- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-01-04
- Bylos Nr.
- 2T-48/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Kazys Kailiūnas, Donatas Šernas, Algirdas Gailiūnas
- Pareiškėjas
- I.
- Kategorijos
- 130.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Algirdo Gailiūno, Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Donato Šerno,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo I. N. prašymą pripažinti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Partizanų rajono teismo 2010 m. sausio 11 d. sprendimą dėl santuokos nutraukimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n u statė:
Žemesnės instancijos teismas
Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Partizanų rajono teismas 2010 m. sausio 11 d. sprendimu nusprendė nutraukti I. N. ir O. N. santuoką.
Šalies argumentai
Pareiškėjas I. N. kreipėsi į Lietuvos apeliacinį teismą su prašymu pripažinti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Partizanų rajono teismo 2010 m. sausio 11 d. sprendimą dėl santuokos nutraukimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
1992 m. spalio 20 d. pasirašytos Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sutarties „Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose“ (toliau – Sutartis) 53 straipsnis numato, kad kiekvienos iš Susitariančiųjų Šalių teisingumo įstaigų priimti ir įsiteisėję sprendimai, pagal savo pobūdį nereikalaujantys vykdymo, pripažįstami kitos Susitariančiosios Šalies teritorijoje be specialios teisenos: 1) jeigu Susitariančiosios Šalies, kuriai pateikiamas prašymas, teisingumo įstaigos anksčiau nepriėmė šioje byloje įsiteisėjusio sprendimo; 2) jeigu pagal šią Sutartį, o Sutartyje nenumatytais atvejais – pagal Susitariančiosios Šalies, kurios teritorijoje sprendimas turi būti pripažintas, byla nepriklauso išimtinei šios Susitariančiosios Šalies įstaigų kompetencijai; šio straipsnio 1 punkto nuostatai taikytini ir sprendimams dėl globos ir rūpybos, dėl santuokos nutraukimo, priimtiems kompetentingų pagal sprendimų priėmimo teritorijos įstatymus Susitariančiosios Šalies įstaigų.
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas I. N. prašo pripažinti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Partizanų rajono teismo 2010 m. sausio 11 d. sprendimą dėl santuokos nutraukimo.
Išnagrinėjusi bylą, teisėjų kolegija minėtų pagrindų atsisakyti pripažinti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Partizanų rajono teismo 2010 m. sausio 11 d. sprendimą dėl santuokos nutraukimo nenustatė. Į bylą nėra pateikta duomenų, kad dėl to paties teisinio klausimo tarp tų pačių šalių jau anksčiau buvo priimtas ir yra įsiteisėjęs teismo sprendimas. Pagal ginčo pobūdį byla nepriklauso išimtinei Lietuvos Respublikos teismų kompetencijai. Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo atsisakyti pripažinti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Partizanų rajono teismo 2010 m. sausio 11 d. sprendimą dėl santuokos nutraukimo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 812 ir 814 straipsniais,
nutaria:
Pripažinti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Partizanų rajono teismo 2010 m. sausio 11 d. sprendimą dėl santuokos nutraukimo.
Ši nutartis per vieną mėnesį nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama kasaciniu skundu Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.