- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-08-13
- Bylos Nr.
- 1-1058-949/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01295-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rima Gudienė
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Rima Gudienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Lilijos Saldukienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1995-12-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 232¹ str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 1995-12-05 paleistas iš pataisos įstaigos; 1998-04-17 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 232¹ str. 1 d., laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;1999-05-10 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 232¹ str. 2 d., laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 43 str. 1, 3 d., prijungta neatlikta bausmė pagal 1998-04-17 Šiaulių rajono apylinkės teismo nuosprendį. Galutinė bausmė laisvės atėmimas 8 mėnesiams. 2000-01-10 paleistas iš pataisos įstaigos;2002-01-23 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 232¹ str. 2 d., laisvės atėmimu 5 mėnesiams;2002-02-26 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 1 d., 271 str. 2 d. Vadovaujantis LR BK 42 str. 1 d., paskirtos bausmės subendrintos, paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 5 mėnesiams su 150 Lt vertės turto konfiskavimu. Pritaikius LR BK 42 str. 4 d., paskirta bausmė subendrinta su 2002-01-23 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė laisvės atėmimas 6 mėnesiams su 150 Lt vertės turto konfiskavimu. Į bausmės laiką įskaitytas laikas išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2001-12-18 iki 2001-12-20, kardomajame kalinime nuo 2001-12-20 iki 2002-02-26, ir bausmės laikas atliktas pagal 2002-01-23 nuosprendį;2002-06-04 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 232¹ str. 2 d., laisvės atėmimu 10 mėnesių. Vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d., paskirta bausmė subendrinta su 2002-02-26 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 10 mėnesių su 150 Lt vertės turto konfiskavimu. 2002-08-19 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi, pritaikius LR BK 54² str. lygtinai paleistas 1 mėnesiui 29 dienoms;2006-06-06 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 259 str. 2 d. vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d., paskirtos bausmės subendrintos, paskirta galutinė bausmė areštas 20 parų. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2006-01-31 iki 2006-01-31 (1 para);2006-12-07 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d., 259 str. 1 d. vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 5 d. 2 p., 6, 9 d., paskirtos bausmės subendrintos tarpusavyje bei su 2006-06-06 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., 66 str., į bausmės laiką įskaityta iš dalies atlikta bausmė pagal 2006-06-06 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendį ir suėmimo laikotarpis- 2006-01-31 diena, bei laikas nuo 2006-09-19 iki 2006-12-07.2006-12-11 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d., 259 str. 2 d. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 5 d. 2 p., 6 d., paskirtos bausmės subendrintos, bei vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d., 1 p., A pp., bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklėmis viena laisvės atėmimo diena prilyginta vienai arešto parai, paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 7 mėnesiams. 2007-03-13 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 5 d. 2 p., 6, 9 d., 65 str. 1 d., 1 p., A pp., 2006-06-06, 2006-12-07 ir 2006-12-11 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 11 mėnesių. 2007-06-12 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis LR BVK 157 str. lygtinai paleistas neatlikus 2 mėnesių 4 dienų laisvės atėmimo bausmės. 2008-01-31 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 30 parų areštu.2009-09-25 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 mėn., bausmę atlikęs, teistumas išnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. V. 2013 m. liepos 10 dieną, apie 14.20 val. iš UAB „Šiaulių lyra“ priklausančio prekybos centro „Viskas namams“ esančio Šiauliuose, Lyros g. 13, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą– UAB „Šiaulių lyra“ priklausančias spynas: 3 vnt. „PAK 70MM CHROM Y 77227“, kurių bendra vertė 137,97 Lt (1 vnt. vertė 45.99 Lt), 3 vnt. „PAK 60MM CHROM Y 77226“, kurių bendra vertė 105,51 Lt (1 vnt. vertė 35,17), iš viso svetimą 243,48 Lt vertės turtą.
Apklaustas kaip įtariamasis V. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-07-10 dienos metu apie 14.00 val. atėjo į parduotuvę Lyros gatvėje „Viskas namams“. Ten ėjo, turėdamas tikslą ką nors pavogti, konkrečiai nieko nusižiūrėjęs nebuvo. Pinigų su savimi neturėjo. Bevaikščiodamas po parduotuvę, lentynoje pamatė ant stovo sukabintas spynas, tada spontaniškai sugalvojo būtent jas pavogti. Kokia buvo jo vagiamų spynų kaina nematė, nekreipė į tai dėmesio. Žino kad spynos buvo sukabintos į vieną krūvą, kiek iš viso paėmė negali pasakyti, bet gali būti kad šešias, jas imdamas neskaičiavo. Tas spynas susidėjo į kelnių pamušalą. Vogdamas spynas, manė kad jo niekas nemato, nieko šalia tada nebuvo. Kai tas spynas susidėjo į kelnes, ėjo iš parduotuvės, beeidamas buvo sulaikytas parduotuvės darbuotojų, po to apsaugos darbuotojai jam iškvietė policijos pareigūnus ir buvo pastarųjų sulaikytas. Vagystę vykdė dėl sunkios materialinės padėties, spynas būtų pardavęs, jam reikėjo pinigų, yra nedirbantis. Dėl savo nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Jis sutiktų, kad ši byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymų jam paskiriant bausmę -atidirbti viešuosius darbus arba areštą (b.l. 89-90).
Liudytojas K. P. paaiškino, kad 2013-07-10 jam dirbant apsaugos darbuotoju parduotuvėje „Viskas namams“, adresu Lyros g. 13, Šiauliuose, apie 14.20 val. per vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kaip atėjęs jaunuolis, apsivilkęs juoda striuke įėjo į parduotuvę, nuėjo prie įrankių skyriaus su krepšeliu, į krepšelį įsidėjo 6 komplektus spynų, truputį paėjęs jis nurodytas spynas užsikišo už kelnių. Nurodytas vaikinas išėjo pro kasas, už nieką nemokėjo, jį sulaikė už kasų bei iškvietė policiją. Nusivedus į apsaugos postą asmuo pats ištraukė spynas ir pateikė K. P. (b.l. 14).
Iš 2013-07-10 protokolo pareiškimo matyti, kad apsaugos darbuotojas K. P. 2013-07-10 apie 14,30 val. parduotuvėje „Viskas namams“, esančioje adresu Lyros g. 13, už kasų sulaikė V. V., nesusimokėjusį už prekes (b.l. 1).
Iš 2013-07-10 apžiūros protokolo, matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti Lyros g. 13, Šiauliuose, parduotuvė „Viskas namams“ (b. l. 8-13).
Iš 2013-07-12 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad R. K. pateikė CD su vaizdo įrašu (b. l. 16).
Iš 2013-07-16 daiktų apžiūros protokolas, matyti, kad buvo aprašytas - apžiūrėtas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota V. V. vykdoma vagystė (b. l. 17).
Iš 2013-07-10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad K. P. pateikė šešias spynas su raktais (b. l. 18).
Iš 2013-07-15 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtos ir aprašytos spynos (b.l.19-20).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs kaltinamojo V. V. visišką prisipažinimą, jo duotus parodymus, Liudytojo K. P. parodymus, ikiteisminio tyrimo veiksmų – įvykio vietos apžiūros, daiktų pateikimo, daiktų apžiūros protokoluose užfiksuotas faktines aplinkybes, pripažįsta, jog kaltinamasis 2013 m. liepos 10 d. apie 14.30 val. iš UAB „Šiaulių lyra“ priklausančio prekybos centro „Viskas namams“, esančio Šiauliuose, Lyros g. 13, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą už 243,48 litų. Nusikalstama veika buvo baigta, nes kaltinamasis praėjo per kasas nesusimokėjęs ir įgijo galimybę svetimu turtu disponuoti kaip savu, sulaikytas už kasų. Atlikdama minėtus veiksmus, kaltinamasis suvokė, jog neteisėtai ir neatlygintinai siekia užvaldyti jam nepriklausantį turtą, numatė, kad dėl to turto savininkui bus padaryta materialinė žala ir to norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (BK 15 str. 2 d. 2 p.). Teismas, įvertinęs kaltinamojo objektyviai atliktus veiksmus, tyčios rūšį ir pagrobto turto vertę, pripažįsta, jog veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, kaip baigta svetimo turto vagystė.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Teismas nustatė visas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio (2011-06-21 įstatymo Nr. XI-1478 redakcija) numatytas sąlygas, kurioms esant baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatytos kelios alternatyvinės bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas; bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog V. V. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su prokurorės siūloma bausme (b.l. 115).
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.
Prokurorė, siūlydama užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, V. V. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, padarymą siūlo skirti 5 (penkis) mėnesius viešųjų darbų, dirbant po 30 valandų per mėnesį.
Kaltinamojo V. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę V. V. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė baudžiamąjį nusižengimą, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį – nusikalstamą veiką padarė tiesiogine tyčia, padarytos nusikalstamos veikos, nusikalstamos veikos stadiją – nusikaltimas baigtas, kaltininko asmenybę. Atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis yra teistas, teistumas išnykęs (b.l. 76, 78-81), baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (40-75 b. l.), nedirba (82 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (83 b. l.). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti skyrus V. V. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus, nustatant didesnę bausmę nei prokurorės siūlomas jos dydis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsnių nuostatomis, į bausmės dydį įskaitomas kaltinamosios laikino sulaikymo laikas nuo 2013-07-10, 15.32 val. iki 2013-07-11, 13.40 val. (1 para), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (b. l. 92,93).
V. V. paskirta kardomoji priemonė – periodinė registracija policijos įstaigoje, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliekama nepakeista.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 6 vnt. spynų gražintų pareiškėjo UAB „Šiaulių lyra“ įgaliotam atstovui, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinos neribotai savininko UAB „Šiaulių lyra“ nuosavybei, kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktinas prie bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir paskirti jam bausmę – 6 mėnesius viešųjų darbų, dirbant po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, V. V. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 4 mėnesius viešųjų darbų, dirbant po 30 (trisdešimt ) valandų per mėnesį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės dydį įskaityti V. V. laikino sulaikymo laiką nuo 2013-07-10, 15.32 val. iki 2013-07-11, 13.40 val. (1 para), laikant, kad V. V. yra atlikęs šešias valandas viešųjų darbų.
V. V. paskirtą kardomąją priemonę – periodinę registraciją policijos įstaigoje, taikyti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 6 vnt. spynų gražintų pareiškėjo UAB „Šiaulių lyra“ įgaliotam atstovui, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti neribotai savininko UAB „Šiaulių lyra“ nuosavybei, kompaktinį diską su vaizdo įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti prie bylos medžiagos.
Išaiškinti V. V., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.