraukti jį už tą patį baudžiamojon atsakomybėn.
Kaltinamojo G. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, jo atsakomybę sunkina nusikaltimo padarymas bendrininkų grupe apsvaigus nuo alkoholio (t. 1, b.l. 106). Šis kaltinamasis neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų prieš padartant šioje byloje tiriamą nusikaltimą neturėjo (t. 1, b.l. 110).
Pagrobtas turtas yra 82% nusidėvėjęs (t. 2, b.l. 40: tvora įmonėje užpajamuota 2000 m., jos metinė nusidėvėjimo norma – 5,88 %) tvoros tinklas, pagrobtas jo kiekis palyginus nedidelis. Vagystė buvo padaryta iš tinkamai neprižiūrimo objekto. Tokios aplinkybės rodo mažesnį padaryto nuųsikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį. Atižvelgiant į tai kaltinamiesiems skirtina viešųjų darbų bausmė.
Ikiteisminio tyrimo metu UAB „Vilniaus vandenys“ pareiškė 19619,24 Lt civilinį ieškinį, kurio dydį bylos nagrinėjimo teisme metu sumažino iki 12 652,24 LT (t. 2, b.l. 1-2). Iš civūilinio ieškovo atstovo paaiškinimų matyti, kad prie padarytos žalos įmonė priskiria ir visų nuo vagysčių nukentėjusios tvoros atkurimo darbų vertę (t. 2, b.l. 4-5, 38-39).
Pagal Lietuvos Respublikos BPK 109 str. nuostatas ir LR Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką baudžiamojoje byloje atlyginama tik tiesioginė nusikalstama veika padaryta žala, bet ne nuostoliai. Tuo tarpu tvoros atkurimo darbau patebka į įmonės nuostolių kategoriją. Kaltinamųjų pagrobto gi turo vertė, kaip nustatyta bylos nagrinėjimo metu, tesudaro 2 019,90 Lt. Tokuio dydžio atlyginimas AB „Vilniaus vandenys“ priteistinas iš kaltinamųjų solidariai (Lietuvos Respublikos CK 6.279 str. 1 d.) iš dalies tenkinant pareikštą civilinį ieškinį. Likusioje dalyje šis ieškinys atmestinas.
Daiktiniai įrodymai (metalinės tvoros pavyzdys, 2 atsuktuvai, 2 replės), saugomi Vilniaus AVPK Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (b.l. 37), kaip menkaverčiai daiktai sunaikintini (Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 7 d. 4 p.).
Vilniaus valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė prašymus Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d. pagrindu priteisti iš A. J. ir G. K. antrinės teisinės pagalbos jiems išlaidas. Iš bylos medžiagos matyti, kad abu kaltinamieji niekur nedirba (t. 1, b.l. 111, 141), ir pajamų šaltinio neturi. Atsižvelgiant į tai prašymai atmestini.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas
nusprendė
A.J. ir G.K. pripažinti kaltais padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir kiekvienam jų paskirti viešųjų darbų trims mėnesiams bausmę įpareigojant kiekvieną nuteistųjų kiekvieną mėnesį išdirbti visuomenės labui dvidešimt valandų.
Kadomąją priemonę, rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paskirtą nuteistiesiems, palikti gaklioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
UAB „Vilniaus vandenys“ pareikštą civilinį ieškinį patenkinti iš dalies ir priteisti šiai bendrovei iš nuteistųjų solidariai du tūkstančius devyniolika litų 90 ct padarytai turtinei žalai atlyginti.
Vilniaus valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymus dėl nuteistiesiems suteiktos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš jų atmesti.
Daiktinius įrodymus: metalinės tvoros pavyzdį, 2 atsuktuvus, 2 reples, - saugomus Vilniaus AVPK Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (t. 1, b.l. 37), sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkės teismą.