- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-06-19
- Bylos Nr.
- N-502-1121-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Stasys Gagys (pirm.), Artūras Drigotas (pran.), Romanas Klišauskas
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (pranešėjas), Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. nutarimo R. B. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2009 m. gegužės 8 d. Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas R. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 9VK2001362 (toliau – ir Protokolas) dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 1 dalyje, padarymo.
Protokole nurodoma, kad 2009 m. gegužės 8 d., apie 20.15 val., į Medininkų KP, pasirinkęs žaliojo kanalo režimą, atvyko R. B. vairuojamas automobilis „Honda Accord“, v. n. (duomenys neskelbtini), R. B. veiksmu ir žodžiu deklaravo, kad su savimi vežasi 1 l degtinės ir 2 pakelius cigarečių. Detaliai patikrinius transporto priemonę, jos salono šonuose ir galinės dalies dugne buvo rastos pakeičiant gamyklinę automobilio konstrukciją specialiai įrengtos slėptuvės su cigaretėmis. Bendra prekių vertė – 7 003 Lt.
Protokole pažymima, jog tokia veika R. B. pažeidė 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, (toliau – ir Reglamentas) nuostatas.
II.
Vilniaus rajono apylinkės teismas 2009 m. gegužės 29 d. nutarimu R. B. pripažino kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 210 straipsnio 1 dalyje, ir paskyrė jam administracinę nuobaudą – 10 000 Lt baudą su kontrabandos daiktų (1 490 pakelių cigarečių „Saint George Lights“) ir jų gabenimo priemonės (automobilio „Honda Accord“, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.
Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad R. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą buvo įrodyta byloje surinkta medžiaga, be to, jis pats pripažįsta padaręs jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą, dėl to nuoširdžiai gailisi, kas, pirmosios instancijos teismo vertinimu, yra jo administracinę atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). R. B. administracinę atsakomybę sunkinančių aplinkybių pirmosios instancijos teismas nenustatė. Skirdamas administracinę nuobaudą, pirmosios instancijos teismas taip pat atsižvelgė į tai, jog R. B. nedirba, yra vedęs, anksčiau administracine tvarka nebuvo baustas, bei į tai, jog automobilis buvo specialiai pritaikytas kontrabandai gabenti.
III.
R. B. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. nutarimą pakeisti ir jo dalį, kuria buvo paskirta papildoma administracinė nuobauda – automobilio „Honda Accord“, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimas, panaikinti.
Apeliaciniame skunde teigia, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti ir neskiriant papildomos administracinės nuobaudos – automobilio konfiskavimo, be to, apelianto manymu, jos skyrimas prieštarauja teisingumo ir protingumo kriterijams, nes paskirta administracinė nuobauda yra neproporcinga padarytam administraciniam teisės pažeidimui. Nurodo, kad Protokole minimas automobilis yra vienintelė susisiekimo priemonė šeimoje. Pažymi, kad administracinį teisės pažeidimą padarė dėl labai sunkios materialinės padėties. Atkreipia dėmesį į tai, jog jam nustatytas tik 40 proc. darbingumas.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime į R. B. apeliacinį skundą nurodo, kad su apeliaciniu skundu nesutinka, ir prašo jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą.
Atsiliepime laikosi pozicijos, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas. Vertina, jog apeliantui juo buvo paskirta proporcinga administracinė nuobauda. Akcentuoja, kad automobilis, kuriuo apeliantas gabeno cigaretes, buvo specialiai pritaikytas kontrabandai gabenti, t. y. jame buvo įrengtos slėptuvės.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
R. B. inkriminuojamas administracinis teisės pažeidimas, numatytas ATPK 210 straipsnio 1 dalyje, pagal kurią prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija dviejų šimtų penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo 10 000 iki 20 000 Lt su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Apeliantas prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo nutarimą ir, atsižvelgus į atitinkamas aplinkybes, grąžinti jam automobilį, kuriuo buvo gabenama kontrabanda.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog minėtame automobilyje buvo specialiai įrengtos slėptuvės, ką patvirtina bylos medžiaga (Protokolas (b. l. 2), 2009 m. gegužės 8 d. transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo ir priėmimo aktas Nr. 9VK2001362 su priedais (b. l. 6-10), teisminio bylos nagrinėjimo metu R. B. duotais paaiškinimais (Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. posėdžio protokolas, b. l. 15-16)). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, jog tokiais atvejais automobilis, kuriuo buvo gabenama kontrabanda, turi būti konfiskuojamas (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N062-3670/2009).
Atsižvelgusi į pirmiau išdėstytą, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
R. B. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.