- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2008-06-04
- Bylos Nr.
- 2A-500-520/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Tatjana Žukauskienė, Algirdas Auruškevičius
- Atsakovas
- V. B.
- Ieškovas
- UAB „Vilniaus vandenys“
- Advokatai
- Beata Vilienė
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Dalia Višinskienė (pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Vilniaus vandenys“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2008 m. sausio 22 d. sprendimo civilinėje byloje dėl skolos, delspinigių priteisimo pagal ieškovo UAB „Vilniaus vandenys“ ieškinį atsakovui V. B. ,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Vilniaus vandenys“ 2007-06-29 kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį vėliau patikslino, ir prašė priteisti iš atsakovo V. B. , gimusio (duomenys neskelbtini), atstovaujamo Vilniaus 2-ųjų vaikų globos namų, 924,21 Lt įsiskolinimą už šaltą vandenį ir nuotekų tvarkymą bei 67,28 Lt delspinigių, viso 991,49 Lt, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad J. B. iki 1999-10-15 buvo pagrindinė buto, esančio Paberžės g. 32-3, Vilniuje, nuomininkė, pirmą kartą šiame bute įregistruota 1989-05-04. Šiam butui jis teikė šaltą vandenį ir šalino nuotekas, todėl J. B. turėjo pareigą kaip pagrindinė buto nuomininkė apmokėti už suteiktas paslaugas. 2007-03-28 J. B. mirė neapmokėjusi ieškovui 924,21 Lt skolos už suteiktas paslaugas nuo 1997-03-01 iki 1999-09-30. Suvartoto vandens kiekį iki 1997-12-31 jis nustatė pagal namo įvadino vandens skaitiklio rodmenis, dalinant kiekvienam butui, priklausomai nuo gyventojų skaičiaus (1993-09-14 Vyriausybės nutarimas Nr. 722, bei Vilniaus miesto valdybos 1996-03-28 sprendimu Nr.478V patvirtinta laikina metodika), o nuo 1998-01-01 – pagal vidutines vandens suvartojimo normas kiekvienam gyventojui (1997-12-31 Vyriausybės nutarimas Nr. 1507). Kadangi J. B. praleido piniginės prievolės mokėjimo terminus, turi būti priteisti 0,04 proc. dydžio delspinigiai už paskutinius 6 mėnesius. J. B. nuosavybės teise priklausė butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kurį nuosavybės teise dabar valdo jos sūnus V. B. . Už palikėjos J. B. skolas visu savo turtu atsako įpėdinis V. B. .
Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2008 m. sausio 22 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas nustatė, kad ieškovas tiekė šaltą vandenį ir šalino nuotekas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuris nuosavybės teise priklausė J. B. , taip pat bute, esančiame (duomenys neskelbtini), kuriame nuo 1997-10-28 iki 1999-10-01 gyveno mirusioji J. B. . Teismas nurodė, kad atsakovas V. B. nuo 1993-02-10 gyvena vaikų globos namuose ir yra valstybės išlaikomas, todėl jis šiame bute niekada negyveno, ieškovo teiktomis paslaugomis nesinaudojo. Teismas konstatavo, kad byloje nėra įrodymų, jog atsakovas, kuris yra mirusiosios J. B. įpėdinis, paveldėjo butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir jam paveldėjimo liudijimas išduotas nebuvo.
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Vilniaus vandenys“ apeliaciniu skundu prašo teismo sprendimą panaikinti ir ieškinį patenkinti. Nurodo, kad teismas priimdamas sprendimą pažeidė materialinės ir procesinės teisės normas. Teismas netinkamai aiškino palikimą reglamentuojančias teisės normas. Teismas nevertino aplinkybės, kad atsakovas neneigė, jog jis faktiškai valdo palikimą ir padarė nepagrįstą išvadą, kad byloje nėra įrodymų, jog atsakovas paveldėjo J. B. priklausiusio buto dalį, nes nesikreipė į notarą su pareiškimu dėl palikimo priėmimo. Pagal CK 5.52 str. įpėdinis, priėmęs palikimą turto valdymo perėmimu arba padavęs pareiškimą notarui, už palikėjo skolas atsako visu savo turtu. Teismas, kilus abejonių dėl palikimo priėmimo, turėjo paprašyti papildomų įrodymų dėl faktinio palikimo užvaldymo arba duomenų, ar buvo kreiptasi į notarą dėl palikimo priėmimo, todėl teismas pažeidė CPK 179 str. konstatuodamas, kad ieškovas nepateikė įrodymų, jog atsakovas paveldėjo J. B. priklausiusią buto dalį, nes ginčo dėl to nebuvo, atsakovas neneigė, kad jis tą buto dalį paveldėjo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas ir priimtinas naujas sprendimas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliacinio skundo argumentus, byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš atsakovo V. B. , kuris yra palikėjos J. B. įpėdinis, nepriteisė palikėjos skolos ieškovui UAB „Vilniaus vandenys“ už jai tiektą vandenį ir teiktas nuotekų tvarkymo paslaugas laikotarpiu nuo 1997-10-28 iki 1999-10-01.
Byloje nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybės tarybai (b.l. 22). Pagal UAB „Šilėja“ 2000-07-20 pažymą Nr.845 (b.l. 12) ir 2000-11-23 pažymą Nr. 40-741(b.l. 13, 53) šiame bute kaip pagrindinė buto nuomininkė buvo įregistruota 1989-05-04 J. B. . Po to ji buvo išregistruota 1993-12-07, o pakartotinai įregistruota 1997-10-28. J. B. išregistruota iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2002-09-20 (b.l. 56). J. B. mirė 2007-03-28, jai nuosavybės teise priklausiusį butą, esantį (duomenys neskelbtini), paveldėjo jos sūnus V. B. . Jam išduotas paveldėjimo teisės liudijimas (b.l. 36, 71). Pagal CK 5.52 str. įpėdinis atsako už palikėjo skolas, todėl V. B. turi atlyginti palikėjos J. B. skolą ieškovui. Tai, kad atsakovas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), negyveno, nesinaudojo ieškovo teikiamomis paslaugomis, nėra pagrindas atleisti jį nuo atsakomybės už palikėjos skolas.
Ieškovas prašė priteisti 924,21 Lt skolą už šaltą vandenį ir nuotekų tvarkymą bute, esančiame (duomenys neskelbtini), susidariusią nuo 1997-03-01 iki 1999-10-01, pateikė įrodymus, kad skola už laikotarpį nuo 1997-03-01 iki 1999-10-01 yra 924,21 Lt. Kaip jau buvo minėta, pagal bylos duomenis J. B. minėtame bute buvo įregistruota 1997-10-28. Ieškovas byloje neteikė jokių įrodymų, kurių pagrindu būtų galima daryti išvadą, jog J. B. bute gyveno laikotarpiu nuo 1997-03-01 iki 1997-10-28, kad šiuo laikotarpiu ji naudojosi ieškovo teikiamomis paslaugomis ir buvo atsakinga už susidariusią skolą. Dėl to iš atsakovo ieškovui priteistina J. B. skola, susidariusi už laikotarpį nuo 1997-10-28 iki 1999-10-01, t. y. 591,21 Lt.
Ieškovui iš atsakovo nepriteistini delspinigiai, nes byloje nepateikti įrodymai, kad J. B. buvo teikiamos užpildytos gyventojų atsiskaitymo už komunalines paslaugas sąskaitos už ataskaitinį mėnesį iki kito mėnesio dešimtos kalendorinės dienos (Statybos ir urbanistikos ministerijos 1995-02-15 įsakymu Nr. 43 patvirtintų Atsiskaitymų už gyvenamųjų patalpų nuomą ir komunalines bei ryšių paslaugas taisyklių 9 p.). Nesant tokių įrodymų nėra pagrindo nustatyti, jog J. B. netinkamai vykdė savo prievolę laiku atsiskaityti už jai suteiktas paslaugas. Taip pat ieškovui iš atsakovo nepriteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo, nes bylos iškėlimo metu atsakovas buvo nepilnametis, jo interesams atstovavo Vilniaus miesto 2-ieji globos namai, atsakovas nepaveldėjo piniginių lėšų, iš kurių būtų buvę galima atsiskaityti su ieškovu, jis pats disponuoti paveldėtu nekilnojamuoju turtu negalėjo, todėl procesinių palūkanų, numatytų CK 6.37 str. 2 d., priteisimas iš atsakovo prieštarautų teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, įtvirtintiems CK 1.5 str.
Dėl aukščiau nurodytų aplinkybių panaikintinas pirmosios instancijos teismo sprendimas ir priimtinas naujas sprendimas: ieškovui iš atsakovo priteistina 591,20 Lt skola.
Pagal bylos duomenis atsakovas yra jauno amžiaus, augęs globos namuose, neturintis pajamų, kurios jam leistų pasirūpinti savo materialine padėtimi ir kartu sumokėti paveldėtą skolą, todėl vadovaujantis CPK 284 str. atidėtinas sprendimo vykdymas iki 2008-11-04.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str.,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2008 m. sausio 22 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą.
Priteisti ieškovui UAB „Vilniaus vandenys“ (į.k. 120545849) iš atsakovo V. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) 591,20 Lt skolą.
.