- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-10-18
- Bylos Nr.
- e2-26551-566/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-41060-2015-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Butrimienė
- Ieškovas
- UAB „Autolava“
- Atsakovas
- UAB „Transkomsta“
- Trečiasis asmuo
- If P
- Kategorijos
- 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Autolava“ ieškinį atsakovui UAB „Transkomsta“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo, atsakovo UAB „Transkomsta“ priešieškinį ieškovui UAB „Autolava“ dėl nuostolių atlyginimo, trečiasis asmuo If P&C Insurance AS Lietuvos filialas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB Autolava“ kreipėsi į teismą ieškiniu, nurodydamas, jog 2015-09-02 sudarė su atsakovu Krovinio pervežimo sutartį – užsakymą, kuria atsakovas įsipareigojo ieškovui pateikti krovinį pervežimui, dokumentus ir informaciją, o ieškovas - pervežti krovinį iš Lietuvos į Rusiją. Šalys susitarė, kad už krovinio pervežimo paslaugas atsakovas sumokės 1100 eurų atlyginimą ir 130 eurų papildomai už muitinės garantą per 30 dienų nuo sąskaitos ir CMR važtaraščių gavimo. Ieškovas, įvykdęs sutartį, 2015-09-18 pateikė atsakovui PVM sąskaitą – faktūrą 1230 Eur sumai ir CMR važtaraštį. Atsakovas savo prievolės neįvykdė, sąskaitos neapmokėjo ir pareiškė ieškovui pretenzijas dėl sutarties pažeidimų. Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 1230 Eur skolą, 5% dydžio metines palūkanas nuo ieškinio sumos, skaičiuojant nuo reikalavimo pareiškimo dienos (2015-11-09) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „Transkomsta“ pateikė priešieškinį, kuriame nurodo, kad 2015-09-02 šalių sudarytoje Krovinio pervežimo sutartyje-užsakyme 1.3.2. punkte buvo numatytas vežėjo įsipareigojimas krovinio pasikrovimo vietoje patikrinti krovinio įpakavimą, paruošimą gabenimui bei organizuoti ir užtikrinti tinkamą krovinio pakrovimą. Tačiau, ieškovui pagal 2015-09-04 CMR važtaraštį Nr. 03 pasikrovimo vietoje Vilniuje priimant krovinį, vadovaujantis 2015-09-02 krovinio pervežimo sutarties-užsakymo 1.3.2. punktu, patikrinus krovinio įpakavimą ir jo paruošimą gabenimui bei organizuojant tinkamą krovinių pakrovimą, išdėstymą transporto priemonėje bei sutvirtinimą, nei faktiniam siuntėjui (padarant apie tai atžymas CMR važtaraštyje), nei sutartiniam užsakovui UAB "Transkomsta" (informuojant telekomunikacijų galiniais įrenginiais) nebuvo pareikšta jokių pastabų dėl krovinio paruošimo gabenimui, įpakavimo, pakrovimo, išdėstymo transporto priemonėje trūkumų, krovinio sutvirtinimo ar kitų aplinkybių, dėl kurių krovinių gabenimo metu galėtų kilti jo sugadinimo ar praradimo rizika. Ieškovui 2015-09-09 (pavėluotai) į sutartą iškrovimo vietą Rusijoje Pskove pristačius krovinio gavėjui OAO „Avtoelektroarmatura" (OAO „AVAR") skirtą žalvarinių ir varinių juostų krovinį, buvo nustatyta, kad dalis juostų yra nučiuožusios nuo palečių ir atgabentas krovinys yra apgadintas (dalis juostų yra subraižytos ir sulankstytos). Minėti apgadinimai krovinio iškrovimo metu 2015-09-09 buvo užfiksuoti fotonuotraukomis bei filmuota medžiaga. Krovinio iškrovimo vietoje krovinio gavėjas pareiškė ieškovui pretenziją (reklamacijas) dėl nustatytų krovinio apgadinimų ir nurodė tai sudarytame 2015-09-09 prekių perdavimo akte, kuris buvo pasirašytas ieškovo vairuotojo. Siekiant sumažinti galimus nuostolius, krovinio gavėjas OAO „Avtoelektroarmatura" (OAO „AVAR") atrinko sugadintas prekes, iš naujo pervyniojo nuo palečių nučiuožusias ir dėl pažeisto įpakavimo iširusias ir apgadintas juostas, dalį subraižytų ir sulankstytų juostų atkarpų iškerpant, kaip nebetinkamas naudoti. Atlikus šiuos darbus, OAO „Avtoelektroarmatura" (OAO „AVAR") konstatavo, jog nuostoliai dėl sugadintų juostų dalių, kurių neįmanoma pataisyti, sudaro 483,00 EUR, o sugadintų prekių perrinkimo, pervyniojimo ir taisymo išlaidos - 780,35 Eur. Dėl nurodytų priežasčių, krovinio gavėjas OAO „Avtoelektroarmatura" (OAO „AVAR") pareiškė pretenziją dėl 1.263,35 Eur nuostolių atlyginimo savo ekspeditoriui OOO „Germes", kuris atlyginęs dėl krovinio sugadinimo OAO „Avtoelektroarmatura" (OAO „AVAR") patirtus nuostolius, pareiškė 1.263,35 Eur pretenziją atsakovui. Atsakovas atlygino 1.263,35 Eur dydžio nuostolius OOO „Germes" (OOO „Germes" įskaitė 980,00 Eur sumą į atsakovo priešpriešinius reikalavimus OOO „Germes" dėl užmokesčio už suteiktas krovinių pervežimo paslaugas sumokėjimo ir atsakovui 2015-12-22 bankinio mokėjimo nurodymu sumokėjus 283,35 Eur nuostolių likutį). Todėl atsakovas įgijo regresinio reikalavimo teisę į krovinio pervežimą faktiškai vykdžiusį ir dėl krovinio sugadinimo atsakingą ieškovą. Atsakovas prašo priteisti iš ieškovo 1.263,35 Eur nuostolių, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas (e.b. 1t., b.l. 88-95).
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. gegužės 17 d. sprendimu ieškinį atmetė, priešieškinį tenkino, priteisė iš ieškovo UAB „Autolava“ atsakovo UAB „Transkomsta“ naudai 1263,35 Eur nuostolių, 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2016-01-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1760 Eur bylinėjimosi išlaidų. Vilniaus apygardos teismas 2017-05-11 nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 17 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškinys ir priteistos iš ieškovo 1760 Eur bylinėjimosi išlaidos bei perdavė bylą šioje dalyje Vilniaus miesto apylinkės teismui nagrinėti iš naujo. Kitoje dalyje sprendimą paliko nepakeistą. Esant nurodytoms aplinkybėms civilinė byla nagrinėjama ieškovo UAB „Autolava“ ieškinio atsakovui UAB „Transkomsta“ apimtyje.
Trečiajam asmeniui If P&C Insurance AS Lietuvos filialui apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai ir laiku teismo šaukimu per EPP sistemą. Į teismo posėdį trečiojo asmens atstovas neatvyko, neatvykimo priežastis nežinomos, byla nagrinėjama trečiojo asmens atstovui nedalyvaujant (CPK 247 straipsnis).
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu ieškovas palaiko ieškinio reikalavimus ieškinyje nurodytais motyvais. Nurodo, jog ieškovas įvykdė Krovinio pervežimo sutartį – užsakymą, atliko krovinio pervežimą iš Lietuvos į Rusiją. Ieškovas pripažino, jog krovinys krovinio gavėjui buvo pristatytas pažeistas, todėl atsakovo priešieškinis buvo patenkintas ir ieškovas per antstolį sumokėjo visas sumas, priteistas pagal priešieškinį. Patvirtino, jog bylos nagrinėjimo metu atsakovas sumokėjo ieškovui 700 Eur už krovinio pervežimą, tačiau, likusius 500 Eur mokėti atsisako, nes, atsakovo teigimu, ieškovas atsisakė reikalauti šios sumos. Ieškovas nurodo, jog ieškovas nėra atsisakęs šios sumos. Paaiškino, jog tarp šalių vyko derybos, jog, jeigu atsakovas nereikalaus tokios pat sumos iš ieškovo už krovinio dalies sugadinimą, tai ieškovas nereikalaus analogiškos sumos iš atsakovo už atliktą pervežimą. Tačiau, nepavykus šalių deryboms, ieškovas 2015-10-30 įsakymu anuliavo savo 2015-10-28 kreditinę sąskaitą PVM sąskaitą-faktūrą serija AUT Nr. 10938 500 Eur sumai. Ieškovas patvirtino, jog 2015-10-30 įsakymas atsakovui buvo išsiųstas, tačiau, įrodymų patvirtinančių išsiuntimą ieškovas neišsaugojo. Ieškovas atkreipė dėmesį, jog atsakovas nereiškė ieškovui jokių raštiškų pretenzijų dėl pavėluoto krovinio pristatymo, todėl atsakovo argumentai dėl pavėluoto krovinio pristatymo neturi bylai teisinės reikšmės ir nesudaro pagrindo nepriteisti 500 Eur. Ieškovas prašo patenkinti ieškinį, priteisti 5 proc. metinių procesinių palūkanų (atstovas nurodė, jog prašo 5 proc., nors turi teisę prašyti 6 proc. palūkanų) bei prašo 50 proc. sumažinti bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu atsakovas palaiko atsiliepime į ieškinį nurodytus motyvus. Nurodo, jog bylos nagrinėjimo metu atsakovas sumokėjo ieškovui už atliktą pervežimą 730 Eur. Patvirtino, jog atsakovas sulaikė savo prievolės įvykdymą dėl 500 Eur, iki kol bus išspręstas klausimas dėl nuostolių atlyginimo. Paaiškino, jog krovinys buvo pristatytas pavėluotai, atgabentas sugadintas, be to, ieškovas nepateikė reikalingos informacijos apie krovinį. Nurodyti Krovinio pervežimo sutarties – užsakymo vykdymo pažeidimai vertintini 500 Eur suma. Paaiškino, jog ieškovo 2015-10-28 kreditinė PVM sąskaitą-faktūrą serija AUT Nr. 10938 buvo skirta sumažinti vežimo užmokestį, tokių būdu ieškovas atsisakė 500 Eur sumos. Paaiškino, jog atsakovas nežinojo apie 2015-10-28 kreditinės PVM sąskaitos-faktūros serija AUT Nr. 10938 anuliavimą. Pažymėjo, jog dėl kreditinės sąskaitos šalys susitarė, o dėl jos atšaukimo susitarimo nebuvo. Atsakovas prašo atmesti ieškinį ir priteisti visas bylinėjimosi išlaidas už bylos nagrinėjimą abiejuose instancijose.
Atsakovas pateiktu atsiliepimu prašo ieškinio dalį dėl 500,00 EUR (įskaitant ir reikalavimą dėl procesinių palūkanų, skaičiuotinų nuo šios sumos) priteisimo atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas(e.b. 1 t., b.l. 19-23). Nurodė, kad ieškovui vykdant 2015-09-02 Krovinio pervežimo sutartį – užsakymą, dalis žalvarinių ir varinių juostų krovinio skirto gavėjui OAO Avtoelectroarmatura (OAO AVAR) į Pskovą buvo pristatyta apgadinta. Ieškovas Krovinio pervežimo sutarties – užsakymo 1.3.7. punkte nustatyta tvarka apie tai atsakovo neinformavo, be to, visiems gavėjams (įskaitant ir OAO Avtoelectroarmatura (OAO AVAR)) kroviniai buvo pristatyti pavėluotai. 2015-09-02 Krovinio pervežimo sutartyje– užsakyme buvo numatyti vežėjo įsipareigojimai ir sutartinę atsakomybę už šių įsipareigojimų neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą (už informacijos apie vykdomą pervežimą ir galimas kliūtis bei potencialią pervežimo metu kroviniui padarytą žalą, siekiant užsakovui laiku imtis priemonių žalai išvengti ar nuostoliams sumažinti ( 1.3.7. punktas), buvo numatytos vienkartinės 100 Eur netesybos ( 2.4. punktas) už įsipareigojimo laiku užsakyme nurodytu adresu pristatyti krovinį gavėjui (1.3.8. punktas), vežėjas faktinio krovinio gavėjo sandėlių patiriamas prastovas už kiekvieną pradelstą dieną įsipareigojo kompensuoti mokėdamas po 100 Eur sutartines netesybas. Atsižvelgiant į tai, jog ieškovo reikalavimas dėl vežimo užmokesčio už krovinio pervežimą turėtų būti sumažintas proporcingai krovinio siuntėjo patirtų nuostolių dydžiui dėl prarasto ar sugadinto krovinio dalies, taip pat į tai, jog kroviniai gavėjams buvo pristatyti pavėluotai, ir apie dalies krovinio sugadinimą atsakovas nebuvo laiku informuotas, ieškovas vienašališkai atsisakė dalies vežimo užmokesčio, pateikdamas atsakovui 2015-10-28 kreditinę PVM sąskaitą-faktūrą serija AUT Nr. 10938. Tokiu būdu, ieškovui sumažinus krovinio pervežimo paslaugų kainą, atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, jog be krovinio sugadinimo buvo pažeisti ir kiti ieškovo sutartiniai įsipareigojimai, atsakovas nebereiškė ieškovui pretenzijų dėl pavėluoto krovinių pristatymo ir informacijos nepateikimo apie pervežimo metu kroviniui padarytą žalą. Atsakovas nurodo, jog jis nebuvo atsisakęs reikalavimo teisės į ieškovą dėl nuostolių už sugadintą dalį krovinio atlyginimo, dėl šios priežasties atsakovas buvo sustabdęs ir savo priešpriešinės piniginės prievolės ieškovui dėl likusios dalies vežimo užmokesčio sumokėjimo vykdymą.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Bylos duomenimis nustatyta, jog šalys 2015-09-02 sudarė Krovinio pervežimo sutartį - užsakymą Nr. S/AK/09291 (toliau - Sutartį) - (e.b. 1 t., b.l. 5-6). Minėta Sutartimi ieškovas įsipareigojo į numatytas krovinių pasikrovimo vietas 2015-09-04 pateikti techniškai tvarkingą transporto priemonę, priimti skirtingiems gavėjams skirtą grupinį krovinį, organizuoti tinkamą krovinių paruošimą gabenimui, pasikrovimą bei sutvirtinimą ir tarptautiniu maršrutu Lietuva - Rusija atlikti krovinių pervežimą, 2015-09-07 pristatant krovinius gavėjams dviejose išsikrovimo vietose Pskove bei Velikij Novgorode. Gi atsakovas pagal Sutartį įsipareigojo už tinkamai atliktą krovinių pervežimą pagal pateiką PVM sąskaitą-faktūrą bei CMR važtaraščio originalą sumokėti ieškovui 1230 Eur (Sutarties 1.1.4. punktas). Iš bylos duomenų matyti, jog pagal Sutartį viso buvo gabenami trys kroviniai, kurie turėjo būti pakrauti iš dviejų sandėlių Vilniuje: UAB „Žemės Tinklas“ Liudvinavo g. 1 C ir UAB „CUST LT“ Kirtimų g. 11 (e.b. 1 t., b.l. 185). Vienas iš pervežamų krovinių buvo siuntėjo Wieland-Werke AG žalvarinių ir varinių juostų krovinys, kuris buvo vežamas pagal užsakovo OOO „Germes" 2015-08-28 užsakymą Nr. V1080 ir buvo skirtas pristatyti į Pskovą gavėjui OAO „Avtoelektroarmatura" (OAO „AVAR") (e.b. 2t., b.l. 17-19).
Iš CMR Tarptautinio krovinių transportavimo važtaraščio matyti, jog ieškovas, vykdydamas Sutartį, pažeidė Sutartimi nustatytą terminą ir 2015-09-09 pristatė krovinį gavėjui OAO „AVAR" į Pskovą (e.b. 1 t., b.l. 26-28). Byloje pateiktas 2015-09-09 Pažeisto krovinio aktas, pasirašytas vairuotojo (vykdžiusio pervežimą), Tranzit Terminal sandėlininko ir Pskovo muitinės apžiūros skyriaus valstybinės muitinės inspektoriaus. Akte nurodyta, kad perkraunant prekes: žalvario, vario juostas, kurių kiekis vienuolika pakrovimo pakuočių, buvo aptiktas prekių pervežimo sąlygų pažeidimas (e.b. 1t., b.l. 30-32). Akte užfiksuota, kad pakrovimo pakuotės buvo sudėtos į krūvą dviem aukštais, kas yra neleistina, todėl buvo pažeistos 3 pakuočių įpakavimo vientisumas ir pažeistos prekės, o būtent, vienoje paletėje pasislinko rulonai (vienas kito atžvilgiu), dėl ko įvyko medžiagos deformacija; kitose dviejose palėtėse taip pat aptikti įpakavimo vientisumo pažeidimai, matomos įdubos, nubrozdinimai, nutrynimai. Minėtus krovinio apgadinimus patvirtina į bylą pateiktos fotonuotraukos, padarytos krovinio pristatymo vietoje (e.b. 1 t., b.l. 35-41, e.b. priedas, b.l. 5-6).
2015-09-15 atsakovas pateikė ieškovui preliminarią pretenziją, nurodydamas, jog ieškovui pristačius krovinį gavėjui OAO „AVAR", buvo nustatytas krovinio pažeidimas bei nurodė, kad tikslūs nuostoliai yra skaičiuojami (e.b. 1t., b.l. 96). Už atliktas pervežimo paslaugas 2015-09-18 ieškovas išrašė atsakovui PVM sąskaitą faktūrą Nr. 10791 1230 Eur sumai (e.b.l 1 t., b.l. 7). Savo ruožtu ieškovas 2015-10-28 išrašė atsakovui kreditinę PVM sąskaitą-faktūrą serija AUT Nr. 10938, tuo 500 Eur suma mažindamas apmokėjimą pagal 2015-09-18 PVM sąskaitą faktūra Nr. 10791 (e.b. 1 t., b.l. 43). Byloje pateiktas ieškovo 2015-10-30 įsakymas (be numerio), kuriuo buvo anuliuota kreditinę PVM sąskaitą faktūrą Nr. 10938, įsakyme nurodyta, jog įsakymas priimtas, nes šalims nepavyko susitarti dėl galimų nuostolių dalinio atlyginimo (e.b. 1 t., b.l. 167). Ieškovo rašytiniuose paaiškinimuose nurodyta, jog dėl mažo kiekio išleidžiamų įsakymų, ieškovo įmonėje įsakymai nėra numeruojami (e.b. 2 t., b.l. 20). Ieškovas 2015-07-20 parengęs Tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktą, kuriame nurodyta, jog atsakovas skolingas ieškovui 1230 Eur pagal PVM sąskaitą faktūra AUT 10791, išsiuntė šį aktą atsakovui, šio akto atsakovas nepasirašė. 2015-11-09 ieškovas paragino atsakovą iki 2015-11-09 apmokėti 1230 Eur skolą už atliktą krovinio pervežimą (e.b. 1 t., b.l. 8). Bylos nagrinėjimo apeliacinėje instancijoje metu atsakovas 2016-05-15 sumokėjo ieškovui 730 Eur už atliktą krovinio pervežimą.
Liudytoja G. A. nurodė, jog dirba ieškovo įmonėje. Savo parodymuose patvirtino, jog, atlikus krovinio pervežimą iš Lietuvos į Rusiją, ieškovas iš atsakovo gavo raštišką pretenziją dėl sugadinto krovinio, kurioje nebuvo nurodyta pretenzijos suma. Liudytoja patvirtino, jog, derantis dėl galimų nuostolių sumos, atsakovui buvo pasiūlyta raštiškai atsisakyti pretenzijos dėl krovinio sugadinimo, tokiu atveju ieškovas neprašytų 500 Eur už pervežimą. Todėl ieškovas išrašė atsakovui 2015-10-28 kreditinę PVM sąskaitą-faktūrą serija AUT Nr. 10938 500 Eur sumai. Tačiau, atsakovas raštiškai neatsisakė pretenzijos dėl krovinio sugadinimo, todėl ieškovas savo įsakymu anuliavo minėtą kreditinę sąskaitą 500 Eur sumai. Liudytoja patvirtino, jog raštiškų pretenzijų dėl pavėluoto krovinio pristatymo iš atsakovo nebuvo gauta. Iš pateikto šalių darbuotojų susirašinėjimo Skype programa matyti, kad tarp šalių vyko derybos dėl dalies nuostolių už sugadintą krovinį atlyginimo (e.b. 2 t., b.l. 155-159).
2015-10-26 atsakovo klientas OOO „Germes“, atsakovui, kaip ekspeditoriui pateikė pretenziją dėl 1263,35 Eur žalos atlyginimo už sugadintą krovinį atlyginimo (e.b. 1 t., b.l. 171-172). Iš bylos duomenų matyti, jog atsakovas atlygino OOO „Germes“ žalą dėl sugadinto krovinio. 2015-11-09 atsakovas pateikė ieškovui pretenziją dėl nuostolių apgadinus krovinį atlyginimo, reikalaudamas atlyginti 1263,35 Eur sumą (e.b. 1 t., b.l. 127-129). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. gegužės 17 d. sprendimu ieškovo ieškinį atmetė, priešieškinį tenkino, priteisė iš ieškovo UAB „Autolava“ atsakovo UAB „Transkomsta“ naudai 1263,35 Eur nuostolių už sugadintą krovinį, 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2016-01-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1760 Eur bylinėjimosi išlaidų. Vilniaus apygardos teismas 2017-05-11 nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 17 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškinys ir priteistos iš ieškovo 1760 Eur bylinėjimosi išlaidos bei perdavė bylą šioje dalyje Vilniaus miesto apylinkės teismui nagrinėti iš naujo. Iš pateikto antstolio D. T. 2017-08-10 Patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo matyti, kad ieškovas visiškai įvykdė teismo sprendimą dėl 1263,35 Eur nuostolių atlyginimo atsakovo atžvilgiu (e.b. 2 t., b.l. 174).
CK 6.38 str. 1 d. numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.205 str. nustato, kad sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą. Bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovas atliko krovinio pervežimą pagal Sutartį, todėl turi teisę į apmokėjimą už pervežimą. Pažymėtina, jog atsakovas nereiškė raštiškų pretenzijų ieškovui už krovinio pavėluotą pristatymą, priešieškinis šiuo klausimu irgi pareikštas nebuvo. Dėl nurodytų priežasčių atsakovo atsikirtimai dėl pavėluoto krovinio pristatymo atmestini kaip teisiškai nereikšmingi. Pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 83 straipsnį (2015-06-30 redakcija) ieškovas turėjo teisę išrašyti atsakovui 2015-10-28 kreditinę PVM sąskaitą-faktūrą serija AUT Nr. 10938. Pažymėtina, jog pagal Valstybinės mokesčių inspekcijos Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 83 straipsnio oficialaus komentaro pakeitimo ir papildymo 14 punktą ieškovas, pasikeitus aplinkybėms, taip pat turėjo teisę ir anuliuoti minėtą kreditinę sąskaitą faktūrą. 2017-06-19 teismo posėdžio metu teismas siūlė šalims pateikti į bylą papildomus įrodymus (CPK 179 straipsnis). Bylos nagrinėjimo metu ieškovas nepateikė įrodymų, jog atsakovas buvo informuotas apie 2015-10-28 kreditinės PVM sąskaitos-faktūros serija AUT Nr. 10938 anuliavimą (CPK 178 straipsnis). Tačiau, remiantis liudytojos G. A. parodymais, ir atsižvelgiant į tai, jog, vėliau, ieškovas pateikė atsakovui 2015-07-20 Tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktą, kuriame nurodė visą 1230 Eur sumą pagal PVM sąskaitą faktūrą AUT 10791, bei 2015-11-09 raštu paragino atsakovą iki 2015-11-09 apmokėti 1230 Eur skolą už atliktą krovinio pervežimą, pripažinti, jog ieškovas atsisakė 500 Eur mokėjimo už atliktas transporto paslaugas, nėra pagrindo. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas pripažįsta ieškovo teisę reikalauti visos pagal Sutartį sulygtos 1230 Eur sumos. Tačiau, atsižvelgiant į tai, jog atsakovas bylos nagrinėjimo metu sumokėjo ieškovui 730 Eur, ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant iš atsakovo ieškovo naudai 500 Eur.
Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Konstatuotina, jog ieškovas turi teisę reikalauti 6 proc. procesinių palūkanų, tačiau, prašo priteisti 5 proc. dydžio metines palūkanas. Esant nurodytoms aplinkybėms, pareikšto reikalavimo ribose, iš atsakovo ieškovo naudai priteistinos 5 proc. metinės palūkanos nuo priteistos 500 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2015-11-25 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas patenkino dalį ieškovo reikalavimų tik po ieškinio pateikimo, o likusi ieškinio reikalavimų dalis patenkinta teismo sprendimu, bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimas iš atsakovo spręstinas pilna apimtimi įvertinus jų pagrįstumą. Ieškovas prašo priteisti 1002,59 Eur (200+500+200) bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 900 Eur išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti nagrinėjant bylą pirmoje ir apeliacinėje instancijose, 28 Eur sumokėtas žyminis mokestis už ieškinį ir 28 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundą, 46,59 Eur vertimo išlaidos (e.b. 3 t., b.l. 39-50). (CPK 88, 93 straipsniai). Konstatuotina, jog 900 Eur išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintus Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus dydžius. 1002,59 Eur bylinėjimosi išlaidos atitinka nurodytus dydžius. Esant nurodytoms aplinkybėms, iš atsakovo ieškovo naudai viso priteistinos 1002,59 Eur bylinėjimosi išlaidos (CPK 88, 93 straipsniai).
Atsižvelgiant į tai, jog išnagrinėjus atsakovo priešieškinį, nebuvo išspręstas atsakovo bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimas, bylinėjimosi išlaidų priteisimas sprendžiamas šiuo sprendimu. Atsakovo priešieškinis buvo patenkintas pilnai, todėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimas iš ieškovo spręstinas pilna apimtimi įvertinus jų pagrįstumą. Atsakovas prašo priteisti 3624,04 Eur bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 2215,32 Eur (1745,94 + 469,38) išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti nagrinėjant bylą pirmoje instancijoje, 1131,85 Eur išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti nagrinėjant bylą apeliacinėje instancijoje, 28,43 Eur sumokėtas žyminis mokestis už priešieškinį, 248,44 Eur vertimo išlaidos (e.b. 3 t., b.l. 1-32). Konstatuotina, jog 2215,32 Eur (1745,94 + 469,38) išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintus Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus dydžius. Tačiau, atsižvelgiant į tai, jog civilinė byla nėra didelės apimties, faktinių aplinkybių vertinimo prasme ir teisės taikymo atžvilgiu nėra sudėtinga, teismo vertinimu, atsakovo prašomos 3347,17 Eur (2215,32 + 1131,85) išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti yra neprotingai didelės, todėl taikant protingumo, sąžiningumo kriterijus, iš ieškovo priteistinos išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti mažinamos iki 1600 Eur. Esant nurodytoms aplinkybėms, iš ieškovo atsakovo naudai viso priteistinos 1876,87 Eur (1600+248,44+28,43) bylinėjimosi išlaidos (CPK 88, 93 straipsniai).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi kiekvienai šaliai neviršija minimalaus 3,00 Eur dydžio (LR teisingumo ministro ir finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“, CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo UAB “Transkomsta”, į.k. 302531668, ieškovo UAB “Autolava”, į.k. 125774798, naudai 500 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą 500 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2015-11-25 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1002,59 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo UAB “Autolava”, į.k. 125774798, atsakovo UAB “Transkomsta”, į.k. 302531668, naudai 1876,87 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.