Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-04-09 · Byla Nr. N-438-418-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-04-09
Bylos Nr.
N-438-418-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Artūras Drigotas, Romanas Klišauskas (pran.)
Kategorijos
  • 48.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N438-418/2010Procesinio sprendimo kategorija 48.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. balandžio 9 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Romano Klišausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. S. apeliacinį skundą dėl Joniškio rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 12 d. nutarimo E. S. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Joniškio rajono policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2007 m. rugpjūčio 7 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą E. S. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 181 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo. Protokole nurodyta, kad 2007 m. liepos 10 d. apie 1 val. E. S. savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Joniškyje, mažamečio sūnaus V. S. akivaizdoje garsiai barė sutuoktinę V. S., žadėjo prileisti kambarį dujų, konflikto metu sudėjęs žmonos ir sūnaus rūbus, varė iš namų, savo riksmu ir rūstybe gąsdino savo mažametį sūnų, tokiais veiksmais darydamas neigiamą įtaką sūnaus auklėjimui ir panaudodamas tėvo valdžią priešingai vaiko interesams.

II.

Joniškio rajono apylinkės teismas 2007 m. spalio 2 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, nenustatęs administracinio teisės pažeidimo fakto.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs V. S. apeliacinį skundą, 2008 m. gruodžio 1 d. nutartimi panaikino Joniškio rajono apylinkės teismo 2007 m. spalio 2 d. nutarimą ir bylą grąžino iš naujo nagrinėti teisme, nustatęs, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino faktines bylos aplinkybes ir nesivadovavo teismų praktika.

III.

Joniškio rajono apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo iš naujo, 2009 m. vasario 12 d. nutarimu E. S. pripažino kaltu dėl ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatyto teisės pažeidimo padarymo ir skyrė įspėjimą.

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad E. S. pažeidimas įrodytas 2007 m. liepos 12 d. gautu V. S. skundu policijai dėl E. S. elgesio vaiko atžvilgiu, Joniškio rajono policijos komisariato pareigūnų Raimondo Pamparo, Dainiaus Nutauto ir Dangyros Benaitytės tarnybiniais pranešimais apie įvykio aplinkybes, bei vaiko gimimo liudijimu, iš kurio matyti, kad V. S., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas yra E. S.. Nurodė, kad 2007 m. liepos 10 d. kilusio konflikto faktą tarp sutuoktinių pripažino tiek V. S., tiek ir E. S.. Sprendė, kad aplinkybė, jog nakties metu į Stulgių butą buvo kviečiami atvykti pašaliniai asmenys – E. S. motina, teta, vėliau, apie ketvirtą valandą ryto, ir policijos pareigūnai, visiškai paneigia ramaus šeimyninio konflikto buvimą ir E. S. argumentus, kad tuo metu, kai jis barėsi su sutuoktine ir krovė koridoriuje jos daiktus, gretimame kambaryje buvęs sūnus miegojo ir nieko negirdėjo. Teismas rėmėsi nuosekliais V. S. parodymais, liudytojų Dangyros Benaitytės ir Danguolės Ginkutės, tiesiogiai bendravusių su mažamečiu V. S., parodymais byloje, ir darė išvadą, kad konfliktas buvo inicijuotas būtent paties administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens. Akcentavo, kad beveik visą naktį besitęsiantis sutuoktinių konfliktas, peraugęs į daiktų kraustymą koridoriuje, negalėjo vykti tyliai ir taikiai. Šis tėvų konfliktas neginčijai padarė žalos vaiko psichikai, dėl jo vaikas patyrė emocinį stresą. Vertino, kad asmens veika atitinka ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, nes E. S. veiksmuose įrodytas piktnaudžiavimas tėvo valdžia, kuri numatyta Civilinio kodekso 3.155 straipsnyje, ir tėvo valdžios panaudojimas priešingai vaiko interesams.

Skirdamas administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo lengvinančių ir sunkinančių atsakomybę aplinkybių nebuvimą, bei į pažeidėjo asmenybę.

IV.

Apeliaciniu skundu E. S. prašo panaikinti Joniškio rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 12 d. nutarimą ir priimti naują sprendimą – skundą tenkinti. Nurodo, kad 2007 m. liepos 10 d. vakare netriukšmavo, nieko iš namų nevarė ir nenaudojo tėvo valdžios priešingai vaiko interesams. Santykius su žmona aiškinosi koridoriuje, į vaiko kambarį niekas nebuvo nuėjęs. Teigia, kad sutuoktinė V. S. policijos pareigūnus iškvietė dėl vykusio skyrybų proceso, siekdama prisiteisti neturtinę kompensaciją. Mano, kad teismas nepagrįstai rėmėsi Dangyros Benaitytės ir Danguolės Ginkutės parodymais, nes mažametis V. S. buvo apklaustas praėjus mėnesiui po įvykio. Tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas turėjo remtis liudytojomis apklaustų V. S. ir A. N. parodymais, iš kurių matyti, kad įvykio metu agresyviai elgėsi būtent jo sutuoktinė V. S..

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą V. S. prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti. Nesutinka su apeliacinio skundo argumentais ir teigia, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas teisėtas ir pagrįstas. Pažymi, kad E. S. 2008 m. jau buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn dėl valdžios panaudojimo priešingai sūnaus interesams.

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariatas su apeliaciniu skundu nesutinka ir pabrėžia, kad vaiko teisių apsaugos tarnybos vyr. specialistės apklaustas mažametis V. S. nurodė, jog konflikto metu labai išsigando, t. y. patyrė psichologinį smurtą ir išgąstį, kas teismų praktikoje traktuojama kaip priešingas vaiko interesams elgesys, nes daro žalą vaiko psichikai.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas priešingai vaiko interesams, užtraukia įspėjimą tėvams.

Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, 1989 metų Jungtinių Tautų Vaiko teisių konvencijos 19 straipsnyje numatyta, kad, siekiant apginti vaiką nuo įvairiausio pobūdžio fizinio ar psichologinio smurto, įžeidimų ar piktnaudžiavimo, priežiūros nebuvimo ar nerūpestingo elgesio, grubaus elgesio ar išnaudojimo, kuriuos jis gali patirti iš tėvų, teisėtų globėjų ar kurio nors kito jį globojančio asmens, turi būti imtasi visų reikiamų teisinių, administracinių, socialinių ir švietimo priemonių. Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 10 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas draudimas vaiką kankinti, žaloti, žeminti jo garbę ir orumą, žiauriai su juo elgtis. Šio įstatymo 43 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad už fizinio ar psichinio smurto demonstravimą vaikams, jų įtraukimą į nusikalstamą ar kitą neteisėtą veiklą taikoma įstatymų nustatyta administracinė arba baudžiamoji atsakomybė. Tėvų valdžios turinys apibrėžtas Civilinio kodekso 3.155 straipsnyje, kuriame įtvirtinta nuostata, kad tėvai turi teisę ir pareigą dorai auklėti ir prižiūrėti savo vaikus, rūpintis jų sveikata, išlaikyti juos, atsižvelgdami į jų fizinę ir protinę būklę sudaryti palankias sąlygas visapusiškai ir harmoningai vystytis. Tėvų valdžia negali būti naudojamasi priešingai vaiko interesams. Civilinio kodekso 3.159 straipsnio 4 dalis numato, kad už tėvų valdžios nepanaudojimą taikoma teisinė atsakomybė, numatyta įstatymuose. Tiek nacionaliniuose, tiek tarptautiniuose teisės aktuose įtvirtintas ypatingos vaiko apsaugos principas – visur ir visada pirmiausia turi būti atsižvelgiama į teisėtus vaiko interesus. Tinkamas valdžios panaudojimas vaiko atžvilgiu siejamas su tuo, kad vaikui būtų užtikrinta teisė į visapusišką ir harmoningą vystymąsi fiziškai ir protiškai, siekiama vaiką apsaugoti nuo jo vystymuisi žalingo socialinės aplinkos poveikio. Draudžiamas bet koks valdžios panaudojimas priešingai vaiko interesams, tarp jų ir fizinio ar psichologinio smurto demonstravimas vaiko akivaizdoje. Pastarieji veiksmai, kurie gali pasireikšti ir tėvų piktnaudžiavimu savo valdžia, jų amoraliu elgesiu (muštynės, klyksmai šeimoje, keliantys vaikui baimę), taip pat laikytini priešingais vaiko interesams. Tokiu būdu, konfliktai šeimoje, darantys žalą vaiko psichikai, patenka į ATPK 181 straipsnyje aprašyto teisės pažeidimo sudėtį (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose Nr. N756-1580/2009, N444-1458/2009).

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad apeliantas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį patrauktas dėl to, kad 2007 m. liepos 10 d. naktį namuose konfliktavo su sutuoktine V. S., barėsi ir sudėjęs žmonos bei sūnaus rūbus, varė iš namų. Šį faktą patvirtina administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga – liudytojais apklaustų V. S., A. N., V. S. parodymai (b. l. 24-26, 57-59), be to, tai, kad konfliktavo su sutuoktine, neneigia ir pats apeliantas. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, konfliktas tarp sutuoktinių vyko beveik visą naktį, buvo kviečiami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens motina, teta bei policijos pareigūnai. Liudytoja apklausta A. N. patvirtino, jog konfliktas girdėjosi net lauke, todėl akivaizdu, jog nepilnametis girdėjo tėvų konfliktą ir patyrė išgąstį bei stresą. Tokia veika negali būti vertinama kaip suderinama su palankiomis sąlygomis, būtinomis vaikui normaliai ilsėtis, mokytis, visapusiškai ir harmoningai vystytis. Be to, tai, kad tokia administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veika nakties metu išgąsdino mažametį vaiką, patvirtina V. S. parodymai, Joniškio rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus vyr. specialistės Danguolės Ginkutės bei Joniškio rajono policijos komisariato nepilnamečių reikalų veiklos grupės specialistės Dangyros Benaitytės parodymai bei tarnybinis pranešimas, kurių matyti, jog apklausiant nepilnametį V. S., vaikas nurodė, kad konflikto metu buvęs išsigandęs ir slėpėsi po antklode (b. l. 10, 66-67). Tuo tarpu apelianto paaiškinimai, kad mažametis V. S. buvo mamos primokytas meluoti per apklausą, neparemti jokiais įrodymais ir laikytini administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pasirinkta gynybos pozicija neigiant inkriminuotą pažeidimą.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje surinkta pakankamai apelianto kaltės įrodymų. Nagrinėjamu atveju, sprendžiant E. S. atsakomybės klausimą, neturi reikšmės ta aplinkybė, kuris iš sutuoktinių 2007 m. liepos 10 d. pirmas pradėjo konfliktą ar jį išprovokavo. Šioje byloje sprendžiamas tik E. S. atsakomybės klausimas, todėl nagrinėjamu atveju nevertintini V. S. veiksmai konflikto metu.

Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai skyrė E. S. įspėjimą už ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą. Tenkinti apeliacinį skundą nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

E. S. apeliacinį skundą atmesti.

Joniškio rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 12 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius Bakaveckas Artūras Drigotas Romanas Klišauskas