Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2008-09-11 · Administracinė byla Nr. I-822-423/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-09-11
Bylos Nr.
I-822-423/2008
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Asta Urbonienė
Pareiškėjas
A. K.
Atsakovas
Lietuvos valstybės, atstovaujamos Prienų rajono policijos komisariato
Kategorijos
  • 15.2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr.I-822-423/08Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2 (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. rugsėjo 11 d.Kaunas
Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Asta Urbonienė,sekretoriaujant Gintarei Danėnienei,dalyvaujant pareiškėjui A. K. ,

atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Prienų rajono policijos komisariato, atstovui Ramūnui Valentinui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. K. skundą dėl neturtinės žalos atlyginimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas prašė priteisti iš atsakovo 80000 Lt neturinės žalos atlyginimą.

Pareiškėjas nurodė, kad jis buvo laikomas Prienų rajono PK areštinėje nuo 2005-06-16 iki 2005-06-30 ir nuo 2005-11-24 iki 2005-12-01. Šioje areštinėje jis buvo 21 parą. Areštinėje, kurioje jis buvo laikomas, nesudarytos elementarios žmogiškos ir sanitarinės-higieninės sąlygos. Laikymo sąlygos prieštarauja Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatoms, taip pat analogiškiems Lietuvos Respublikos teisės aktams. Prienų rajono PK areštinėje jis buvo laikomas be priklausančio kasdieninio vienos valandos trukmės pasivaikščiojimo gryname ore, kuris privalėjo būti suteiktas įstatymo nustatyta tvarka, buvo laikomas kamerose, kuriose nėra sanitarinių mazgų, praustuvų, talpos su geriamu vandeniu, kameros neatitiko normalių buitinių, sanitarijos ir higienos reikalavimų. Areštinėje jis buvo laikomas galiojant Areštinės vidaus tvarkos taisyklėms, kuriose buvo nustatyta tvarka areštinėje laikomus asmenis išvesti į bendro naudojimo tualetą 3 kartus per parą, visiems kitiems atvejams kamerose buvo pastatytos talpos – kibirai fiziologiniams poreikiams atlikti. Šių kibirų turinį išvedimo į bendrą tualetą laiku jie buvo verčiami patys išsinešti ir išplauti. Atsisakius tai daryti pareigūnai grasino, šantažavo. Dėl tokių netinkamų sąlygų bei dėl to, jog jis fiziologinius poreikius kameroje turėjo tenkinti kito asmens, esančio kameroje, akivaizdoje, jis patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, diskomfortą, pažeminimą, emocinę depresiją, stresą, tai paveikė jo psichiką, bendrą sveikatos stovį, jam buvo paskirtas gydymas. Be to 1,5 litro vandens, kuris buvo leidžiamas atsinešti į kamerą, neužteko. Tai, kad laikymo sąlygos neatitinka elementarių sanitarinių ir higieninių normų patvirtina ir Seimo kontrolieriaus pažyma bei Sveikatos apsaugos ministerijos Ekstremalių situacijų centro raštas.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovas prašė skundą atmesti, kadangi nesutinka su pareiškėjo teiginiu, kad Prienų rajono PK areštinėje jam nebuvo sudarytos elementarios žmoniškos ir sanitarinės - higieninės sąlygos. Areštinėje nėra įrengtas pasivaikščiojimo kiemelis, todėl organizuoti kasdienius vienos valandos pasivaikščiojimus nėra sąlygų. Areštinės kamerose nėra sanitarinių mazgų, praustuvų, todėl ten laikomi asmenys tris kartus per dieną buvo vedami į tualetą, vadovaujantis tuo metu galiojusių Areštinės vidaus tvarkos taisyklių nuostatomis. Tačiau dienos metu asmenims buvo leidžiama naudotis bendru tualetu pagal poreikį, t.y. dažniau negu numatyta taisyklėse. Asmenys, laikomi areštinės kamerose, privalo rūpintis kamerų švara ir tvarka, todėl vedimo į tualetą metu jie privalo išsinešti fiziologiniams poreikiams tenkinti skirtas talpas ir šiukšles. Areštinės pareigūnams nenustatyta pareiga valyti kameras ir išnešti ten laikomų asmenų fiziologiniams poreikiams tenkinti skirtas talpas. Psichologinis ar kitoks spaudimas, kaip teigia pareiškėjas, niekada jo atžvilgiu nebuvo naudojamas. Prienų rajono PK areštinė kiekvienais metais yra tikrinama visuomenės sveikatos centro specialistų. Patikrinimų metu nebuvo nustatyta, kad buvimas areštinėje žaloja ten laikomų asmenų sveikatą. Taip pat areštinėje laikomiems asmenims nėra normuojamas geriamo vandens kiekis. Vandens galima prisipilti į savo turimą talpą. Neturtint talpos areštinės pareigūnai, asmeniui paprašius, visuomet išduoda papildomą talpą. Nors sąlygos, kuriomis yra laikomi asmenys Prienų rajono PK areštinėje, iš dalies neatitinka higienos normų reikalavimų, tačiau areštinės eksploatacija Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Ekstremalių sveikatai situacijų centro specialistų neuždrausta. Tokios areštinės sąlygos sąlygotos ilgamečio nepakankamo finansavimo. Norint įrengti areštinę pagal nustatytus reikalavimus reikia finansinių lėšų, kurių komisariatas neturi, todėl šią problemą yra numatyta spręsti valstybės mastu. Vyriausybės 2003 m. sausio 29 d. nutarimu Nr. 141 patvirtinta Areštinių renovavimo ir asmenų laikymo sąlygų gerinimo 2003-2007 m. programa. Strateginiai šios programos tikslai - užtikrinti areštinėse laikomų asmenų pagrindines žmogaus teises ir laisves, sudaryti areštinėse laikomiems asmenims saugias ir sveikas gyvenamosios aplinkos, o valstybės tarnautojams ir darbuotojams tinkamas darbo areštinėse sąlygas. Atsakovo atstovas prašė skundą atmesti atsiliepime išdėstytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Asmuo turi teisę gauti žalos, padarytos neteisėtais viešojo administravimo subjektų aktais, atlyginimą. Viešajai civilinei atsakomybei atsirasti yra būtinos šios sąlygos: 1) žala turi būti padaryta neteisėtais viešojo administravimo subjektų veiksmais arba neveikimu; 2) turi būti padaryta žala (turtinė ar neturtinė); 3) turi būti priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ar neveikimo ir atsiradusios žalos (CK 6.271 str.).

Sprendžiant klausimą ar minėti laikymo areštinėje sąlygų pažeidimai prilygo elgesiui, žeminančiam pareiškėjo orumą reikia remtis Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau tekste – Konvencijos) 3 straipsniu, kuriame nurodyta: „Niekas negali būti kankinamas, patirti nežmonišką ar žeminantį jo orumą elgesį arba būti taip baudžiamas”. Taikant šį Konvencijos straipsnį būtina atsižvelgti į Europos žmogaus teisių teismo praktiką.

Europos žmogaus teisių teismas 2001 m. liepos 24 d. sprendime byloje Valašinas prieš Lietuvą pažymėjo, kad tik pasiekęs minimalų žiaurumo laipsnį netinkamas elgesys patenka į Konvencijos 3 straipsnio veikimo sferą. Šio minimalaus žiaurumo elgesio vertinimas yra reliatyvus; jis priklauso nuo visų bylos aplinkybių, pvz., elgesio trukmės, jo pasekmių fizinei ar dvasiniai būklei ir tam tikrais atvejais nuo nukentėjusiojo amžiaus bei sveikatos būklės. Be to, vertindamas, ar elgesys yra „žeminantis orumą” 3 straipsnio prasme, Teismas atsižvelgia į tai, ar juo siekiama pažeminti ir sumenkinti tam tikrą asmenį ir ar pasekmių prasme jis nepalankiai paveikė jo ar jos asmenybę su 3 straipsniu nesuderinamu būdu. Europos žmogaus teisių teismas nuosekliai pabrėžia, kad sukelta kančia ar pažeminimas bet kokiu atveju turi būti didesni už tą kančią ar pažeminimą, kurie yra neišvengiamai konkrečios teisėto elgesio ar bausmės formos elementas. Toks elementas dažnai yra būdingas asmens laisvės atėmimo priemonėms. Ši nuostata įpareigoja valstybę užtikrinti, kad asmens kalinimo sąlygos nepažeistų jo žmogiškojo orumo, kad šios priemonės vykdymo būdas ir metodas nesukeltų jam tokių kančių ir sunkumų, kurių intensyvumas viršytų neišvengiamai kalinimui būdingą kentėjimo laipsnį, ir kad, neatsižvelgiant į praktinius su kalinimu susijusius poreikius, būtų adekvačiai užtikrinama jo sveikata ir gerovė.

Pareiškėjas buvo laikomas Prienų rajono PK areštinėje nuo 2005-06-16 iki 2005-06-30 ir nuo 2005-11-24 iki 2005-12-01. Šioje areštinėje jis buvo 21 parą.

2000-02-17 Vidaus reikalų ministro įsakymu Nr. 88 patvirtintų Policijos komisariatų areštinių veiklos nuostatų (toliau Nuostatai) 74 punkte numatyta, kad areštinių kamerose turi būti užtikrintos reikiamos gyvenimo ir buities sąlygos, atitinkančios Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nustatytas sanitarijos ir higienos taisykles. Prienų rajono PK areštinė neatitinka visų Lietuvos higienos normos HN 37-2002 „Areštinės. Įrengimo ir eksploatavimo taisyklės“, patvirtintų Sveikatos apsaugos ministro 2002 m. gegužės 17 d. įsakymu Nr.215, reikalavimų, kadangi areštinės teritorijoje nėra įrengti pasivaikščiojimo kiemai, kamerose nėra įrengti sanitariniai mazgai (unitazas, praustuvė). Tai patvirtina Seimo kontrolieriaus 2006-05-04 pažyma Nr.4D-2006/1-35 (b.l. 14-16), Ekstremalių sveikatai situacijų centro 2006-04-12 raštas Nr. 02-273 (b.l. 13). Šios aplinkybės neginčijo ir atsakovo atstovas.

Areštinei, atitinkančiai visus higieninius reikalavimus, įrengti ir ją aprūpinti reikiamu inventoriumi yra reikalingos piniginės lėšos, kurių skyrimas nepriklauso Prienų rajono PK pareigūnų kompetencijai.

Areštinių renovavimo ir asmenų laikymo sąlygų gerinimo 2003-2007 metų programoje, patvirtintoje Vyriausybės 2003 m. sausio 29 d. nutarimu Nr.141 „Dėl areštinių renovavimo ir asmenų laikymo sąlygų gerinimo 2003-2007 metų programos patvirtinimo“ 2 punkte nustatyta, kad Areštinių renovavimo ir asmenų sąlygų gerinimo 2003-2007 metų programa įgyvendinama iš Policijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos Lietuvos Respublikos valstybės biudžete ir Valstybės investicijos programoje numatytų asignavimų. Taip pat nurodoma, kad dešimtyje areštinių, tarp jų ir Prienų rajono PK areštinėje, padėtis yra blogiausia, neatitinkanti Lietuvos higienos normos HN 37:2002 „Areštinės. Įrengimo bei eksploatavimo taisyklės“ reikalavimų. 2004-2005 metais buvo numatytas Prienų rajono PK areštinės kapitalinis remontas, tačiau dėl lėšų stokos jis buvo atidėtas 2006-2007 metais, o 2007-08-03 Lietuvos Policijos Generalinio Komisaro įsakymu Nr. 5-V-520 numatyta Prienų rajono PK areštinę likviduoti nuo 2010-01-01.

Byloje nėra įrodymų, jog būtų pažeistos A. K. teisės dėl areštinės pareigūnų piktnaudžiavimo savo padėtimi ar dėl šiurkštaus elgesio su juo. Nuostatuose numatyta, kad asmenys, laikomi areštinėje, privalo laikytis nustatytų vidaus tvarkos, priešgaisrinės apsaugos, higienos taisyklių, nuolat rūpintis kamerų švara ir tvarka (28.1p.). Areštinėje laikomi asmenys valo kameras, plauna grindis stebint vidaus posto pareigūnui (141 p.). Prienų rajono PK areštinės vidaus tvarkos taisyklėse, patvirtintose 2000-03-21 Prienų rajono PK komisaro ir galiojusiose pareiškėjo buvimo areštinėje metu, buvo numatyta, kad areštinėje laikomi asmenys privalo rūpintis kamerų švara, stebint posto pareigūnui išsivalyti kamerą, vedimo tualetą metu išsinešti fiziologiniams poreikiams skirtus kibirus ( Taisyklių 1.5p.).

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad laikymo sąlygos Prienų rajono PK areštinėje nepažeidė pareiškėjo teisių, numatytų Konvencijos 3 straipsnyje. Šio Konvencijos straipsnio prasme jo orumas dėl laikymo sąlygų Prienų rajono PK areštinėje nebuvo pažeistas. Minėta Seimo kontrolieriaus pažyma bei Ekstremalių sveikatai situacijų centro raštu nustatyti pažeidimai, teismo nuomone, nežemino pareiškėjo orumo, taip pat laikymo areštinėje sąlygos negali būti laikomos nežmonišku elgesiu su juo ar net kankinimu, todėl nenustačius neteisėtos veikos šiuo aspektu valstybės civilinė atsakomybė negalima.

Todėl pareiškėjo nurodyta aplinkybė, jog dėl minėtų areštinės sąlygų pablogėjo jo sveikata, jam buvo diagnozuotas – emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas, yra nepagrįstas.

Kadangi Prienų rajono PK pareigūnai, laikydami areštinėje pareiškėją, neatliko jokios neteisėtos veikos, todėl priteisti pareiškėjui žalos atlyginimą nėra pagrindo, o skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str. 88 str. 1 p. teisėja

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Pareiškėjo A. K. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėja Asta Urbonienė