- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-07-08
- Bylos Nr.
- A-143-1314-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Stasys Gagys (pirm.), Roma Sabina Alimienė, Anatolijus Baranovas (pran.)
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Akera“
- Atsakovas
- Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Vilniaus
- Kategorijos
- 10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 37.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Anatolijaus Baranovo (pranešėjas) ir Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės ,,Akera“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 15 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės ,,Akera“ skundą atsakovui Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus teritorinei muitinei dėl sprendimų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė ,,Akera“ (toliau – pareiškėjas, UAB ,,Akera“, apeliantas) skundu (b. l. 13 – 15), kurį patikslino (b. l. 3 – 4), kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti trečiojo suinteresuoto asmens Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – ir trečiasis suinteresuotas asmuo) 2006 m. lapkričio 9 d. sprendimą Nr. 2TR-19-1417, atsakovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – atsakovas, Muitinės departamentas) 2007 m. kovo 2 d. sprendimą Nr. 1A-4.14-99, Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – Mokestinių ginčų komisija) 2007 m. gegužės 8 d. sprendimą Nr. S-78(7-65/2007), įpareigojant prekes, deklaruotas bendrojo administracinio dokumento (toliau – ir BAD) importo rinkiniuose Nr. 5VR30402909 (2005 m. gegužės 18 d.), Nr. 5VR30405675 (2005 m. rugsėjo 13 d.), Nr. 4VR30425022 (2004 m. gruodžio 27 d.), Nr. 4VR30423758 (2004 m. lapkričio 13 d.), klasifikuoti Taric pozicijoje 6405.
Pareiškėjas nurodė, kad klasifikuojant jo importuotas prekes pagrįstai taikyta Taric pozicija 6405. Importuotų prekių (batų) didesniąją batviršio ploto dalį sudaranti medžiaga nėra guma arba plastikas ir negali būti klasifikuojama Taric pozicijoje 6402. Tai, jog ši avalynė dengia kulkšnis (subpozicija 640291 – Dengianti kulkšnis), savaime negali būti pagrindu klasifikavimui, nes avalynė neatitinka pagrindinio pozicijos reikalavimo (Kita avalynė su guminiais arba plastikiniais išoriniais padais ir batviršiais). Taric 6402 (subpozicija 6402910000) yra klasifikuojami guminiai batai, kuriuos jis taip pat importuoja. Pareiškėjo nuomone, skundai buvo išnagrinėti formaliai.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į skundą (b. l. 49 – 51) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Atsakovas nurodė, kad 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą (toliau – Bendrijos muitinės kodeksas), 20 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog tarifinis prekių klasifikavimas – tai vadovaujantis galiojančiomis taisyklėmis atliekamas kombinuotosios nomenklatūros subpozicijos <...> arba bet kurios kitos nomenklatūros subpozicijos <...>, kurioje turi būti klasifikuojamos atitinkamos prekės, nustatymas. Prekių klasifikavimą pagal kombinuotąją nomenklatūrą reglamentuoja 2003 m. rugsėjo 11 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 1789/2003, iš dalies keičiančiame Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą (toliau – Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1789/2003), ir 2004 m. rugsėjo 7 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 1810/2004, iš dalies keičiančiame Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą (toliau – Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1810/2004), įtvirtintos bendrosios kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklės. Muitinės įstatymo 35 straipsnyje nustatyta, kad prekės klasifikuojamos pagal Tarptautinės suderintos prekių aprašymo ir kodavimo sistemos konvencijos ir Europos Bendrijos muitų teisės aktų nuostatas. Pagal Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1B-415 (Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2006 m. vasario 6 d. įsakymo Nr. 1B-73 redakcija) patvirtintų Muitinės pareigūnų paimtų prekių mėginių (pavyzdžių) klasifikavimo pagal Kombinuotąją nomenklatūrą ir kitas muitinės naudojamas nomenklatūras nuostatų (toliau – Nuostatai) 2 punktą, prekių muitinio tikrinimo metu kilus abejonėms dėl jų klasifikavimo pagal muitinės nomenklatūrą teisingumo muitinės pareigūnai ima mėginius, norėdami teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriuje, Muitinės laboratorijoje arba Muitinės departamento Tarifų skyriuje patikrinti, ar deklaruojamas prekių nomenklatūros kodas atitinka faktiškąjį. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. spalio 27 d. nutarimu Nr. 1332 patvirtintų 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, ir 1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas, taikymo Lietuvos Respublikoje taisyklių (toliau – Taisyklės) 6 punkte nurodyta, kad taikant Kombinuotąją nomenklatūrą, Europos Bendrijos integruoto tarifo (TARIC) nomenklatūrą ir kitas pagal Kombinuotąją nomenklatūrą ir jos pagrindu sudarytas prekių nomenklatūras Lietuvos Respublikoje, kai prekių klasifikavimui ir ekspertizei būtini laboratoriniai tyrimai, remiamasi tik Muitinės laboratorijos arba nešališkos, kompetentingos institucijos akredituotos (sertifikuotos) tyrimų laboratorijos, įgaliotos tirti atitinkamas prekes, išvadomis. Atsakovas pažymėjo, jog Taric 6402 pozicijoje klasifikuojama kita avalynė su guminiais arba plastikiniais išoriniais padais ir batviršiais. Taric 6405 pozicijoje klasifikuojama visa avalynė, kurios išoriniai padai ir batviršiai pagaminti iš medžiagų arba medžiagų derinių (kombinacijų), nenurodytų (nepaminėtų) Taric 6401-6404 subpozicijose. 64 skirsnio 4 (a) pastaba nurodo, kad batviršio medžiaga laikoma jį sudaranti medžiaga, užimanti didžiausią išorinio bato paviršiaus plotą, neatsižvelgiant į priedus ir sutvirtinimus. Atsakovo nuomone, pareiškėjo importuota prekė pagrįstai klasifikuota Taric 6402910000 subpozicijoje, nes importuotų darbinių aulinių batų didesniąją batviršio ploto dalį sudaro aulas, padengtas gumos (kerzos) sluoksniu. Be to, pareiškėjo importuotos ginčo prekės yra identiškos (sutampa batų modeliai Nr. 285 ir Nr. 449) bendrovės BAD importo rinkiniu Nr. 5VR30407071 (2005 m. lapkričio 9 d.) importuotoms prekėms, kurių kodas, remiantis prekių klasifikavimo aktais Nr. 6V0011, Nr. 6V0012, buvo pakeistas iš Taric 6405100000 subpozicijos į nustatytą Taric 6402910000 subpoziciją. Prekių klasifikavimo aktai nėra nuginčyti.
Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepimu į skundą (b. l. 38 – 40) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo nurodė, kad sprendimą priėmė remdamasis Muitinės laboratorijos išvadomis bei prekių klasifikavimo aktais, kurie nėra nuginčyti, o pareiškėjas nepateikė kitų dokumentų, paneigiančių kompetentingų institucijų teiginius. Muitinė nustatyta tvarka nustatė neteisingą deklaruotų prekių klasifikavimą bei mokėtinų importo mokesčių sumažinimą (Bendrijos muitinės kodekso 78 str. 3 d.).
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. spalio 15 d. sprendimu (b. l. 71 – 74) pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą.
Teismas nurodė, kad byloje ginčas kilęs dėl pareiškėjo importuotų prekių klasifikavimo teisingumo. Teismas, spręsdamas bylą, vadovavosi Bendrijos muitinės kodekso 20 straipsnio 6 dalimi, Muitinės įstatymo 35 straipsniu, Nuostatų 2 punktu, Taisyklių 6 punktu, Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1789/2003 (64 skirsniu). Teismas nustatė, kad pareiškėjas importavo iš Baltarusijos prekes, kurioms įformino BAD importo rinkinius Nr. 5VR30402909 (2005 m. gegužės 18 d.), Nr. 5VR30405675 (2005 m. rugsėjo 13 d.), Nr. 4VR30425022 (2004 m. gruodžio 27 d.), Nr. 4VR30423758 (2004 m. lapkričio 13 d.). Pareiškėjo importuotoms BAD importo rinkiniu Nr. 5VR30407071 prekėms Muitinės laboratorija, ištyrusi siuntos pavyzdį, prekių klasifikavimo aktais Nr. 6V0011 ir Nr. 6V0012 nustatė, kad deklaruotas muitinės nomenklatūros kodas 6405100000, atsižvelgiant į prekės sudėtį, turėtų būti 6402910000. Teismo nuomone, Muitinės laboratorija Nuostatų ir Taisyklių nustatyta tvarka ištyrė minėtus pavyzdžius, pagal kompetenciją pateikė išvadas. Klasifikavimo aktai Nr. 6V0011 ir Nr. 6V0012 nėra panaikinti. Pagal bylos medžiagą, BAD importo rinkiniuose Nr. 5VR30402909 (2005 m. gegužės 18 d.), Nr. 5VR30405675 (2005 m. rugsėjo 13 d.), Nr. 4VR30425022 (2004 m. gruodžio 27 d.), Nr. 4VR30423758 (2004 m. lapkričio 13 d.) deklaruotos prekės – batai numeriais 285 ir 449 – identiškos BAD importo rinkiniu Nr. 5VR30407071 importuotoms prekėms. Pareiškėjo pateikti kilmės sertifikatai bei draudimo liudijimas nesudaro pagrindo abejoti Muitinės laboratorijos pateiktomis išvadomis, todėl ginčijamų sprendimų panaikinti nėra pagrindo. Teismas konstatavo, kad atsižvelgiant į tai, jog pareiškėjo importuotų prekių klasifikavimo kodai buvo pakeisti pagrįstai, pareiškėjui atitinkamai perskaičiuotos pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM) bei muitų, PVM delspinigių sumos. Be to, muitinės įstaiga tinkamai įvertino bylos aplinkybes ir pareiškėjui pagrįstai paskyrė minimalias pažeidimo metu galiojusio PVM įstatymo 123 straipsnio 2 dalyje, Mokesčių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalyje nustatytas atitinkamai PVM bei muitų baudas.
III.
Pareiškėjas apeliaciniu skundu (b. l. 81 – 82) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 15 d. sprendimą ir patenkinti skundą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Pakartojami skundo argumentai.
2. Teismo prašė atsižvelgti, kad skundus nagrinėjusios institucijos sprendimus grindė tuo, jog nurodyti prekių klasifikavimo aktai nepanaikinti, ir vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 62 straipsniu paskirti ekspertizę. Tik remiantis nepriklausomos ekspertizės išvadomis galima paneigti prekių klasifikavimo aktus. Kitos galimybės ginčyti Muitinės laboratorijos atliktų tyrimų neturėjo. Teismas atmetė prašymą skirti ekspertizę, tačiau sprendime nenurodė motyvų. Tokiu sprendimu teismas apribojo galimybę nuginčyti prekių klasifikavimo aktus.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 90 – 92) prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 15 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:
1. Pakartojami atsiliepimo į skundą argumentai.
2. Prekių klasifikavimo aktai nėra panaikinti, todėl nustatydama ginčo prekių Taric subpoziciją muitinė jais rėmėsi pagrįstai. Pareiškėjas nepateikė kitų dokumentų, kurie patvirtintų jo teiginius dėl prekių klasifikavimo.
Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 88 – 89) prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 15 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:
1. Iš esmės pakartojami atsiliepimo į skundą argumentai.
2. Pareiškėjo importuotų prekių klasifikavimo kodai buvo pakeisti pagrįstai ir atitinkamai perskaičiuotos PVM bei muitų, PVM delspinigių sumos ir paskirta minimali bauda.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Nagrinėjamas administracinis ginčas kilo dėl pareiškėjo importuotų prekių (avalynės) tarifinio klasifikavimo teisingumo, todėl jį nagrinėjant taikytini minėto importo metu šiuos teisinius santykius reglamentavę Europos Bendrijos bei nacionalinės teisės aktai: Bendrijos muitinės kodeksas (šio kodekso 20 str. 6 d.), Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1789/2003 (kuriame nurodytos tarifinio prekių klasifikavimo Europos Bendrijos integruoto tarifo (Taric) nomenklatūros pozicijos ir subpozicijos), šių (Europos Bendrijos) teisės aktų taikymą Lietuvoje reglamentuojantys Muitinės įstatymas (jo 35 str.), Taisyklės (jų 6 p.) bei Muitinės įstatymo 35 straipsnio pagrindu patvirtinti Nuostatai (jų 2 p.). Kolegija pažymi, kad tarp ginčo šalių iš esmės nėra nesutarimų dėl minėtų Europos Bendrijos teisės aktų taikymo būtinumo. Ginčo esmė – šalių nesutarimai dėl minėto tarifinio prekių klasifikavimo teisingumo, t. y. dėl tokių nesutarimų išsprendimo būdo teisėtumo ir patikimumo aspektais. Todėl, sprendžiant šį ginčą, lemiamą reikšmę turi minėti nacionalinės teisės aktai, reglamentuojantys nurodytų nesutarimo išsprendimo tvarką. O tai yra Muitinės įstatymas, Taisyklės ir Nuostatai.
Iš nurodytų Nuostatų bei Taisyklių normų matyti, kad, kilus abejonėms dėl deklaruotos Taric nomenklatūros pozicijos teisingumo (kilus minėtiems nesutarimams), šios abejonės gali būti pašalintos tik šiose normose nustatytais būdais, t. y. tokios abejonės gali būti išsklaidytos tik atitinkamoje laboratorijoje ištyrus prekių mėginius. Iš bylos matyti, kad pareiškėjo pagal šioje byloje nagrinėjamą importą importuota avalynė atitinka avalynę, kuri to paties pareiškėjo buvo importuota pagal 2005 m. lapkričio 9 d BAD importo rinkinį Nr. 5VR30407071 ir kurios mėginiai buvo paimti bei ištirti trečiojo suinteresuoto asmens Muitinės laboratorijos, t. y. ištirti tinkamu Nuostatu 2 punkto bei Taisyklių 6 punkto reikalavimus atitinkančiu būdu. Todėl, nustatydamas Taric nomenklatūros poziciją (64029100), atsakovas turėjo tam faktinį ir tuo pačiu teisinį pagrindą. Pareiškėjas nepateikė specialių žinių taikymo požiūriu laboratorinio tyrimo lygmeniui atitinkančių įrodymų, kurie galėtų paneigti prekių klasifikavimo aktuose Nr. 6V0011, Nr. 6V0012 (b. l. 20, 21) nurodytų išvadų pagrįstumą arba sukelti pagrįstų abejonių dėl šių išvadų pagrįstumo. Todėl pirmosios instancijos teismas neturėjo pakankamo pagrindo nesiremti minėtomis išvadomis arba skirti šioje byloje pareiškėjo prašomą ekspertizę (ABTĮ 57 str. 6 d., 62 str. 1 d.).
Taigi konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas yra pagrįstas. Tenkinti pareiškėjo skundą jame nurodytais motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu, 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 15 d. sprendimą palikti nepakeistą, o pareiškėjo apeliacinį skundą atmesti.
Nutartis neskundžiama.