Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-40-385/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-09-25Tauragės apylinkės teismas
  2. Apeliacija2018-02-15Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-25
Bylos Nr.
1-40-385/2017
Teisminio proceso Nr.
1-04-2-00230-2016-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclovas Jurjonas
Kaltinamasis
R. I.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-40-385/2017Teisminio proceso Nr. 1-04-2-00230-2016-1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.2.1; 1.2.29.1.1. (S)
ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 25 d.Šilutė

Šilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant R. M., dalyvaujant prokurorui A. V., gynėjai adv. Irmai Grikšelienei, kaltinamajam R. I., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

R. I., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, (duomenys neskelbtini), neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., kaltinamas pagal BK 227 str. 2 d., 300 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. I. susitarė duoti ir davė kyšį valstybės tarnautojui už pageidaujamą valstybės tarnautojo neteisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, bei veikdamas bendrai su juo, pagamino netikrą dokumentą, taip pat netikrą dokumentą panaudojo, o būtent:

R. I. 2015 m. birželio 8 d. 9.07 val. (duomenys neskelbtini) E. M. tarnybiniame kabinete, esančiame (duomenys neskelbtini), pastarajam pareikalavus, susitarė duoti 200 Eur kyšį ir dalį šio kyšio, t. y. 100 Eur, iš karto perdavė E. M.. Kyšį R. I. E. M. susitarė duoti ir jo dalį davė už tai, kad E. M. vykdydamas savo tarnybines pareigas, atliktų 2014-02-02 mirusiam V. Ž. nuosavybės teise priklausiusio laivo „V. P.“, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pirminę techninę apžiūrą, šią transporto priemonę įregistruotų Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre R. I. vardu, o po to perregistruotų naujo savininko S. G., gimusio (duomenys neskelbtini)vardu, žinodamas, kad R. I. nėra teisėtas, t. y. V. Ž. valia sudaryto teisėto sandorio pagrindu tapęs laivo savininkas.

Tęsiant nusikalstamą veiką ir vykdant susitarimą, pokalbio, vykusio E. M. tarnybiniame kabinete 2015-07-10 nuo 14:14:46 val. iki 15:00:13 val. metu, E. M. patarė R. I., kad V. Ž. priklausiusį laivą pradžioje reikia užregistruoti R. I. vardu, o vėliau, šiam jį pardavus S. G., perregistruoti jį S. G. vardu. R. I. pokalbio metu E. M. pateikė tyrimo nenustatytoje vietoje ir laiku savo paties pagamintą netikrą dokumentą, t. y. tariamai tarp jo ir V. Ž., gyvenusio (duomenys neskelbtini), pasirašytą vidaus vandenų transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartį be joje nurodytos sudarymo datos, pagal kurią V. Ž. tariamai pardavė, o R. I. nupirko laivą „V. P.“, registro Nr. (duomenys neskelbtini), bei V. Ž. vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), galiojusio iki 2013-07-03, kopiją. E. M., tyčia, t.y. žinodamas, kad V. Ž. mirė 2014-02-02, o jam R. I. pateikta pirkimo pardavimo sutartis yra netikra, vykdydamas susitarimą su R. I. ir siekdamas įtvirtinti tikrovės neatitinkantį juridinį faktą, kad laivo pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta V. Ž. dar esant gyvam, veikdamas bendrai su R. I., į pastarojo pagamintą netikrą dokumentą, t. y. laivo pirkimo-pardavimo sutartį, 2015-07-10 nuo 14:14:46 val. iki 15:00:13 val. vykusio pokalbio metu R. I. paprašius, įrašė tikrovės neatitinkančią jos sudarymo datą - 2013-04-14, turėjusią patvirtinti, kad V. Ž. laivą R. I. pardavė nurodytu metu, nors laivas V. Ž. vardu buvo įregistruotas vėliau, t. y. 2013-05-31, išduodant jam pramoginio laivo bilietą Nr. (duomenys neskelbtini), ir taip prisidėjo prie R. I. pagaminant netikrą dokumentą.

Tęsiant nusikalstamą veiką ir vykdant susitarimą, R. I. užpildė 2015-07-10 prašymą atlikti laivo „V. P.“, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), pirminę techninę apžiūrą ir įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę ir į jį, kaip jo nuosavybės teisę patvirtinantį dokumentą, įrašė minėtą netikrą sutartį. Savo ruožtu E. M., toliau vykdydamas susitarimą su R. I., savo spaudu ir parašu šį dokumentą patvirtino. Nurodytų dokumentų pagrindu E. M. 2015-07-10 išdavė R. I. vidaus vandenų transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinusį, kad laivas „V. P.“, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso R. I.. Tokiu būdu R. I., veikdamas bendrai su E. M., bendrais veiksmais pagamintą netikrą dokumentą – laivo pirkimo-pardavimo sutartį panaudojo.

2015-07-15 tarp R. I. ir S. G. buvo pasirašyta laivo „V. P.“, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartis. S. G. 2015-08-06 pateikė E. M. prašymą atlikti laivo „V. P.“, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), pirminę techninę apžiūrą ir šią vidaus vandenų transporto priemonę įregistruoti. E. M. vykdydamas išankstinį susitarimą su R. I., atlikęs šio laivo pirminę techninę apžiūrą, jį įregistravo S. G. vardu, 2015-08-10 išduodamas jam vidaus vandenų transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini). Tęsdamas nusikalstamą veiką R. I. 2015-08-06 apie 8 val. 23 min. E. M. tarnybiniame kabinete, esančiame (duomenys neskelbtini), už nurodytų neteisėtų veiksmų atlikimą, davė, o E. M. - priėmė likusią 100 Eur kyšio dalį.

Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis savo kaltės nepripažino ir paaiškino, kad 2015-06-08 ryte užėjo pas E. M. į tarnybinį kabinetą. Pokalbio metu kalbėjo apie laivo įregistravimą R. I. vardu. Tą laivą nusipirkęs seniai iš Ž., bet jo nebuvo įregistravęs savo vardu. Norėjo, kad E. M. iš karto perregistruotų laivą kitam žmogui, kuriam jis jį pardavė, nes žino, kad taip galima daryti. E. M. pasakė, kad reikia iš pradžių laivą priregistruoti jo vardu, ir tik pardavus – pirkėjo vardu. Taip M. ir padarė. 100 Eur E. M. davė ne kaip kyšį už V. Ž. priklausančio laivo perregistravimą R. I. vardu. Tuos pinigus davė E. M. už daiktus, kuriuos jis buvo paėmęs iš E. M. sodo. Nepamena, apie kokią laivo pirkimo-pardavimo sutartį 2015-07-10 kalbėjo su E. M. jo tarnybiniame kabinete. Nepamena į kokią sutartį šio pokalbio metu E. M. įrašė datą 2013-04-14. 2015-08-06 pokalbio E. M. tarnybiniame kabinete metu R. I. davė jam 100 Eur už būsimą paplukdymą jam priklausančiu laivu. Sutartą dieną E. M. plukdyti laivu negalėjo, nes tuo metu turėjo dirbti, todėl pinigus jam grąžino. Kada buvo surašyta 2013-04-14 sutartis, neprisimena, bet tada dalyvavo V. Ž. ir kiti asmenys. Vieno iš asmenų vardas – M.. Daugiau apie šį asmenį nieko nežino. Laivą pirko sau asmeniškai. Sutarties tekstą užpildė jis. Kaip ir kokiomis aplinkybėmis sutartį pasirašė V. Ž., neprisimena. Nežino kodėl E. M. 2015-07-10 pokalbio jo tarnybiniame kabinete metu į šią sutartį įrašė 2013-04-14 datą. Jis pats E. M. tai padaryti neprašė. Kur buvo laivas, kai R. I. jį pirko, neprisimena.

Liudytojas S. G. parodė, kad pagal 2015-07-15 pirkimo-pardavimo sutartį iš R. I. įsigijo laivą „V. P.“, reg. Nr. LT (duomenys neskelbtini). Tiksliai nepamena, kaip sužinojo, kad šis laivas priklauso R. I. ir yra parduodamas. Matydavo, kad laivas stovi (duomenys neskelbtini) uoste, nes gyvena prie pat uosto, dažnai ten vaikšto. Kažkas pasakė, kad tas laivas parduodamas. Žinojo, kad R. I. turi (duomenys neskelbtini) servisą, todėl nuvažiavo ten pasikalbėti dėl laivo pardavimo. Su R. I. dėl laivo pardavimo kalbėjosi maždaug 2015 m. birželio - liepos pradžioje. R. I. pasakė, kad tą laivą parduoda ir kad jis priklauso jam. Su juo sutarė laivą pirkti už 4 300 Eur. Ta suma yra įrašyta sutartyje. Laivo pirkimo-pardavimo sutartį pasirašė R. I. servise 2015-07-15. Sutartyje yra jo parašas. Prieš pasirašant sutartį paprašė, kad parodytų laivo dokumentus. Laivas pagal dokumentus buvo R. I. nuosavybė, registruotas Lietuvoje. Pinigus, nurodytus sutartyje, R. I. sumokėjo sutarties pasirašymo dieną. Po sutarties pasirašymo R. I. atidavė laivo dokumentus, vėliau jis laivą tvarkėsi pats. Tiksliai nepamena po kiek laiko, bet mano, kad po dienos ar dviejų po sutarties pasirašymo, tą laivą pasiėmė iš (duomenys neskelbtini) uosto ir parsivežė namo, nes jį reikėjo tvarkyti. Nepamena kada tiksliai, bet po laivo pirkimo jis užėjo pas E. M. į kabinetą ir paklausė, kokių reikia dokumentų nupirktą laivą įregistruoti savo vardu. Kiek pamena, E. M. padavė prašymo įregistruoti laivą blanką ir pasakė jį užsipildyti ir atnešti jam. Užpildęs jį su kitais dokumentais nunešė E. M., kuris laivą užregistravo jo vardu ir išdavė 2015-08-10 laivo registracijos liudijimą. Tiksliai nepamena, tą pačią, ar kitą dieną užpildė ir nunešė prašymą E. M.. Pamena, kad laivo registracijos liudijimą iš E. M. pasiėmė šiek tiek vėliau, negu nunešė prašymą įregistruoti laivą. E. M. už laivo įregistravimą iš jo nieko neprašė. Po to, kai pasirašė sutartį ir sumokėjo R. I. pinigus už laivą, su juo daugiau jokių reikalų dėl laivo neturėjo, laivą tvarkė pats.

2015-09-18 veiksmų neatskleidžiant savo tapatybės atlikimo protokole (1 t., b. l. 60-64) užfiksuotas 2015-06-08, 09:07–09:11 val. E. M. tarnybiniame kabinete vykusio pokalbio tarp E. M. ir R. I. turinys. Pokalbio metu R. I. paduoda E. M. laivo dokumentus, kuriuose įdėtos dvi kupiūros po 50 Eur. Šiuos pinigus E. M. pasiima. Pokalbio metu R. I. sako, kad laivą reikia perrašyti tiesiai nuo V. Ž. tam, kuris gyvena tiesiai prieš uostą ir nereikia jokio papildomo tauragiškio žmogaus. E. M. pasako, kad jam kiek mažoka, sakydamas „du“. R. I. pažada „ištraukti daugiau“, jei pavyks. Sutaria, kad laivą forminant sutartį už V. Ž. pasirašys R. I., o S. G. ateis ir pasirašys pats.

Elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo 2016-05-03 protokole (1 t., b. l. 57-59) užfiksuotas 2015-06-19, 14.08 val. telefoninis pokalbis tarp E. M. ir R. I.. Pokalbio metu R. I. klausia E. M.: „Nepadarei dar tam žmogeliui, ne?, į ką E. M. klausia „Kam?“. R. I. sako „Nu, tam, kur žadėjom. Nu laivą tą. Ne dar?“. E. M. atsako, kad tas žmogus dar nepaėmė popierių ir, kad jis turi užpildyti dokumentus pats, nes jis (E. M.) už jį pildyti dokumentų negali.

Iš veiksmų neatskleidžiant savo tapatybės atlikimo 2016-05-03 protokolo (1 t., b. l. 65-74) matyti, kad 2015-07-10, 14:41 - 15:00 val. E. M. tarnybiniame kabinete vyko pokalbis tarp jo ir R. I.. Pokalbio metu buvo aptariama, kaip reikia įforminti V. Ž. priklausančio laivo pardavimo dokumentus. E. M. ir R. I. nutarė, kad laivo pirkimo-pardavimo sutartį, kuri tariamai buvo sudaryta tarp R. I. ir V. Ž. (miręs 2014-02-02), reikia surašyti atgaline data, t. y. joje nurodant datą - 2013-04-14. Po to laivą užregistruoti R. I. vardu ir kai jau laivas bus įregistruotas R. I. vardu, jį perrašyti S. G.. E. M. pokalbio metu nurodytą datą pats įrašė į sutartį. Po to R. I. užpildė prašymą įregistruoti jo įsigytą laivą į registrą. Pasibaigus pokalbiui, R. I. išėjo iš E. M. kabineto. Protokole taip pat užfiksuotas 2015-08-06, 08:23 - 08:26 vykęs pokalbis E. M. tarnybiniame kabinete. Jo metu vos tik įėjęs į kabinetą R. I. paduoda E. M. 100 Eur nominalo banknotą, kurį E. M. paima. Pokalbio metu R. I. pasako, kad “tas ateis prisiregistruoti“.

Iš Lietuvos saugios laivybos administracijos 2016-04-21 rašto į 2016-04-15 STT Klaipėdos valdybos reikalavimą (1 t., b. l. 103-104), matyti, kad vidaus vandenų transporto priemonė, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), 2011-05-10 įregistruota Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre (duomenys neskelbtini) (į.k. (duomenys neskelbtini)) vardu. 2013-05-31 ši transporto priemonė perregistruota V. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu. 2015-07-10 ši transporto priemonė perregistruota R. I. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu. 2015-08-10 ši transporto priemonė įregistruota S. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu.

2016-02-04 apžiūrėti (1 t., b. l. 126-143): 2015-07-10 R. I. prašymas atlikti pirminę techninę apžiūrą ir įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę Nr. (duomenys neskelbtini); 2015-07-11 loterijos „Perlas“ mokėjimo kvitas 9,18 Eur sumai; pramoginio laivo „V. P.“, Nr. (duomenys neskelbtini)bilietas Nr. (duomenys neskelbtini); R. I. asmens tapatybės kortelės kopija; 2013-04-14 laivo pirkimo-pardavimo sutartis; V. Ž. vairuotojo pažymėjimo kopija; laivo Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopija bei juodos spalvos segtuve susegti laivų registracijos dokumentai: S. G. 2015-08-06 prašymas atlikti pirminę techninę apžiūrą ir įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę Nr. (duomenys neskelbtini); S. G. asmens tapatybės kortelės kopija; laivo pirkimo-pardavimo 2015-07-15 sutartis; laivo, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), 2015-08-10 registravimo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopija; laivo Nr. (duomenys neskelbtini) 2015-07-10 registravimo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini).

2016-06-07 apžiūrėti: 2013-05-31 prašymas atlikti pirminę techninę apžiūrą ir įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę (1 lapas, originalas); 2013-05-31 pramoninio laivo bilietas Nr. (duomenys neskelbtini) (1 vnt., dublikatas); 2013-05-31 kvitas Nr. (duomenys neskelbtini) (1 vnt., originalas); 2013-05-31 mokėjimo nurodymas pervesti įmoką (kopija); 2013-02-02 pažyma-sąskaita serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) (1 lapas, originalas); Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro elektroninis sertifikuotas išrašas apie (duomenys neskelbtini) (2 lapai, išrašas); 2013-05-31 pramoninio laivo bilietas Nr. (duomenys neskelbtini) (1 lapas, kopija); V. Ž. paso kopija (1 lapas); 2013-02-02 (duomenys neskelbtini)akcininkų susirinkimo protokolas (1 lapas, originalas). Apžiūrėjus šiuos dokumentus, padaryta 2013-05-31 prašymo atlikti pirminę techninę apžiūrą ir įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę kopija, 2013-05-31 pramoninio laivo bilieto Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, 2013-05-31 kvito Nr. (duomenys neskelbtini)kopija, 2013-05-31 mokėjimo nurodymo pervesti įmoką kopija, 2013-02-02 pažymos-sąskaitos serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro elektroninio sertifikuoto išrašo apie (duomenys neskelbtini)kopija, 2013-05-31 pramoninio laivo bilieto Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, V. Ž. paso kopija, 2013-02-02 (duomenys neskelbtini)akcininkų susirinkimo protokolo kopija (t. 1, b. l. 144-155).

Iš Klaipėdos apskrities VMI atsakymo į 2016-10-26 reikalavimą (1 t., b. l. 91-102), matyti, kad R. I. 2014-2015 m. prievolės teikti savo bei šeimos turto deklaracijas, neturėjo. Nei 2014 m., nei 2015 m. savo pajamų deklaracijose pajamų gautų pardavus registruojamą kilnojamąjį daiktą, kokiu yra pripažįstamas laivas, nedeklaravo.

Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto 2016-10-04 išvada Nr. 11K-216(16) (1 t., b. l. 178-182), patvirtina, kad:

1. tirti pateiktoje 2013-04-14 vidaus vandenų transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje rankraštinį įrašą „ ...3... balandžio 14“ parašė E. M.;

2. tirti pateiktoje 2013-04-14 vidaus vandenų transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje rankraštinius įrašus, prasidedančius žodžiu „Tauragė” ir pasibaigiančius žodžiais „R. I.“, parašė R. I.;

3. tirti pateiktoje 2013-04-14 vidaus vandenų transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje, ties žodžiais „(duomenys neskelbtini) “, pasirašė R. I.;

4. tikėtina, kad tirti pateiktoje 2013-04-14 vidaus vandenų transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje, ties žodžiais „Ž. V.“, pasirašė ne V. Ž.. Ar už V. Ž. pasirašė R. I. ar kitas asmuo, galimybės nustatyti nebuvo.

Motyvuojamoji dalis

R. I. dėl pareikštų kaltinimų savo kaltės nepripažino, tačiau jo kaltė dėl pareikštų kaltinimų yra įrodyta. Nors kaltinamasis aiškina, kad sutartis su V. Ž. dėl laivo pardavimo-pirkimo buvo sudaryta laikantis įstatymų, tai yra, su V. Ž. sutarė, kad V. Ž. parduos, o jis nupirks laivą. Apie tai surašė ir abu pasirašė sutartį. R. I. sutarties sudarymo aplinkybių paaiškinti negali, kadangi jų neatsimena. Tokiam jo situacijos aiškinimui visiškai prieštarauja kiti, objektyvūs duomenys. Vaizdo ir garso įrašai, padaryti atliekant teismo sankcionuotus veiksmus, fiksuojantys įvykius E. M. kabinete, patvirtina, kad 2015-06-08, 09:07 - 09:11 val. E. M. kabinete vyko pokalbis tarp jo ir R. I.. Iš įrašo matyti, kaip pokalbio metu R. I. paduoda E. M. laivo dokumentus, kuriuose įdėtos dvi kupiūros po 50 Eur. Pokalbio metu R. I. sako, kad laivą reikia perrašyti tiesiai nuo V. Ž. tam, kuris gyvena tiesiai priešais uostą, t. y. S. G. ir nereikia jokio papildomo tauragiškio žmogaus. Paimdamas pinigus (100 Eur) E. M. sako, kad kažkaip tiek per mažai, primindamas, jog buvo sakęs “du”. Į tai R. I. pažada „ištraukti daugiau“, jei pavyks. Šis įrašas paneigia kaltinamojo versiją, pateiktą ikiteisminio tyrimo metu bei teisme, pakeitus pirminius parodymus, kad tie pinigai E. M. buvo paduoti už kažkokius anksčiau jo perduotus daiktus R. I.. Klausimas, kodėl tarpusavio asmeninius atsiskaitymus reikėjo susieti su laivo registravimo dokumentais ir ką reiškia “bandysiu ištraukti daugiau”? Pokalbio metu nė vienas iš jų neužsimena apie atsiskaitymą už kokius nors daiktus, kalbama išimtinai tik apie laivo registravimo reikalus. Akivaizdu, kad kaltinamojo išdėstyta versija yra išsigalvota. Teisiamojo posėdžio metu (3 t., b. l. 41) jis nurodė, kad apklausos metu tyrėjui aiškino taip, kaip jam liepė M.. M. aiškinimu, jei taip viską papasakosi, greičiau paleis ir nieko iš viso nebus. Kaltinamojo aiškinimą, kad pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta nepažeidžiant įstatymų, tai yra, dalyvaujant sutarties šalims, paneigia 2015-07-10, 14:41 - 15:00 val. E. M. kabinete vykusio pokalbio tarp jo ir R. I. vaizdo ir garso įrašas. Pokalbio metu buvo aptariamas V. Ž. priklausančio laivo pardavimo įforminimo klausimas. E. M. aiškino, jog įforminti laivo pirkimą-pardavimą taip, kaip nori R. I., t. y. jį perregistruojant nuo V. Ž. tiesiogiai naujam įgijėjui E. G., negalima. Būtina pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurią laivą V. Ž. parduoda R. I.. Vaizdo įraše matyti, kaip E. M. į R. I. pateiktą pirkimo-pardavimo sutarties formą savo ranka įrašo paties sugalvotą šios sutarties sudarymo datą - 2013-04-14 (V. Ž. mirė 2014-02-02). Tada laivą reikia užregistruoti R. I. vardu, po to jį galima perrašyti S. G. vardu. Iš šio įrašo aišku, kad tik tuo metu ir buvo nuspręsta sukurti pirkimo-pardavimo sutartį tarp V. Ž. ir R. I.. Priešingu atveju nebūtų buvę jokios prasmės tokiai diskusijai: R. I. pateikia sutartį apie laivo įsigijimą E. M., šis sutartį įregistruoja, o toliau surašo sutartį tarp R. I. ir S. G.. Visiškai aišku, kad sutarties tarp V. Ž. ir R. I. būtinumas iškilo tik E. M. pareiškus, jog negalima perrašyti laivą tiesiogiai iš V. Ž. S. G. vardu. Todėl bendromis pastangomis buvo sukurta – suklastota 2013-04-14 laivo pirkimo-pardavimo sutartis, kurią R. I. dar ir panaudojo, tai yra pateikė įregistravimui. E. M. patvirtindamas žinomai suklastotą sutartį ir ją įregistruodamas, elgėsi aiškiai neteisėtai. Savo veiksmų neteisėtumo nesuprasti jis negalėjo, todėl visiškai logiškai darytina išvada, ir ji patvirtinama byloje surinktais įrodymais, kad pažįstamam asmeniui – R. I. darydamas paslaugą, nusižengiant įstatymams, manė turintis moralinę teisę reikalauti iš R. I. 200 Eur atlyginimo. R. I. aiškinimas, kad 2015-08-06 100 Eur E. M. jis davė už paplukdymą laivu jo gimtadienio proga, taip pat aiškiai išsigalvotas jau vien dėl to, kad byloje nėra jokių duomenų apie tokį susitarimą. Kaip aiškino pats R. I., E. M. jo neplukdė, nes buvo iškviestas į tarnybą ir duotus 100 Eur grąžino.

LR BK 227 str. 2 d. numato atsakomybę tam, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus. BK 300 str. 1 d. numato atsakomybę tam, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.

Taigi, byloje surinktais duomenimis įrodyta, kad R. I. pagamino netikrą dokumentą, jį panaudojo, bei davė kyšį valstybės tarnautojui. Visi nusikaltimo sudėties elementai nustatyti, motyvas taip pat – neteisėtai pasipelnyti. Iš bylos duomenų matyti, jog R. I. nupirko baigiantį supūti, juridine prasme apsunkintą laivą už 2 500 – 2 700 Eur, o pardavė už 4 300 Eur (3 t., b. l. 34). Iš to paties M. D. (V. Ž. sugyventinės sūnaus) rašytinio 2016-11-16 paaiškinimo matyti, kad laivą pardavė būtent jis, jau po V. Ž. mirties. Todėl pagrįstai galima manyti, jog R. I. artimai pažinodamas (duomenys neskelbtini) E. M., sugalvojo jo pagalba pasinaudodamas, išspręsti laivo savininko šeimo narių rūpestį bei tuo pačiu pasipelnyti. Kad R. I. įsiveldamas į šią istoriją turėjo vieną tikslą – prasimanyti pinigų, patvirtina liudytojo S. G. parodymai. Jis teigė, kad nusipirkęs laivą iš karto jį nusivežė namo, nes reikėjo daug remontuoti, tvarkyti. R. I. taip pat neneigia, kad laivo jis neremontavo, tačiau pardavė laivą vos ne dvigubai brangiau.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad jis padarė nesunkų ir apysunkį nusikaltimą, anksčiau neteistas (2 t., b. l. 148-149), charakterizuojamas iš esmės teigiamai (2 t., b. l. 150-151), yra dirbantis, gauna nuolatines pajamas, todėl tikslinga skirti baudą. Paskirtas bausmes reikia subendrinti (BK 63 str. 1 d., 4 d.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - CD-R formato skaitmeninė laikmena Nr. CD-4-060-16, pridėta atskirame voke prie bylos medžiagos, 1 vnt. ir 2013-04-14 vidaus vandenų transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties originalas, pridėtas atskirame voke prie bylos medžiagos, 1 lapas, paliktini byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297-298 str., 302-303 str., 307-308 str.,

nusprendžia:

R. I. pripažinti kaltu pagal LR BK 227 str. 2 d., 300 str. 1 d. ir nubausti:

pagal BK 227 str. 2 d. - 150 MGL (5 649 Eur) bauda;pagal BK 300 str. 1 d. - 100 MGL (3 677 Eur) bauda.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. šias bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir nustatyti subendrintą bausmę - 200 MGL (7 532 Eur) baudą.

Kardomosios priemonės neskirti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - CD-R formato skaitmeninę laikmeną Nr. CD-4-060-16, ir 2013-04-14 vidaus vandenų transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties originalą, palikti byloje.

Nuosprendis per 20 d. gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Šilutės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vaclovas Jurjonas