- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-03-07
- Bylos Nr.
- 1-2-304/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- O. S.
- Civilinis ieškovas
- A. S., V. B., AB VIASAT
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Staševičienė, sekretoriaujant Laurynai Kazlauskaitei, dalyvaujant prokurorei Daivai Armalienei, kaltinamajam O. S., jo gynėjui Mariui Mikalauskui, nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams A. S. ir V. B., civilinio ieškovo AB VIASAT atstovui nedalyvaujant, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
O. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1978-01-20 Šilutėje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, išsituokęs, gyv. (duomenys neskelbtini)., neteistas, Klaipėdos m. apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 str . 1 d. BK 38 str. pagrindu, kaltinimas padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 4 d., 182 str. 1 d. 300 str. 1 d. ir 302 str. 1 d.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus
Aprašomoji dalis
nustatė:
O. S. 2009m. sausio mėn., nenustatytą dieną, iš A. S. gyvenamojo namo, esančio Telšių r., Varnių mstl., Dariaus ir Girėno g.14, pagrobė svetimą, A. S. priklausantį nedidelės vertės turtą: du moteriškus dviračius, kurių vieno vertė 200Lt, kito – 170 Lt, padarydamas nukentėjusiajam 370 Lt turtinę žalą.
2008m. balandžio mėn. pradžioje, nenustatytą dieną, Nevarėnų k., Telšių r., apgaule, pažadėdamas įdarbinti V. B., paėmė jo asmens tapatybės kortelę Nr.10718803, ir taip neturėdamas teisėto pagrindo įgijo šio asmens dokumentą, šį dokumentą laikė savo namuose, esančiuose Miško g.2, Nevarėnų k., Telšių r., ir 2008m. balandžio 4d., Micaičių k., Telšių r., panaudojo pateikdamas ir V. B. vardu sudarydamas su AB „Viasat“ įgaliotuoju atstovu „Lintel“ Viasat kortelės nuomos ir abonentinę sutartį Nr.992591, taip pat, joje pasirašydamas V. B. vardu, tokiu būdu suklastojo šį dokumentą bei apgaule savo naudai įgijo svetimą, AB „Viasat“ priklausantį, 770Lt vertės palydovinį televizijos imtuvą su kortele, ir išvengė turtinės prievolės mokėti AB „Viasat“ 59Lt per mėnesį abonentinį mokestį.
Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamuoju O. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2008 metais gyveno Nevarėnų kaime, Telšių rajone, dirbo miške kartu su su V. B.. Turėjo pasirašyti darbo sutartį su darbdaviu, bet tas žmogus apsigalvojo ir jo su V. B. nebeįdarbino. Ketino padėti V. B. įsidarbinti kitur, todėl turėjo jo asmens dokumentus. Prašė V. B. paimti VIASAT įrangą jo vardu, bet jis nesutiko. Tuo metu oficialiai nedirbo, todėl negalėjo užsisakyti šios įrangos savo vardu. Turėdamas V. B. asmens tapatybės kortelę paskambino į VIASAT įranga prekiaujančią įmonę ir užsisakė šią įrangą V. B. vardu. Po savaitės įrangą atvežė į Micaičius. Pasirašė sutartį V. B. vardu. V. B. nesakė, kad sudarė sutartį su VIASAT jo vardu. V. B. apie tai sužinojo kai sąskaitos pradėjo eiti jo vardu. Jo asmens tapatybės kortelę laikė pas save kelias dienas. Įrangą pasijungė savo gyvenamojoje vietoje Nevarėnuose. Abonentinį mokestį mokėjo tik keletą kartų. Išsikraustydamas įrangą paliko pas pažįstamą Varniuose. Vėliau jos ten neberado. Pasižada V. B. žalą atlyginti per porą mėnesių.
Dėl dviračių vagystės pamena, kad 2008m. rugsėjo mėnesį su E. B. išsinuomojo A. S. priklausantį namą, esantį Varniuose, Dariaus ir Girėno g.14. 2009 m. sausio mėn., dienos neatsimena, dviračius pasiūlė parduoti P. N. ir G. S.. Jiems sakė, kad tai jo dviračiai. Kam juos pardavė nežino. A. S. priklausiusius dviračius pardavė už 50 litų. Žalą A. S. atlygino prieš posėdį.
Savo poelgius vertina blogai, gailisi. Slėpėsi nuo prokuroro ir teismo, nes teismo bijojo. Dėl A. S. priklausančių dviračių vagystės
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. S. parodė, kad 2008 metais jo pažįstama pasakė, kad berniukas iš vaikų globos namų neturi kur gyventi ir gal jis galėtų jį įleisti pagyventi jo name. Jis sutiko ir O. S. ledo gyventi savo tetos paveldėtame name, Varniuose. Leido naudotis vienu kambariu, pinigų už kambarį neėmė. Atvykęs į savo namą 2009m. vasario 7d. mansardoje neberado dviejų moteriškų dviračių. A. S. už gerą jį apvogė, paimdamas du dviračius bei iškūrendamas visas laikytas malkas, taip pat ir nesumokėdamas už sunaudotą elektrą. Pieš posėdį O. S. žalą už pavogtus dviračius atlygino. Pretenzijų kaltinamajam dėl žalos atlyginimo nebereiškia.
L. P. Navickas parodė, kad 2009 m. sausio mėn. geriant alų su Egidijumi, kuris su E. B. nuomojosi namą Dariaus ir Girėno g.14, Varniuose, šis pasiūlė jam paieškoti pirkėjų dviem moteriškiems dviračiams, prašydamas už vieną dviratį 100 Lt ir siūlydamas juos pardavus pinigus dalintis per pusę. Po dviejų dienų Egidijus pasakė, kad dviračiai parduoti.
L. P. Navickas parodė, kad kaltinamasis jo pažįstamas, kuris jam buvo prisistatęs Egidijaus vardu. Gyveno netoli jo mamos. Po kiek tai laiko Egidijus jam pasiūlė pirkti 2 dviračius po 100 Lt, arba surasti jiems pirkėją. Dviračių nematė ir pirkėjų jiems nerado.
Liudytojas G. S. parodė, kad tame pačiame name, kaip ir jis, esančiame Dariaus ir Girėno g.14, Varniuose, butą nuomojęsis Egidijus turėjo pasijungęs „Viasat“ palydovinę televiziją, kurios antena jam išsikrausčius liko ant namo sienos.
Neteisėtas V. B. dokumento įgijimas, sukčiavimas bei dokumento suklastojimas
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. B. parodė, kad miške kartu dirbo su O. S.. 2008 metais O. S. jam pasakė, kad gali jam surasti darbą, bet reikia asmens tapatybės kortelės tam, kad jam nelegaliai gauti sveikatos pažymėjimą. Jis tikėjosi, kad O. S. jį įdarbins ir todėl dokumentus jam davė. Asmens tapatybės kortelę O. S. grąžino po trijų dienų sakydamas, kad įdarbinti nepavyko. Po kiek tai laiko sužinojo, jog jo adresu, kuriuo gyveno O. S., jo (V. B.) vardu iš AB „Viasat“ gaunami laiškai. Anksčiau O. S. buvo prašęs asmens dokumento, kad sudarytų sutartį su VIASAT, bet jis nesutiko duoti. 2009 m. sausio mėn. iš AB „Viasat“ ir AB „Gelvora“ gavęs laišką, kuriame buvo reikalaujama už paslaugas sumokėti 65 Lt, sužinojo, kad jo vardu buvo sudaryta sutartis, ir suprato, kad tai padarė O. S.. Sutarties su VIASAT O. S. sudaryti neleido. VIASAT už paslaugas nemokėjo ir turtinės žalos nepatyrė.
Dėl to ką patyrė prašo priteisti neturtinę žalą 500 Lt, t.y. už pablogėjusią sveikatą, nes turi II grupės negalią, patyrė didelį stresą, jam padažnėjo epilepsijos priepuoliai. O. S. žinojo, kad jis turi negalią. Dėl to ir paėmė jo pasą, kad fiktyviai pasitikrinti sveikatą. Sveikata pablogėjo. Turėjo važiuoti pas tyrėją, labai susinervino, ištiko epilepsijos priepuolis ir krisdamas susilaužė koją. Lankėsi pas gydytojus.
Liudytoja J. Z. parodė, kad 2008m. rudenį, apie rugsėjo mėnesį, pas ją gyvenęs O. S. prašė, kad ji duotų jam savo pasą, su kuriuo jis paims kažkokią televiziją, per kurią ji matysianti daug kanalų. Paso ji nedavė, nes žino, kad dokumentų duoti pašaliniams asmenims negalima. Tačiau po kiek tai laiko O. S. parsivežė palydovinės televizijos įrangą. Jam išsikrausčius ji pradėjo gauti laiškus adresuotus jos adresu Miško g., bet V. B. vardu.
Iš dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad V. B. pateikė pranešimus iš AB „Viasat“, mokėjimo kvitą ir čekį bei priminimą apie neapmokėtą sąskaitą (1t., b.l. 45-51).
Iš AB „Viasat“ pateiktos Viasat kortelės nuomos ir abonentinę sutarties matyti, kad 2008m. balandžio 4d., Micaičių k., Telšių r., tarp AB „Viasat“ įgaliotojo atstovo „Lintel“ ir asmens, pateikusio V. B. asmens duomenis, sudaryta Viasat kortelės nuomos ir abonentinę sutartis Nr.992591, kuria šiam išduotas palydovinis imtuvas 24 mėnesiams mokant 59Lt per mėn. abonentinį mokestį (1t., b.l. 55).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad užfiksuota, jog G. S. atpažino O. S. kaip asmenį, kuris buvo vadinamas Egidijumi ir gyveno Dariaus ir Girėno g.14, Varniuose (1t., b.l. 72-74).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad užfiksuota, jog V. B. atpažino O. S. kaip asmenį, kuriam buvo davęs asmens tapatybės kortelę ir kuris gyveno Nevarėnuose, Miško gatvėje (1t., b.l. 75-77).
Iš specialisto išvados Nr.11Š-92 (10) matyti, kad 2008-04-02 „Viasat“ kortelės nuomos ir abonentinėje sutartyje Nr.992591 skiltyje „Klientas“ eilutėje „Vieta ir data“ rankraštinius įrašus „Micaičiai 2008-04-04“ parašė ir pasirašė ne V. B., o kitas asmuo (1t., b.l. 90-92).
Iš daiktų pateikimo ir jų apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota, jog G. S. pateikė palydovinės televizijos lėkštę (1t., b.l. 94-97).
Iš liudytojo G. I. parodymų matyti, kad būdamas AB „Viasat“ įgaliotas atstovas gali pasakyti, kad jam pateikta televizijos palydovinė lėkštė, jos stovas, laikiklis ir konverteris atitinka AB „Viasat“ prekių standartus, logotipas, esantis ant palydovinės lėkštės, atitinka 2008 metų, kai ši lėkštė buvo įsigyta, AB „Viasat“ logotipą (1t., b.l. 99-100).
Dėl daiktinių įrodymų
Vadovaujantis LR BPK 94 str. 1 d. daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: palydovinės televizijos lėkštė (saugoma Telšių AVPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, 1t., b.l. 101-102), civiliniam ieškovui atsisakius priimti bei prašant priteisti padarytą žalą iš kaltininko V. S., nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintina ją įsigijusiam V. S..
Dėl civilinio ieškinio
Vadovaujantis LR BPK 115 str. 1 d. priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį baudžiamojoje byloje iki įrodymų tyrimo tvarkos, pareikštą nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. B. – dėl 65Lt turtinės žalos atlyginimo (1t., b. l. 33), atmestinas, nes jis nei ikiteisminio tyrimo metu nei teisiamojo posėdžio metu tai pagrindžiančių dokumentų nepateikė.
Šalies argumentai
V. B. prašo priteisti neturtinę žalą 500 Lt dėl patirtų išgyvenimų sveikatos pablogėjimo. Neabejotinai, kad žmogui turinčiam negalią teko patirti didelį stresą bei didelius nepatogumus, sužinojus, kad jo vardu surašyta sutartis ir gaunami laiškai, kuriais įsakmiai reikalaujama susimokėti. O žmogui gyvenant tik iš gaunamos socialinės išmokos dėl negalios, tai suprantama, kad stiprus psichologinis smūgis. Šis ieškinys tenkintinas, nes neturtinė žala pagrįsta ir įrodyta, todėl padaryta žala priteistina iš kalto asmens O. S..
Ikiteisminio tyrimo metu civilinis ieškovas AB „Viasat“ buvo pareiškęs dėl 770 Lt turtinės žalos atlyginimo (1t., b. l. 61-67). Civilinio ieškovo AB VIASAT ieškinį palaikė, civilinis ieškinys dėl turtinės žalos 770 Lt įrodytas, pagrįstas, todėl tenkintinas. Padaryta žala priteistina iš kalto asmens O. S..
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. S. ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškęs civilinį ieškinį dėl 370 Lt turtinės žalos atlyginimo (1t., b. l. 13). Kaltinamasis O. S. žalą dėl dviražių vagystės atlygino. Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. S. pretenzijų kaltinamajam nebereiškia. Ieškinys dėl 370 Lt paliekamas nenegrinėtu.
Surinkti įrodymai leidžia daryti išvadą, kad kaltinamojo O. S. padarytos keturios nusikalstamas veikos, numatytos Lietuvos Respublikos numatytas LR BK 178 str. 4 d., 182 str. 1 d. 300 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. atitinka šių nusikalstamų veikų požymius ir sudėtį, todėl kvalifikuotos tinkamai.
Visi aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, visumoje patvirtina, kad kaltinamasis O. S. pagrobė A. S. priklausančius dviračius. Ši veika, atsižvelgiant į pagrobtų dviračių vertę, kuri yra mažesnė negu trijų minimalių gyvenimo lygių dydžių suma, tai yra 370 litų, kvalifikuojama kaip nedidelės vertės turto pagrobimas, tai yra pagal LR BK 178 str. 4 d. Dėl V. B. dokumentų įgijimo, sukčiavimo ir dokumento suklastojimo be O. S. kaltės pripažinimo, jo kaltę įrodo nukentėjusiojo V. B. parodymai, kad 2008 metų rugsėjo mėnesį O. S. buvo pažadėjęs jį įdarbinti, bei paprašė duoti savo asmens tapatybės kortelę, kurią grąžino po trijų dienų, nurodydamas, kad įdarbinimas nepavyko. Vėliau jis sužinojo, kad jo vardu yra gaunami laiškai iš A. V. iš skolų išieškojimo įmonės Gelvora laiško, kuriuo reikalaujama atsiskaityti už paslaugas jis sužinojo, kad jo vardu buvo sudaryta sutartis ir iškart suprato, kad tai padarė O. S.. Taipogi, O. S. kaltę įrodo liudytojos J. Z. parodymai, kuri nurodė, kad pas ją gyvendamas O. S. buvo ir jos prašęs duoti pasą, kuriuo jis žadėjo paimti „televiziją“. Tarp VIASAT įgalioto atstovo Lintel ir asmens pateikusio V. B. asmens duomenis sudaryta VIASAT kortelės nuomos ir abonentinė sutartis. Atsižvelgiant į tai, kad O. S. pagal surinktus duomenis siekė gauti asmens dokumentą tiek iš liudytojos J. Z., tiek iš nukentėjusiojo V. B. siekdamas įsigyti palydovinės televizijos įrangą, bei paimdamas V. B. asmens tapatybės kortelę, bei neturėdamas teisės panaudojo šį asmens dokumentą, jį laikė savo namuose ir panaudojo, apgaule pažadėdamas įdarbinti V. B. ir jo vardu pateikdamas VIASAT įgaliotam atstovui šį dokumentą, bei pasirašydamas sutartyje V. B. vardu, tokiu būdu suklastojo dokumentą, bei apgaule įgijo svetimą VIASAT priklausantį turtą, bei išvengė turtinės prievolės mokėti abonentinį mokestį.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, atsižvelgtina į tai, kad dviračių vagystė yra tik baudžiamasis nusižengimas, nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 str. 1d. ir 300 str. 1d. yra nesunkūs nusikaltimai, o LR BK 302 str. 1d. apysunkis nusikaltimas, tačiau juos visus kaltinamasis padarė būdamas neteistas, todėl sutinkamai su LR BK bendrosios dalies nuostatomis jam skiriama bausmė nesusijusi su laisvės atėmimu.
Taip pat atsižvelgtina į tai, kad žalą nukentėjusiajam A. S. atlygino, nors ir po labai ilgo laiko. Šiame epizode tai pripažintina atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d., 2,3 p.). Antrame epizode dėl sukčiavimo ir dokumento klastojimo lengvinančių aplinkybių nėra nustatyta. Taipogi atsižvelgtina į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių abiem atvejais nėra nustatyta. Skiriant bausmes atsižvelgtina į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnius, bei kaltinamojo asmenybę, kad nebuvo teistas, tačiau Klaipėdos m. apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 178str. 1d. kaltinamajam ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius (1t., b.l.181), bei tai, kad vyksta ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu dėl sukčiavimo, administracine tvarka nebuvo baustas (1t., b.l. 182), yra nedirbantis.
Skiriant bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, atsižvelgiama į tai, kad dviračių vagystė yra tik baudžiamasis nusižengimas, nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 str. 1d. ir 300 str. 1d. yra nesunkūs nusikaltimai, o LR BK 302 str. 1d. apysunkis nusikaltimas, jam skirtina trumpalaikė laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis LR BK 66 str., teismas skirdamas bausmę, privalo įskaityti į paskirtą bausmę kardomąjį kalinimą (suėmimą), todėl vadovaujantis BK 65 str. 1 d. taisykles kardomasis kalinimas (suėmimas) kaltinamajam O. S. įskaitytinas į bausmę.
Iš kardomųjų priemonių skyrimo matyti, kad įtariamasis O. S. LR BPK 140str. tvarka sulaikytas 2010-04-28, paleistas 2010-04-29 (1t., b.l. 130-131); sulaikytas 2011-02-17 (1t., b.l. 165); 2010-11-19 Telšių rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas (1t., b.l. 159); kurio terminas 2011-02-18 nutartimi nustatytas dvejiems mėnesiams (1t., b.l. 170-171), 2011-04-06 pratęstas nuo 2011-04-17 vienam mėnesiui (2t., b.l. 20-21).
Iš paieškos paskelbimo matyti, kad įtariamajam O. S. buvo paskelbta paieška 2010-07-15 (1t., b.l. 139-141), surastas 2010-10-06 (1t., b.l. 142), paskelbta paieška 2010-11-19 (1t., b.l. 156), surastas 2011-02-17 (1t., b.l. 164).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 198 str. 312 str., 313 str.
nutarė:
O. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 4d., 182 str.1 d., 300 str. 1d., 302 str.1d. ir nuteisti pagal:
LR BK 178 str. 4d.- (dėl A. S. dviračių vagystės) trumpalaikiu laisvės atėmimu - 20 parų areštu;
LR BK 182 str. 1d. – (dėl apgaule įgytos palydovinės televizijos imtuvo, išvengiant turtinės prievolės mokėti abonentinį mokestį) trumpalaikiu laisvės atėmimu - 30 parų areštu;
LR BK 300 str. 1d. – (dėl dokumento suklastojimo pasirašant V. B. vardu) trumpalaikiu laisvės atėmimu - 30 parų areštu;
LR BK 302 str. 1d. – (dėl V. B. asmens tapatybės kortelės laikymo ir panaudojimo) - trumpalaikiu laisvės atėmimu - 40 parų areštu;
Vadovaujantis LR BK 63 str.1,2,4 dalimis, 5d.1p., 6d. bausmes subendrinus dalinio ir visiško sudėjimo būdu, esant įdialiajai nusikaltimų sutapčiai, paskirti galutinę bausmę trumpalaikį laisvės atėmimą - 90 (devyniasdešimties) parų areštą.
Į bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą sulaikyme nuo 2010-04-28 iki 2010-04-29, suėmime nuo 2011-02-17 iki 2011-05-24, bei nuo 2013-02-01 iki nuosprendžio priėmimo dienos išbūtą laiką.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. B. civilinį ieškinį dėl 500 litų neturtinės žalos atlyginimo tenkinti ir priteisti iš kaltininko O. S.. Civilinį ieškinį dėl 65 litų turtinės žalos atlyginimo atmesti kaip nepagrįstą.
Civilinio ieškovo AB „VIASAT“ civilinį ieškinį dėl 770 litų turtinės žalos atlyginimo tenkinti ir priteisti iš kaltininko O. S..
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: palydovinės televizijos lėkštę (saugomą Telšių AVPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti O. S..
Po nuosprendžio paskelbimo, kardomąją priemonę suėmimą panaikinti ir O. S. paleisti iš teismo salės, kitos kardomosios priemonės O. S. neskirti.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, paduodant skundą per nuosprendį priėmusį teismą.