Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2014-10-16 · Baudžiamoji byla Nr. T-495-830/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-10-16
Bylos Nr.
T-495-830/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Pažeidėjas
V. K.
Kategorijos
NuorašasByla Nr. T-495-830/2014
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.22, 2.5.23
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. spalio 16 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Rasai Samėnienei,dalyvaujant prokurorui G. K.,nedalyvaujant nubaustam asmeniui V. K.,

išnagrinėjęs Suomijos Respublikos teisinio registro centro teikimą dėl Länsi-Suomi prokuratūros 2012-06-12 sprendimo Nr. 2012/9305 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal 2005-02-24 Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms,

išnagrinėjęs pateiktą medžiagą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2014-09-24 Panevėžio miesto apylinkės teisme gautas Suomijos Respublikos teisinio registro centro teikimas dėl dėl Länsi-Suomi prokuratūros 2012-06-12 sprendimo Nr. 2012/9305 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal 2005-02-24 Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms. Šiame prašyme prašoma pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje sprendimą Nr. 2012/9305 priimtą 2012-06-12 Suomijos Respublikoje Länsi-Suomi prokuratūros, kuriuo V. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), paskirta 132 eurų bauda už padarytą vagystę.

Prokuroras prašo Suomijos Respublikos teisinio registro centro prašymą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Suomijos Respublikos teisinio registro centro prašymas tenkintinas. V. K. paskirta piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikoje.

V. K. į teismo posėdį neatvyko, šiuo metu jis atlieka bausmė Alytaus pataisos namuose. Apie teismo posėdį jam pranešta pranešimu. Prašymų dėl teikimo nagrinėjimo iš V. K. negauta.

Kartu su prašymu pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją teismui pateiktas 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnyje numatytas liudijimas, kuriame nurodyta, kad V. K. 2012-06-12 sprendimu Nr. 2012/9305 paskirta 132 eurų bauda už vagystę. Teisės pažeidimas padarytas 2012-03-05, Suomijos Respublikoje Pori, Paanakedonkatu, Gigaannti). Liudijime patvirtinta, kad V. K. buvo sudaryta galimybė išnagrinėti jo bylą teisme, turinčiame jurisdikciją visų pirma baudžiamosiose bylose ((liudijimo g) punktas, 1 dalies ii) papunktis). V. K. asmeniškai ar per atstovą, kompetentingą pagal nacionalinę teisę, informuotas apie jo teisę ginčyti bylą ir tokios teisių gynimo priemonės terminus (liudijimo h) punktas, 2 dalies b) papunktis).

Teismui pateiktoje medžiagoje nenustatyta pagrindų, kurių pagrindu teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją (BPK 365¹ str. 3 d.).

Mokėtina suma konvertuojama pagal Lietuvos Banko nustatytos konvertuojamos valiutos ir lito santykį kuris galiojo piniginės sankcijos paskyrimo metu (BPK 365¹ str. 5 d.). Iš Lietuvos Banko viešai skelbiamų duomenų matyti, kad 2012-06-12 lito ir euro santykis buvo 3,4528 lito už 1 eurą. 132 Eurai konvertuojant į litus sudaro 455 Lt. Piniginė sankcija turi būti sumokėta į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (BPK 365² str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ str., 365² str., teismas

nutaria:

Pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Europos Sąjungos narės kompetentingos institucijos – Suomijos Respublikos Länsi-Suomi prokuratūros 2012-06-12 sprendimu Nr. 2012/9305 paskirtą piniginę sankciją V. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini).

Išieškoti iš V. K., a.k. (duomenys neskelbtini), 455 Lt (keturis šimtus penkiasdešimt penkis litus), įpareigojant šią sumą sumokėti per 4 (keturis) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visiška ar dalinį neįvykdymą, raštu informuoti Suomijos Respublikos teisinio registrų centrą.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas