Kauno apygardos teismo nutartis

2017-04-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-314-498/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2013-07-15Kauno apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2013-07-22Kauno apygardos teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2017-04-20Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-04-20
Bylos Nr.
1S-314-498/2017
Teisminio proceso Nr.
1-20-2-00004-2009-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Olegas Šibkovas
Nuteistasis
L. J.
Kategorijos
  • 2.5.19pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1S-314-498/2017Teisminio proceso Nr. 1-20-2-00004-2009-0Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. balandžio 20 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Olegas Šibkovas,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nutarties, kuria nuteistosios L. J. prašymas patenkintas ir jos atžvilgiu išieškojimas pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą nutrauktas.

Teismas, išnagrinėjęs skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. J. Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu buvo pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 2 dalį ir nuteista 2 metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., per 20 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą. Kauno apylinkės teismas civilinius ieškinius tenkino visiškai ir priteisė iš kaltinamųjų A. L., V. Ž., L. J. solidariai 106 881,65 Lt Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus (toliau – VSDFV Panevėžio skyrius, Institucija) naudai ir 92 455,85 Lt Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus naudai. Kauno apygardos teismas 2012 m. birželio 29 d. nutartimi iš dalies pakeitė minėtą nuosprendį ir priteistą 106 881,65 Lt sumą sumažino iki 79 005,51 Lt, o priteistą 92 455,85 Lt sumą sumažino iki 74 594,54 Lt. Nuteistajai L. J. paskirtą įpareigojimą per 20 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą pakeisti į įpareigojimą per teismo nustatytą laiką atlyginti 1/3 solidariai su kitais nuteistaisiais padarytos turtinės žalos, kas sudaro 26 335 Lt. Kauno apylinkės teisme 2017 m. sausio 5 d. gautas nuteistosios L. J. teikimas, kuriame ji nurodo, kad Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartimi priteistą 26 335 Lt sumą VSDFV Panevėžio skyriui išmokėjo, pridėjo mokėjimo kvitų kopijas. Nuteistoji prašė teismo nuosprendžio išaiškinimo dėl dalinės civilinės atsakomybės ir VSDFV Panevėžio skyriaus veiksmų teisėtumo, kadangi VSDFV Panevėžio skyrius pateikė išieškojimą antstoliui ir dėl likusios sumos.Kauno apylinkės teismas 2017 m. vasario 24 d. nutartimi nuteistosios L. J. prašymą tenkino, jos atžvilgiu išieškojimą pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą nutraukė.VSDFV Panevėžio skyrius skunde prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nutartį panaikinti ir priimti naują sprendimą. VSDFV Panevėžio skyrius skunde nurodo, kad Iš L. J. prašymo matyti, kad prašyme keliamas turtinės žalos atlyginimo vykdymo klausimas. Atsižvelgiant į tai, kad L. J. prašė spręsti klausimą dėl turtinės žalos atlyginimo, o įstatymas tokius klausimus įpareigoja nagrinėti nuosprendį priėmusį teismą, L. J. prašymas su priedais turėjo būti perduotas nagrinėti Kauno apygardos teismui, kaip sprendimą priėmusiai institucijai. Tačiau Kauno apylinkės teismas, peržengdamas savo kompetencijos ribas, skundžiama nutartimi išaiškino Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartį ir konstatavo, kad L. J. apeliacinės instancijos jai paskirtą į pareigojimą - priteistą žalos 1/3 dalį - 26 335 Lt sumokėjo. Skunde taip pat nurodoma, kad teismas nepasisakė dėl nuosprendžio vykdymo tvarkos dalyje dėl civilinio ieškinio turtinei žalai atlyginti, todėl šioje dalyje skundžiama nutartis nemotyvuota. Institucija pažymi, kad Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 29 d. nuosprendžiu nustatyta baudžiamojo poveikio priemonė - įpareigojimas 20 mėnesių terminas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti 1/3 dalį solidariai su kitais nuteistaisiais padarytos turtinės žalos, reiškia laiko tarpą, per kurį nuteistoji, skiriant laisvės apribojimo bausmę, buvo įpareigota atlyginti padarytą žalą ir yra reikšmingas sprendžiant dėl BK nustatytų baudžiamojo teisinio pobūdžio padarinių taikymo, tuo tarpu šis teismo įpareigojimas neturi teisinės reikšmės civilinio proceso teisės normų, reglamentuojamam nuosprendžio dalies, kuria priteistas turtinės žalos atlyginimas, vykdymui. Šio įpareigojimo paskirtis ir tikslas - ne atidėti/nutraukti nuosprendžio dalies dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo įvykdymą ar nustatyti įvykdymo terminą, o realiai patikrinti ir įsitikinti, jog bausmės tikslai pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Institucija atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes bei į tai, kad nuosprendžiu nustatytas įpareigojimas yra skirtas nuteistajai ir jos elgesį kontroliuojančiai institucijai, o ne nukentėjusiajam, šis įpareigojimas neturi teisinės reikšmės civilinio proceso teisės normų, reglamentuojančių priverstinį žalos išieškojimą, taikymui, todėl nuteistosios L. J. atžvilgiu išieškojimas pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą negalėjo būti nutrauktas. VSDFV Panevėžio skyrius skunde pažymi, kad šiuo konkrečiu atveju net ir esant įvykdytam minėtam teismo įpareigojimui, nuteistosios L. J. atžvilgiu išieškojimas pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą negalėtų būti nutrauktas, nes pagal įstatymą, solidariai atsako tik tie asmenys, kurie žala nukentėjusiam padarė bendrais veiksmais (CK 6.279 straipsnis). Institucija skunde pabrėžia, kad Kauno apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu konstatavo, jog VSDFV Panevėžio skyriui žala padaryta bendrais L. J., V. Ž. ir A. L. veiksmais. Būtent jų trijų veiksmus teismas ir kvalifikavo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį. L. J. priklausymas minėtų bendrininkų grupei, nuosprendžiu konstatuotas, ji buvo bendrininkų grupes nariu, tad ir atsakyti su jais solidariai ji privalo, nes už žalą, padarytą bendrais su bendrininkais veiksmais, kiekvienas iš kaltininkų atsako solidariai. VSDFV Panevėžio skyriaus nuomone, teismas neturėjo pagrindo L. J. atžvilgiu išieškojimą pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą nutraukti.L. J. atsiliepime į skundą prašo VSDFV Panevėžio skyriaus apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodo, kad šią baudžiamąją bylą pirmąja instancija išnagrinėjo ir nuosprendį priėmė pirmos instancijos teismas, o ne apygardos teismas, todėl nepagrįsti apelianto teiginiai, kad klausimą turėjo spręsti Kauno apygardos teismas. L. J. atsiliepime nurodo, kad apelianto skundžiamojoje nutartyje, įvertinęs visas aplinkybes, Kauno apylinkės teismas nurodė konkrečią jos atsakomybės dalį, kurią ji pilnai įvykdė. Taip pat atkreipia dėmesį, kad įmokos į Valstybinio socialinė draudimo fondą savo esme yra individualios, todėl konstatavimas, kad žala padaryta bendrais kaltinamųjų veiksmais, solidariosios atsakomybės nepreziumuoja.Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus skundas tenkinamas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - ir BPK) 362 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad klausimus dėl baudos, turtinės žalos atlyginimo ar pašalinimo, įmokos į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, turto konfiskavimo, išplėstinio turto konfiskavimo vykdymo ar proceso išlaidų išieškojimo perdavimo vykdyti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingai institucijai pagal šio Kodekso 342 straipsnį nagrinėja ir nutartimi išsprendžia nuosprendį priėmęs teismas. Skundžiama nutartimi teismas L. J. atžvilgiu išieškojimą pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą nutraukė, nurodydamas, kad ji apeliacinės instancijos jai paskirtą įpareigojimą - priteistą žalos 1/3 dalį - 26 335 Lt sumokėjo, teismo skirtą įpareigojimą visiškai įvykdė. Susipažinus su bylos medžiaga ir skundo argumentais konstatuojama, kad nagrinėjamu atveju teismas neteisėtą sprendimą, kadangi neturėjo pagrindo L. J. atžvilgiu išieškojimą pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą nutraukti. Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 29 d. nuosprendžiu, kuriuo buvo pakeistas pirmos instancijos teismo nuosprendis, L. J. buvo paskirta laisvės apribojimo bausmė, kurios vienas iš įpareigojimų buvo įpareigojimas per 20 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti 1/3 dalį solidariai su kitais nuteistaisiais padarytos turtinės žalos. Toks teismo įpareigojimas, paskirtas kaip laisvės apribojimo bausmės sudėtinė dalis reiškia laiko tarpą, per kurį nuteistoji, skiriant laisvės apribojimo bausmę, buvo įpareigota atlyginti padarytą žalą ir nustatytas jai privalomos atlyginti žalos dydis. Teismo įpareigojimas, paskirtas kaip bausmės dalis, yra vykdomas atskirai nu tuo pačiu nuosprendžiu priteisto civilinio ieškinio vykdymo. Nors iš bylos medžiagos matyti, kad L. J. priteistą 26 335 Lt sumokėjo, tačiau išieškojimas pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą negali būti nutrauktas, nes pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.279 straipsnį bendrai padarę žalos asmenys nukentėjusiam asmeniui atsako solidariai. VSDFV Panevėžio skyriui žala padaryta bendrais L. J., V. Ž. ir A. L. veiksmais, todėl ir kiekvienas iš kaltininkų atsako solidariai. Aukštesnysis teismas pažymi, kad solidarumo principas reiškia, jog visi bendraskoliai lieka vienodai įpareigoti kreditoriui iki prievolė bus visiškai įvykdyta. Pagal CK 6.6 straipsnio 4 dalį, jeigu skolininkų pareiga yra solidari, tai kreditorius turi teisę reikalauti, kad prievolę įvykdytų tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris iš jų skyrium, be to, tiek ją visą, tiek jos dalį. Taigi, atsižvelgiant į teisinį solidarumo principo reglamentavimą bei į tai, kad VSDFV Panevėžio skyriui priteista suma solidariai iš L. J., V. Ž. ir A. L., teismas neturėjo pagrindo L. J. atžvilgiu išieškojimą pagal Kauno apylinkės teismo 2012 m. liepos 21 d. vykdomąjį raštą nutraukti. Atsižvelgiant į visumą išdėstytų aplinkybių, Kauno apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nutartis naikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi,

nutaria:

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus skundą tenkinti.

Kauno apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nutartį panaikinti.

Išaiškinti, kad 2011 m. gruodžio 19 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžio, pakeisto 2012 m. birželio 29 d. Kauno apygardos teismo nutartimi, dalis dėl civilinio ieškinio priteisimo, priteisiant 79 005,51 Litų (22 881,57 Eur) solidariai iš L. J., V. Ž. ir A. L. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus naudai, turi būti vykdoma.

Nutartis įsigalioja jos priėmimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Olegas Šibkovas