- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-13
- Bylos Nr.
- N-62-39-12
- Teisminio proceso Nr.
- 4-65-3-00244-2010-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Romanas Klišauskas, Antanas Ablingis (pran.)
- Kategorijos
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo L. B. apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutarimo L. B. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n u s tatė:
I.
Šilutės rajono apylinkės teismas 2010 m. gruodžio 6 d. nutarimu pripažino L. B. kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² straipsnio („Akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką“) 1 dalyje numatytą veiką. Teismas konstatavo, kad tai, jog L. B. 2010 m. rugsėjo 20 d., apie 14.00 val., savo namuose laikė 30 pakelių cigarečių (vertė 210,90 Lt) su Rusijos Federacijos banderolėmis, taip pažeidžiant Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1 punktą, įrodo: asmens prisipažinimas, daiktų paėmimo protokolas, tarnybinis pranešimas, muitinės raštas. Parinkdamas konkrečią nuobaudą - 190 Lt baudą su cigarečių konfiskavimu, teismas pažymėjo, jog atsižvelgia į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, pažeidimo pobūdį, L. B. asmenybę.
II.
Nesutikdama su Šilutės rajono apylinkės teismo nutarimu, L. B. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliaciniame skunde nurodo, jog teisme pripažino, kad jos namuose rasta 30 pakelių cigarečių, tačiau teismas tai neteisingai laikė kaltės pripažinimu, nes teismo posėdžio metu ji taip pat nurodė, kad minėtas cigaretes ji su savo sutuoktiniu įsigijo ir laikė, nes abu rūko. Pažymi, jog savo teiginiams pagrįsti teisme kėlė prašymą apklausti jos vyrą liudytoju, tačiau teismas tokį prašymą nemotyvuotai atmetė. Be to, pagal Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykles ji galėjo laikyti 40 pakelių cigarečių, taigi joks pažeidimas šiuo atveju nepadarytas. Taip pat nurodo, jog teisme nebuvo rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas, nutarimas yra be motyvų.
Atsiliepimas
Šilutės rajono policijos komisariatas atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti palaikydamas apylinkės teismo nutarimo motyvus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas tenkintinas.
L. B. administracinėn atsakomybėn patraukta už akcizais apmokestinamų prekių laikymo tvarkos pažeidimą (ATPK 163² str.), t. y. už tai, kad 2010 m. rugsėjo 20 d. savo namuose laikė 30 pakelių cigarečių su Rusijos Federacijos banderolėmis. Pažymėtina, jog nagrinėjamo pažeidimo padarymo metu galiojusių Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (toliau – Taisyklės) 2.1.1 punktas inter alia numatė, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis (išskyrus šių Taisyklių 3 punkte nurodytus atvejus). Taisyklių 3.1.2 punktas inter alia numatė, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 20 pakelių cigarečių, kai prekės įvežtos iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares.
Apeliantė teigia, jog apylinkės teismo posėdyje dalyvavo, tačiau nutarime aprašyta tik dalis jos duotų paaiškinimų, t. y. nenurodyta, kad ji cigaretes pripažino laikiusi kartu su savo sutuoktiniu, o jos keltas prašymas apklausti liudytoju sutuoktinį visiškai nemotyvuotai buvo atmestas. Teisėjų kolegija pabrėžia, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pasisakęs, kad nors ATPK 285 straipsnyje numatyta, kad nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą kolegialus organas rašo protokolą, tai nereiškia, jog bylą nagrinėjant apylinkės teisme (kai tai daro teisėjas vienasmeniškai) teismo posėdžio protokolas neturi būti rašomas (žr. nutartį byloje Nr.N1-1333/2007 ir kt.). Šiuo atveju iš skundžiamo teismo nutarimo matyti, kad L. B. bylos nagrinėjime dalyvavo, tačiau nesant byloje teismo posėdžio protokolo, apeliacinės instancijos teismui užkirstas kelias patikrinti, kokius paaiškinimus pirmosios instancijos teisme ji davė, kokius prašymus kėlė, ir ar esamoje situacijoje apylinkės teismo nutarimas laikytinas tinkamai motyvuotu. L. B., gindamasi nuo jai pareikšto kaltinimo, anot jos žodžių, teikė priešingą administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytai įvykio versiją, kurios apylinkės teismas netikrino. Pabrėžtina, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pozicija - įstatymo leidžiama gynybos priemonė, kuri kiekvienu atveju turi būti kruopščiai, be išankstinio skeptiško nusistatymo ištirta ir įvertinta.
Remiantis ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas minėtų normų reikalavimų neišpildė, todėl nutarimas naikintinas, o byla grąžintina tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu,
nutaria:
L. B. apeliacinį skundą tenkinti.
Šilutės rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.