Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2016-09-16 · Civilinė byla Nr. e2-37128-592/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-09-16
Bylos Nr.
e2-37128-592/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Igoris Kasimovas
Ieškovas
Asociacijos LATGA
Atsakovas
MB „Pozityvus efektas“
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. rugsėjo 16 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Igoris Kasimovas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo Asociacijos LATGA ieškinį atsakovui MB „Pozityvus efektas“ dėl autorinio atlyginimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo MB „Pozityvus efektas“ 2 530,62 Eur skolos, 6 % dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas, taikyti laikinąsias apsaugos priemones atsakovo atžvilgiu.

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016-08-26 nutartimi ieškovo prašymą patenkino ir areštavo atsakovo pinigines lėšas 2 530,62 Eur sumai, uždrausdamas disponuoti areštuotu turtu, tačiau leisdamas atsakovui vykdyti atsiskaitymus su ieškovu, valstybės biudžetu ir atsakovo darbuotojais.

2016-06-06 teisme gautas šalių prašymas patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį ir bylą nutraukti. Nurodo, kad šalims yra žinomos bylos nutraukimo pasekmės, prašo grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio, sumažinti 2016-08-26 teismo nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių - atsakovo piniginių lėšų arešto - mastą iki 872,33 Eur, paliekant laikinąsias apsaugos priemones galioti iki visiško taikos sutarties įvykdymo.

2016-06-07 teisme gautas ieškovo prašymas dėl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo. Ieškovas nurodo, kad atsakovas visiškai įvykdė savo įsipareigojimus pagal taikos sutartį. Nutarties dalį, kuria panaikinamos laikinosios apsaugos priemonės, leisti vykdyti skubiai.

Motyvuojamoji dalis

Taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.

Šalys pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylą taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu būdu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, nes ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, šalims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinės pasekmės ((duomenys neskelbtini) str. 2 ir 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-08-23 nutartimi civilinėje byloje taikytas areštas atsakovo piniginėms lėšoms 2 530,62 Eur sumai naikintinas ((duomenys neskelbtini) str.). Nutarties dalis dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo vykdytina skubiai, nes pats ieškovas prašo panaikinti laikinąsias apsaugos priemones, nurodydamas, jog su juo yra visiškai atsiskaityta ((duomenys neskelbtini) str.)

Kadangi ieškovas yra sumokėjęs 57 Eur žyminio mokesčio, o pagal CPK 87 str. 2 d. šalims sudarius taikos sutartį, grąžinama 75 procentai už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, ieškovui grąžintina 43 Eur.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140, 149, 283, 293-295 str. teismas

nutaria:

patvirtinti ieškovo Asociacijos LATGA (juridinio asmens kodas 110061038) (toliau tekste – Ieškovas) ir atsakovo MB „Pozytivus efektas“ (juridinio asmens kodas 303117652) (toliau tekste – Atsakovas) (toliau tekste – Šalys) sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

1. Atsakovas, įvertinęs aplinkybę, jog kūriniai renginiuose buvo naudojami nepasirašius su Ieškovu licencinių sutarčių, sutinka sumokėti Ieškovui 20 proc. didesnį autorinį atlyginimą, lyginant jį su tuo, kuris būtų mokamas teisėtai naudojus kūrinius (pagal suteiktas licencijas).

2. Ieškovas patvirtina, kad Atsakovas pateikė duomenis apie pajamas, gautas už parduotus bilietus į renginius. Remiantis šiais duomenimis, taip pat Asociacijos LATGA Tarybos patvirtintais autorinio atlyginimo už viešą muzikos kūrinių atlikimą tarifais bei Taikos sutarties 1 punktu, nustatyti šie Ieškovui mokėtino autorinio atlyginimo dydžiai:

2.1. 110,84 EUR už kūrinių viešą atlikimą 2014 m. lapkričio 15 d. rengimo „Lietuvos MC Battle 2014“ metu;

2.2. 209,58 EUR už kūrinių viešą atlikimą 2015 m. gruodžio 5 d. renginio „Lietuvos MC Battle 2015“ metu;

2.3. 52,56 EUR už kūrinių viešą atlikimą 2016 m. rugpjūčio 19 d, renginio „MC Battle Summer 2016 + DJ Fingerfood (UK)“ metu.

3. Taikos sutarties 2.1 - 2.3 papunkčiuose nurodytas sumas Atsakovas įsipareigoja sumokėti Ieškovui ne vėliau kaip per 3 (tris) dienas nuo Teismo nutarties, kurią patvirtinama ši Taikos sutartis, priėmimo dienos.

4. Ne vėliau kaip per 3 (tris) dienas nuo Teismo nutarties, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis, priėmimo dienos Atsakovas įsipareigoja atlyginti Ieškovui civilinėje byloje patirtas bylinėjimosi išlaidas, sudarančias 499,35 EUR sumą (345,10 EUR išlaidų advokato teisinėms paslaugoms apmokėti, 14,25 EUR žyminio mokesčio, 140 EUR išlaidų vykdymo veiksmams, susijusiems su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, apmokėti).

5. Atsakovui nevykdant šia Taikos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų. Ieškovas turi teisę kreiptis į Teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo bei priverstinio autorinio atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidų išieškojimo.

6. Šalys susitaria sumažinti 2016 m. rugpjūčio 23 d. Teismo nutartimi civilinėje byloje pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių - Atsakovo piniginių lėšų arešto - mastą iki 872,33 EUR. Laikinosios apsaugos priemonės paliekamos galioti iki visiško Atsakovo įsipareigojimų pagal šią Taikos Sutartį įvykdymo.

7. Šalys patvirtina, kad šia Sutartimi jos išsprendžia civilinėje byloje kilusį ginčą, t.y. Atsakovui sumokėjus Taikos sutartyje nurodytas sumas, Atsakovas bus visiškai atsiskaitęs su Ieškovu ir Ieškovas ateityje pretenzijų, susijusių su Civilinėje byloje pareikštais reikalavimais, taip pat reikalavimu sumokėti autorinį atlyginimą užkurinių naudojimą 2016 m. rugpjūčio 19 d. įvykusiame renginyje „MC Battle Summer 2016 + DJ Fingerfood (UK)“, nereikš.

8. Ieškovas ir Atsakovas susitaria ir patvirtina, kad Teismo priskaičiuotas teismo proceso išlaidas (dokumentų siuntimo išlaidas ir pan.), jei tokių būtų, atlygins Atsakovas.

Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-37128-592/2016 pagal ieškovo Asociacijos LATGA ieškinį atsakovui MB „Pozytivus efektas“ dėl autorinio atlyginimo priteisimo.

Grąžinti ieškovui Asociacijai LATGA (juridinio asmens kodas 110061038) 43 Eur (keturiasdešimt tris eurus) žyminio mokesčio, sumokėto elektroniniu mokėjimo nurodymu, išaiškinant, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos šios nutarties pagrindu.

Panaikinti laikinąsias apsaugos priemones, taikytas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-08-23 nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-37128-592/2016, - areštą atsakovo MB „Pozytivus efektas“ (juridinio asmens kodas 303117652) piniginėms lėšoms 2 530,62 Eur sumai (ieškovas Asociacija LATGA, juridinio asmens kodas 110061038).

Nutarties dalis dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo vykdoma skubiai.

Išsiųsti nutarties kopijas šalims ir Turto arešto aktų registro tvarkytojui - VšĮ Registrų centrui.

Nutartis gali būti skundžiama per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos Vilniaus apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Igoris Kasimovas