- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-03-02
- Bylos Nr.
- N-756-445-07
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Nijolė Piškinaitė, Vaida Urmonaitė (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Piškinaitės, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. spalio 26 d. nutarimo V. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus (toliau – ir Institucija) pareigūnas 2006 m. rugsėjo 20 d. surašė V. G. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad ji, būdama UAB „Avimax“, vykdančios veiklą adresu Mickevičiaus g. 32A, Kaune, direktore, 2006 m. rugsėjo 18 d. leido dirbti O. L. , nesudariusi su ja darbo sutarties. Tuo V. G. pažeidė Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį.
II.
Kauno miesto apylinkės teismas 2006 m. spalio 26 d. nutarimu administracinę bylą nutraukė, nesant V. G. veikoje administracinio teisės pažeidimo sudėties. Teismas konstatavo, kad V. G. ir liudytojų parodymų nepaneigia rašytinė administracinės bylos medžiaga. Įvertinęs byloje esančių įrodymų visumą, teismas padarė išvadą, kad V. G. nebuvo davusi leidimo dirbti O. L. 2006 m. rugsėjo 18 d. UAB „Avimax“ priklausančioje kavinėje, esančioje adresu Mickevičiaus g. 32A, Kaune; tai įvyko dėl kitų asmenų (kavinės darbuotojos I. V. ) valios.
III.
Apeliaciniu skundu Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. spalio 26 d. nutarimą ir administracinę bylą grąžinti iš naujo nagrinėti teisme, nurodė, kad teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas nesirėmė pateiktais pirminiais liudytojos O. L. parodymais, kuriuose ji parodė, kad UAB „Avimax“ priklausančioje kavinėje, nesudarius darbo sutarties (nelegaliai), dirbo nuo 2006 m. rugsėjo 18 d. 12 val. kebabų kepėja, su direktore buvo susitarusi dėl 700 Lt darbo užmokesčio per mėnesį.
2. Teismas rėmėsi liudytojos I. V. ir vėlesniais liudytojos O. L. parodymais, kuriais liudytojos parodė, kad O. L. , vyniodama lavašą, neatliko darbo funkcijų, o vyniojo jį sau, būdama išalkusi. Tačiau šie parodymai vertintini kritiškai, kadangi jų parodymai skiriasi, be to, šie asmenys dabar yra UAB „Avimax“ darbuotojos, todėl yra priklausomos nuo darbdavio ir suinteresuotos liudyti darbdavio naudai.
3. V. G. pateiktame 2006 m. rugsėjo mėnesio darbo grafike ir 2006 m. rugsėjo mėnesio darbo laiko apskaitos žiniaraštyje buvo nurodyta, kad 2006 m. rugsėjo 18 d. liudytojos O. L. darbo laikas yra 8 val.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą V. G. prašo apeliacinio skundo nepatenkinti ir palikti Kauno miesto apylinkės teismo nutarimą nepakeistą. V. G. nurodė, kad O. L. UAB „Avimax“ priklausančioje kavinėje neatliko darbo funkcijų, o vyniojo lavašą sau, būdama išalkusi. Šią aplinkybę patvirtina ir tai, kad tuo metu kavinėje nebuvo jokių klientų, todėl nebuvo kam ruošti patiekalą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkintinas, byla grąžintina iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Vadovaujantis ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės.
Pirmosios instancijos teismas bylą nutraukė, padaręs išvadą, jog V. G. veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, sudėties. Teismas tokią išvadą padarė remdamasis prieštaringais liudytojų O. L. , I. V. ir pačios V. G. parodymais apie bylos aplinkybes. O. L. Valstybinei darbo inspekcijai 2006 m. rugsėjo 18 d. rašytame paaiškinime nurodė, kad ji nuo 2006 m. rugsėjo 18 d. 12 val. UAB ,,Avimax“ dirba kebabų kepėja, sutartas 700 Lt darbo užmokestis (b. l. 5). Teismo posėdžio metu liudytoja jau teigė, kad ji dar nebuvo įdarbinta, o tik laukė atvykstančios kavinės savininkės. Pažįstama barmenė jai leido pasidaryti lavašą, nes ji norėjo valgyti. Čia pat, atsakydama į Institucijos atstovės klausimą, ji jau nurodė, kad šildė du kebabus – vieną sau, kitą I. (V.) (b. l. 22). Liudytoja I. V. parodė, kad O. L. paprašius valgyti, ji leido šiai pasidaryti kebabą, ir O. L. darėsi sau vieną kebabą (b. l. 23). Skirtingi yra šių asmenų parodymai ir apie skambinimo, tikslu tartis dėl darbo, aplinkybes. Štai, I. V. parodė, kad ji davė O. (L.) telefono numerį V. G. , gi O. L. teigė, kad jai I. V. davė V. telefono numerį ir ji pati skambino kavinės savininkei, V. G. nurodė, kad ji 2006 m. rugsėjo 15 d. skambino O. L. , gavusi šios telefono numerį iš I. V. . Visi šie prieštaravimai bylos nagrinėjimo teisme metu nepašalinti.
Iš bylos medžiagos matyti, kad patikrinimą UAB ,,Avimax“ atliko darbo inspektorė R. Č. ir vyr. specialistė G. M. . Tačiau pastaroji į teismo posėdį kviečiama ir apklausta nebuvo, nors jos parodymai apie bylos aplinkybes gali būti reikšmingi.
Dėl išdėstytų argumentų darytina išvada, kad byloje nebuvo pilnutinai ir visapusiškai ištirtos visos reikšmingos bylai aplinkybės, taip pažeidžiant minėtas proceso teisės normas, o dėl šios pažaidos galėjo būti neteisingai išspręsta byla. Pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas, byla grąžintina iš naujo nagrinėti teisme.
Nagrinėjant bylą iš naujo būtina išsamiai apklausti visus asmenis apie 2006 m. rugsėjo 18 d. darbo UAB ,,Avimax“ aplinkybes: išsiaiškinti, ar kavinėje dirbantys asmenys vilki kokiais nors darbo rūbais, ar tokiais darbo rūbais vilkėjo O. L. ; kada į kavinę konkrečiai tą dieną O. L. atvyko; ar tuo metu, kai ji buvo rasta ruošianti patiekalą (vyniojanti lavašą ar kepanti (šildanti) kebabą), kavinėje buvo klientų; taip pat kitas visapusiškam ir objektyviam bylos išnagrinėjimui svarbias aplinkybes. Būtina pašalinti anksčiau nurodytus byloje esančius prieštaravimus siekiant nustatyti, ar O. L. 2006 m. rugsėjo 18 d., iki su ja buvo sudaryta darbo sutartis, UAB ,,Avimax“ kavinėje dirbo darbą darbdavio naudai, paklusdama bendrovėje nustatytai vidaus darbo tvarkai.
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad darbdaviui atsakomybė už nelegalų darbą kyla tiek tuo atveju, kai jis pats tiesiogiai pažeidžia teisės aktų reikalavimus, leisdamas dirbti asmeniui nepasirašius su juo darbo sutarties ir neįvykdžius kitų Darbo kodekso 93 straipsnyje nustatytų reikalavimų, tiek ir tuo atveju, kai darbdavys neužtikrina, kad teisės aktų nepažeistų kiti jo vadovaujamoje įmonėje dirbantys asmenys.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus apeliacinį skundą patenkinti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. spalio 26 d. nutarimą panaikinti, bylą grąžinti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.