- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-10
- Bylos Nr.
- e2YT-10803-991/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-07087-2020-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Patenkintas.
- Teisėjas
- Neringa Ruibytė-Karimžanova (pirm.)
- Pareiškėjas
- L.P.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybė, atstovaujama Valstybės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Išvadą teikia
- Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba
- Kategorijos
- 3.2.7.1Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
- 3.4.5.20Bylų dėl teismo leidimų išdavimo, faktų patvirtinimo, turto administravimo, paveldėjimo procedūrų taikymo ir kitų bylų, kurios pagal CK bei kitus įstatymus nagrinėtinos supaprastinto proceso tvarka, nagrinėjimas
- 3.4.5.19Bylų dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo nagrinėjimas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos L.P. prašymą dėl termino palikimui atsisakyti atnaujinimo ir teismo leidimo atsisakyti palikimo priėmimo nepilnamečio vaiko vardu išdavimo, suinteresuotas asmuo Valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, institucija, teikianti išvadą, Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą 3 mėnesių terminą palikimui, atsiradusiam po M.P. mirties (duomenys neskelbtini), nepilnametės dukters T.P. vardu atsisakyti, išduoti pareiškėjai teismo leidimą atsisakyti priimti palikimą atsiradusį po M.P. mirties (duomenys neskelbtini), nepilnametės dukters T.P. vardu. Nurodė, jog pareiškėjos ir M.P. santuoka buvo sudaryta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gimė dukra T.P.. 2016 metais M.P. išvyko į (duomenys neskelbtini) ir iš ten nebegrįžo. 2019 metų kovo mėn. pareiškėja kreipėsi į Klaipėdos apylinkės teismą dėl santuokos nutraukimo, dalintino jokio turto neturėjo, tačiau paaiškėjo, jog buvęs sutuoktinis buvo skolingas uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „(duomenys neskelbtini)“ - 601,05 Eur, UAB „(duomenys neskelbtini)“ - 5881,86 Eur, SIA „(duomenys neskelbtini)“ - 407,91 Eur, UAB „(duomenys neskelbtini)“ - 1352,28 Eur, iš viso 8243,10 Eur, taip pat vykdymo išlaidos antstoliams. M.P. mirė (duomenys neskelbtini). Nepilnametė T.P. yra mirusio tėvo turto pirmos eilės paveldėtoja pagal įstatymą. Kadangi M.P. jokio turto neturėjo, pareiškėja dėl palikimo priėmimo ar jo atsisakymo priimti, niekur nesikreipė. Apie tai, kad pareiškėja, atstovaudama nepilnamečio vaiko interesus, privalo priimti ar atsisakyti priimti nepilnametės dukros T.P. vardu jos mirusio tėvo M.P. palikimą, 2020 metų viduryje telefonu pranešė Valstybinė mokesčių inspekcija ir Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos Klaipėdos apskrities skyrius, tačiau jokių oficialių pranešimų ir būtent kokį paveldimą turtą nepilnametis vaikas galėtų paveldėti, pareiškėjai nebuvo pranešta. Pareiškėjos manymu, šiuo atveju nepilnametė dukra, faktiškai nieko nepaveldėdama, įgytų didelių problemų su mirusio tėvo kreditoriais, t.y. mirusio tėvo palikimo priėmimas akivaizdžiai pažeistų nepilnamečio vaiko materialinius interesus. Pažymėjo, jog terminas priimti ar atsisakyti priimti palikimą praleistas dėl objektyvių priežasčių, nes pagal pareiškėjos turimą valstybės įmonės (toliau – VĮ) „Registrų centras“ ir VĮ „Regitra“ informaciją M.P. vardu jokio turto nebuvo įregistruota, todėl dėl palikimo priėmimo ar atsisakymo jį priimti niekur nesikreipė.
Pareiškėja L.P. ir jos atstovas advokatas V.M. į teismo posėdį neatvyko, procesiniai dokumentai įteikti tinkamai. Teisme gautas pareiškėjos atstovo advokato V.M. prašymas, kuriame nurodyta, kad pareiškėja pilnai palaiko prašyme nurodytus reikalavimus ir prašo juos tenkinti. Prašo bylą nagrinėti pareiškėjai ir jos atstovui nedalyvaujant.
Žemesnės instancijos teismas
Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius išvadoje nurodė, kad nepilnametė T.P., gimusi (duomenys neskelbtini), yra palikėjo M.P. dukra ir įstatyminė jo įpėdinė. Po M.P. mirties liko 8243,10 Eur skola, nekilnojamojo turto nenustatyta, palikėjo vardu nėra įregistruotų transporto priemonių. Vaiko teisių apsaugos skyrius neturi informacijos, jog pareiškėja netinkamai vykdytų motinos pareigas nepilnametės atžvilgiu, vaiko teisių pažeidimų šeimoje nenustatyta, šeimai atvejo vadybos procesas netaikomas, todėl neprieštarauja dėl termino atnaujinimo ir leidimo išdavimo mirusio tėvo palikimo priėmimo atsisakymui, kadangi skolomis suvaržyto palikimo priėmimas pažeistų nepilnamečio vaiko teises bei teisėtus interesus.
Institucija, teikianti išvadą, Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius teismo posėdyje nedalyvavo, prašymo bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant nepateikta, teismo procesiniai dokumentai įteikti tinkamai.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiliepime nurodė, jog prašymo atnaujinti terminą ir išduoti teismo leidimą atsisakyti priimti palikimą, klausimą palieka spręsti teismo nuožiūra. Prašo bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad palikimo priėmimo ar atsisakymo jį priimti veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Nagrinėjamu atveju įstatyme nustatytas trijų mėnesių terminas nepilnametės T.P. vardu atsisakyti priimti po jos tėvo M.P. mirties (duomenys neskelbtini), atsiradusį palikimą baigėsi (duomenys neskelbtini) ir yra praleistas, nes neatlikti CK 5.50 straipsnyje nustatyti veiksmai dėl palikimo priėmimo atsisakymo.
Pagal CK 5.57 straipsnio 1 dalį, jeigu terminas palikimui priimti yra praleistas dėl svarbių priežasčių, teismas šį terminą gali atnaujinti. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) nenurodomi kriterijai, kuriais vadovaujantis, įstatymo numatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliūtis asmeniui nustatytu terminu atlikti įstatymo nustatytą veiksmą. Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis, yra teismo diskrecijos teisė, todėl teismas šį klausimą išsprendžia atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, kaip nustatyta CPK 3 straipsnio 1 ir 7 dalyse, CK 1.5 straipsnio 4 dalyje.
Pareiškėja prašyme nurodė, kad terminas priimti ar atisakyti priimti palikimą praleistas dėl objektyvių priežasčių, nes pagal pareiškėjos turimą VĮ „Registrų centras“ ir VĮ „Regitra“ informaciją M.P. vardu jokio turto nebuvo įregistruota, po M.P. mirties liko tik skolos, jokių oficialių pranešimų ir būtent kokį paveldimą turtą nepilnametis vaikas galėtų paveldėti, pareiškėjai nebuvo žinoma, todėl dėl palikimo priėmimo ar atsisakymo jį priimti niekur nesikreipė. Apie tai, kad pareiškėja, atstovaudama nepilnamečio vaiko interesus, privalo priimti ar atsisakyti priimti nepilnametės dukros T.P. vardu jos mirusio tėvo M.P. palikimą, pareiškėjai tapo žinoma tik 2020 metų viduryje telefonu pranešus Valstybinei mokesčių inspekcijai ir Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos Klaipėdos apskrities skyriui. Teismo nuomone, aplinkybė, jog pareiškėjai, kaip nepilnamečio vaiko įstatyminei atstovei, apie tai, jog reikia kreiptis per įstatymo numatytą terminą dėl atsisakymo priimti palikimą nebuvo žinoma, laikytina svarbia aplinkybe, dėl ko buvo praleistas įstatymo numatytas terminas. Taip pat, spręsdamas termino atnaujinimo klausimą, teismas atsižvelgia į tai, jog T.P. yra nepilnametė ir dėl to negali dalyvauti civiliniuose teisiniuose santykiuose, o jos interesus priimant palikimą ar atsisakant jį priimti nepilnamečio vaiko vardu turėjo pareigą įgyvendinti jos atstovė pagal įstatymą mama L.P.. Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais, daro išvadą, jog įstatymo nustatytas trijų mėnesių terminas nepilnamečio vaiko vardu atsisakyti priimti palikimą, atsiradusį po M.P. mirties (duomenys neskelbtini) (įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)), praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl terminas atnaujintinas.
Norint nepilnamečių vaikų vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimą, yra būtinas teismo leidimas, kaip tai nustatyta CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punkte. CPK 582 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad su vaiko teisėmis susijusį ar leidimo išdavimo klausimą teismas turi spręsti atsižvelgdamas išimtinai į vaiko interesus. Tai ypač svarbu bylose dėl leidimo atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu išdavimo, nes toks teismo leidimas suponuoja, kad vaikas neįgis nuosavybės teisės į tam tikrą turtą. Pagal CK 5.1 straipsnio 2 dalį įpėdiniams, priėmusiems palikimą, pereina pareiga atsakyti už palikėjo prievoles. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog pagrindas leisti atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu gali būti tada, kai paveldimo turto balansas yra neigiamas, t. y. skoliniai įsipareigojimai yra didesni už turtą. Tokiu atveju turi būti nurodomas konkretus tiek paveldimo turto, tiek skolų dydis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo biuletenis „Teismų praktika“ Nr. 35, 2011-08-08, registracijos numeris AC-35-1, „Nepilnamečių turtinių teisių apsauga paveldėjimo teisiniuose santykiuose“).
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad M.P., gimęs (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini) (įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)). T.P., gimusi (duomenys neskelbtini), yra L.P. ir M.P. dukra (gimimo liudijimas, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)). Santuoka tarp L.P. ir M.P. sudaryta (duomenys neskelbtini) (santuokos liudijimas, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)), santuoka nutraukta (duomenys neskelbtini) (santuokos nutraukimo įrašas Nr. (duomenys neskelbtini)). Vaiko teisų apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ministerijos Klaipėdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius apie nepilnamečio vaiko T.P. teisių ir geriausių interesų pažeidimus duomenų neturi. Testamento registro duomenų apie įregistruotų palikėjo palikimo priėmimo faktus byloje nėra. Duomenų, jog kiti galimi mirusiojo M.P. įpėdiniai kreipėsi pas notarą dėl palikimo priėmimo, byloje taip pat nėra. VĮ „Registrų centro“ duomenimis M.P., mirusio (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini). Pareiškėja L.P. ir nepilnametė T.P. įtrauktos į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini). VĮ „Registrų centro“ duomenimis M.P. ir pareiškėjos L.P. vardu nėra registruotų nuosavybės teise nekilnojamųjų daiktų, individualių įmonių, asmenys nėra juridinių asmenų dalyviai. VĮ „Regitra“ duomenimis M.P. ir L.P. vardu registruotų transporto priemonių taip pat nėra. Iš pateikto Lietuvos antstolių rūmų pažymos matyti, kad antstolio A.Z. žinioje yra vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), pradėta vykdyti pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų vykdomąjį dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini), dėl 601,05 Eur skolos išieškojimo iš skolininko M.P. išieškotojos UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai, vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), pradėta vykdyti pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų vykdomąjį dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini), dėl 1352,28 Eur skolos išieškojimo iš skolininkės L.P. (susijęs asmuo M.P.) išieškotojos UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai; antstolės V.V. žinioje yra vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), pradėta vykdyti pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų vykdomąjį dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini), dėl 5881,86 Eur skolos išieškojimo iš skolininko M.P. išieškotojos UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai; antstolės L.P. žinioje yra vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), pradėta vykdyti pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto vykdomąjį dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini), dėl 407,91 Eur skolos išieškojimo iš skolininko M.P. išieškotojos SIA ,, (duomenys neskelbtini)“ naudai, iš viso skola pagal vykdomuosius dokumentus sudaro 8243,10 Eur. Esant nustatytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad paveldimo turto balansas yra akivaizdžiai neigiamas, t. y. likę tik mirusiojo M.P. skoliniai įsipareigojimai, o turto M.P. vardu nėra, todėl vien skolinių įsipareigojimų paveldėjimas pažeistų nepilnamečio vaiko teises ir interesus.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, pareiškėjos prašymas, kaip pagrįstas, tenkintinas, teismo leidimas atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu išduotinas.
Atsižvelgiant į tai, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2020 m. rugpjūčio 11 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjai suteikta antrinė teisinė pagalba, valstybei garantuojant ir apmokant 100 procentų bylinėjimosi išlaidų, bylinėjimosi išlaidos šioje byloje apmokamos iš valstybės biudžeto lėšų (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 579-582 straipsniais, teismas
nutaria:
prašymą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai L.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), terminą nepilnametės T.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), vardu atsisakyti priimti po jos tėvo M.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), atsiradusį palikimą.
Išduoti pareiškėjai L.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), teismo leidimą atsisakyti priimti palikimą, atsiradusį po M.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), nepilnametės dukters T.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), vardu.
Nutartis dalis dėl praleisto termino atnaujinimo per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.
Kita nutarties dalis neskundžiama.