Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2012-12-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-346-336/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-12-20
Bylos Nr.
1-346-336/2012
Teisminio proceso Nr.
1-66-1-00908-2012-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audra Kriščiūnienė
Nukentėjusysis
Z. N.
Kaltinamasis
K. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-346-336/2012,Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00908-2012-6Procesinio sprendimo kategorija:1.1.6.3; 1.2.4.5; 2.1.10.1; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.6;
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 20 d.Kėdainiai
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Audra Kriščiūnienė,sekretoriaujant Violetai Lazauskienei, dalyvaujant:prokurorui Tomui Šiuliui,nukentėjusiam Z. N.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, dirba (duomenys neskelbtini); gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas.

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis K. K. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2012 m. rugpjūčio 24 d. apie 15 val. sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), kieme ( prie obels) konflikto, kilusio dėl asmeninių nesutarimų, metu, tyčia sudavė Z. N. kumščiu du kartus į veidą ir du kartus į krūtinės sritį bei du kartus metė nukentėjusįjį ant žemės, kuriam nuo prieš jį pavartoto fizinio smurto dėl dešinio raktikaulio skeveldrinio lūžimo, kurio gydymas užtruko ilgiau kaip 10 dienų, buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.

Kaltinamasis K. K. kaltu padaręs nusikaltimą prisipažino visiškai ir parodė, kad minėtą dieną, t.y. 2012-08-24 apie 15 val. iš pavydo, kad nukentėjęs apsigyveno su jo buvusia sugyventine, būdamas stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, kilusio konflikto metu, sodyboje prie obels, sudavė nukentėjusiam du kartus kumščiu į veido sritį, du kartus į krūtinės sritį ir du kartus metė nukentėjusį ant žemės. Nurodė, kad jei būtų negėręs alkoholio, taip būtų nepasielgęs. Nurodė, kad su nukentėjusiu susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo, žalą sugebės atlyginti laiku.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė pilnai įrodyta byloje išanalizuotų įrodymų visetu.

Nukentėjęs Z. N. parodė, kad minėtą dieną kasė bulves pas L.. Apie 15 val. į jų sodą, (duomenys neskelbtini) atėjo kaltinamasis, pradėjo kabinėtis, koliotis, jie pykosi dėl sugyventinės L.. Parodymų patikrinimo vietoje protokole įvykio vieta jo nurodyta teisingai. Kaltinamasis jam du kartus kumščiu sudavė į veidą, du kartus į krūtinės sritį, bei du kartus metė jį ant žemės. Įvykio metu buvo sužalotas, buvo konstatuotas dešinio raktikaulio skeveldrinis lūžimas, ligoninėje gulėjo 4 paras, šiuo metu yra atlikta antra operacija. Nurodė, kad jie su kaltinamuoju susitaikė, susitarė dėl neturtinės žalos atlyginimo, sutinka , kad byla būtų nutraukta jo atžvilgiu.

Liudytoja E. V. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) V. L. – jos anūkė, gyvena kartu su ja. Nurodė, kad nukentėjęs Z. N. atvažinėja pas jos anūkę. 2012-08-24 jos sode kaltinamasis susimušė su nukentėjusiuoju. Įvykio dieną kasė bulves. Papietavus, apie 15 val. vėl ėjo į bulvių lauką. Pirmas ėjo Z. N., ji iš paskos, 10-15 m atstumu. Iš paskos į jos sodą atėjo kaltinamasis. Kaltinamasis susiėmė su nukentėjusiuoju, abu nugriuvo ant žemės, voliojosi. N. atsistojus, kaltinamasis jį sugriebęs 2 kartus trenkė į žemę. Numetus ant žemės nukentėjusiojo galva būdavo prie kaltinamojo kojų apie metrą atstumu. Antrą kartą numetus nukentėjusįjį ant žemės, jo galva kažkaip sulinko. Viskas vyko jos sode prie obels. Nukentėjęs buvo sužalotas, atvyko greitoji. Nurodė, kad anksčiau kaltinamasis gyveno su jos anūke, tačiau buvo jai neištikimas, vaikščiodavo pas jaunesnę moterį, su kuria dabar gyvena. Nurodė, kad K. K. buvo girtas. Z. N. ramaus būdo, jis žmonių nekabina.

Liudytojas E. B., parodė, kad kaltinamąjį pažįst, bendradarbis, nepiktuoju. Nukentėjusįjį pažįsta, bet nebendrauja. Nurodė, kad dienos nepamena, įvykio dieną grįžus iš darbo, pas K. sode, t. y. kaltinamojo merginos I., su kuria jis gyvena, tėvų sodyboje gėrė alų. Kaimynai kasė bulves. L. buvo savo kieme, pasikvietė kaltinamąjį, kuris nuėjo į jų sodybą ir jie už tvarto kalbėjosi. Jie nuo jų buvo toliau, sėdėjo sodo gale, apie 10 m atstumu. Kaltinamajam su L. sėdint ant kelmo ar kibirų ir besišnekant, išėjo Z. Atėjęs prie kaltinamojo, iš už nugaros Z. jam suėmė už gerklės. Matė kaip kaltinamasis pervertė Z. ant žemės, jie pasivoliojo ant žemės ir išsiskyrė. Nurodė, kad jis matė kaip Z. kaltinamasis ant žemės pervertė tik vieną kartą. Kad smūgius kaltinamasis būtų sudavęs N. jis nematė. Matė tik kaip kaltinamasis per petį pervertė nukentėjusįjį ant žemės, jie pasivoliojo ir išsiskyrė. Nurodė, kad konfliktas įvyko dėl to, kad Kastytis nuėjo pas V., o Z. su ja lyg gyvena. Muštynės vyko prie obels, įvykio vieta teisingai nurodyta parodymų patikrinimo vietoje protokole.

Liudytoja V. L., parodė, kad kaltinamąjį pažįsta, anksčiau apie metus laiko su juo gyveno kaip sugyventiniai, šiuo metu nebendrauja. Šiuo metu draugauja su Z. N.. Nurodė, kad 2012-08-24 namuose kasė bulves. Ji buvo išgėrusi alaus. Apie pietus, trumpam nuėjo pas K. į sodą, nusinešė išgerti alaus. Ar tai matė N. nežino. Po to ji išėjo, o apie 15 val. į jų sodybą atėjo K. K., pradėjo stumdytis, kabinėtis prie Z. N.. K. buvo išgėręs. Ji nuėjo, gal išsigando, nes situacija atrodė labai grėsmingai, todėl nematė kaip buvo suduoti smūgiai. K. K. išgėręs būna agresyvus ir tuo metu buvo agresyvus. Nukentėjusiajam atėjus į kambarį, matė, kad jo ranka visa mėlyna, jis pats išsikvietė greitąją pagalbą. Konfliktas tikriausiai įvyko dėl jos.

Iš byloje esančios specialisto išvados Nr. G228/12(12) matyti, kad Z. N. padarytas dešinio raktikaulio skeveldrinis lūžimas. Sužalojimas galėjo būti padarytas aplinkybėse nurodytu laiku, kieto buko daikto poveikyje. Objektyviai yra užsifiksavę vieno smūgio požymiai. Kadangi dėl dešinio raktikaulio lūžimo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei dešimties dienų laikotarpiui, todėl Z. N. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, (b. 1. 18-19).

Iš byloje esančio nukentėjusio parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad nukentėjęs patvirtino savo duotus parodymus, parodė vietą kur buvo sumuštas kaimyno K. K. (b. l. 4-8).

Teismas išanalizavęs įrodymų visumą daro išvadą, kad kaltinamasis padarė minėtą nusikaltimą. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtą nukentėjusio atžvilgiu iš asmeninių motyvų, dėl pavydo buvusiai sugyventinei, su kuria draugauja nukentėjęs. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai pagal tyčios turinį ir kryptingumą, pagal nusikaltimo padarymo vietą, veiksmų pobūdį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektą vertinami kaip nusikaltimas prieš asmenį. Teismas išanalizavęs įrodymų visumą daro išvadą, kad kaltinamasis tarpusavio konflikto metu su nukentėjusiu, tyčia sudavė Z. N. kumščiu du kartus į veidą ir du kartus į krūtinės sritį bei du kartus metė nukentėjusįjį ant žemės. Teismas daro išvadą, kad nukentėjusiam nesunkus sveikatos sutrikdymas padarytas nuo kaltinamojo smurtinių veiksmų, tai patvirtina ir teismo medicinos specialisto išvada (b. l. 18-19). Nustatyta, kad kaltinamasis smurtą vartojo nukentėjusio atžvilgiu ne gindamasis nuo pavojingo kėsinimosi, o kilus abipusiam konfliktui.

Teismas daro išvadą, kad kaltinamasis padarė minėtą nusikaltimą, jo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.

Kaltinamasis iš (duomenys neskelbtini) seniūnijos charakterizuojamas patenkinamai (b. l. 51), iš (duomenys neskelbtini) – teigiamai ( b. l. 53).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltu padaręs nusikaltimą prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11str.), jo nusikalstama veika sunkių pasekmių nesukėlė. Kaltinamasis neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 45), dirba (b. l. 47), VšĮ Kėdainių PSPC psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų kabineto įskaitoje nėra įrašytas (b. l. 49), jis kaltu prisipažino ir dėl padaryto nusikaltimo gailisi, atsiprašė nukentėjusio, susitarė dėl neturtinės žalos atlyginimo. Byloje yra visos sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko – LR BK 38str., nes kaltinamasis padaręs nusikaltimą prisipažino pilnai, tiek kaltinamasis ir nukentėjęs susitaikė. Kaltinamasis ir nukentėjęs pateikė teismui 2012-12-11 susitaikymo protokolą, iš kurio matyti, kad kaltinamasis ir nukentėjęs susitaikė ir susitarė dėl nusikaltimu padarytos 3000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, nustatė žalos atlyginimo terminą : per vienerius metus nuo susitaikymo protokolo surašymo dienos, t.y. 2012-12-11, mokant dalimis po 250 Lt kas mėnesį; nukentėjęs atleido kaltinamajam, ir prašo bylą jo atžvilgiu nutraukti (b. l. 73), bei yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikaltimų. Jis anksčiau nuo baudžiamosios atsakomybės nebuvo atleistas. Todėl sutinkamai su LR BK 38 str. kaltinamasis nuo baudžiamosios atsakomybės atleistinas, byla nutrauktina. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis neteistas, dirba, kritiškai įvertino savo elgesį, bei iki 2013-12-11 turi atlyginti nukentėjusiam žalą, jam poveikio priemonė neskirtina.

Lietuvos Aukščiausiojo teismo apžvalgoje „Teisės normų, reguliuojančių nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimą, taikymo baudžiamosiose bylose apžvalgos“, 2008-07-03, 12.2p. nurodyta, kad nuosprendžiu atleidus kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės (BK 36-40, kt. straipsniai ) teismas, jeigu žala neatlyginta, civilinio ieškinio klausimus išsprendžia iš esmės t.y. pareikštą civ. ieškinį visiškai ar iš dalies patenkina, arba jį atmeta (Teismų Praktika Nr.29, 498 psl.).

Civ. ieškinys pareikštas Valstybinės ligonių kasos prie SAM už nukentėjusio gydymą – 2180, 98 Lt (b. l. 11) yra tenkintinas visiškai, priteistinas iš kaltinamojo, Valstybinės ligonių kasos prie SAM naudai, kadangi civ. ieškinys yra įrodytas ir pagrįstas byloje esančiais rašytiniais įrodymais (b. l. 14) bei teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad nukentėjusiam kūno sužalojimai buvo padaryti tyčiniais kaltinamojo veiksmais.

Sutinkamai su LR BPK 103,105str. iš kaltinamojo priteistina proceso išlaidos ( pašto) – 26,25 Lt , valstybei.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-303 str. , teismas,

nusprendžia:

K. K. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str.1d. kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (LR BK 38 str.) – atleisti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 254 str. 5 d. baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.

Patvirtinti 2012-12-11 susitarimą dėl neturtinės žalos atlyginimo baudžiamojoje byloje, sudarytą tarp kaltinamojo K. K. ir nukentėjusio Z. N., kuriuo jie susitarė, kad kaltinamasis K. K., nukentėjusiam Z. N., atlygins nusikaltimu padarytą 3000 (trijų tūkstančių) litų neturtinę žalą per vienerius metus nuo susitaikymo protokolo surašymo dienos (2012-12-11) mokėdamas dalimis po 250 litų kas mėnesį .

Kardomąją priemonę, rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Civ. ieškinį, pareikštą Valstybinės ligonių kasos prie SAM tenkinti visiškai, priteisti iš K. K. -2180, 98 Lt žalos atlyginimo, Valstybinės ligonių kasos prie SAM, naudai.

Priteisti iš K. K. proceso išlaidas – 26,25 Lt , valstybei.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėja Audra Kriščiūnienė