Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2015-02-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-60-959/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-02-11
Bylos Nr.
1-60-959/2015
Teisminio proceso Nr.
1-62-1-00715-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sergej Lebedev
Kaltinamasis
V. R., D. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-60-959/2015Teisminio proceso Nr. 1-62-1-00715-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.4.5.1; 1.1.7.2.4; 1.1.7.2.6; 1.1.8.1; 1.2.14.1.2.2; 2.10.1.4. (S)
JONIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 11 d.Joniškis

Joniškio rajono apylinkės teismo teisėjas Sergej Lebedev, išnagrinėjęs Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Helvijo Keturakio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

V. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Joniškio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį;

D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Joniškio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 6 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

2012-08-08 Joniškio rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį 4 mėnesių viešųjų darbų bausme, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs;

2) 2013-02-13 Joniškio rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį terminuotu laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, bausmę atlikęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį.

Išnagrinėjęs bylą, teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. R. ir D. J., veikdami bendrininkų grupėje, 2014 m. lapkričio 24 d., apie 23 val., būdami apsvaigę nuo alkoholio, pro duris įsibrovė į K. Z. priklausantį garažą, esantį (duomenys neskelbtini), ir, neradę reikiamų daiktų, tęsdami nusikalstamą veiką, tuo pačiu metu per langą įsibrovė į K. Z. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), ir iš namo pagrobė rankų darbo medžiaginį maišelį, kurio vertė 10 litų (2,89 Euro), rūkytos kiaulienos karką, kurios vertė 15 litų (4,34 Euro), butelį putojančio vyno „BOSCA“, kurio vertė 10 litų (2,89 Euro), tris butelius vyno „Frest“, kurių bendra vertė 15 litų (4,34 Euro), du butelius po 0,7 l talpos užsienietiško brendžio, kurių bendra vertė 120 litų (34,75 Euro), vieno litro talpos „Kalėdinio vyno“, kurio vertė 16 litų (4,63 Euro), ir dvylika litrų naminio vyno (aviečių ir vyšnių skonio, kurie buvo supilstyti į įvairias taras), kurių bendra vertė 120 litų (34,75 Euro), tuo bendrai K. Z. padarė 306 litų (88,62 Euro) turtinę žalą.

Kaltinamieji V. R. ir D. J., kai jiems buvo pranešta apie įtarimą, kaltais prisipažino visiškai (46-47; 87-88 b. l.).

Kaltinamųjų V. R. ir D. J. kaltė padarius jiems inkriminuotą nusikalstamą veiką grindžiama šiais duomenimis:

kaltinamojo V. R. prisipažinimu padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir jo parodymais, kad 2014-11-25, apie 23 val., vartojo alkoholinius gėrimus su pažįstamu D. J. pas bendrą draugą G. P.. Kadangi jie pritrūko alkoholinių gėrimų, jis pasiūlė D. J. kartu nueiti pas jo patėvį K. Z., gyvenantį (duomenys neskelbtini), jis žinojo, kad K. Z. namuose nebus. Jis D. J. nesakė, kad vogs alkoholinius gėrimus, D. J. taip pat nežinojo, kad K. Z. nėra namuose. Jie įėjo į K. Z. gyvenamo namo kiemą, iš pradžių nuėjo į garažą, kuris yra gyvenamo namo kieme, nes jis galvojo, kad K. Z. gėrimus laiko garaže. Tuomet D. J. bandė daryti garažo duris, tačiau jos buvo užrakintos, kelis kartus patampęs garažo duris, D. J. jas atidarė. Atidarius garažo duris, pirmas įėjo jis, D. J. ėjo iš paskos, rankoje turėjo žiebtuvėlį su lempute, kuriuo apšvietė garažą. Garaže gėrimų nerado ir išėjo lauk. Abu su D. J. nuėjo prie K. Z. gyvenamo namo. Ant durų buvo uždėtas metalinis strypas, kurį jis patraukė ir atidarė laukines duris, kurios buvo neužrakintos. D. J. pasiliko stovėti prie durų ir saugoti, kad niekas neateitų ir neužtiktų. Įėjus į gyvenamo namo prieangį yra šarvuotos durys su dviem užraktais, šalia durų yra vienas šalia kito du mediniai langai, jis pastūmė vieną langą, kuris buvo toliau nuo šarvuotų durų, ir langas atsidarė. Jis įlipo per langą ir pateko į gyvenamo namo sandėliuką, iš sandėliuko nuėjo tiesiai į svetainę, atidarė spintą, kurioje yra bariukas, žinojo, kad ten visuomet būna alkoholinių gėrimų, atidaręs bariuką, pamatė alkoholinius gėrimus, nežino kiek tuo metu ten jo buvo. Su savimi neturėjo maišelio, todėl nuėjo į virtuvę, iš kurios paėmė medžiaginį ir plastikinį maišelius, kuriuos pasiėmė, ir į juos įsidėjo visus alkoholinius gėrimus, kiek jų tiksliai buvo nežino. Tada nuėjo į virtuvę, kur šaldytuve pamatė kumpio gabalą, kurį įsidėjo į maišelį. Su pilnais maišais ėjo link laukinių šarvuotų durų, kadangi jos buvo užrakintos, jis jas atsirakino iš vidaus ir išėjo į kiemą. Šalia durų stovėjo D. J., kuris padėjo jam paimti pilnus maišus su alkoholiu. Uždaręs laukines duris, pastatė į vietą metalinį vamzdį, kurį buvo patraukęs. Su visais alkoholiniais gėrimais nuėjo pas tuos pačius draugus, kur šventė prieš tai. Gailisi dėl savo tokio poelgio, taip pat gailisi, kad į visa tai įtraukė draugą D. J.. K. Z. atsiprašė, jam padarytą turtinę žalą grąžino (46-57, 51-52 b. l.);

kaltinamojo D. J. prisipažinimu padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir jo parodymais, kad 2014-11-24, apie 23 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, su draugu V. R. įsibrovė pas pastarojo patėvį K. Z. į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Jie įėjo į K. Z. gyvenamo namo kiemą, iš pradžių nuėjo į garažą, nes V. R. minėjo, kad jo patėvis gėrimus gali laikyti garaže, jis stipriai patempė garažo duris ir jas atidarė. V. R. stovėjo šalia. Ar duris išlaužė, nežino, nes buvo tamsu. Į garažą pirmas įėjo V. R., jis įėjo paskui ir V. R. su turimu žibintuvėliu apšvietė garažą. Garaže gėrimų nebuvo, tai išėjo lauk. Abu su V. R. nuėjo prie K. Z. namo. Jis matė, kad ant durų buvo užremtas metalinis strypas, V. R. metalinį strypą paėmė ir padėjo prie namo sienos. Tuomet V. R. įėjo į gyvenamo namo vidų. Jis liko kieme prie durų stovėti. Suprato, jog abu vykdo vagystę. Kaip V. R. pateko į namo vidų ar per duris ar per langą, jis nematė. Iš kur V. R. paėmė alkoholinius gėrimus, jis nežino, nes nematė. Maždaug už 10 min. iš gyvenamo namo, pro duris, išėjo V. R., su savimi turėjo du plastmasinius maišus pilnus alkoholinių gėrimų. Jis paėmė vieną maišą su alkoholiu, o V. R. nešėsi antrą maišą su alkoholiu. V. R. išeinant uždarė gyvenamojo namo duris, uždėjo metalinį strypą. Abu su V. R. išėjo. Tą vakarą buvo girtas. Savo kaltę pripažįsta, gailisi (87-88, 94-95 b. l.);

nukentėjusiojo K. Z. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jo parodymai, kad 2014-11-24, apie 21 val., jis išvažiavo iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini). Išvažiuodamas užrakino namo duris. 2014-11-25, apie 7 val., grįžo ir patraukus laukines duris, durys atsidarė, jos buvo neužrakintos. Įėjęs į namus pastebėjo, jog iš sandėliuko buvo pavogtas medžiaginis maišelis, kurio vertė 10 litų (2,89 Euro), rūkytos kiaulienos karka, kurios vertė 15 litų (4,34 Euro). Apžiūrėjęs kambaryje esančią sekciją pastebėjo, jog iš jos pavogta putojančio vyno „BOSCA“ butelis, kurio vertė 10 litų (2,89 Euro), trys buteliai vyno „Frest“, kurių bendra vertė 15 litų (4,34 Euro), užsienietiško brendžio du buteliai po 0,7 l talpos, kurių bendra vertė 120 litų (34,75 Euro), vieno litro talpos „Kalėdinio vyno“ butelis, kurio vertė 16 litų (4,63 Euro), ir dvylika litrų naminio vyno (aviečių ir vyšnių skonio), kuris buvo supilstytas į įvairias talpas ir kurio bendra vertė 120 litų (34,75 Euro). Viso jam padaryta 306 litų (88, 62 Eurų) turtinė žala (14-15 b. l.);

Šalies argumentai

2014-11-25 nukentėjusiojo K. Z. pareiškimu, kuriame jis nurodė, kad 2014-11-25, apie 7.10 val., grįžęs į namus, esančius (duomenys neskelbtini), rado atrakintas namo duris ir iš namų pavogta: 1 kg rūkytos kiaulienos karkos, 2 buteliai brendžio, 4 buteliai putojančio vyno, 1 butelis „Kalėdinio“ vyno ir 12 litrų naminio vyno. Dėl vagystės jam padaryta 306 Lt žala (3 b. l.);

2014-11-25 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (6-7, 9-13 b. l.);

2014-11-25 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo užfiksuota, kad 2014-11-25 V. R. savanoriškai pateikė tuščią stiklinį indą 0,75 litro talpos, putojančio fermentuoto gėrimo butelį, indą 1 litro talpos su raudonos spalvos skysčiu, 0,7 litro talpos tuščią indą, ant kurio yra etiketė „James cook“ (8 b. l.);

Motyvuojamoji dalis

2014-11-27 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kaip kaltinamasis V. R. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus patvirtino įvykio vietoje (55-63 b. l.).

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, bei atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamieji V. R. ir D. J., įsibraudami į garažą, esantį (duomenys neskelbtini)F, bei į tuo pačiu adresu esantį gyvenamąjį namą, veikė turėdami vieningą tyčią pagrobti alkoholinius gėrimus, abi patalpos priklauso vienam nukentėjusiajam, abu įsibrovimus skyrė trumpas laiko tarpas, jų požymiai atitinka tos pačios Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso straipsnio dalies dispoziciją, teismo vertinimu, šių veikų diferencijavimas vien pagal patalpas ir pasikėsinimo pagrobti svetimą turtą inkriminavimas kaltinamiesiems šiuo atveju yra perteklinis ir šalintinas iš kaltinimo, o abi veikos kvalifikuotinos pagal kilusias pasekmes, t. y. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, be nuorodos į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamųjų V. R. ir D. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, be to, savo noru atlygino padarytą žalą nukentėjusiajam (17 b. l.). Jų atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, be to, nusikalstama veika padaryta bendrininkų grupėje.

Kaltinamasis V. R. neteistas (25-26 b. l.), baustas administracine tvarka, turintis galiojančių administracinių nuobaudų (37 b. l.), nedirbantis (39 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (38 b. l.).

Kaltinamasis V. R. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi, prašo jam skirti mažesnę baudą, nei prašo prokuroras (99 b. l.).

Atsižvelgiant į kaltinamojo V. R. atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į tai, kad tiesiogine tyčia padarytas vienas apysunkis nusikaltimas, nusikalstama veika yra baigta, kaltinamasis savo noru atlygino visą nukentėjusiajam K. Z. padarytą žalą, kaltinamasis anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, teismas laiko, jog kaltinamajam V. R. už padarytą nusikaltimą skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas žymiai mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis, skiriamas asmenims įvykdžiusiems apysunkius nusikaltimus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

V. R. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.

Kaltinamasis D. J. teistas, teistumas neišnykęs (71-73 b. l.), baustas administracine tvarka, turintis galiojančių administracinių nuobaudų (74-79 b. l.), nedirbantis (90 b. l.), buvo registruotas darbo biržoje, tačiau darbo paieškos nutrauktos (81 b. l.).

Kaltinamasis D. J. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi, prašo jam skirti mažesnę bausmę, nei prašo prokuroras (100 b. l.).

Atsižvelgiant į kaltinamojo D. J. atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į tai, kad tiesiogine tyčia padarytas vienas apysunkis nusikaltimas, nusikalstama veika yra baigta, kaltinamasis savo noru atlygino visą nukentėjusiajam K. Z. padarytą žalą, anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, teismas laiko, jog kaltinamajam D. J. už padarytą nusikaltimą skirtina arešto bausmė, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis, skiriamas asmenims, padariusiems nusikaltimus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

D. J. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1) tuščias „Festine“ butelis ir tuščias „James Cook“ butelis, saugomi Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariate, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.);

2) vokas su daktiloskopine plokštele ir išlieja, vokas su baltos spalvos megzta darbine pirštine, stiklainis su foniniu kvapu ir stiklainis su kvapo pėdsakais, saugomi Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariate, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktini saugoti prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,

nusprendė:

V. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį 7 MGL (266 EUR) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, V. R. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 4 MGL (152 EUR) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į V. R. paskirtos bausmės laiką įskaityti jo laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-11-25, 10.25 val., iki 2014-11-27, 08.20 val., t. y. 2 (dvi) paras, ir laikyti, kad V. R. yra sumokėjęs 4 MGL (152 EUR) baudos ir atlikęs jam paskirtą bausmę.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

D. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį 30 (trisdešimties) parų arešto bausme.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, D. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 20 (dvidešimties) parų areštą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1) tuščią „Festine“ butelį ir tuščią „James Cook“ butelį teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti;

2) voką su daktiloskopine plokštele ir išlieja, voką su baltos spalvos megzta darbine pirštine, stiklainį su foniniu kvapu ir stiklainį su kvapo pėdsakais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Išaiškinti nuteistiesiems, kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos jie turi teisę paduoti Joniškio rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistiesiems šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Sergej Lebedev