- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-03-22
- Bylos Nr.
- e1-1297-486/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jeugenijuš Jaglinski
- Kaltinamasis
- Ž. S.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Jeugenijuš Jaglinski išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Kristinos Rekertienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, baudžiamojoje byloje, kurioje Ž. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini) teistas, paskutinį kartą 2021-03-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 10 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 3 dalimi, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant dalį Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 22 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės, ir paskirta Ž. S. galutinė subendrinta 1 (vienerių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmė,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ž. S. sužalojo žmogų, dėl ko nukentėjęs asmuo ilgai sirgo, o būtent: jis 2022 m. rugsėjo 2 d., apie 00.10 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), namo (duomenys neskelbtini) laiptinės, (duomenys neskelbtini) aukšte žodinio konflikto metu su D. Ž. metu, panaudojo fizinį smurtą prieš D. Ž.. Būnant namo laiptinėje turėdamas rankoje medinį pagalį sudavė nemažiau dešimt smūgių D. Ž. į galvos sritį ir rankas, tokiu būdu nukentėjusiajam D. Ž. Ž. S. padarė žaizdą galvos plaukuotoje dalyje; poodinę kraujosruvą kairėje akyje; viršutinio žandikaulio lūžį; odos nubrozdinimus dešiniame žaste, kairiame žaste, dešiniame dilbyje, kairiame dilbyje, nugaroje, VIII-XII krūtinės slankstelių aukštyje. Šiais savo veiksmais Ž. S.padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.
Ž. S. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje surinktų duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu Ž. S. įtariamojo apklausos metu parodė, kad dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažįsta visiškai, lietuvių kalbą supranta, skaityti rašyti moka, vertėjas jam nereikalingas. Įtariamojo teisės jam išaiškintos. Teisė turėti gynėją jam išaiškinta. Įtarimą perskaitė, įtarimo esmė yra aiški ir suprantama, dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažįsta visiškai. Priklausomybių ligų centro įskaitoje nėra įrašytas. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų nevartoja. Psichikos sutrikimų neturi. Parodymus duoti sutinka. Jis šiuo metu gyvena su D. Ž. žmona J. Ž. 2022-09-02 J. eilinį kartą pabėgo nuo D. Ž. dėl to, kad jis smurtavo prieš ją, tačiau ji į policiją dėl smurto nesikreipė. Tą dieną, apie 23.30 val., jam paskambino J. ir pasakė, kad ji pabėgo iš nuo savo vyro, kuris prieš ją smurtauja, paliko ten daiktus ir jo paprašė, kad jis paimtų iš ten jos daiktus, kadangi ji labai bijo ten grįžti. Taip pat J. pasakė, kad tame bute vyras yra ne vienas, taip pat pasakė, kad tame bute yra 5 asmenys ir jie visi neblaivūs. Tada jis iš savo mobilaus ryšio telefono paskambino į D.telefoną ir jam pasakė, kad jis nori paimti J. daiktus. D. pradėjo koliotis ir neadekvačiai su juo bendrauti, t. y. jis (D.) jam pasakė, kad jis pasikeistų nosį, vadino „gaidžiu“. Taip pat nori paminėti, kad jis tuo metu buvo blaivus. Tada jis nieko nelaukęs nuvyko prie prekybos centro „IKI“, esančio (duomenys neskelbtini) g., kur buvo J. ir ją paėmė. Nuėjo abu adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) laiptinę (duomenys neskelbtini) aukšte ir paskambino į buto duris, kurios yra po kaire puse. Jam paskambinus į buto duris, iš buto išėjo keturi vyriškiai, vienas iš jų buvo D. Ž.. Nori paminėti, kad visi vyriškiai pradėjo rėkti ir neadekvačiai elgtis, t. y. jam pasakius, kad jis nori pasiimti J. daiktus, jie pradėjo jam sakyti, kad jis išeitų iš čia ir kad jam neduos J. daiktų. Taip pat nori paminėti, kad J. stovėjo arčiau išėjimo į lauką durų, tačiau ji viską matė. Taip pat jie pradėjo jį visaip necenzūriškais žodžiais vadinti, tačiau kokiais tiksliai, jis šiuo metu pasakyti negali. Po ko jam stovint pirmo aukšto laiptinėje, prie jo priėjo D. Ž. ir pradėjo jį savo abejomis rankomis stumdyti suduodamas jam smūgius į kairės pusės petį, jis tuo metu kai jis (D.) jam sudavė, juto fizinį skausmą. Tada iš aukščiau esančių aukštų ėjo vyriškis ir pamatęs, kad vyksta konfliktas ir jį stumdo, jis (vyriškis) iš kažkur išsitraukė dujas ir visiems vyrams išėjusiems iš buto pripurškė dujų. O jis tuo metu išbėgo į lauką ir pamatė lauke prie medžio kažkokį pagalį ir jį paėmęs grįžo atgal. Jam grįžus vienas iš vyriškių pamatęs jį pradėjo pulti su kumščiais, o kitas rankoje laikė peilį, tada jam nepažįstamas asmuo vėl pradėjo visiems vyriškiams purkšti dujomis, o jis gindamasis vyriškiui, kuris puolė jį, sudavė su kumščiais ir su lauke paimtu pagaliu. Tada visi suėjo į butą, o D. liko laiptinėje. K. D. liko laiptinėje ir pamatė, kaip jis eina link J. ir jai ima už gerklės tada jis nieko nelaukęs su tuo pagaliu jam sudavė smūgius į nugarą ir galvą. Kiek tiksliai sudavė smūgių jis neatsimena, gal kokius 10 smūgių. Tačiau nori paminėti, kad jis gynė J., kad D. jos nemuštų. Taip pat nori paminėti, kad jam sudavus apie 4-5 smūgį per kojas D. nukrito ant grindų, paleidęs J. kaklą. Tada jam gulint ant grindų jis J. pasakė, kad ji išeitų iš laiptinės ir dar D. sudavė apie 5 smūgius į įvairias kūno vietas, kad J. galėtų pabėgti iš laiptinės. Daugiau nieko neturi ką pridurti, tik tai, kad jis gynė save ir J.nuo neblaivių agresyvių vyrų kompanijos ir D.. Taip pat nori paminėti, kad tas vyriškis, kuris purškė dujomis, papurškęs dujas išėjo iš laiptinės ir kur jis nuėjo, nematė ir nežino.
Ikiteisminio tyrimo metu D. Ž. parodė, kad 2022-09-02, apie 22.00 val., jis kartu su savo žmona J. nusprendė nuvažiuoti pas bendrus draugus, kurie gyvena adresu (duomenys neskelbtini) buto numerio neatsimena, bet (duomenys nekselbtini) aukšte, (duomenys neskelbtini) laiptinėje, kairėje pusėje, todėl mano, kad tai pirmas butas su juodomis durimis. Jie visi kartu bendravo ir vartojo alkoholį. Po kurio laiko žmona jam pasakė, kad išeis į lauką pasitikti draugės, kokios tiksliai nepasakė. Žmonai išėjus į lauką, po kurio laiko jis jai bandė skambinti, kad sužinotų, kur ji dingo, tačiau ji ignoravo jo skambučius. Apie 23.50 val. jam paskambino vyras, kurį žino kaip Ž. ir žino, kad jis yra jo žmonos naujas sugyventinis - meilužis, ir pasakė, kad greitai pas jį atvyks, tačiau kokiu tikslu, jis jam nepasakė. Po kurio laiko, apie 00 val. 10 min. jis išgirdo beldimąsi į buto duris, atidaręs jas, pastebėjo, kad už durų stovi ne jo žmona, o jos meilužis Ž. su draugu, kaip jis įtaria, tai R.. Jis pamatęs abu asmenis išėjo į laiptinę, tikėdamasis pasikalbėti su Ž.apie savo žmoną. Ž. buvo apie 27-30 metų amžiaus, ūgis 180 cm, liesas, buvo su kepure, todėl bruožų nematė. R.apie 25 m., ūgis 180 cm, liesas, buvo su gobtuvu, todėl irgi jo bruožų nematė. Kiek atsimena, abudu buvo apsirengę juodais drabužiais. Jam išėjus į laiptinę Ž. pradėjo reikalauti, kad atiduotų kažkokius savo žmonos daiktus, kurių jis neturėjo su savimi. Po ko tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Konflikto metu R., lyg ir iš savo kišenės išsitraukė pipirines dujas, kurias pradėjo purkšti jam į veido sritį. Tuo metu jis prarado galimybę priešintis, jam pradėjo kaisti veidas, perštėjo akis, tada Ž. pradėjo jį mušti su medine lazda, visą laiką taikydamas į viršutinę kūno dalį bei galvos sritį. Kaip lazda atsirado pas Ž., jis negali pasakyti, nes jis iš pradžių su juo kartu lazdos nepastebėjo. Po kažkur 5 ar 6 smūgio į galvos sritį su lazda, jis krito ant žemės, tačiau sąmonės neprarado. Prisimena, kad jį gulintį dar mušė su lazda ir spardė iš kojų, tačiau kiek kartų negali pasakyti. Visą tą laiką vyrai jam taikė į galvos sritį. Jis mano, kad jam galėjo būti suduota ne mažiau nei 15 smūgių su lazda. Muštynių metu, vyrai sustojo jį mušti ir abu labai staigiai, galbūt dėl to, kad išsigando, kad kaimynai iškvies policiją, susirinko savo daiktus, kuriuos naudojo prieš jį (t. y. pipirines dujas ir lazdą) ir išbėgo pro laiptinės duris. Po šio įvykio jis dar pusvalandį bandė patekti atgal į draugo butą, pasiimti savo daiktų, tačiau draugas bijojo atidaryti duris, nes galvojo, kad už durų laukia Ž. ir R.. Susigrąžinęs savo daiktus, jis pėsčiomis nuėjo iki savo gyvenamosios vietos, kur jis telefonu apie 00.49 val. išsikvietė sau greitąją medicinos pagalbą, kuri jį nusivežė į Respublikinės Vilniaus universitetinę ligoninę, kur jam buvo suteikta pirmoji pagalba ir diagnozuoti skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžimai, galvos žaizda, rankos sumušimas. Po apžiūros buvo paleistas gydytis ambulatoriškai. Šiuo metu daugiau nieko reikšmingo apie įvykį pasakyti negali. Jis civilinį ieškinį pareikš, kai bus nustatyti visi įvykio dalyviai ir žinos visą jam padarytą žalą, nes šiuo metu dar nėra pasibaigęs jo gydymas. Papildomos apklausos metu D. Ž. parodė, kad prie savo ankstesnių parodymų nori patikslinti, kad asmuo, buvęs su Ž.jam nėra žinomas, jokių duomenų apie jį nežino, jį matė pirmą kartą ir daugiau nėra matęs. Minėtas vyriškis buvo apie 20-25 metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, jokių išskirtinių požymių neįsidėmėjo, vyriškis nekalbėjo. Šis vyras jam papurškė pipirinių dujų. Ar jis mušė, jis nematė. Ž. jis pažįsta iš matymo, žino, kad jis (Ž.) jo žmonos draugas, yra matęs jo nuotraukas savo žmonos J. „facebook“ paskyroje, matė, kad jie kurį tai laiką buvo kartu. Po įvykio jo žmona buvo grįžusi gyventi pas jį, bet šiuo metu vėl išėjo, kur ji gyvena šiuo metu, nežino. Vaikas gyvena su juo. Anksčiau su Ž. jokių konfliktų neturėjo ir prieš įvykį jie nebendravo, jis tik apie jį žinojo. Įvykio metu Ž. pasakė, kad atėjo paimti jo žmonos daiktų. Ž. paskambino į jo draugo K., pas kurį tuo metu buvo, buto duris, jas atidarė kartu su draugu K.. Jis išeidamas į laiptinės koridorių Ž. paklausė, kur jo žmona, kodėl ji negali ateiti pati pasiimti savo daiktų, tačiau Ž. tik pasakė „pradedam“ir jis pajuto, kad jam į veidą papurškė dujų ir pajuto smūgius į galvą. M. Ž. rankose pagalį - medžio šaką, virš metro ilgio. Jis dėl dujų poveikio mažiau matė, bet tikrai matė, kaip Ž. su minėtu pagaliu keletą kartų trenkė jam. Pataikė į galvą, į rankas, nes buvo užsidengęs rankomis galvą, kiek tiksliai smūgių buvo, nepamena, bet nemažiau kaip dešimt. Jis liko gulėti ant laiptinės grindų ir jie abu staiga pasišalino. Jis atsikėlė ir nuėjo pas draugą į butą, po kurio laiko iš ten nuėjo į namus ir prie pat namų pasijuto blogai ir iškvietė greitąją pagalbą. 2022-09-11 jo žmona J. pasakė, kad Ž. nori su juo susitikti ir pakalbėti. Jis su J. nuvažiavo pas Ž. Iki (duomenys neskelbtini) gatvės ir ten prie parduotuvės „Rimi“ jie susitiko. Ž. atsiprašė už sužalojimus, už visus įvykius ir pažadėjo į jo šeimos santykius nesikišti. Jie bendru sutarimu nusprendė gražiuoju išsiskirti, tai yra susitaikė. Jis pageidauja, kad ikiteisminis tyrimas toliau nebūtų tęsiamas.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. G. parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini) 2022-09-02 apie 22.00 val., pas jį į namus buvo atvažiavęs draugas su žmona, tai D. Ž. ir jo žmona J. Ž.. Namuose vartojo alkoholį. Po kurio laiko draugo žmona išėjo. Tikslaus laiko neatsimena, nakties metu kažkas paskambino į jo buto duris, jis atidaręs duris pastebėjo, kad laiptinėje stovi du vyriškiai, kurie jo prašė draugo žmonos J. daiktų. Jis nesuprato, apie ką jie kalba ir po kurio laiko iš buto į laiptinę išėjo D.. Jis uždarė buto duris ir liko bute, o D. liko laiptinėje. Po kurio laiko jis buvo pravėręs savo buto duris ir norėjo pažiūrėti, kur D.bet iš karto jam į veidą kažkas papurškė dujų. Kas tiksliai papurškė dujas jis nematė. Jis iš karto uždarė buto duris ir liko bute. Vyrų, kurie buvo laiptinėje, jis nepažįsta. Po kurio laiko, tiksliai laiko neatsimena, išgirdo, kad kažkas daužo į jo buto duris. Jis atidaręs duris pamatė, kad ten D.J. D. įleido į savo butą ir paklausė, kas atsitiko. D. jam parodė kairę ranką, kuri buvo sumušta, matėsi kraujas ir paraudimai. D. pasakė, kad jam praskėlė galvą, galvos pakaušyje matėsi žaizda ir kraujas. D. jo bute parūkė ir išėjo namo. Laiptinė ir namo prieigos vaizdo kameromis nefilmuojamos. Daugiau neturi ką pasakyti.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. parodė, kad 2022-09-02, apie 19.00-20.00 val., ji su savo vyru D. Ž. nuvyko pas draugus adresu (duomenys neskelbtini), buto šiuo metu neatsimena, tačiau pirma laiptinė, pirmas aukštas ir butas kairėje pusėje. Jiems atvykus ji su savo vyru pas K. G. vartojo alkoholį, taip pat tame bute buvo dar trys vyrai, tačiau ji jų vardų ir pavardžių nežino. Po 22.00 val. ji išėjo iš to buto ir nuėjusi prie prekybos centro „IKI“ kuri yra (duomenys neskelbtini) iš savo mobilaus telefono paskambino Ž.i į telefoną, tačiau šiuo metu ji jo telefono numerio nežino. P. Ž. paprašė, kad jis paimtų ją iš ten. Ir maždaug po 10-15 min. atvyko Ž., po ko ji su Ž.nuėjo į netoliese esantį miškelį prie kažkokio tvenkinio ir išgėrė po pora alaus, „Švyturio“ 5 laipsnių stiprumo. Ji Ž. pasakė, kad reikia paimti jos daiktus, t. y. rankinę-kuprinę. Jie abu ėjo link namo, t. y. (duomenys neskelbtini). Jiems einant jis šalia namo prie medžio pamatė pagalį apie 1 metro ilgio ir nuėjęs pasiėmė. Ž. jai sakė, kad jis pagalį paėmė, jei kas šoks, kad turėtų kuo apsiginti. Tada jie nuėjo iki namo laiptinės ir Ž. jai pasakė, kad ji pasiliktų lauke, o jis eis vienas. Tačiau ji jo nepaklausė ir ėjo taip pat. Maždaug apie 23:30 val. ji priėjusi prie buto durų paskambino į duris ir jas atidarė K.. Kažkuris iš jų (ar ji ar Ž.) paprašė, kad atiduotų jos daiktus. Ir ji pamatė, kaip D. išeina į laiptinę, kažkas tuo metu, kai D. išeidinėjo iš buto, papurškė ašarinių dujų. Dujos buvo visur: ir laiptinėje, ir bute. Ir tada, kai tik D. išėjo iš buto, Ž.pradėjo jį mušti tuo pagaliu, kurį pasiėmė prie namo esančio medžio. Mušė į įvairias kūno vietas, ji tik pamatė, kaip D.nukrito laiptinėje prie buto, esančio dešinėje pusėje, ir dar sudavė vieną smūgį. Tada ji paėmė Ž. savo abejomis rankomis jam už rankos ir tempė link savęs nuo D.. Ir tada ji su Ž. išėjo. Daugiau nieko neturi ką pridurti, tik tai, kad viskas vyko iki 5 min. Po įvykio ji su Ž. nuvyko pas Ž.adresu (duomenys nekselbtini) tačiau tikslaus adreso ji nežino. O pas vyrą grįžo sekmadienį, t. y. 2022-09-04.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. J. parodė, kad jis dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato reagavimo valdyboje specialistu. 2022-09-01 dieną dirbo pagal iš anksto nustatytą grafiką su Vilniaus aps. VPK Reagavimo valdybos vyriausiuoju patruliu A. Š., nuo 18.00 val. 2022-09-01 apie 01:00 val. gavo iškvietimą (duomenys neskelbtini) g. šiuo metu namo numerio neatsimena. Pranešėją kažkur (duomenys neskelbtini) sumušė žmonos pažįstamas, pripurškė dujų į akis. Jiems atvykus į (duomenys neskelbtini) g., pamatė stovintį GMP automobilį ir pamatė vyriškį su apibintuota galva, kuris matėsi, kad yra akivaizdžiai neblaivus, nesiorientavo aplinkoje, keitė parodymus, negalėjo aiškiai pasakyti, kas jam nutiko. Vyriškis, kiek šiuo metu atsimena D.pavardės neatsimena, pasakė, kad jį sumušė (duomenys neskelbtini) mikrorajone, tačiau tikslaus adreso pasakyti negalėjo. Taip pat teigė, kad jis pats vyks į policiją, kai išsiblaivys, jei turės pretenzijų. GMP darbuotojai jam siūlė vykti į RVUL, tačiau D. atsisakė vykti. Kadangi vyras teigė, kad pats kreipsis į policijos įstaigą, jei turės pretenzijų, jie išvyko.
2022 m. rugsėjo mėn. 8 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 2839/2022 (01) nustatyta, kad D. Ž. pateiktuose medicininiuose dokumentuose nustatyti ir konstatuoti sužalojimai: žaizda galvos plaukuotoje dalyje; poodinė kraujosruva kairėje akyje; viršutinio žandikaulio lūžis; odos nubrozdinimai: dešiniame žaste; kairiame žaste; dešiniame dilbyje; kairiame dilbyje; nugaroje, VIII-XII krūtinės slankstelių aukštyje.
Motyvuojamoji dalis
BK 138 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.
Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytą rašytinę baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamojo Ž. S. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta. Jis parodė, kad įvykio dieną prie jo priėjo D. Ž. ir pradėjo jį savo abejomis rankomis stumdyti suduodamas jam smūgius į kairės pusės petį, jis tuo metu kai D. jam sudavė, juto fizinį skausmą. Tada iš aukščiau esančių aukštų ėjo vyriškis ir pamatęs, kad vyksta konfliktas ir jį stumdo, tas vyriškis iš kažkur išsitraukė dujas ir visiems vyrams išėjusiems iš buto pripurškė dujų. O jis tuo metu išbėgo į lauką ir pamatė lauke prie medžio kažkokį pagalį ir jį paėmęs grįžo atgal. Jam grįžus vienas iš vyriškių pamatęs jį pradėjo pulti su kumščiais, o kitas rankoje laikė peilį, tada jam nepažįstamas asmuo vėl pradėjo visiems vyriškiams purkšti dujomis, o jis gindamasis vyriškiui, kuris puolė jį, sudavė su kumščiais ir su lauke paimtu pagaliu. Tada visi suėjo į butą, o D. liko laiptinėje. K. D. liko laiptinėje ir pamatė, kaip jis eina link J. ir jai ima už gerklės tada jis nieko nelaukęs su tuo pagaliu jam sudavė smūgius į nugarą ir galvą. Kiek tiksliai sudavė smūgių jis neatsimena, gal kokius 10 smūgių. Visų detalių smulkiai neprisimena, bet savo kaltę pripažįsta visiškai. Šiuos kaltinamojo parodymus patvirtina nukentėjusiojo D. Ž. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, liudytojų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, apžiūros protokolai, specialisto išvada, kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes teismas konstatuoja, kad kaltinamojo Ž. S. veika teisingai kvalifikuota kaip nusikaltimas, numatytas BK 138 straipsnio 1 dalyje.
BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos šios alternatyvios bausmių rūšys: laisvės apribojimas arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.
Pagal BK 41 straipsnio 2 dalį bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad asmuo, atlikęs bausmę, laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą. Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją ir laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.
Teismas, skirdamas bausmę Ž. S., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, į tai, kad padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas. Be to, teismas atsižvelgia į Ž. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat atsižvelgtina į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį, kad jis praeityje teistas, administracine tvarka baustas, nedirbantis.
Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas bausmės dydis yra proporcingas kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai ir padės įgyvendinti bausmės tikslus.
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis Ž. S., prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Dėl civilinio ieškinio.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.
Ikiteisminio tyrimo metu Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 250,14 eurų turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamasis Ž. S. raštu prisižadėjo Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį sumokėti dalimis iki 2023 m. spalio 1 d. Tačiau toks susitarimas nėra patvirtintas civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos įgalioto atstovo, todėl jis nėra laikytinas susitarimu ir byla dalyje dėl civilinio ieškinio nenutrauktina, civilinis ieškinys tenkintinas, įpareigojant kaltinamąjį šią sumą sumokėti.
Kiti procesiniai klausimai.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
Ž. S., gim. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti 30 (trisdešimties) parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti Ž. S. galutinę bausmę 20 (dvidešimt) parų arešto.
Bausmės pradžią Ž. S. skaičiuoti nuo faktinio bausmės atlikimo pradžios.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti Ž. S. palikti nepakeistą iki faktinio bausmės atlikimo pradžios, o tuomet panaikinti.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti.
Priteisti 250, 14 eurų iš kaltinamojo Ž. S. Vilniaus teritorinė ligonių kasos 250,14 (du šimtus penkiasdešimt eurų 14 ct.) eurų, gydymo išlaidoms atlyginti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - nuoplovos ir medžio šaka bei jos dalys, priduoti saugojimui, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
1. Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23-29 straipsniai.
2. Nuteistasis ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo įstaigos darbo metu atvykti į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą, adresu Technologijos g. 34, Kaunas, atlikti arešto bausmės.
3. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti arešto bausmę datą.
4. Nuteistajam per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per penkias darbo dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo, kartu su kreipimusi policijos padaliniui perduodama teismo pateiktus vykdymui dokumentus dėl arešto bausmės paskyrimo ir pranešdama teismui, kad arešto bausmė nevykdoma dėl nuteistojo neatvykimo.
5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
6. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
7. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.