- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-04-08
- Bylos Nr.
- I-5196-244/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-05947-2015-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Liudmila Zaborovska
- Pareiškėjas
- Palangos miesto rinkliavų centro
- Atsakovas
- E. M.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Liudmila Zaborovska, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Palangos miesto rinkliavų centro prašymą atsakovei E. M. dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas Palangos miesto rinkliavų centras prašo iš atsakovės E. M. priteisti 7,82 Eur 2014 m. susidariusią vietinės rinkliavos skolą.
Prašyme paaiškino, kad Palangos miesto savivaldybės taryba, įgyvendindama savarankiškąsias savivaldybės funkcijas atliekų tvarkymo srityje, 2009-11-12 sprendimu Nr. T2-263 patvirtino Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus (toliau – ir Nuostatai) bei pavedė Palangos miesto rinkliavų centrui administruoti vietinę rinkliavą. Vietinė rinkliava buvo nustatyta nuo 2010-01-01.
Pagal VĮ Registrų centro duomenis, atsakovė E. M. Palangos miesto savivaldybės teritorijoje nuosavybės teise valdo, naudoja, disponuoja nekilnojamo turto objektą esantį adresu: (duomenys neskelbtini); turto objekto pagrindinė tikslinė paskirtis – poilsio.
Pareiškėjas E. M. suformavo vietinės rinkliavos mokėjimo pranešimą dėl nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31 susidariusios 7,82 Eur skolos ir išsiuntė atsakovei deklaruotos gyvenamosios vietos adresu: (duomenys neskelbtini). Pažymėjo, kad mokėjimo pranešimas pateikiamas vietinės rinkliavos mokėtojui pagal Palangos miesto rinkliavų centro duomenų bazėje turimą adresą. Siunta Palangos miesto rinkliavų centrui kaip neįteikta negrįžo. Pareiškėjas, atsižvelgęs į tai, kad iš atsakovės Nuostatų nustatytais terminais nebuvo gauta nei viena vietinės rinkliavos mokėjimo pranešime nurodyta įmokos suma, suformavo priminimą sumokėti vietinę rinkliavą ir išsiuntė jį E. M.. Gavusi priminimą sumokėti vietinę rinkliavą arba jos dalį, vietinės rinkliavos mokėtoja privalėjo nurodyto dydžio sumą sumokėti per 20 dienų nuo priminimo išsiuntimo datos. E. M. į pareiškėją nesikreipė ir nepasinaudojo Palangos miesto savivaldybės tarybos 2012-03-29 sprendimo Nr. T2-70 2 punktu patvirtinto aprašo nustatyta vietinės rinkliavos lengvatų skyrimo tvarka. Atsakovė, nemokėdama Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendime nustatyto dydžio vietinės rinkliavos, pažeidė Nuostatus bei kitus atliekų tvarkymą reglamentuojančius teisės aktus. Pažymėjo, kad savivaldybės tarybos sprendimai dėl vietinių rinkliavų ir mokesčių, taip pat savivaldybės tarybos sprendimais patvirtintos taisyklės, galioja visoje savivaldybės teritorijoje ir jų privalo laikytis visos institucijos, įstaigos, įmonės ir gyventojai, taip pat į savivaldybės teritoriją atvykę kiti fiziniai ir juridiniai asmenys. Kadangi E. M. po priminimo bei įspėjimo nustatytos vietinės rinkliavos privalomos įmokos už 2014 m. laiku nesumokėjo, Palangos miesto rinkliavų centras pradėjo skolos išieškojimo procedūrą. Pažymėjo, kad vietinės rinkliavos dydis jos mokėtojams apskaičiuojamas vadovaujantis principu, kad surinkta vietinė rinkliava turi padengti visas atliekų tvarkymo sistemos išlaidas, įskaitant atliekų šalinimo įrenginių uždarymą ir jų priežiūrą po uždarymo.
Atsakovė E. M. atsiliepimo į pareiškėjo prašymą nepateikė.
Pareiškėjo atstovas ir atsakovė teismo posėdyje nedalyvavo. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą administracinės bylos proceso šalims buvo pranešta tinkamai. Kliūčių išnagrinėti bylą iš esmės ir priimti sprendimą nenustatyta, todėl ji nagrinėta Palangos miesto rinkliavų centro atstovui ir E. M. nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas iš dalies.
Ginčas šioje administracinėje byloje kilo dėl fizinio asmens pareigos mokėti vietinę rinkliavą už atliekų surinkimą už nuosavybės teise turimą pastatą.
Remiantis administracinėje byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad Palangos miesto rinkliavų centras vietinės rinkliavos mokėtojai E. M. apskaičiavo 7,82 Eur skolą už poilsio patalpos (turto objekto Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 3). Atsižvelgęs į atsakovės skolą, pareiškėjas 2014-11-19 suformavo priminimą sumokėti 15,64 Eur vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2014 m. Nr. PA-14-0015761, kuriame nurodė 7,82 Eur už 2014 m. nesumokėtą rinkliavą ir 27 Lt iki 2014-01-01 susidariusią vietinės rinkliavos skolą už (duomenys neskelbtini) esančią poilsio patalpą (b. l. 4).
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Atliekų tvarkymo įstatymas. Šio įstatymo 25 straipsnyje įtvirtinta, kad savivaldybės organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, būtinas jų teritorijose susidarančioms komunalinėms atliekoms tvarkyti, užtikrina tų sistemų funkcionavimą, organizuoja atliekų, kurių turėtojo nustatyti neįmanoma arba kuris neegzistuoja, tvarkymą ir administruoja komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimą. Pagal Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktą, savivaldybės tarybai suteikta teisė savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą.
Palangos miesto savivaldybės taryba 2009-11-12 sprendimu Nr. T2-263 patvirtino Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus. Iš Palangos miesto savivaldybės interneto svetainėje adresu: http://www.palanga.lt skelbiamų Nuostatų redakcijos, galiojusios nuo 2012-03-29, 4 punkto matyti, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą – tai Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir jų tvarkymą nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti šiuose nuostatuose nustatyta tvarka. Pagal Nuostatų 5 punktą, vietinės rinkliavos mokėtojai – fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus Lietuvos banką bei įmones, turinčias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka išduotus Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykdyti savivaldybės organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Šis reglamentavimas suponuoja išvadą, kad vietinę rinkliavą turi mokėti asmenys, turintys nekilnojamojo turto Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, t. y. atliekų turėtojų pareiga mokėti ginčo vietinę rinkliavą siejama su savivaldybės teritorijoje esančio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu. Nuostatų 6 punkte įtvirtinta, kad Palangos miesto rinkliavų centras yra įstaiga, administruojanti vietinę rinkliavą.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavęs, kad savaime nedraudžiama nustatyti vietinę rinkliavą, kurios dydis apskaičiuojamas ne pagal faktiškai susidariusį ir perduotą tvarkyti atliekų kiekį, bet yra siejamas su nekilnojamojo turto turėjimu ar (ir) naudojimu (2010-03-29 nutartis administracinėje byloje Nr. A525-471/2010, 2011-09-05 nutartis administracinėje byloje Nr. A492-2796/2011, 2012-06-11 nutartis administracinėje byloje Nr. A143-1592/2012), o vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir jų (atliekų) tvarkymą dydis būtų skaičiuojamas pagal galinčių susidaryti, o ne faktinį šių atliekų kiekį (2014-01-28 nutartis administracinėje byloje Nr. A556-334/2014). Vietinė rinkliava vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka. Ši rinkliava nėra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir ji negali būti vertinama, kaip mokėjimas už komunalinę paslaugą privatinės teisės prasme (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005-10-18 nutartis administracinėje byloje Nr. A11-1574/2005; 2008-07-18 sprendimas administracinėje byloje Nr. A556-1333/2008; 2012-05-30 nutartis administracinėje byloje Nr. A822-2403/2012; 2014-01-28 nutartis administracinėje byloje Nr. A556-334/2014).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija taip pat pažymėjo, kad vien faktinė aplinkybė, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinės rinkliavos mokėtoju pagal savivaldybės tarybos sprendimą, kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja šio asmens pareigą nustatyta tvarka ir terminais mokėti atitinkamo dydžio vietinę rinkliavą. Vietinės rinkliavos mokėtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti šią pareigą, ar ne, nuo pareigos mokėti vietinę rinkliavą vykdymo jis gali būti atleistas tik atitinkamų norminių teisės aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (2014-01-28 nutartis administracinėje byloje Nr. A556-334/2014).
Iš administracinėje byloje esančio VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo su istorija (b. l. 5) matyti, kad atsakovei nuo 2002-11-19 priklauso poilsio patalpa, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini). Kaip pastato savininkė, E. M. atitinka Nuostatų 5 punkte nustatytą vietinės rinkliavos mokėtojos sąvoką.
Konkretūs vietinės rinkliavos dydžiai yra įtvirtinti Nuostatų priede, pagal kurio 3 punktą, metinis vietinės rinkliavos dydis už vieną bendrojo ploto kv. m. buvo 1,6 Lt. E. M. priklausančios poilsio patalpos bendrasis plotas yra 16,65 kv. m (b. l. 5), taigi, nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31 atsakovė už turėtą nekilnojamojo turto objektą Palangos miesto rinkliavų centrui turėjo sumokėti 26,64 Lt (7,72 Eur; 16,65 x 1,6), todėl ši suma priteistina Palangos miesto rinkliavų centrui.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2014-01-28 nutartyje administracinėje byloje Nr. A556-334/2014 pažymėjo, jog vietinė rinkliava ir iš jos kylantys teisiniai santykiai yra viešosios teisės reguliavimo dalykas. Šie santykiai – tai valdingo pobūdžio teisiniai santykiai tarp vietinės rinkliavos mokėtojų ir vietos savivaldos institucijų (šių institucijų įgaliojimus įgyvendinančių asmenų). Todėl, kaip ir dėl mokesčių, taip ir dėl vietinių rinkliavų su jų mokėtojais nesitariama, t. y. sutarties sudarymo faktas pareigos mokėti rinkliavą atsiradimui nereikalingas.
Iš Palangos miesto rinkliavų centro internetinėje svetainėje (http://www.pmrc.lt) skelbiamos Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009-12-30 sprendimu Nr. T2-317 patvirtintos Palangos miesto savivaldybės juridinių asmenų, vietinės rinkliavos mokėtojų, komunalinių atliekų deklaravimo tvarkos 2 punkto matyti, kad ši tvarka taikoma tik tiems atliekų turėtojams, kurie savo valią išreiškė raštu ir turi galimybę kaupti komunalines atliekas atskirai, t. y. ne viešo naudojimo erdvėse. Šis reglamentavimas reiškia, kad vietinės rinkliavos mokėtojas, nusprendęs vietinę rinkliavą mokėti pagal deklaruojama komunalinių atliekų kiekį už nekilnojamojo turto objektą, savo valią turėjo išreikšti raštu, pareiškėjui pateikdamas nustatytos formos deklaraciją. Administracinėje byloje nėra jokių įrodymų, kurie patvirtintų tokios atsakovės valios išreiškimą, todėl vietinė rinkliava jai pagrįstai buvo skaičiuojama pagal viešajame registre nurodytą nekilnojamojo turto pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį ir plotą.
Nors 2014-11-19 priminime sumokėti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2014 m. Nr. PA-14-0015761 nurodyta, kad iš viso yra susidariusi 15,64 Eur suma (b. l. 4), tačiau kadangi pareiškėjas prašo priteisti vietinės rinkliavos skolą už laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31, kurią sudaro 7,82 Eur, teismas vertina tik šį nurodytą laikotarpį. Atkreiptinas dėmesys, kad E. M. siųstame 2014-11-19 priminime sumokėti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2014 m. Nr. PA-14-0015761 (b. l. 4) ir pareiškėjo 2015-12-14 pažymoje apie skolą dėl vietinės rinkliavos mokėjimų Nr. (3.35)-C29-969 nurodyta, kad E. M. nuosavybės teise priklausančios poilsio patalpos yra (duomenys neskelbtini), tačiau iš VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad atsakovei priklausančios poilsio patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra (duomenys neskelbtini) (b. l. 5). Tokį E. M. priklausančio nekilnojamojo turto adresą Palangos miesto rinkliavų centras nurodė ir skunde. Taigi, nors byloje esančiuose rašytiniuose įrodymuose yra nurodytas skirtingas tų pačių atsakovei priklausančių poilsio patalpų adresas, tačiau nurodytas jų unikalus numeris leidžia daryti išvadą, kad kalbama apie tą patį nekilnojamojo turto objektą, kuris nuosavybės teise priklauso atsakovei.
Įvertinęs nustatytas faktines aplinkybes ir atsižvelgęs į teisinį reglamentavimą, teismas konstatuoja, kad Palangos miesto rinkliavų centro reikalavimas iš atsakovės E. M. priteisti vietinės rinkliavos skolą už laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31 už jai nuosavybės teise priklausiusią poilsio patalpą, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tenkintinas iš dalies, jam iš atsakovės priteisiant 7,72 Eur (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 ir 2 punktai).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85–88 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,
nusprendė
Pareiškėjo Palangos miesto rinkliavų centro prašymą tenkinti iš dalies.
Pareiškėjui Palangos miesto rinkliavų centrui iš atsakovės E. M. priteisti 7,72 Eur (septynios eurus ir septyniasdešimt du euro centus) nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą.
Kitą prašymo dalį atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.