Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2023-01-12 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-54-865/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-01-12
Bylos Nr.
II-54-865/2023
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01337-2022-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
Teisėjas
Irma Randakevičienė (pirm.)
Institucija
Lietuvos kelių policijos tarnyba
Kategorijos
Skundo byla Nr. II-54-865/2023
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01337-2022-1Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.1; 21.10.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2023 m. sausio 12 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Irma Randakevičienė,

rašytinio proceso tvarka, nedalyvaujant proceso dalyviams, išnagrinėjusi K. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto 2022 m. spalio 26 d. nutarimo Nr. 39-ANR_N-140935-2022 administracinio teisės pažeidimo byloje, panaikinimo,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto 2022 m. spalio 26 d. nutarimu Nr. 39-ANR_N-140935-2022 administracinio teisės pažeidimo byloje K. Š. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 415 straipsnio 2 dalį ir nubaustas 35 eurų dydžio bauda už tai, kad 2022 m. liepos 25 d. 13.30 val. vairavo transporto priemonę be privalomosios techninės apžiūros.

Asmuo prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.

Šalies argumentai

Nesutikdamas su minėtu Nutarimu, Pareiškėjas pateikė skundą, kuriuo prašo 2022 m. liepos 25 d. nutarimą panaikinti ir išnagrinėti bei įvertinti, ar Lietuvos Transporto saugos administracijos direktorius 2018 m. gegužės 4 d. įsakymu Nr. 2BE-155 „Dėl privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtintas Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašas atitinka 2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB nuostatas, dėl kitos valstybės narės techninės apžiūros centro ar kompetentingos institucijos išduoto techninės apžiūros liudijimo pripažinimo įgyvendinimo Lietuvos nacionalinėje teisėje pilna apimtimi.

Pareiškėjas skunde dėl Nutarimo nurodo, kad 2022 m. liepos 28 d. informavo Lietuvos kelių policiją el. paštu ketpazeidimai@policija.lt, kad „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), automobilio techninę apžiūrą atliko Belgijoje š. m. gegužės 18 d., dėl tos priežasties, kad š. m. gegužės 24 d. baigė galioti automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninė apžiūra.

Kadangi nuo 2021 m. spalio 27 d. (duomenys neskelbtini) Briuselyje, Belgijoje, todėl privalomą automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini) techninę apžiūrą turėjo atlikti Belgijoje. Pateikė Belgijoje išduotą automobilio techninės apžiūros sertifikatą, galiojantį iki 2023 m. gegužės 18 d.

2022 m. rugpjūčio 8 d. Lietuvos kelių policija pareiškėją el. laišku informavo, kad pagrindo nutraukti teisenos nėra. Dėl privalomosios transporto priemonės techninės apžiūros pripažinimo pasiūlė kreiptis į bet kurią techninės apžiūros įmonę, pateikiant rašytinį prašymą pripažinti privalomąją techninę apžiūrą. Tą pačią dieną pareiškėjas kreipėsi į valstybinę įmonę „Regitra“, dėl savo automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), privalomosios techninės apžiūros pripažinimo. Buvo informuotas telefonu, kad privalomoji techninė apžiūra, kuri atlikta Europos ekonominės erdvės valstybėje, pripažįstama Lietuvoje tik registruojant iš užsienio įvežtą transporto priemonę. Kadangi jo automobilis yra registruotas Lietuvoje, tad ši parinktis netinkama. Kol vyko administracinio nusižengimo tyrimas, norėdamas toliau naudotis savo automobiliu būnant Lietuvoje, tačiau vengdamas galimo tęstinio administracinio nusižengimo, 2022 m. rugpjūčio 9 d. Viršuliškių TAS, Vilniuje pareiškėjas atliko automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninę apžiūrą, gavo automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninės apžiūros pažymėjimą.

2022 m. rugpjūčio 12 d. kreipėsi į Lietuvos transporto saugos administraciją su prašymu padėti išspręsti problemą dėl techninės apžiūros pažymėjimo išduoto Belgijoje pripažinimo. Tuo pačiu prašė padėti užtikrinti 2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (toliau – ir Direktyva), taikymą Lietuvoje. Būtent šios Direktyvos 10 str. 3 d., įtvirtina pareigą valstybėms narėms laisvos apyvartos tikslais pripažinti kitos valstybės narės techninės apžiūros centro ar kompetentingos institucijos išduotą techninės apžiūros liudijimą. Tą pačią dieną el. paštu pateikė paaiškinimą Lietuvos kelių policijos tarnybai su prašymu netaikyti administracinės atsakomybės, nes, jo manymu, nėra administracinio nusižengimo sudėties. Nėra jo kaltės, nes automobilis „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), naudotas Lietuvoje turint privalomą galiojantį techninės apžiūros liudijimą išduotą Belgijoje, t. y. kitoje ES valstybėje narėje. Jo manymu, problema greičiausiai yra susijusi su teisinio reglamentavimo trūkumais Lietuvoje, nes kompetentingos Lietuvos institucijos neužtikrino tinkamo minėtos Direktyvos 2014/45/ES nuostatų perkėlimo į nacionalinius teisės aktus ir taikymo Lietuvoje.

Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių privalomosios techninės apžiūros pripažinimo nuostatos yra įtvirtintos Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2018 m. gegužės 4 d. įsakymu Nr. 2BE-155 patvirtintame Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo 16-27 punktuose. Tačiau Aprašo 17-25 punktai, reglamentuojantys transporto priemonės valdytojo veiksmus pateikiant rašytinį prašymą techninės apžiūros įmonei pripažinti privalomąją techninę apžiūrą ir techninės apžiūros įmonės veiksmus įvertinant ir priimant sprendimą pripažinti atliktą privalomąją techninę apžiūrą arba jos nepripažinti, buvo pripažinti netekusiais galios nuo 2020-04-01.

Lietuvos transporto saugos administracija, susipažinusi su pareiškėjo 2022 m. rugpjūčio 12 d. paklausimu „Dėl nustatyto administracinio nusižengimo“, 2022 m. rugsėjo 9 d. informavo, kad Administracijos manymu, Lietuvos kelių policijos tarnybos užfiksuotas pažeidimas, susijęs su jo transporto priemonės „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), ident. Nr. (duomenys neskelbtini), eksploatavimu Lietuvoje be privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros, yra pagrįstas. Be kita ko, Administracija nurodė, kad Vadovaujantis Aprašo K punktu, techninė apžiūra, atlikta Lietuvos Respublikoje registruotai transporto priemonei kitoje Europos ekonominės erdvės (EEE) valstybėje, Lietuvos Respublikoje pripažįstama tik tuo atveju, kai apžiūra atlikęs subjektas yra įtrauktas į Administracijos intemetinėje svetainėje skelbiamą sąrašą. Administracija konstatavo, kad Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių techninė apžiūra gali būti atliekama: a) Lietuvos Respublikoje veikiančiose privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros įmonėse arba jų stotyse, ir (arba) b) EEE valstybėse veikiančiose privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros įmonėse arba jų stotyse, kurios yra įtrauktos į Administracijos intemetinėje svetainėje skelbiamą sąrašą. Šiame Administracijos interneto svetainės 2022 m. spalio 8 d. atnaujintame sąraše yra nurodytos tik viena Prancūzijos ir aštuonios Vokietijos įmonės.

Pareiškėjo nuomone, tokie reikalavimai, nustatant Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių privalomosios techninės apžiūros, atliktos kitoje EEE valstybėje, pripažinimo tvarką, kaip įtvirtinta Aprašo 3.2 punkte, kad subjektai (savo šalyje įgaliotos institucijos arba valstybinės įstaigos, atsakingos už privalomosios techninės apžiūros atlikimą) turi sudaryti elektroninių duomenų teikimo sutartį teikti automatizuotu būdu Aprašo 1 priede nurodytą informaciją į Centralizuotąją techninės apžiūros duomenų bazę su Lietuvos techninės apžiūros įmonių asociacija „Transeksta“ apie toje šalyje atliktą Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių privalomąją techninę apžiūrą, yra diskriminacinio pobūdžio ir neatitinka Direktyvoje įtvirtintos pareigos valstybėms narėms užtikrinti, kad techninės apžiūros rezultatai būtų pranešami transporto priemonės registracijos institucijai arba kuo greičiau pateikiami elektroniniu būdu. Pabrėžta, kad iš visų EEE valstybių, išskiriamos tik dvi valstybės narės – Prancūzija ir Vokietija, kuriose atlikta automobilio techninė apžiūra yra pripažįstama Lietuvoje. Tokiu būdu yra nepagrįstai diskriminuojamos, jo, kaip transporto priemonės valdytojo EEE valstybėse, teisės (b. l. 3–4).

Atsiliepimas

Atsiliepimu į skundą Institucijos atstovas prašė skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad K. Š. pateiktame skunde nurodo, kad 2022 m. gegužės 18 d. jam priklausančiai transporto priemonei techninę apžiūrą atliko Belgijoje.

Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2018 m. gegužės 4 d. įsakyme Nr. 2BE-155 „Dėl Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ aiškiai apibrėžtos Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių privalomosios techninės apžiūros pripažinimo nuostatos.

Lietuvos Respublikoje registruotoms transporto priemonėms techninė apžiūra gali būti pripažįstama tik atlikta Europos ekonominės erdvės valstybių techninės apžiūros įmonėse. Europos ekonominės erdvės šalių techninės apžiūros įmonių, kurios gali atlikti Lietuvos Respublikoje registruotų motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomąją apžiūrą sąraše nėra įtrauktos Belgijos techninės apžiūros įmonės.

Todėl akivaizdu, kad K. Š. transporto priemonė „Škoda“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nusižengimo fiksavimo metu t. y. 2022 m. liepos 25 d., 13.30 val. neturėjo Lietuvos Respublikoje galiojančios techninės apžiūros.

Institucija mano, kad Tarnybos įgaliotas pareigūnas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė pagrįstą ir teisėtą nutarimą paskirti K. Š. už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 415 straipsnio 2 dalyje administracinę nuobaudą – 35 Eur piniginę baudą, kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo. K. Š. skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, atitinkanti padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus (b. l. 12).

Teismo motyvai dėl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos ANK 415 straipsnio 2 dalyje

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnis numato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Siekiant tai išsiaiškinti, teismas nagrinėdamas bylą, vadovaujasi byloje surinktais faktiniais duomenimis, įrodymais. ANK 569 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais ir paaiškinimais, ekspertizės aktu, specialisto išvada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu ir kitokiais dokumentais.

Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Pareiškėjas nurodo, kad 2022 m. liepos 28 d. informavo Lietuvos kelių policiją el. paštu ketpazeidimai@policija.lt, kad „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), automobilio techninę apžiūrą atliko Belgijoje š. m. gegužės 18 d., dėl tos priežasties, kad š. m. gegužės 24 d. baigė galioti automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninė apžiūra. Nurodė, jog nuo 2021 m. spalio 27 d. dirba Briuselyje, Belgijoje, todėl privalomą automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninę apžiūrą turėjo atlikti Belgijoje. Pateikė Belgijoje išduotą automobilio techninės apžiūros sertifikatą, galiojantį iki 2023 m. gegužės 18 d. Lietuvos kelių policija pasiūlė kreiptis į bet kurią techninės apžiūros įmonę, pateikiant rašytinį prašymą pripažinti privalomąją techninę apžiūrą. Pareiškėjas nurodo, jog tą pačią dieną kreipėsi į valstybinę įmonę „Regitra“, dėl savo automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), privalomosios techninės apžiūros pripažinimo. Buvo informuotas telefonu, kad privalomoji techninė apžiūra, kuri atlikta Europos ekonominės erdvės valstybėje, pripažįstama Lietuvoje tik registruojant iš užsienio įvežtą transporto priemonę. Kadangi jo automobilis yra registruotas Lietuvoje, tad ši parinktis netinkama. Kol vyko administracinio nusižengimo tyrimas, norėdamas toliau naudotis savo automobiliu būnant Lietuvoje, tačiau vengdamas galimo tęstinio administracinio nusižengimo, 2022 m. rugpjūčio 9 d. Viršuliškių TAS, Vilniuje pareiškėjas atliko automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninę apžiūrą, gavo automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninės apžiūros pažymėjimą. Nurodo, jog 2022 m. rugpjūčio 12 d. kreipėsi į Lietuvos transporto saugos administraciją su prašymu padėti išspręsti problemą dėl techninės apžiūros pažymėjimo išduoto Belgijoje pripažinimo.

Teismas sutinka su Institucijos pozicija, jog Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2018 m. gegužės 4 d. įsakyme Nr. 2BE-155 „Dėl Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ aiškiai apibrėžtos Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių privalomosios techninės apžiūros pripažinimo nuostatos. Lietuvos Respublikoje registruotoms transporto priemonėms techninė apžiūra gali būti pripažįstama tik atlikta Europos ekonominės erdvės valstybių techninės apžiūros įmonėse. Europos ekonominės erdvės šalių techninės apžiūros įmonių, kurios gali atlikti Lietuvos Respublikoje registruotų motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomąją apžiūrą sąraše nėra įtrauktos Belgijos techninės apžiūros įmonės.

Toks teisinis reglamentavimas yra galiojantis ir šiuo metu nėra pripažinta, kad Lietuvos Transporto saugos administracijos direktorius 2018 m. gegužės 4 d. įsakymu Nr. 2BE-155 „Dėl privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtintas Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašas neatitiktų 2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB nuostatas, dėl kitos valstybės narės techninės apžiūros centro ar kompetentingos institucijos išduoto techninės apžiūros liudijimo pripažinimo įgyvendinimo Lietuvos nacionalinėje teisėje.

K. Š. transporto priemonė „Škoda“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nusižengimo fiksavimo metu t. y. 2022 m. liepos 25 d., 13.30 val. neturėjo Lietuvos Respublikoje galiojančios techninės apžiūros, kita vertus, iš aukščiau išdėstyto, matyti, kiek pareiškėjas ėmėsi veiksmų tam, kad būtų tinkamai sutvarkyta jo automobilio techninė apžiūra ir gautas tą patvirtinantis dokumentas. Be to, pažeidimo padarymo metu visgi automobilio „Škoda Yeti“, (duomenys neskelbtini), techninė apžiūra buvo atlikta Belgijoje š. m. gegužės 18 d., ir automobilis techniškai buvo tvarkingas.

Teismas neturi kompetencijos svarstyti galiojančių teisės aktų, šiuo atveju Lietuvos Transporto saugos administracijos direktoriaus 2018 m. gegužės 4 d. įsakymo atitikimo minimai skunde direktyvai ar kitiems aukštesniems teisės aktams klausimo, tačiau įvertinęs visas aplinkybes, pareiškėjo aktyvumą imtis veiksmų dėl savo automobilio dokumentų sutvarkymo, mano, jog paskirta ANK 415 straipsnio 2 dalyje administracinė nuobauda – 35 Eur šiuo atveju yra per griežta ir netikslinga.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto 2022 m. spalio 26 d. nutarimas Nr. 39-ANR_N-140935-2022, keistinas ir K. Š. tikslinga nuobaudos neskirti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas,-

nutaria:

K. Š. skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto 2022 m. spalio 26 d. nutarimą Nr. 39-ANR_N-140935-2022, ir K. Š. nuobaudos neskirti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644-647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.

Teisėja Irma Randakevičienė