- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2008-04-01
- Bylos Nr.
- 2A-313-56/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Petras Jaržemskis (pirm.), Rasa Gudžiūnienė, Tatjana Žukauskienė
- Atsakovas
- S. L.
Teisėja R.Rimkienė Proc. sprendimo kategorija: 50.11.2., 121.21
Vilnius, 2008 m. balandžio 1 d.
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo S. L. apeliacinį skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 29 d. sprendimo nutraukti buto nuomos sutartį bei iškeldinti atsakovą nesuteikiant jam kitos gyvenamosios patalpos.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovas Molėtų rajono savivaldybės administracija kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė nutraukti Molėtų rajono savivaldybės su atsakovu S. L. sudarytą gyvenamosios patalpos nuomos sutartį Nr. 60/2002 ir jį iškeldinti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), Molėtų m., nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Ieškovas nurodė, kad 2002 11 29 Molėtų rajono savivaldybės administracija sudarė su atsakovu gyvenamosios patalpos nuomos sutartį Nr. 60/2002 neterminuotam laikui ir tuo pagrindu S. L. nuomojamas butas, esantis (duomenys neskelbtini), Molėtuose. Molėtų rajono savivaldybė gavo tris (duomenys neskelbtini)gyventojų prašymus imtis veiksmų jų saugumui, ramybei ir poilsiui užtikrinti. Gyventojai skundėsi dėl girtavimo (duomenys neskelbtini)bute, triukšmo, pašalinių asmenų buvimo jame, gaisro grėsmės ir pan. 2006-09-05, 2006-09-11 ir 2006-10-09 Molėtų rajono savivaldybės administracijos atstovas kartu su policijos pareigūnais ir UAB „Molėtų švara“ atstovu tikrino situaciją (duomenys neskelbtini). Visais atvejais bute nerastas buto nuomininkas, buvo rasta pašalinių asmenų, kurie buvo neblaivūs, buvo geriami alkoholiniai gėrimai, triukšmaujama. S. L. buvo ne kartą raštu įspėtas, jog su juo gali būti nutraukta nuomos sutartis ir jis iškeldintas iš buto, tačiau atsakovas įspėjimus ignoravo ir nesiėmė jokių veiksmų pataisyti susidariusiai situacijai.
Žemesnės instancijos teismas
Molėtų apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 10 d. sprendimu už akių ieškinys buvo patenkintas: nutraukta gyvenamosios patalpos nuomos sutartis Nr. 60/2002, sudaryta 2002 m. lapkričio 29 d. tarp Molėtų rajono savivaldybės administracijos ir S. L.; S. L. įpareigotas iki 2007-10-15 išsikelti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), Molėtų mieste; iš S. L. valstybei priteista 104,30 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Šalies argumentai
Atsakovas S. L. pateikė pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, kuriuo prašė sprendimą už akių panaikinti ir atnaujinti bylos nagrinėjimą iš esmės.
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, kad teismas nepagrįstai tenkino ieškinį, nes ieškovas nepateikė jokių įrodymų, kad atsakovas yra sudaręs nuomojamo buto subnuomos sutartį ar kad būtų gavęs iš to pajamų. Atsakovas buto, kurį jis nuomojasi iš Molėtų rajono savivaldybės, niekam nėra subnuomavęs, todėl nuomos sutarties Nr. 60/2002 sąlygų nėra pažeidęs.
Ieškovas Molėtų rajono savivaldybės administracija atsiliepime į sprendimą už akių peržiūrėjimo prašė jį atmesti. Nurodė, kad nuomos sutartį yra prašoma panaikinti remiantis CK 6.611 str., t.y. dėl to, jog kaimynai nuolat skundžiasi dėl neįmanomų sąlygų gyventi šalia atsakovo nuomojamo buto dėl pašalinių asmenų keliamo triukšmo, nuolatinio girtavimo tame bute ir kt.
Žemesnės instancijos teismas
Molėtų apylinkės teismo 2007 m. spalio 29 d. nutartimi 2007-09-10 sprendimas už akių panaikintas ir atnaujintas bylos nagrinėjimas iš esmės.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Molėtų apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 29 d. sprendimu ieškinys buvo patenkintas: nutraukta gyvenamosios patalpos nuomos sutartis Nr. 60/2002, sudaryta 2002 m. lapkričio 29 d. tarp Molėtų rajono savivaldybės administracijos ir S. L.; nuspręsta iškeldinti S. L. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), Molėtų mieste, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos; sprendimo vykdymas dalyje dėl iškeldinimo atidėtas iki 2008 m. balandžio 1 d.
Teismas pažymėjo, pagal šalių pasirašytos nuomos sutarties 2 p., S. L. įsipareigojo tausoti gyvenamąsias ir pagalbines patalpas, laikytis priešgaisrinės apsaugos ir bendrojo gyvenimo taisyklių, palaikyti bute, laiptinėje tvarką, gyvenamąsias patalpas naudoti tik pagal paskirtį, be nuomotojo sutikimo nesubnuomoti gyvenamosios patalpos ir pan. Tačiau teismas nustatė, kad šių savo įsipareigojimų atsakovas sistemingai nevykdo, nes ir pats pripažino, jog išsinuomotame bute faktiškai negyvena, o jį yra užleidęs kitiems asmenims. Byloje esantys (duomenys neskelbtini)namo gyventojų trijų skundų Molėtų rajono merui, Policijos komisarui, savivaldybės administracijai nuorašai ir patikrinimo aktų, reaguojant į tuos skundus, duomenys patvirtina, kad visus tris kartus bute buvo rastas ne jo nuomininkas S. L., bet pašaliniai asmenys, tarp jų neblaivi N. N. (b.l. 9-14). Po šių patikrinimų Molėtų rajono savivaldybės administracijos direktorius 2006 09 15 oficialiai įspėjo atsakovą apie tai, kad jeigu jis ir toliau negyvens bute ir jame bus rasti pašaliniai asmenys, bus kreipiamasi į teismą dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo iš buto, nesuteikiant kitų patalpų (b.l. 15). Tačiau atsakovas į įspėjimą nereagavo ir 2006 10 09 patikrinimo metu buvo rasti trys pašaliniai asmenys ir S. L. 2006 10 31 pakartotinai įspėtas. Situacijai nesikeičiant, paskutinis, trečias toks įspėjimas L. L. išsiųstas 2007 06 07.
Dėl šių aplinkybių teismas konstatavo, kad ieškovo prašymas nutraukti nuomos sutartį ir iškeldinti atsakovą iš buto nesuteikiant jam kitos gyvenamosios patalpos, yra pagrįstas. Teismas įvertinęs sprendimo priėmimo metu esančias aplinkybes, t.y. prasidedantį žiemos metą, sprendimo vykdymą dalyje dėl iškeldinimo atidėjo keturiems mėnesiams.
Kadangi S. L. buvo suteikta antrinė teisinė pagalba, pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. 1 d. jis atleistas nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą teisiniai argumentai
Atsakovas S. L. apeliaciniu skundu prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą- ieškinį atmesti.
Nurodė, kad teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles ir dėl to netinkamai pritaikė teisės normas. Įrodymai, kuriais rėmėsi teismas (ieškovo pateikti patikrinimo aktai bei liudytojų parodymai), yra mažai informatyvūs ir nesusiję su ieškinio dalyku. Nei viename iš patikrinimo aktų nėra nurodytas šių patikrinimų atlikimo laikas, todėl iš jų neįmanoma nustatyti ar juose užfiksuotas tam tikrų veiksmų atlikimas (triukšmavimas) gali būti pripažintas pažeidžiančiu rimtį ir bendro gyvenimo taisykles.
Ieškovas gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį prašo nutraukti CK 6.611 str. pagrindu, t.y. jog su atsakovu kartu gyvenantys asmenys netinkamu elgesiu sudaro neįmanomas sąlygas kaimynams gyventi. Iš byloje esančių atsakovo nuomojamo buto, esančio (duomenys neskelbtini), Molėtuose, patikrinimo aktų negalima daryti išvados, jog bute surasti asmenys savo buvimu ar kokiais nors veiksmais būtų trikdę viešąją rimtį ar tai darytų nuolat. Patikrinimo aktuose nurodytos aplinkybės, kad atsakovas nuomojamame bute nebuvo rastas, galėtų būti reikšmingos nagrinėjant bylą, kurios dalyku būtų nuomos sutarties nutraukimas atsakovui praradus teisę į gyvenamąją patalpą, t.y. įrodžius, jog atsakovas daugiau nei 6 mėnesius ja nesinaudoja. Kadangi ieškovas į teismą šiuo pagrindu nesikreipė, tai patikrinimo aktuose nurodytos aplinkybės su šia byla nėra susiję. Teismas, vertindamas patikrinimo aktus, privalėjo vadovautis CPK 180 str. ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004-12-30 nutarimo Nr. 51 5 p., tačiau jais nesivadovavo.
Kadangi teismas rėmėsi liudytojų parodymais, jis turėjo svarstyti šių įrodymų pakankamumo klausimą, t.y. atsižvelgti į tai, kad byloje nėra jokių kitų įrodymų, galinčių patvirtinti minėtų liudytojų parodymus. Teismas taip pat turėjo atsižvelgti į tai, kad patikrinus atsakovo nuomojamą butą, atsakovas administracine tvarka nubaustas nebuvo. Taigi, nėra pakankamai įrodymų, kad atsakovas padarė tokius pažeidimus, kaip rimties trikdymas.
Sprendime yra nurodyta, kad Molėtų rajono savivaldybės administracijos direktorius kelis kartus oficialiai įspėjo S. L., kad jei S. L. ir toliau negyvens bute ir jame bus pašaliniai asmenys, bus kreipiamasi į teismą dėl nuomos sutarties nutraukimo. Šiuose savivaldybės administracijos direktoriaus įspėjimuose nebuvo nurodyta, kad S. L. turi nutraukti veiksmus, trikdančius aplinkinių butų gyventojų rimtį. Kadangi savivaldybė kreipėsi į teismą remdamasi tuo pagrindu, kad yra trikdoma kaimynų rimtis, S. L. turėjo būti informuotas būtent apie šio pagrindo kreiptis į teismą buvimą. Tik būdamas tiksliai ir tinkamai informuotas apie pažeidimo pobūdį asmuo turi galimybę pašalinti šį pažeidimą ir apsisaugoti nuo griežčiausių sankcijų taikymo. Kadangi S. L. apie pažeidimą, dėl kurio buvo kreiptasi į teismą, informuotas nebuvo, jis neturėjo galimybės imtis priemonių šiam pažeidimui pašalinti, o ieškovas neišnaudojo visų galimybių ginčą išspręsti taikiai.
Taigi, aplinkybės kuriomis grindžiamas ieškinys neįrodytos, todėl ieškinys patenkintas nepagrįstai.
Atsiliepimas
Ieškovas Molėtų rajono savivaldybės administracija atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti, sprendimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad teismas tinkamai pritaikė teisės normas ir įvertinęs įrodymus priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl jį naikinti nėra pagrindo.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str. 1 ir 2 dalys).
Apeliacinis skundas grindžiamas netinkamu CK 6.611 str. aiškinimu bei taikymu, netinkamu faktinių aplinkybių aiškinimu, todėl apeliacinės instancijos teismas ir pasisako dėl apelianto nurodomų sprendimo nepagrįstumo bei neteisėtumo argumentų.
CK 6.611 str. nustato, kad pagrindu nutraukti nuomos sutartį gali būti neteisėti nuomininko arba jo šeimos narių veiksmai, kaip antai – naudojimas gyvenamosios patalpos ne pagal paskirtį, nuomininkas savo elgesiu sudaro neįmanomas sąlygas kitiems kartu arba greta gyventi.
CPK 265 str. 1 d. nustato, kad teismas privalo sprendimą priimti tik išnagrinėjęs bei įvertinęs visas bylos aplinkybes, tinkamai ištyręs bei įvertinęs įrodymus.
Atsakovas teismui aiškino, kad jis dėl samdomo darbo pobūdžio gyvena ir dirba kitoje vietovėje, bute gyvena nepastoviai, savo pažįstamai N. N. leidžia pernakvoti tada, kai ji atvyksta aplankyti savo dukros. Apeliantas neneigia, kad bute vartojamas alkoholis, tačiau neigia, kad bute triukšmaujama nakties metu.
Į bylą ieškovo pateikti komisijos aktai neįrodo, kada ir kuriuo paros metu atlikti buto (duomenys neskelbtini), Molėtuose patikrinimai, iš nurodytų aktų nematyti, kad atsakovo nuomojamame bute triukšmaujama, o butas naudojamas ne pagal paskirtį.
Įrodymų (CPK 178 str.), kad atsakovo atžvilgiu buvo taikytos administracinio poveikio priemonės, ieškovas į bylą nepateikė. Ieškovas reagavo tik į gyventojų skundus, nors sudarytos buto nuomos sutarties bei vietos savivaldos įstatymo pagrindu privalėjo tikrinti, kaip nuomininkas laikosi sutarties sąlygų ir savalaikiai reaguoti į pažeidimus.
Pirmos instancijos teismas, nurodo, kad atsakovas subnuomavo butą kitiems asmenims, tačiau įrodymų, kurie pagrįstų šią teismo išvadą, byloje nėra, todėl, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas priėmė sprendimą tenkinti ieškovo ieškinio pareiškimą nesant pakankamai įrodymų, kurie leistų teismui spręsti (CPK 176 str.) apie pareikšto ieškinio pagrįstumą ir teisėtumą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija pažymi, kad minėto pobūdžio pažeidimams nustatyti bei fiksuoti juos yra pakankamai priemonių ir jas būtina tinkamai ir teisėtai panaudoti. Teisėjų kolegija sprendžia, kad šiuo atveju ieškovas tinkamai neįrodė atsakovo netinkamo buto nuomos sutarties vykdymo, o pirmos instancijos teismas ieškinį tenkino išvadų, kurios nepagrįstos įrodymais, pagrindu, todėl skundžiamasis teismo sprendimas pripažintinas neteisėtu ir naikintinas, o ieškinys atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 2 p., teismas
nusprendė:
Atsakovo S. L. apeliacinį skundą patenkinti. Panaikinti Molėtų rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 29 d. sprendimą ir ieškovo Molėtų rajono savivaldybės administracijos ieškinį atmesti.