- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-24
- Bylos Nr.
- 2S-1083-618/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-02681-2020-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Larisa Šimanskienė
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, L. B.
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės Astos Rimaitės-Žičkuvienės pareiškimą dėl sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo pasekmių taikymo ir baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys L. B., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėja antstolė Asta Rimaitė Žičkuvienė su pareiškimu kreipėsi į teismą, prašydama teismo leisti taikyti privalomajame nurodyme pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170829-00078 numatytas pasekmes, t. y. leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pačiai nugriauti savavališkai pastatytą nesudėtingą II grupės statinį-medinę stoginę, (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, išieškant visas patirtas išlaidas iš skolininkės L. B., skirti skolininkei L. B. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 771 straipsnyje numatytą baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomąjį nurodymą dieną.
Atsiliepimas
2. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriuo su pareiškimu sutiko, prašė jį tenkinti.
3. Suinteresuotas asmuo L. B. pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriuo su pareiškimu nesutiko, prašė jį atmesti. Atsiliepime taip pat pateikė prašymą stabdyti bylą, iki įsiteisės sprendimas Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų administracinėje byloje Nr. eI3-4765-342/2020.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Klaipėdos apylinkės teismas 2020 m. liepos 9 d. nutartimi prašymą tenkino – sustabdė civilinės bylos Nr. 2VP-4996-323/2020 pagal pareiškėjos antstolės Astos Rimaitės Žičkuvienės pareiškimą dėl sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo pasekmių taikymo ir baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys L. B., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, nagrinėjimą iki bus priimtas ir įsiteisės teismo sprendimas Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų nagrinėjamoje administracinėje byloje Nr. eI3-4765-342/2020.
5. Teismas nustatė, kad Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose nagrinėjama administracinė byla Nr. eI3-4765-342/2020 pagal pareiškėjos L. B. skundą atsakovei Palangos miesto savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. L. B. šioje byloje pateikė skundą dėl Palangos miesto savivaldybės administracijos 2020 m. sausio 6 d. sprendimo Nr. (86)-D3-B-2021r-21, kuriuo atsisakyta suderinti laikinos pavėsinės (duomenys neskelbtini), projektą panaikinimo ir įpareigojimo Palangos miesto savivaldybės administraciją projektą suderinti.
6. Teismas sprendė, kad nagrinėjama civilinė byla ir administracinė byla yra tampriai susijusios: suinteresuotas asmuo L. B. ketina savavališkos statybos padarinius įteisinti ir tam yra parengusi projektą, administracinėje byloje suinteresuotas asmuo ginčija Palangos miesto savivaldybės administracijos atsisakymą suderinti tokį projektą, mano, kad administracinės bylos Nr. eI3-4765-342/2020 galutinis sprendimas gali turėti įtakos nagrinėjamoje civilinėje byloje, sprendžiant klausimą dėl leidimo taikyti privalomajame nurodyme pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170829-00078 numatytas pasekmes, t. y. leisti išieškotojui nugriauti savavališkai pastatytą statinį.
7. Teismas sprendė, kad pagal nurodytas aplinkybės yra pagrindas stabdyti civilinės bylos nagrinėjimą, iki bus išnagrinėta Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose nagrinėjama administracinė byla Nr. eI3-4765-342/2020, todėl L. B. prašymą tenkino ir sustabdė civilinės bylos nagrinėjimą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
8. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartį ir prašymo dėl bylos sustabdymo netenkinti. Pagrindiniai atskirojo skundo argumentai:
8.1. Teismas, spręsdamas dėl bylos sustabdymo nenustatė nė vieno iš kasacinio teismo suformuluotų pagrindų dėl privalomojo civilinės bylos sustabdymo.
8.2. Suinteresuoto asmens vertinimu aplinkybė, kad suinteresuotas asmuo siekia įteisinti savavališką statybą gaunant statybą leidžiantį dokumentą galėtų būti vertinama tik kaip aplinkybė, reikšminga sprendžiant dėl skirtinos baudos dydžio, o sprendžiant dėl pasekmių taikymo jokios įtakos neturi. Ginčo dėl to, kad Privalomasis nurodymas nėra įvykdytas, nėra. Be to, administracinio teismo išnagrinėtos bylos sprendimo įsiteisėjimas jokios įtakos nustatytam faktui, kad Privalomasis nurodymas nėra įvykdytas, neturės. Todėl nenustatytinas pagrindas sustabdyti civilinę bylą Nr. 2VP-4996-323/2020, iki įsiteisės administracinio teismo priimtas sprendimas.
8.3. Pareiga pašalinti savavališkos statybos padarinius išlieka suinteresuotam asmeniui, nepriklausomai nuo to, ar CPK 771 straipsnyje numatytų pasekmių klausimas bus išspręstas leidžiant Inspekcijai pačiai nugriauti savavališkai pastatytą statinį. Tai reiškia, kad administracinio teismo priimtas sprendimas jokios įtakos sprendimui dėl pasekmių taikymo neturės, kadangi, kaip jau aptarta, savavališkos statybos padarinių pašalinimo būdo pasirinkimas jokios įtakos sprendimui dėl pasekmių, numatytų CPK 771 straipsnyje neturi.
Atsiliepimas
9. Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo L. B. prašo Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartį palikti nepakeistą. Pagrindiniai atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai:
9.1. Teismui, siekiančiam išspręsti šioje byloje pareikštą reikalavimą, t. y. leisti Inspekcijai pačiai nugriauti savavališkai pastatytą pastatą ir skirti baudą, reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti. Nustatytini kitoje byloje faktai yra: ar priežastys, dėl kurių L. B. neįvykdė privalomojo nurodymo reikalavimo per nustatytą terminą nugriauti savavališkai pastatytą statinį, yra pripažintinos svarbiomis.
9.2. L. B. atsiliepime į antstolės A. Rimaitės Žičkuvienės pareiškimą dėl pasekmių taikymo ir baudos skyrimo nurodė priežastis, dėl kurių neįvykdė privalomojo nurodymo, susiedama jas su Palangos miesto savivaldybės administracijos sprendimais dėl statybą leidžiančio dokumento išdavimo. Ar skolininkės nurodomos priežastys yra pagrįstos, ar jos yra svarbios teismas galės nuspręsti tik tada, kai bus priimtas ir įsiteisės sprendimas administracinio teismo nagrinėjamoje byloje.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Atskirasis skundas atmestinas
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai
10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
11. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi sustabdė civilinę bylą, iki bus priimtas ir įsiteisės teismo sprendimas Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų nagrinėjamoje administracinėje byloje Nr. eI3-4765-342/2020.
12. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskiruoju skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi ir nurodo, kad spręsdamas dėl bylos sustabdymo pirmosios instancijos teismas nenustatė nė vieno iš kasacinio teismo suformuluotų pagrindų dėl privalomojo civilinės bylos sustabdymo. Atskirajame skunde teigia, kad administracinio teismo priimtas sprendimas jokios įtakos sprendimui dėl pasekmių taikymo neturės, kadangi savavališkos statybos padarinių pašalinimo būdo pasirinkimas jokios įtakos sprendimui dėl pasekmių numatytų CPK 771 straipsnyje neturi. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais ieškovės argumentais.
13. Pagal CPK 163 straipsnio 3 punktą teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje pripažįstama, kad CPK 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintas privalomo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje; negalimumas išnagrinėti civilinės bylos, iki bus išnagrinėta kita byla paaiškinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie nustatinėjami kitoje byloje, kurioje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugsėjo 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-413/2008; 2012 m. birželio 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-332/2012; kt.).
14. Iš bylos medžiagos nustatyta, kad Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose nagrinėjama administracinė byla Nr. eI3-4765-342/2020 pagal pareiškėjos L. B. skundą atsakovei Palangos miesto savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. L. B. šioje byloje pateikė skundą dėl Palangos miesto savivaldybės administracijos 2020 m. sausio 6 d. sprendimo Nr. (86)-D3-B-2021r-21, kuriuo atsisakyta suderinti laikinos pavėsinės (duomenys neskelbtini), projektą panaikinimo ir įpareigojimo Palangos miesto savivaldybės administraciją projektą suderinti. Patikrinus teismų informacinę sistemą LITEKO (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, kad procesinis sprendimas šioje byloje bus skelbiamas 2020 m. spalio 1 d.
15. Kaip matyti, pateikdama skundą Regionų apygardos administraciniam teismui, L. B. siekia gauti statybą leidžiantį dokumentą ir įteisinti savavališkai pastatytą nesudėtingą II grupės statinį - medinę stoginę, (duomenys neskelbtini). Nagrinėjamoje byloje antstolė Asta Rimaitė-Žičkuvienė kreipėsi į teismą su pareiškimu prašydama leisti taikyti privalomajame nurodyme pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170829-00078 numatytas pasekmes, t. y. leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pačiai nugriauti savavališkai pastatytą nesudėtingą II grupės statinį - medinę stoginę, (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, išieškant visas patirtas išlaidas iš skolininkės L. B..
16. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis, kad administracinės bylos galutinis sprendimas gali turėti įtakos nagrinėjamoje civilinėje byloje, sprendžiant klausimą dėl leidimo taikyti privalomajame nurodyme pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170829-00078 numatytas pasekmes, t. y. leisti išieškotojui nugriauti savavališkai pastatytą statinį. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad tenkinus L. B. skundą administracinėje byloje gali nebelikti pagrindo taikyti privalomajame nurodyme pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170829-00078 numatytas pasekmes, t. y. leisti išieškotojui nugriauti savavališkai pastatytą statinį. Dėl to apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad minėtos bylos tampriai susijusios, todėl pirmosios instancijos teismui buvo pagrindas stabdyti šios civilinės bylos nagrinėjimą, iki byla bus išnagrinėta ir įsiteisės teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. eI3-4765-342/2020.
17. Pažymėtina, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010).
18. Atsižvelgdamas į tai, kas pasakyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sustabdė civilinę bylą CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį naikinti, dėl to ji paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą atmesti.
Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartį palikti nepakeistą.