Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2021-11-09 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3079-865/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-11-09
Bylos Nr.
e1-3079-865/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-27456-2021-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irma Randakevičienė
Kaltinamasis
E. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-3079-865/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27456-2021-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; (S) 1.2.14.1.3; 2.12.1.4
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 9 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Irma Randakevičienė išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės K. S. Matijošienės pareiškimą baudžiamojoje byloje, kurioje

E. A., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2013 m. vasario 19 d. Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, galutinė bausmė – 6 mėnesiai laisvės apribojimo;

2) 2013 m. rugpjūčio 16 d. Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį, galutinė bausmė – 10 MGL (376,51 Eur) bauda;

3) 2016 m. gruodžio 22 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 178 straipsnio 2 dalį, galutinė bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 64 straipsnio 2 dalimi, bausmė subendrinta su 2013 m. rugpjūčio 16 d. Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, galutinė bausmė – terminuotas 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimas ir 10 MGL (376,51 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 82 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 punktu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones (išregistruotas iš prabuojamųjų asmenų registro 2018 m. sausio 26 d.);

4) 2021 m. rugsėjo 16 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 800 Eur bauda (neįsiteisėjęs);

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. A. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą: jis 2021 m. rugpjūčio 11 d. apie 15.55 val. būdamas prekybos centre „Mandarinas“, parduotuvėje „E.“, Ateities g. 91, Vilniuje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, prekybos salėje į pirkinių krepšį įsidėjo vieną puodelį „Ambition Glamour pilkas“, EAN "5904134400093", kurio kaina 3,99 Eur, penkias moteriškas kelnaites "Dorina Lianne XS-XL", EAN "4894728099479", kurių vieneto kaina 9,99 Eur, bendrai 49,95 Eur sumai, septynis vienetus moterų kojinių "Skinija 37-40 BALTA", EAN "4770737419418", kurių vieneto kaina 1,99 Eur, bendrai 13,93 Eur sumai, vieną porą vaikiškų sportinių batų "MYWEAR 34-40", EAN "4750848219565", kurių kaina 19,99 Eur, vieną puodelį "Ambition Lion 550ml", EAN "590134400055", kurio kaina 3,99 Eur, vieną kišeninį sulankstomą peiliuką su "VYČIU 74x20", EAN "4772009003165", kurio kaina 4,49 Eur, vieną "Indas biriems produktams laikyti STOCKHOLM", EAN "707672710569", kurio kaina 1,79 Eur, vieną dušo žėlę vyrams "Nivea Men 250 ml", EAN "5900017062358", kurios kaina 2,20 Eur, vienus marškinėlius "polo pilki L", EAN "47790349822199", kurių kaina 29,99 Eur, šias prekes susidėjo į kelioninį krepšį , EAN "5404014507237", kurio kaina 29,99 Eur, ir išėjo pro kasas nepateikęs prekių apmokėjimui, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „E.“ priklausantį 160,31 Eur vertės turtą.

Kaltinamasis E. A., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltę dėl padarytos veikos pripažino ir parodė, kad į parduotuvę ėjo su tikslu vogti, tačiau ne tam, kad pasipelnytų, o tam, kad galėtų padėti kitam asmeniui – savo draugei. Draugė jam papasakojo, kad jai yra sunku ir jai reikia kai kurių daiktų. Jis tuo metu neturėjo pinigų, tačiau labai norėjo jai padėti, todėl pažadėjo pasistengti ir gauti tuos daiktus. Jis žinojo ko jai reikia, tačiau ji nežinojo, kad jis eis vogti. Draugės asmenybės neatskleidė. Taigi 2021 m. rugpjūčio 11 d. jis nuėjo į parduotuvę „E.“. Kadangi žinojo, ko reikia jo draugei, ėmė būtent tik tas prekes, kad galėtų vėliau jas jai perduoti. Paėmė visus daiktus, kurie yra minimi kaltinime. Ėmė daiktus reikalingus gyvenimui. Visus daiktus susidėjo į parduotuvėje rastą krepšį ir išėjo pro kasas nepateikęs prekių apmokėjimui. Praėjus pro kasas jį sulaikė apsaugos darbuotojas, kuris paėmė iš jo visas prekes ir iškvietė policiją. Dėl įvykio labai gailisi, dar kartą nori pasakyti, kad vogė ne siekdamas asmeninės naudos, o bandydamas padėti kitam žmogui. (el. b. l. 69-70)

Liudytojas R. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad dirba UAB „W“ (duomenys neskelbtini). 2021 m. rugpjūčio 11 d. dirbant parduotuvėje „E.“ apie 15.45 val. per vaizdo stebėjimo kameras pastebėjo, kad į parduotuvę įėjo vyriškis. Vyriškis paėmė prekių krepšelį ir į jį pradėjo krautis įvairias prekes iš prekybos salės. Vėliau asmuo paėmė iš salės parduodamą didelę tašę ir iš parduotuvės krepšelio vaikų skyriuje persikrovė prekes į didelę tašę. Su taše asmuo išėjo iš parduotuvės pro praėjimą tarp 3 ir 4 kasos, kur sulaikė jį. Sulaikius asmenį, vyriškis paaiškino, kad prekes pavogė savo reikmėms, ne pardavimui. Asmuo prisipažino, kad pavogė prekes, savo kaltės neneigė. Nuvedus asmenį į apsaugos postą, nustatė, kad vyriškis iš prekybos salės pavogė pilkos spalvos puodelį, kurio kaina 3,99 Eur; kelioninį krepšį, kurio kaina 29,99 Eur; moteriškas kelnaites 5 vnt., kurio vieneto kaina 9,99 Eur; moteriškos kojinės 7 vnt., kurių vieneto kaina 1,99 Eur; vaikiškus spartinius batus, kurių kaina 19,99 Eur; puodelį 550 ml. talpos, kurio kaina 3,99 Eur; sulankstomą peiliuką, kurio kaina 4,49 Eur; indą produktams laikyti, kurio kaina 1,79 Eur; dušo želę, kurios kaina 2,20 Eur ir marškinėlius polo pilkus, kurių kaina 29,99 Eur Viso parduotuvei padaryta žala 160,31 Eur Prekės buvo nesugadintos ir grąžintos į prekybą. Vagystė užfiksuota vaizdo kameromis. Įrašus pateiks UAB „E. LT“. (b. l. 33-36)

2021 m. rugpjūčio 11 d. UAB „E.“ pareiškimas dėl 2021 m. rugpjūčio 11 d. pasikėsinimo pavogti prekes, kurių vertė 160,31 Eur. (el. b. l. 1-2)

BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis, 2021 m. rugpjūčio 11 d. 16.22 val. bendruoju pagalbos telefonu buvo gautas pranešimas, kad PC „Mandarinas“ apsaugos darbuotojas sulaikė vagį. (el. b. l. 5)

Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – parduotuvė „E.“, esanti prekybos centre „Mandarinas“, Ateities g. 91, Vilniuje. Apžiūros protokolo priede pateiktos įvykio vietos nuotraukos, kuriose matosi prekybos salė, kaso, prekių lentynos (b. l. 19-28)

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6-ojo PK veiklos skyriaus vyresn. tyrėjos S. I. 2021 m. rugpjūčio 11 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2021 m. rugpjūčio 11 d. pavogtos prekės apžiūrėtos nebuvo, nes nebuvo sugadintos, ir iki jų atvykimo jau buvo grąžintos į prekybą. (el. b. l. 29)

Daiktų apžiūros protokolu 2021 m. rugsėjo 13 d. buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, pateikti UAB „E. Baltic“ iš įvykio vietos: įrašas "2021-08-11 15_48_48 (UTC+03_00)", kuriame matomas parduotuvės drabužių skyriaus vaizdas. Matomas vyras, kuris yra apsirengęs juodos spalvos striukę, komufliažiniais šortais, panama stiliaus kepure, baltomis kojinėmis ir juodais sportiniais batais. Vyras apžiūrinėja batus. 00.40 išsirenka batus ir įsideda juos į pirkinių krepšį, vėliau nueina gilyn į drabužių skyrių. Vaizdo įrašas baigiasi 00.50.

Apžiūrimas vaizdo įrašas "2021-08-11 15_55_01 (UTC+03_00)". Vaizdo įrašas prasideda 00.00. Matomas parduotuvės prekybos salės vaizdas. Matomas ankščiau minimas vyras, jis prieina prie prekybos salės viduryje esančios salelės. 00.08 pasiima juodos spalvos kelioninį krepšį ir nueina. Vaizdo įrašas baigiasi 00.23.

Apžiūrimas vaizdo įrašas "2021-08-11 15_55_31 (UTC+03_00)". Vaizdo įrašas prasideda 00.00. Matomas parduotuvės prekybos salės vaizdas. Matomas ankščiau minimas vyras, jis nueina į kosmetikos skyrių. 00.04 padeda ankščiau paimtą krepšį, pirkinių krepšelį pasideda ant žemės ir iš pirkinių krepšio pradeda dėtis prekes į krepšį. Vaizdo įrašas baigiasi 00.10.

Apžiūrimas vaizdo įrašas "2021-08-11 15_56_42 (UTC+03_00)". Vaizdo įrašas prasideda 00.00. Matomas parduotuvės kasų vaizdas. Matomas ankščiau minimas vyras, jis praeina pro kasas laikydamas rankose juodos spalvos kelioninį krepšį. Vaizdo įrašas baigiasi 00.06.

Apžiūrimas vaizdo įrašas "2021-08-11 15_58_27 (UTC+03_00)". Vaizdo įrašas prasideda 00.00. Matomas apsaugos darbuotojų postas. Apsaugos darbuotojas atsiveda aukščiau minimą vyrą. Apsaugos darbuotojas paima iš vyro juodos spalvos kelioninį krepšį, pradeda traukti iš jo daiktus. Ištraukia 5 vnt. kelnaičių, pilkos spalvos įpakuotą daiktą ir kitus daiktus, kokius – negalima nustatyti. Atėjusi parduotuvės darbuotoja apžiūri prekes, sudeda jas atgal į juodos spalvos kelioninį krepšį ir išneša iš apsaugos posto. Vaizdo įrašas baigiasi 03.52.(el. b. l. 51-52)

Civilinis ieškovas UAB „E.“ 2021 m. rugsėjo 2 d. elektroniniu laišku informavo, jog civilinis ieškinys buvo pateiktas per klaidą, ir kad atsisako nuo civilinio ieškinio. (el. b. l. 46-47)

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą. Vagystė kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, kai pagrobto turto vertė yra nedidelė ir nėra vagystę kvalifikuojančių požymių, numatytų šio straipsnio 2 ir 3 dalyse. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalį, nedidelės vertės turtas – kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog E. A. padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Kaltinamasis E. A., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, pripažino pasikėsinimo pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą faktą. E. A. parodė, kad bylai reikšmingu laiku ir vietoje, norėdamas padėti savo draugei, būdamas parduotuvėje nusprendė pavogti daiktus, kurių jai reikėjo. Jų neketino parduoti, juos ketino atiduoti minėtai draugei. Kaltinime nurodytus daiktus susidėjęs į krepšį ir praėjo pro parduotuvės kasas už juos nesusimokėjęs, tačiau buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Taigi šiuo atveju nėra abejonių, kad E. A. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą. Pasikėsinimo pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą faktą taip pat patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – liudytojo R. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis patvirtino, kad jis pastebėjo E. A. pro vaizdo kameras dedantį parduotuvėje esančias prekes į krepšį ir bandantį praeiti pro parduotuvės kasas už jas nesusimokėjus, todėl jis E. A. ir sulaikė. E. A. jam iš karto prisipažino, jog bandė pavogti prekes, ir jas iš karto grąžino. Liudytojo, tiesiogiai mačiusio įvykio aplinkybes, parodymus patvirtina vaizdo įrašuose užfiksuoti kaltinamojo nusikalstami veiksmai bei kita rašytinė bylos medžiaga.

Įvertinus kaltinamojo nurodytas aplinkybes, pasikėsinto pagrobti turto suradimo aplinkybes, teismas neturi pagrindo abejoti, kad kaltinamasis suprato, kad siekia pagrobti svetimą turtą, ir norėjo taip veikti, t. y. veikė tiesiogine tyčia, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, jog veika neturi kvalifikuojančių požymių, o turto vertė sudaro 160,31 Eur, t. y. viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos, darytina išvada, kad E. A. padarė baudžiamąjį nusižengimą, nustatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 419 straipsnio reikalavimus.

Bausmės skyrimo motyvai

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, E. A. nurodė, kad sutinka su tuo, taip pat su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu.

BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir jos baigtumą, kaltininko kaltės formą – E. A., veikdamas tiesiogine tyčia, pasikėsino padaryti baudžiamąjį nusižengimą, susijusį su svetimo turto grobimu.

E. A. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

E. A. praeityje teistas taip pat už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą (el. b. l. 103-122), paskutinį kartą, teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 16 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, tačiau šis baudžiamasis įsakymas šiuo metu nėra įsiteisėjęs, keliasdešimt kartų baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkias vagystes, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (el. b. l. 84-102), (duomenys neskelbtini) Užimtumo tarnyboje. Byloje nėra duomenų apie jo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą. Teismo vertinimu, E. A. padaryta nusikalstama veika nebuvo atsitiktinio pobūdžio, jis yra linkęs nusikalsti, jo antivisuomeninės nuostatos besiformuojančios neigiama linkme.

Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti, įvertinus tai, kad E. A. elgesys kartojasi, jam už padarytą nusikaltimą paskyrus BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje nustatytą bausmės rūšį – areštą, jo dydį nustatant didesnį nei šios bausmės rūšies vidurkis (BK 49 straipsnio 3 dalis). Teismo vertinimu, prokurorės siūlomas 27 paros arešto, atsižvelgus į ankščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, atitiks kaltinamojo asmenybę ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą.

E. A. dėl nusikaltimo padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

E. A. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti. Ji paliktina galioti iki šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus – panaikintina.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas, saugomas voke, paliktinas saugoti prie bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas);

Byloje nuo civilinio ieškinio atsisakyta, laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas, proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

E. A., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam 27 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. A., paskirti galutinę bausmę – 18 parų areštą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo atvykimo ar pristatymo į pataisos įstaigą arešto bausmės atlikimui, vykdant šį įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą, dienos.

E. A. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską, saugomą byloje, palikti saugoti prie bylos.

E. A. išaiškinti, kad:

1) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;

5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Irma Randakevičienė