Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-12-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3413-1015/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-12-21
Bylos Nr.
1-3413-1015/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-48652-2015-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ingrida Mikužytė
Kaltinamasis
Z. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3413-1015/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48652-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1; 2.10.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 21 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Mikužytė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro G. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

Z. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gruzinas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, Lietuvos darbo biržoje registruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2013 m. lapkričio 19 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. – 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme;

2) 2013 m. gruodžio 20 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 str. 1 d. – 10 MGL (1300 Lt) bauda;

3) 2014 m. balandžio 10 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme; bausmę subendrinus su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu ir 2013 m. gruodžio 20 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 1 metams ir 10 MGL bauda;

4) 2014 m. gegužės 9 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. – 14 parų arešto bausme,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Z. M. neteisėtai įgijo ir laikė narkotinę medžiagą, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent: 2015 m. rugpjūčio 31 d., 01.00 val. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens nusipirkdamas už 42 eurus, įgijo 0,034 g. narkotinės medžiagos – heroino ir neteisėtai ją laikė iki 2015 m. rugpjūčio 31 d. 01.20 val., kol ties namu, esančius (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnai apžiūros metu jo striukės kairės pusės kišenėje rado ir paėmė jam priklausančias narkotines medžiagas. Šiais savo veiksmais Z. M. padarė BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.

Motyvuojamoji dalis

Z. M. kaltė padarius nurodytą nusikaltimą įrodyta byloje surinkta rašytine medžiaga.

K. Z. M. ikiteisminio tyrimo metu kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino ir parodė, kad 2015 m. rugpjūčio 31 d., apie 01.00 val. lankėsi Vilniaus čigonų tabore, kuris yra prie oro uosto, nes norėjo nusipirkti heroino. Tabore lankosi retai ir tik savo tikslais – nusipirkti sau heroino, nes narkotines medžiagas vartoja apie 8 metus su pertraukomis ir gydymu. Pirko heroiną iš vyro čigono, tačiau nei jo amžiaus, nei veido bruožų negali įvardinti, nes buvo tamsu ir jo negalėtų atpažinti. Jis jam padavė 42 eurus, o čigonas jam 7 lankstinukų su heroinu. Pirko 7 vienetus, nes norėjo įsigyti ilgesniam laikui, kadangi žinojo, kad tabore vyksta policijos reidai, todėl nesinorėjo patekti į policijos akiratį. Nusipirkęs heroino jis ėjo važiuoti namo, bet buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie, jį apžiūrėję, striukės kairėje kišenėje rado jo nusipirktus 7 vnt. „čekių“. Heroiną pirko sau ir jokių planų parduoti juos ar perduoti kitiems asmenims neturėjo. Dėl savo elgesio gailisi ir savo kaltę pripažįsta (b.1. 27, 32).

L. V. O. parodė, kad jis dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Mobilios kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu. 2015 m. rugpjūčio 31 d. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu S. K. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), šalia namo, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), pastebėjo įtartiną vyrą, kuris vėliau buvo nustatytas kaip Z. M.. Priėjus prie jo ir prisistačius policijos pareigūnais, jis pasimetė. Paviršutinės apžiūros metu jo striukės kairės pusės kišenėje buvo rasti ir paimti septyni folijos lankstinukai su, kaip įtariama, narkotine medžiaga – heroinu. Tolimesniam aiškinimuisi jis ir pas jį rasti daiktai (7 vnt. folijos lankstinukai su neaiškia medžiaga) buvo pristatytas į policijos komisariatą (b.1. 7).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. lapkričio 27 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5431)-IS1-7533 nurodyta, kad gelsvos spalvos medžiagos iš 7 vnt. lankstinukų, 2015 m. rugpjūčio 31 d. apžiūros metu rastos pas Z. M., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio bendroji masė yra 0,034 g. Vatos tampone, kuriuo paimtos nuoplovos nuo Z. M. kairės rankos, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta. Vatos tampone, kuriuo paimtos nuoplovos nuo Z. M. dešinės rankos, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b. l. 14-16).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Mobiliosios kuopos antrojo būrio vyriausiasis patrulis S. K. 2015 m. rugpjūčio 31 d. tarnybiniame pranešime nurodė, kad 2015 m. rugpjūčio 31 d., dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu V. O., 01.00 val. (duomenys neskelbtini) buvo pastebėtas vyras, kaip vėliau paaiškėjo – Z. M., kurio striukės kairės pusės kišenėje buvo rasti 7 folijos lankstinukai, kaip įtariama, su narkotine medžiaga (heroinu) (b. l. 3).

Teismas, ištyręs šiuos baudžiamojoje byloje surinktus ir ištirtus duomenis, kurie vertintini kaip įrodymai, daro išvadą, kad Z. M. neteisėtai įgijo ir laikė 0,034 g. narkotinės medžiagos – heroino, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti. Kaltinamasis prisipažino padaręs nurodytą veiką, nurodytas aplinkybes taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo V. O. parodymai (b. l. 7), Lietuvos kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. lapkričio 27 d. specialisto išvada Nr. 140-(5431)-IS1-7533 (b. l. 14-16), policijos pareigūno tarnybinis pranešimas (b. l. 3). Šie baudžiamojoje byloje surinkti ir ištirti įrodymai visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Vadovaujantis Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis, patvirtintomis Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, nustatytas kiekis narkotinės medžiagos – heroino viršija nedidelį kiekį (0,02 g), tačiau nesiekia didelio kiekio (2 g) šių narkotinių medžiagų, taigi tokio narkotinių medžiagų kiekio įgijimas bei laikymas visiškai atitinka BK 259 straipsnio 1 dalies dispoziciją. Pažymėtina, kad nors prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, formuluojant kaltinimą Z. M., nurodyta, kad jis neteisėtai įgijo ir laikė psichotropinę medžiagą, tačiau iš anksčiau aptartų įrodymų matyti, kad Z. M. įgijo ir laikė ne psichotropinę, o narkotinę medžiagą (heroiną), ką patvirtina, be kita ko, ir visas kitas prokuroro pareiškimo tekstas, be to, ir pranešime apie įtarimą (b. l. 25-26) bei galutiniame pranešime apie įtarimą (b. l. 30-31) Z. M. buvo informuotas apie įtarimą dėl neteisėto narkotinių medžiagų įgijimo ir laikymo, neturint tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, taigi kaltinimas tikslintinas, nurodant, kad Z. M. neteisėtai įgijo ir laikė narkotinę medžiagą, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti.

Atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes, Z. M. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 259 straipsnio 1 dalyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, Z. M. pareiškė, kad sutinka su prokuroro kreipimusi dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat kad sutinka su bausmės rūšimi bei dydžiu, bet prašo paskirtą baudą leisti sumokėti per metus, t. y. per 12 mėnesių (b. l. 60).

Civilinis ieškinys byloje nepateiktas.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas, susijęs su disponavimu narkotinėmis medžiagomis; įgytas ir laikytas narkotinių medžiagų kiekis artimas nedideliam kiekiui), į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi, sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat teismas atsižvelgia į byloje surinktus kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis: teistas – teistumai neišnykę ir nepanaikinti (b. l. 38-48), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 49-50), gydytas Vilniaus priklausomybės ligų centre (2011 m. rugsėjo 2 d.), diagnozė – psichikos ir elgesio surikimai, vartojant opioidus; priklausomybės sindromas (b. l. 55); registruotas Lietuvos darbo biržoje (b. l. 52). Atsižvelgiant į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, spręstina, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam paskyrus baudą. Prokuroro siūlomas baudos dydis – 30 MGL – vertintinas kaip optimali bausmė, pagrindo skirti ją mažesnę, įvertinus jau minėtus asmenį charakterizuojančius duomenis, teismas neturi.

Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas ir baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Atsižvelgiant į tai, Z. M. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Iš bylos medžiagos matyti, kad Z. M., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsniu, buvo sulaikytas 2015 m. rugpjūčio 31 d. 1.00 val. ir paleistas 2015 m. rugpjūčio 31 d. 13.45 val. (b. l. 21), todėl, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į jam paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas (1 para).

Z. M. prašo leisti baudą sumokėti per metus, t. y. per 12 mėnesių. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, iš kurios išplaukia, jog teismas gali nustatyti kitą baudos sumokėjimo laikotarpį, nei 2 mėnesiai nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, atsižvelgdamas į tai, kad Z. M. skirtina bauda yra santykinai didelė, į jo materialinę padėtį, tai, kad bylos duomenimis, jis registruotas Lietuvos darbo biržoje, sprendžia, kad yra pagrindas nustatyti ilgesnį baudos sumokėjimo terminą, t. y. 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Z. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 33-34) paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – naikintina.

Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 4 punktas): po specialisto tyrimo likusi narkotinė medžiaga, esanti pakuotėje, Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. lapkričio 27 d. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktu Nr. A3-11656 perduotoje saugoti į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį – saugyklą, esančią Liepyno g. 7, Vilniuje, ir vokas su tyrimo objekto pakuote, pagal 2015 m. gruodžio 8 d. kvitą BBB Nr. 2PK001649 perduotas saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugyklą Buivydiškių g. 19, Vilniuje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, 259 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

Z. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 30 MGL dydžio baudos bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Z. M. paskirti 20 MGL dydžio (753,20 eurų) baudos bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti Z. M. laikino sulaikymo laiką (nuo 2015 m. rugpjūčio 31 d. 1.00 val. iki 2015 m. rugpjūčio 31 d. 13.45 val.), t. y. vieną parą, ją prilyginant dviejų MGL dydžių baudai, ir Z. M. paskirti galutinę bausmę – 18 MGL, t. y. 677,88 eurų dydžio baudą.

Z. M. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktus – po specialisto tyrimo likusią narkotinę medžiagą, esančią pakuotėje, Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. lapkričio 27 d. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktu Nr. A3-11656 perduotoje saugoti į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį – saugyklą, esančią Liepyno g. 7, Vilniuje, ir voką su tyrimo objekto pakuote pagal 2015 m. gruodžio 8 d. kvitą BBB Nr. 2PK001649 perduotą saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugyklą Buivydiškių g. 19, Vilniuje – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

I. Z. M., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Bauda turi būti sumokėta per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke „Nordea B. F. Plc“ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str.).

Teisėja Ingrida Mikužytė