- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-08-01
- Bylos Nr.
- 1-2485-754/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-2-00641-2011-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alberta Baltušytė
- Kaltinamasis
- J. V.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje J. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas - aukštesnysis, išsiskyręs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 184 straipsnio 2 dalį,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis J. V. 2007 m. vasario 27 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, sudarė lizingo sutartį Nr. LT047306 su „Swedbank lizingas“, UAB, pagal kurią „Swedbank lizingas“, UAB įsipareigojo iš V. D. įsigyti savo nuosavybėn naudotą automobilį MERCEDES-BENZ S500, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei perduoti jį naudoti ir valdyti J. V. Lizingo sutartyje numatytomis sąlygomis, J. V. nemokėjo sutartinių įmokų, todėl 2009-05-04 „Swedbank lizingas“, UAB vienašališkai nutraukė Lizingo sutartį, J. V., „Swedbank lizingas“, UAB nuosavybės teise priklausančio turto negrąžino, bei perleido ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims, taip jis išvaistė jam patikėtą „Swedbank lizingas“, UAB priklausantį 20 194.00 Lt vertės turtą.
Kaltinamasis J. V. dėl jam pranešto įtarimo padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 184 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino visiškai (b.l.89).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo J. V. kaltė, padarius jam inkriminuojamą veiką numatytą LR BK 184 straipsnio 1 dalyje, pasitvirtino šiais duomenimis:
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais kaltinamojo J. V. paaiškinimais, - kad, tikslaus lako neatsimena norėjo nusipirkti automobilį. Per pažįstamus, kurių pavardžių neatsimena rado automobilį MERCEDES-BENZ, 1999 m. senumo. Automobiliui pinigų neturėjo ir nusprendė iš SWEDBANK paimti paskolą. 2007 m. sudarė sutartį su SWEDBANK banku, pagal kurią „Swedbank lizingas“ įsipareigojo įsigyti automobilį iš moters D., vardo neatsimena automobilį MERCEDES – BENZ S500, valst. numerių neprisimena. Bei parduoti jį jam, kokia suma buvo neatsimena. Jis įsipareigojo bankui mokėti kiekvieną mėnesį tam tikrą pinigų sumą, kokia tai suma buvo, šiuo metu neatsimena. Tuo metu pas jį buvo finansinės problemos ir jis bankui sutartyje nurodytų pinigų nemokėjo keletą mėnesių. Pamena, kad tam tikrą dalį sumokėjo, o vėliau nemokėjo. Matydamas, kad bankui neturės grąžinti pinigų, automobilį nusprendė parduoti. Per pažįstamus, kurių duomenų neatsimena, rado automobiliui klientą, kuris automobilį norėjo perparduoti asmeniui iš Baltarusijos. Jam automobilį perdavė, bet dokumentuose jis automobilio buvo savininkas. Vėliau jis to asmens nesugebėjo surasti ir šiuo metu nežino kur jis yra su jo automobiliu. Už automobilį pinigų negavo, tad bankui negalėjo grąžinti paskolos. Tikslaus lako neatsimena, jis išvyko į Ispanijos Karalystę ir ten gyveno iki 2013 m. vasario mėn. Iki 2013 m. balandžio mėn. gyveno Airijoje. Į Lietuvą grįžo š. m. balandžio mėn. Jam būnant Ispanijoje pareigūnai nebuvo atvykę ir dėl šio įvykio nereiškė įtarimų. Pažada, kad bankui pinigus grąžins dalimis. Dėl savo nusikalstamos veikos labai gailisi. (b.l. 88-89; 95-96).
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojo T. K. paaiškinimais, kad jis dirba AB ‚Swedbank lizingas“, teisininko pareigose. 2007-02-27 AB „Swedbank lizingas“ įsigijo iš V. D., automobilį Mercedes benz S 500, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagaminimo metai 1999 m, už 65 500.00 Lt. 2007-02-27 UAB „Swedbank lizingas“ sudarė sutartį su J. V. dėl minėto automobilio. Sutartyje buvo numatyta, kad V. kiekvieną mėnesi privalo mokėti bankui įmokas, pagal prie sutarties nurodytą įmokų grafiką. Iki 2009 m. kovo mėn. J. V. įmokas už automobilį mokėjo. Kaip jis pradėjo nemokėti įmokų, jam buvo registruotu laišku siunčiama pretenzija dėl įmokų nemokėjimo. V. į pretenziją nereagavo ir toliau vengė mokėti įmokas. 2009-05-04 UAB „Swedbank lizingas“ sutartį su J. V. vienašališkai nutraukė, kadangi J. V. nevykdė finansinių įsipareigojimų pagal sudarytą sutartį. Apie sutarties nutraukimą V. buvo pranešta registruotu laišku. Po sutarties nutraukimo J. V. privalėjo minėtą automobilį atiduoti UAB „Swedbank lizingas“, kadangi sutartyje viena iš sąlygų ta, kad nutraukus sutartį klientas privalo grąžinti turtą (sutarties bendrųjų sąlygų 11.2.2). Po sutarties nutraukimo buvo bandoma susisiekti su J. V. lizingo bendrovės žinomais kontaktais, tačiau J. V. rasti nepavyko. 2009-10-15 UAB „Swedbank lizingas“ kreipėsi į UAB „Privačių detektyvų biuras“, su prašymu rasti J. V. naudojamą ir UAB „Swedbank lizingas“ priklausantį automobilį. Bendrovė turto nerado ir nurodė, kad jų duomenimis turtas iš J. V. atimtas už skolas ir išgabentas į Rusiją. 2010 m. rugsėjo mėn. pradžioje UAB „Swedbank lizingas“ kreipėsi į Vilniaus m. 1 apylinkės teismą su ieškiniu dėl daiktų išreikalavimo iš J. V.. 2010-10-19 teismas priėmė sprendimą jų naudai ir įpareigojo J. V., kad jis grąžintų automobilį. J. V. teismo sprendimo neįvykdė ir toliau nevykdo. Teismo sprendimą vykdanti antstolis 2011-07-25 surašė sprendimo įvykdymo negalimumo aktą. 2011-09-08 kreipėsi į prokuratūrą dėl J. V. galimai įvykdytos nusikalstamos veikos. Šiuo metu V. iš AB „Swedbank lizingas“ neišpirkta turto vertė už 20 193.95 Lt. AB „Swedbank lizingas“ sutinka, kad J. V. pinigus grąžintų dalimis per 10 mėnesių. (b.l. 63-64)
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojo R. P. paaiškinimais, kad 2007-02-27 UAB „Swedbank lizingas“ sudarė sutartį su J. V. dėl automobilio M. B. S 500, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 1999 m. Iki 2009 m. kovo mėn. J. V. įmokas už automobilį mokėjo. 2009-05-04 UAB „Swedbank lizingas“ sutartį su J. V. nutraukė, kadangi J. V. nevykdė finansinių įsipareigojimų pagal sudarytą sutartį. Po sutarties nutraukimo J. V. privalėjo minėtą automobilį atiduoti UAB „Swedbank lizingas“, kadangi sutartyje viena iš sąlygų ta, kad nutraukus sutartį klientas privalo grąžinti turtą (sutarties bendrųjų sąlygų 11.2.2). Jam buvo dar prieš sutarties nutraukimą siunčiama pretenzija, kurioje buvo įspėtas, kad dėl sutarties nevykdymo, sutartis gali būti nutraukta. J. V. į pretenzijas nesureagavo ir toliau sutarties nevykdė. Po sutarties nutraukimo buvo bandoma susisiekti su J. V. lizingo bendrovės žinomais kontaktais, tačiau J. V. rasti nepavyko. 2009-10-15 UAB „Swedbank lizingas“ kreipėsi į UAB „Privačių detektyvų biuras“, su prašymu rasti J. V. naudojamą ir UAB „Swedbank lizingas“ priklausantį automobilį. Bendrovė turto nerado ir nurodė, kad jų duomenimis turtas iš J. V. atimtas už skolas ir išgabentas į Rusiją. Vėliau UAB „Swedbank lizingas“ kreipėsi į Vilniaus m. 1 apylinkės teismą su ieškiniu dėl daiktų išreikalavimo iš J. V.. 2010-10-19 teismas priėmė sprendimą jų naudai ir įpareigojo J. V. grąžinti automobilį. J. V. teismo sprendimo neįvykdė ir toliau nevykdo. Teismo sprendimą vykdanti antstolis 2011-07-25 surašė sprendimo įvykdymo negalimumo aktą. 2011-09-08 kreipėmės į prokuratūrą dėl J. V. galimai įvykdytos nusikalstamos veikos (b.l. 57-58).
Liudytojos V. D. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais, kad ji negali pasakyti dėl tyrėjos minėto automobilio. Ji garbingo amžiaus ir neprisimena, ką darė 2007 m. Neatsimena ar kokį nors automobilį pardavinėjo UAB „Hanza banko lizingui“. Jeigu ir pardavinėjo, tai to neprisimena, kadangi jos atmintis pablogėjusi ir kas vyko prieš penkis metus, negali prisiminti (b.l. 73-74).
Liudytojo A. D. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais, kad jis V. D. sūnus. Pažįsta J. V., kadangi jo vaikas ir jo eina į tą pačią mokyklą. Tikslaus lako neatsimena, nusipirko automobilį MERCEDES-BENZ, valst. numerio neatsimena, kurį aprašė motinos V. D. vardu. Kodėl minėtas automobilis buvo aprašytas motinos vardu, neatsimena. 2007 m. J. V. nusprendė minėtą automobilį nusipirkti, bet neturėjo pinigų. Jis pradėjo derinti su UAB „SWEDBANK LIZINKAS“, kad jie J. V. suteiktų paskolą. UAB „SWEDBANK LIZINGAS sutiko jam suteikti paskolą. Mama V. D. sudarė pirkimo – pardavimo sutartį su UAB „SWEDBANK LIZINGAS“, kuria V. D. perdavė automobilį lizingui kažkur už 50 000 Lt. Tikslios sumos nurodyti negali, kadangi tai buvo pakankamai seniai. UAB „SWEDBANK LIZINGAS“ automobilį įsigijo savo nuosavybėn ir tuomet jį perpardavė J. V.. Kai jis minėtą automobilį įsigijo, su juo nebendravo iki šiolei. Taip pat gali pasakyti, kad J. V. iki šiolei yra skolingas pinigų fiziniams ir juridiniams asmenims, t.y. „Trakų Kredito Unijai“ ir vyksta tyrimas dėl parašų klastojimo, kuriuos galimai suklastojo J. V., kuriuos panaudojo gaunant kreditą 40 000 Lt. (b.l.71-72)
2007-01-09 pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. LT047306/PPS kurioje nurodyta, kad pirkėjas UAB „Hansa lizingas“ įsigijo iš pardavėjo V. D. naudotą automobilį Mercedes-Benz 500, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini)1999m. už 65.500 litų. (b.l. 32-33)
2007-02-27 turto priėmimo-perdavimo aktu, kuriame užfiksuota, kad UAB „Hansa lizingas“ perduoda teisę klientui J. V. teisę valdyti ir naudotis turtu (ty. Mercedes-Benz 500, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini)1999m.). (b.l. 38)
Šie vieni kitus papildantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Jie vieni kitiems neprieštarauja, jais nenustatyta priežasties netikėti. Todėl aukščiau nurodyti duomenys yra kaltinamojo J. V. kaltės įrodymai.
Ištyręs, įvertinęs aukščiau nurodytų įrodymų visumą teismas daro išvadą, kad J. V. pagal kaltinime nurodytas aplinkybes išvaistė jam patikėtą UAB „Swedbank lizingas“ priklausantį 20194 Lt turtą. Jo veika pagal LR BK 184 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai. Byloje pakanka įrodymų pagrindžiančių jo kaltę.
J. V. administracine tvarka paskutinį kartą baustas 2012-12-29 pagal LR ATPK 50 str. -bauda 350 Lt.(b.l. 103) ; Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, Vilniaus psichikos sveikatos centre nesigydė. (b.l.113-114); Į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę neįrašytas (b.l. 115) .
J. V. paskirta kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti. A. S. LR BPK 140 straipsnio tvarka nebuvo laikinai sulaikytas.
J. V. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 184 straipsnio 1 dalyje. Už šio nusikalstamos veikos įvykdymą kaltinamajam J. V. gali būti skiriama bauda. Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu. J. V. prokuroras siūlo skirti 25 (dvidešimt penkių) minimalių gyvenimo lygių (MGL) – 3250 Lt dydžio baudą. Kaltinamasis J. V. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, prašo sumažinti baudos dydį (b.l.116).
Kaltinamojo J. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis J. V. turtinę žala atlygino iš dalies, 2013-07-03 sudarytas susitarimas dėl žalos atlyginimo, išdėstant žalos atlyginimą dalimis iki 2014-04-16 mokant po 2000 litų kas mėnesį. Pirma įmoka atlikta 2013-07-18, sumokėta 2194 litai (b.l. 92;98).
Skiriant bausmę kaltinamajam J. V. atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią, sunkinančią aplinkybes, taip pat į nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, kaltinamojo asmenybę. Už šią nusikalstamą veiką kaltinamajam J. V. gali būti skiriama bauda.
Kaltinamasis J. V. sutinka su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Prokuroro siūlomas baudos dydis yra teisingas, todėl nėra priežasties jį mažinti. Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam baudą įpareigojant sumokėti per keturis mėnesius.
Nuo 2013 07 13 d. įsigaliojo baudžiamasis įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu. Šis baudžiamasis įstatymas lengvina baudžiamojon atsakomybėn patraukto J. V. teisinę padėtį, todėl remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 str. 2 d. turi grįžtamąją galią, t. y. taikytinas ir už nusikalstamas veikas, padarytas iki minėto įstatymo įsigaliojimo.
Pagal aukščiau išdėstytą ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 str., teismas,-
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
pripažintiJ. V., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu pagal LR BK 184 straipsnio 1 dalį ir nubausti 25 MGL, t.y. 3250 Lt (trijų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimties litų) bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. S. skirti galutinę bausmę 17 MGL ( 2210 litų) dydžio baudą.
Įpareigoti J. V., a/k (duomenys neskelbtini), 17 MGL, t.y. 2210 Lt (dviejų tūkstančių dviejų šimtų dešimties litų) baudą per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6800. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).
Įspėti J. V., kad nustatytu laiku, tai yra per keturis mėnesius, nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas J. V. palikti nepakeistą, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Patvirtinti J. V. ir UAB „Swedbank lizingas“ likusios žalos atlygino susitarimą (b.l. 92), pagal kurį J. V. likusią 20194 Lt dydžio žalos dalį įsipareigoja UAB „Swedbank lizingas“ atlyginti dalimis:
- iki 2013-07-16 sumokėti 2194 Lt (du tūkstančius vieną šimtą devyniasdešimt keturis litus);
- iki 2013-08-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
- iki 2013-09-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
-iki 2013-10-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
-iki 2013-11-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
-iki 2013-12-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
-iki 2014-01-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
-iki 2014-02-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
-iki 2014-03-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
-iki 2014-04-16 sumokėti 2000 Lt (du tūkstančius litų);
Išaiškinti J. V. ir UAB „Swedbank lizingas“, jog, J. V. laiku neįvykdžius šiame susitarime numatytų sąlygų, UAB „Swedbank lizingas“ turi teisę kreiptis į teismą dėl priverstinio likusios žalos atlyginimo susitarimo vykdymo.
1. Nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.