Dėl duomenų bazės atnaujinimo darbų apie 21 val. kelias minutes neveiks Teisora. Atsiprašome už nepatogumus

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-10-17 · Byla Nr. N-146-1089-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-10-17
Bylos Nr.
N-146-1089-08
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Arūnas Sutkevičius
Administracinė byla Nr. N146-1089/08Procesinio sprendimo kategorija 60 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. spalio 17 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės (pranešėja), Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Arūno Sutkevičiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo P. J., T. V. ir V. Ž. atskiruosius skundus dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 31 d. nutarčių M. Ž. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno apygardos administraciniame teisme 2007 m. liepos 23 d. gautas M. Ž. skundas dėl Kauno miesto Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos pareigūno 2007 m. liepos 17 d. nutarimo panaikinimo.

II.

Nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, į 2007 m. spalio 31 d. teismo posėdį neatvyko liudytojai P. J., T. V. ir V. Ž., nors apie teismo posėdį jiems buvo žinoma (Administracinių bylų teisenos įstatymo 80 str. 2 d.). Kadangi minėti liudytojai nepateikė teismui įrodymų, patvirtinančių neatvykimo į teismo posėdį priežastis, pripažinta, kad jie neatvyko į teismo posėdį be pateisinamų priežasčių. Dėl to, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 59 straipsnio 1 dalimi, 84 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2007 m. spalio 31 d. Kauno apygardos administracinio teismo nutartimis P. J., T. V. ir V. Ž. paskirtos 300 Lt baudos, nusprendžiant juos atvesdinti į 2007 m. lapkričio 16 d., 14.45 val., įvyksiantį teismo posėdį.

III.

P. J., T. V. ir V. Ž. atskiraisiais skundais prašo Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 31 d. nutartis panaikinti. Teigia, jog įvyko teismo sekretoriato klaida ar nesusipratimas, nes teisėjas Dainius Raižys, atidėdamas bylą, nurodė, kad sekantis posėdis įvyks 2007 m. spalio 31 d., 10 val., o pasirašant į teismą kviestinų asmenų sąraše, jame nebuvo nurodyta nei data, nei laikas. Į teismą atvykę nurodytu laiku, jie sužinojo, kad posėdis įvyko 9 val.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirieji skundai tenkinti.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 59 straipsnio 1 dalis numato, kad jeigu šaukiamas asmuo be svarbios priežasties neatvyksta į teismą, jis teisėjo arba teismo nutartimi gali būti atvesdinamas. Už neatvykimą į teismą gali būti skiriama bauda iki 1000 litų ar iki vieno mėnesio areštas. Administracinę bylą nagrinėjančio teismo teisę skirti fiziniams asmenims ar jų atstovams iki 1000 litų baudą, kai liudytojas be pateisinamų priežasčių neatvyksta į teismo posėdį, numato ir Administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 2 dalis.

P. J., T. V. ir V. Ž. atskiraisiais skundais skundžiamomis Kauno apygardos administracinio teismo nutartimis 300 Lt baudos paskirtos ir juos nuspręsta atvesdinti už tai, kad jie būdami liudytojais administracinio teisės pažeidimo byloje, informuoti apie teismo posėdžio laiką ir vietą, neatvyko į 2007 m. spalio 31 d. 9 val. teismo posėdį ir nepateikė įrodymų, patvirtinančių svarbias neatvykimo į teismo posėdį priežastis.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, P. J., T. V. ir V. Ž. apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką buvo pasirašytinai pranešta pasibaigus 2007 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžiui (b.l. 18), į kurį minėti asmenys liudytojais nebuvo kviesti, tačiau buvo atvykę ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas prašė juos apklausti liudytojais. 2007 m. rugsėjo 26 d. protokoline nutartimi teismas šį prašymą patenkino ir nutarė apklausti minėtus asmenis liudytojais. Nei 2007 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžio protokole, nei byloje esančiame pranešime apie kitą teismo posėdį (2007 m. spalio 31 d. 9 val.) nėra duomenų apie tai, kad P. J., T. V. ir V. Ž. buvo išaiškinta įstatymu nustatyta šaukiamo liudytoju asmens pareiga atvykti į teismą ir duoti parodymus (ABTĮ 60 straipsnis) bei atsakomybė už šios pareigos nevykdymą (ABTĮ 59 straipsnis), o šaukimai, kuriuose raštu išaiškinamos liudytojo pareigos ir atsakomybė, minėtiems asmenims nebuvo įteikti. Todėl nėra pagrindo išvadai, jog P. J., T. V. ir V. Ž. žinojo apie tai, jog liudytojo atvykimas į teismo posėdį yra ne jo teisė, o pareiga, už kurios nevykdymą kyla įstatymu numatytos teisinės pasekmės.

Iš bylos medžiagos matyti, kad 2007 m. spalio 31 d. teismo posėdis buvo atidėtas ne vien dėl to, jog neatvyko liudytojai P. J., T. V. ir V. Ž., o ir dėl kitų priežasčių (neatvyko liudytoja G. L.). Į kitą (2007 m. lapkričio 16 d. 14.45 val.) teismo posėdį P. J., T. V. ir V. Ž. buvo pakviesti šaukimais ir atvyko (b.l. 40-42,45-49). Be to, kaip minėta pirmiau, minėti asmenys į 2007 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdį buvo atvykę teismo nekviesti. Šiame teismo posėdyje teismas, nutaręs apklausti P. J., T. V. ir V. Ž. liudytojais, nesprendė klausimo dėl tikslingumo juos apklausti 2007 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdyje, nors įstatymas numato, kad atidėdamas bylos nagrinėjimą teismas gali apklausti atvykusius liudytojus (ABTĮ 80 straipsnio 4 dalis). Kadangi P. J., T. V. ir V. Ž. neturėjo teismo rašytinio šaukimo atvykti į 2007 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdį, kuriame būtų nurodytas teismo posėdžio laikas, bylos medžiaga vienareikšmiai nepaneigia atskirųjų skundų argumentų, kad liudytojai neteisingai suprato kurią valandą paskirtas teismo posėdis ir buvo atvykę į teismą posėdžiui pasibaigus.

Atsižvelgus į aplinkybę, kad P. J., T. V. ir V. Ž. teismo nebuvo išaiškintos liudytojo pareigos ir atsakomybė, nesant duomenų apie tyčinį jų neatvykimą į 2007 m. rugsėjo 26 d. 9 val. teismo posėdį, baudų skyrimas šiuo konkrečiu atveju neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijų. Todėl P. J., T. V. ir V. Ž. atskirieji skundai tenkinami, Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 31 d. nutartys dalyje dėl baudų P. J., T. V. ir V. Ž.

skyrimo (po 300 Lt kiekvienam) naikintinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija

n u t aria:

P. J., T. V. ir V. Ž. atskiruosius skundus patenkinti. Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 31 d. nutartis, kuriomis P. J., T. V. ir V. Ž. paskirtos 300 Lt baudos, panaikinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimė BaltrūnaitėRomanas KlišauskasArūnas Sutkevičius