- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-28
- Bylos Nr.
- 2-1991-862/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasita Kurakienė
- Pareiškėjas
- S. P.
- Suinteresuotas asmuo
- Vilniaus miesto 14 notaro biuro
- Kategorijos
- 128.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, sekretoriaujant Daliai Lučinskei, dalyvaujant vertėjai Ritai Daškevičienei, pareiškėjai S. P. pareiškėjos atstovei advokatei Aušrai Saulėnienei, viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjos S. P. pareiškimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo, suinteresuoti asmenys Vilniaus miesto 14 notaro biuro notarė R. B., Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, K. K., A. B., O. K., L. V., O. Č.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama pratęsti praleistą įstatymo nustatytą terminą palikimui, likusiam po motinos U. M. mirties ir po tetos G. K. mirties, priimti. Nurodė, kad jos motina U. M., gyvenusi (duomenys neskelbtini), mirė 2004-02-22. Mirties dienai mama jokio turto neturėjo. Dar 1996 metų birželio mėnesį visą turėtą turtą, - žemės sklypą su sodo namu, esančius (duomenys neskelbtini), padovanojo pareiškėjai. Iki mirties gyveno pas pareiškėją ir buvo jos išlaikoma. Mamos sesuo G. K. mirė 2000-03-05, iki mirties gyveno pas pareiškėją. Mirties dienai jokio turto neturėjo. Vienintelį savo turtą - butą, adresu (duomenys neskelbtini), pardavė dar 1995-07-18 ir nuo tada gyveno su pareiškėja, kuri ja rūpinosi ir prižiūrėjo bei buvo jos reikalų patikėtinė, nes teta turėjo visišką negalią. Motina U. M. ir teta G. K. kartu su kitais pretendentais dar 1991-10-21 buvo pateikusios Rokiškio rajono žemėtvarkos skyriui prašymą atkurti nuosavybės teises į jų tėvo A. M. 8,19 ha ploto žemėvaldą (duomenys neskelbtini), tačiau mama ir teta mirė taip ir nesulaukusios, kol bus priimtas sprendimas atkurti nuosavybės teises. Mamos ir tetos mirties dienai nebuvo aišku ar apskritai joms bus atkurtos nuosavybės teisės į tėvo žemę, nes tai dienai nebuvo pateikti visi žemėtvarkos skyriaus reikalaujami dokumentai, t.y. tėvo mirties liudijimas. Mirties liudijimo nuolat ieškojo, tačiau mirties faktą liudijančio dokumento niekur nebuvo galima rasti, ir tik įsigaliojus 1997-09-27 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 1057 14 punkto pakeitimui, pagal kurį asmenims gimusiems iki 1897 m. mirties liudijimo pateikti nereikia, nuosavybės teisės pradėtos atkūrinėti be šio dokumento. 2011 m. rudenį Rokiškio rajono žemėtvarkos skyrius pareiškėją informavo, kad lygiomis dalimis visiems įpėdiniams bus atkurtos nuosavybės teisės. Todėl iki šio pranešimo gavimo nebuvo aišku, ar bus atkurtos teisės į mamos ir tetos tėvo žemę. Po motinos U. M. ir tetos A. K. mirties palikimo niekas nepriėmė. Paveldėjimo bylos užvestos nebuvo. Nurodo, jog ji yra vienintelė savo motinos įpėdinė, daugiau vaikų mano motina U. M. neturėjo, mirė našle. Teta G. K. vaikų neturėjo. Mirė santuokoje. Jos sutuoktinis K. K., gim. 1929-04-15, senai miręs, ir Lietuvoje niekada negyveno, nebuvo Lietuvos pilietis. Tetai grįžus po tremties iš Sibiro, jis liko gyventi Rusijoje, ten ir mirė.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto 14 notaro biuro notarė R. B. pateikė atsiliepimą, kuriame prašė bylą nagrinėti teismo nuožiūra, jai nedalyvaujant.
Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija pateikė atsiliepimą, kuriame prašė pareiškimo netenkinti.
Suinteresuoti asmenys A. B., O. K., L. V. raštu nurodė, kad su prašymu sutinka. Suinteresuoti asmenys O. Č. ir K. K. atsiliepimų nepateikė.
Byloje liudytojais apklausti J. M., G. P., V. L..
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Paveldėtojas šiuos veiksmus turi atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. CK 5.50 straipsnyje nustatytą palikimui priimti terminą teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Palikimas gali būti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismą, jeigu su tuo sutinka visi kiti priėmę palikimą įpėdiniai (CK 5.57 str. 1 d.).
Iš byloje esančių gimimo, santuokos, ištuokos ir mirties liudijimų, 1996-06-21 pažymos, Gyventojų registro tarnybos pažymos matyti, kad U. M., mirusi 2004-02-22, buvo pareiškėjos motina (b.l. 7, 9, 10-13, 16-20). Mirusiosios paskutinė gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini) (b.l. 9). Vilniaus miesto 14-ojo notarų biuro notarės R. B. pažyma, išduota 2011-11-29, patvirtina, kad šiame notarų biure paveldėjimo byla mirus U. M., užvesta nebuvo (b.l. 27). U. M. mirties momentu turto neturėjo, gyveno pas pareiškėją (b.l. 33, 35-37, 46-47).
Iš byloje esančių santuokos mirties liudijimų, Gyventojų registro tarnybos pažymos (b.l. 6, 8, 14-15) matyti, kad G. K., mirusi 2000-03-05, gyveno pas pareiškėją. Mirusiosios paskutinė gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini) (b.l. 8). Vilniaus miesto 14-ojo notarų biuro notarės R. B. pažyma, išduota 2012-02-20, patvirtina, kad šiame notarų biure paveldėjimo byla mirus G. K., užvesta nebuvo (b.l. 28). G. K. mirties momentu turto neturėjo (b.l. 38-39). Gyventojų registro pažyma patvirtina, kad G. K. vaikų neturėjo (b.l. 8). Jos sutuoktiniui K. K. Lietuvos Respublikos pilietybė nebuvo suteikta, nebuvo išduotas leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje (b.l. 60). Pareiškėjos duomenimis jis galimai yra seniai miręs. (b.l. 57). Pareiškėja iki mirties rūpinosi G. K. (b.l.40-43, 48).
G. K. gimimo liudijimas teismui nėra pateiktas. Iš archyvo 2011-10-04 pažymos (b.l. 109) matyti, kad 1922-02-05 (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir E. M. gimė dukra vardu (duomenys neskelbtini). Byloje apklausti liudytojai patvirtino, kad kartu su pareiškėja gyveno teta (duomenys neskelbtini), kuria pareiškėja rūpinosi (b.l. 117-118). Liudytoja J. M. nurodė, kad U. M. ir G. K. buvo tikros seserys, tačiau ši liudytoja nėra susijusi su pareiškėja giminystės ryšiais, todėl jos parodymai dėl U. M. ir G. K. giminystės ryšių nėra pakankami tam, kad būtų galima daryti vienareikšmę išvadą, jog U. M. ir G. K. buvo seserys. Šios bylos dalyku nėra giminystės ryšių tarp pareiškėjos ir G. K. nustatydamas, todėl teismas šiuo klausimu nepasisako ir nenurodo S. P. ir G. K. giminystės ryšio.
Iš teismui pateiktų dokumentų (b.l. 22-26) matyti, kad A. M. įpėdiniai 1991 metais išreiškė valią grąžinti šiam asmeniui priklausiusią žemę (b.l.22-26). Iš teismui pateikto susirašinėjimo (b.l. 102-108) matyti, kad A. M. įpėdiniai siekė surasti ir pateikti žemėtvarkos skyriui reikalingus ir trūkstamus dokumentus. Todėl pagrįsti pareiškėjos argumentai, kad jos motinos ir tetos mirties dieną nebuvo aišku, ar bus atkurtos teisės į A. M. žemę.
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, jog pareiškėjos nurodytos palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, kadangi U. M. ir G. K. mirties momentu turto neturėjo, U. M. ir G. K. mirties momentu nuosavybės teisės į A. M. žemės sklypą dar nebuvo atkurtos. Todėl terminas palikimui priimti atnaujintinas.
Iš pareiškėjos į valstybės pajamas priteistina 51,10 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 str.) .
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pareiškimą tenkinti iš dalies.
Atnaujinti pareiškėjai S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) terminą palikimui, atsiradusiam po jos motinos U. M., a.k. (duomenys neskelbtini), mirties 2004-02-22, priimti.
Atnaujinti pareiškėjai S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) terminą palikimui, atsiradusiam po G. K., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties 2000-03-05, priimti.
Trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą pradėti skaičiuoti nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Priteisti iš pareiškėjos S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) penkiasdešimt vieną litą ir dešimt centų (51,10 Lt) pašto išlaidų valstybės naudai. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank”, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. LT122140030002680220, esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.
Nutartis 7 dienų terminu gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.