Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartis

2021-04-01 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-189-917/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-04-01
Bylos Nr.
II-189-917/2021
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-00323-2021-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Sigita Meškauskienė (pirm.)
Pareiškėjas
M. K.
Institucija
Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos PK VS
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-189-917/2021Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00323-2021-5Procesinio sprendimo kategorijos: 18.8; 21.10.4; (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. balandžio 1 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Sandrai Poškienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui – pareiškėjui M. K.,jo atstovei advokatei D. J.,

nedalyvaujant institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą – Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato veiklos skyriaus (toliau – institucija) atstovui,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo M. K. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato veiklos skyriaus tyrėjo D. E. 2021 m. sausio 15 d. nutarimo Nr. 24-ANR_N-154-2021 administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK: 20126876315 panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apskrities VPK Santakos policijos komisariato 2021 m. sausio 15 d. nutarimu M. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 1 dalį 50 eurų bauda už tai, kad jis 2020 m. gruodžio 14 d., apie 03 val. 00 min. nakties, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), garsiai klausydamas muzikos ir kitaip triukšmaudamas, taip trikdė viešąją rimtį, kitų asmenų ramybę ir poilsį.

Šalies argumentai

Pareiškėjas M. K. pateikė teismui skundą, kuriame nurodo, kad Kauno apskrities VPK Santakos policijos komisariato tyrėjas (vardas ir pavardė nenurodyti), nedalyvaujant M. K., kaip administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, vadovaujantis ANK 488 straipsnio 1 dalimi, nubaudė jį už tai, kad neva jis 2020 m. gruodžio 14 d. apie 03 val. 00 min. nakties, adresu (duomenys neskelbtini) esančiame bute trikdė viešąją rimtį garsiai klausydamas muzikos ir kitaip triukšmaudamas, taip trikdydamas kitų asmenų ramybę ir poilsį. Paskirta galutinė administracinė nuobauda 50 Eur.

Pareiškėjas pažymėjo, kad minėtas nutarimas priimtas skubotai, neišanalizavus visų aplinkybių, neįsitikinus egzistavus aplinkybėms, kurioms esant galima būtų pripažinti padarytu administracinės teisės pažeidimą. Nutarime išdėstytos aplinkybės ne tik kad neatitinka tikrovės, tačiau reali situacija buvo visiškai priešinga.

Skunde pareiškėjas nurodo faktinės aplinkybės, kad 2020 m. gruodžio 14 d. bute nebuvo jokio triukšmo, jie su sutuoktine miegojo. Policijos pareigūnai dėl jokio triukšmo nebuvo atvykę. Priešingu atveju - būtų įsitikinę, kad, jei ir buvo kažkieno pranešimas - jis arba melagingas, arba triukšmas buvo visiškai kitame bute. Kadangi jokio administracinės teisės pažeidimo nurodytu laiku nepadarė, yra kaltinamas nepagrįstai.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, pareiškėjas prašo panaikinti Kauno apskrities VPK Kauno m. Santakos PK tyrėjo priimtą nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir administracinę teiseną nutraukti.

Institucija atsiliepime į skundą nurodė, kad administracinio nusižengimo protokolas M. K. surašytas teisėtai. Su M. K. skunde išdėstytais argumentais nesutinka, kadangi administracinio teisės nusižengimo bylą nagrinėjęs pareigūnas šioje byloje surinktus įrodymus vertino pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu ir nuobaudą jam paskyrė pagrįstai, griežtai laikantis ANK 32 straipsnio, 34 straipsnio reikalavimų ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais. Skiriant nuobaudą taip pat buvo atsižvelgta į ANK 22 straipsnio reikalavimus, kad administracinės nuobaudos paskirtis - atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų, taip pat nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis ir atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus.

Institucija prašo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjo D. E. 2021 m. sausio 15 d. nutarimą administracinėje byloje palikti nepakeistą, o M. K. skundo netenkinti.

Skundžiamą nutarimą priėmusios institucijos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie paskirto posėdžio vietą, datą ir laiką pranešta tinkamai. Atsiliepime į skundą prašė netenkinti

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje pareiškėjas M. K. palaikė savo skundą, prašė jį tenkinti. Paaiškino, kad su žmona gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Nesutinka su nutarimu, kadangi nurodytą dieną triukšmo bute nebuvo ir pareigūnai įvykio dieną nebuvo pas jį atvykę. Tikrai netriukšmavo. Įvykio dieną buvo namuose su žmona, miegojo. Buvo kaimynų laiškelis ant durų. Gavo laiškelį, kad trukdo žadintuvas ilsėtis. Papildomai buvo laiškelis, kad trukdo ilsėtis. Jau buvo nubaustas bauda už triukšmavimą. Dėl šio įvykio policijos įstaigoje buvo nuvykęs. Davė paaiškinimą policijos pareigūnams. Tą naktį, apie trečią valandą buvo namuose ir tikrai turėjo miegoti. Jo žmona K., sutuoktinė dokumente B., nepasikeitusi asmens dokumento. Iš kur buvo muzika tikrai nežino. Žmonės tokiu laiku miega. Ir po to buvo nusiskundimų dėl triukšmo. Buvo vieną kartą baustas. Kaimynai rašo raštelius. Tą dieną trečią valandą nakties pareigūnai nebuvo atvykę. Tai socialinis būstas. Tame bute gyvena antri metai. Dėl ko tokie pareiškimai nežino, gal specialiai tokie pranešimai. Gal nepatinka žmonės, popierinės sienos. Tai penkių aukštų namas. Butas yra trečiame aukšte. Kaimynų, kurie gyvena šalia, nepažįsta, pavardžių nežino. A. gal yra namo komendantė.

Pareiškėjo atstovė advokatė teismo posėdžio metu palaikė M. K. poziciją, prašė tenkinti skundą, M. K. atžvilgiu teiseną nutraukti neįrodžius, kad 2020 m gruodžio 14 d. naktį bute buvo triukšmauta, buvo ir leidžiama muzika ir taip trikdoma kitų asmenų ramybė. Asmenys abu dirbantys, išeina į darbus ryte. Vien ta aplinkybė, kad asmenys gyvena socialiniame būste, negali būti traktuojama, kad vedamas asocialus gyvenimo būdas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje liudytojas O. J. parodė, kad dirba Kauno apskrities VPK Santakos PK Veiklos skyriaus tyrėju. Buvo gautas pranešimas dėl triukšmo. M. K. pažįsta iš atliekamų tarnybinių pareigų. Tiriant pranešimą buvo bendrauta su kaimynais. Visi nurodė tą pačią dieną, tą patį laiką ir butą, iš kurio buvo triukšmauta. Buvo apklausta liudytoja, kuri nurodė tą patį laiką. Jis pats M. K. ir surašė administracinį nurodymą. Nakties metu nebuvo nuvykta pas asmenį. Pranešimas užfiksuotas jau po įvykio. M. K. buvo iškviestas į policijos komisariatą, buvo paimtas paaiškinimas. Nepamena, ką tuo metu paaiškinime nurodė M. K.. Abejonių dėl padaryto nusižengimo nekilo, kadangi visi kaimynai nurodė tą patį laiką, tą patį butą. Jo tarnybiniame pranešime nurodytos aplinkybės pagal nustatytas faktines aplinkybes. Su visais tarnybiniame pranešime nurodytais asmenimis buvo bendrauta tiesiogiai. Netgi tarnybiniame pranešime nepaminėti kaimynai nurodė, kad asmenys gyvena asocialiai, dažnai triukšmauja, kad yra linkę daryti pažeidimus. Kad ten socialinis būstas pateikė namo pirmininkė. Žmonės minėjo, kad tame bute dažnai girdisi muzika, trankymai, bildesiai, kiti garsai. Tai ne dėl prieš tai gyvenusių asmenų buvo nusiskundimai, o dėl šio asmens. Visi kaimynai minėjo, kad tą naktį iš to buto sklido muzika ir triukšmas. Kodėl tuo metu nebuvo kviečiama policija nežino. Tai ne jo veiksmai. Dažnas visų žmonių argumentas, kad policija nieko nedaro. Kad žmonės asocialūs nuomonė buvo sudaryta bendraujant iš kaimynų. Kad tame būste gyvenantys žmonės asocialūs įvardino kaimynai, kad vartojamas alkoholis, triukšmaujama, kad asmenys nedirba.

Teismo posėdyje liudytoja R. B. (K.) parodė, kad yra M. K. žmona, susituokė praeitais metais liepos mėnesį, bet dar nepasikeitė asmens dokumento. Sutinka duoti parodymus. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Nurodytą dieną nieko nevyko. Padovanojo jai mašiną, jie iš toli važiavo jos parsivaryti. Būtent tą dieną važiavo parsivaryti mašinos. Tą dieną iš Kauno išvyko vėlai, tik apie šeštą valandą vakaro. Vyko už Rokiškio. Į namus grįžo vėlai, naktį, gal apie kokią antrą valandą. Jai pirko „Peugeot“ markės automobilį, kurią jai dovanojo šeimos narai – vyras, mama. Automobilio parsivaryti važiavo su draugais keturiese. Reikėjo važiuoti dviem mašinomis. M. neturi teisės vairuoti, jis važiavo kartu, bet nevairavo. Grįžus namo nieko bute nedarė. Grįžus namo dar užsuko į vidų draugai, pasikalbėjo, parūkė virtuvėje ir išsiskirstė. Į butą parėjo keturiese, šventės dėl automobilio įsigijimo bute nedarė, bet dabar jau tiksliai neatsimena. Kaimynų pavardžių nežino. Matė, kad yra iš pirmo aukšto ir iš penkto aukšto kaimynų. Būna nepatenkintų, tai jiems žadintuvas trukdo, tai per garsai kalba. Ji yra dirbanti, turi nuosavos žemės, nėra ūkininkė. Dirba pati sau, važiuoja prekiauti į turgų daržovėmis, keliasi anksti. Dažnai nebūna svečių, bet būna, kad ateina draugų, mama atvažiuoja, turi su kažkuo bendrauti. Būstas priklauso vyrui, tai socialinis būstas. Kai gyvena tame bute, jaučiasi kaip raupsuoti. Jeigu garsiau pasileidžia radiją, tai jau triukšmas. Gyventojai sakė, kad prieš juos tame bute gyveno žmonės ir bute buvo landynė. Gruodžio 14 d. naktį bute nakvojo ji ir M., pašalinių asmenų nebuvo. Draugai išvažiavo namo. Ryte muzikos nesiklauso.

Teismo posėdyje liudytoja A. J. parodė, kad M. K. pažįsta, nėra giminė. Iš jų pusės vyksta rimties trikdymas. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini), bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“. Ji gyvena virš socialinio būsto, virš K.. Namui 57 metai, blokinis, viskas girdisi. Jos butas ketvirtame aukšte, o trečiame aukšte K. butas. Naktimis tame bute vyksta baliai. Iš kitų butų triukšmo negirdi. Į policiją pati nesikreipė ir pareiškimo nerašė, bet kitiems kaimynams trūko kantrybė. Žino, kad yra du anoniminiai pareiškiami. Dėl K., tai buvo atėjęs šis policininkas, kuris buvo ir teisme, ir jos klausė, ar tą naktį girdėjo triukšmą, ar kitas naktis buvo triukšmo. Tai ji ir papasakojo, kad prasidėjo maždaug po vienuoliktos. Kažkur apie antrą – trečią prasidėjo muzika. Kažkas beldė į radiatorius, kad nutiktų. Tuomet naktį girdėjo, kad tranko durimis, keikiasi, rėkia, paskui pradėjo leisti muziką. Tai buvo virš trijų – keturių valandų. Kuomet jie atėjo gyventi, bendrijos pirmininkė paaiškino, kad yra taisyklės, o jie kaip ir prieš tai buvusieji kelia triukšmą naktimis, senieji gyventojai negali ramiai miegoti. Yra maži vaikai, senukai, pačios vyras ligonis. Tame name gyvena 57 metus. Tas butas socialinis būstas jau apie 10 metų. Tai treti gyventojai ir visi triukšmadariai. Jie gal išsivaizduoja, kad vienkiemis, nes blokinis namas ir viskas girdisi. 2020 m. gruodžio 14 d. naktį teisingai nurodyta. K. ten gyvena pora metų ir laikas nuo laiko triukšmauja. Apibūdina juos kaip įžūliai triukšmaujančius. Rytai jie išeina, kaimynų neseka kada išeina ir kada grįžta. Kitų nusiskundimų be triukšmo neturi. Iš dalies asocialumo yra ir tai pasireiškia alkoholio vartojimu, naktį barniais, trankymusi, keiksmažodžiais, aiškinimusi, o viskas girdisi. Į policijos pareigūnus ji pati nesikreipė, bet ji informuodavo pirmininkę ir pirmininkė su jais kalbėdavo. Jie prižadėdavo pirmininkei laikytis taisyklių. Namo gyventojams nesvarbu, kad tai socialinis būstas. Butas gražiai įrengtas, smagu, kad kažkas gyvena. Ir dabar kovo mėnesį du kartus jau buvo triukšmas. Galvojo, kad žmonės jau pasimokė, be – ne.

Teismo posėdyje liudytoja L. P. parodė, kad K. pažįsta, namo gyventojas. Tai nėra jos giminė. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Ji yra šio namo bendrijos pirmininkė. Ji gyvena pirmame aukšte, o M. K. trečiame aukšte. Butas buvo laisvas, savivaldybė gavo tą butą. Gyventojai keitėsi keturis kartus. Ji yra namo senbuvė, pati nuo namo pastatymo gyvena. Kaip pirmininkei buvo atsiųstas raštas iš „(duomenys neskelbtini)“, kad į butą atsikrausto K.. Bendrija davė sutikimą K. gyventi. Ji perspėjo, kad negalima triukšmauti, reikės prižiūrėti laiptinę. Būna taip, kad iki antros, trečios nakties K. gyvenančiame bute būna triukšmas, bet kadangi pati turi tris kambarius, tai išeina miegoti į kitą kambarį. Vasarą balkonas atidarytas, tai labai girdisi. Buvo atėję žmonės iš 29- o ir 31- o butų. Viename gyvena J., o kitame jauni žmonės, kurie turi mažą vaiką. Ji patarė rašyti pareiškimus, kviesti policiją. J. sakė, kad gaili ir raštelius ant durų kabina. Girdisi koliojimas tarpusavyje, daužymasis, rūkymas balkone. 2020 m. gruodžio 14 d. naktį girdėjo triukšmą, visą laiką girdi triukšmą. Pati neseka ir nefiksavo datos kada tai vyksta. Pati sakė žmonėms kreiptis į policiją. Buco atėjęs policininkas ir ji jam pasakė kad ji girdėjo triukšmą. Triukšmą girdi ne nuolat, bet ir kovo 23 d. buvo, iki trijų – keturių valandų. Ir muzika buvo, Ji pati du kartus rašė į policiją, su K. kalbėjo, moteris sakė, kad jau nebus triukšmo. Tie žmonės dirbantys. Ji neseka žmonių kada jie triukšmauja. Pagrinde savaitgaliais vyksta. Kad vyksta, tai tikrai vyksta. Ji dienų nefiksuoja.

Skundas atmestinas.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnis numato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Siekiant tai išsiaiškinti, teismas nagrinėdamas bylą, vadovaujasi byloje surinktais faktiniais duomenimis, įrodymais. ANK 569 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais ir paaiškinimais, ekspertizės aktu, specialisto išvada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu ir kitokiais dokumentais.

Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kitus triukšmą keliantys veiksmai gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą.

Pagal teismų praktiką, sprendimas patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn už viešosios rimties trikdymą turi būti priimamas tik visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištyrus bei įvertinus visas svarbias faktines aplinkybes, kurios gali būti įrodomos garso lygio matavimo prietaisų rodmenimis. Tačiau viešosios rimties trikdymo nusižengimo įrodinėjimas lygiai taip pat galimas remiantis ir kitomis įrodinėjimo priemonėmis, pavyzdžiui, liudytojų parodymais (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. N438-3973/2011, N575-406/2012). Svarbu pažymėti ir tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiką kvalifikuojant pagal ANK 488 straipsnį pakanka įrodyti, kad buvo trikdyta viešoji rimtis bent vienam asmeniui.

Kaip matyti iš bylos duomenų, administracinio nusižengimo bylos teisena pradėta pagal 2020 m. gruodžio 14 d. 08 val. 16 min. užregistruotą pranešimą. Kauno apskrities BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuota, kad 2020 m. gruodžio 14 d. 08 val. 26 min. Policijos registruojamų įvykių registre buvo registruotas anoniminio asmens pranešimas dėl viešosios tvarkos pažeidimo, triukšmo, adresu K. G. g. 6–28, Kaune (ROIK 0120000695741), kad „28-tas butas vėl leidžia muzika naktim, ar gali tas socialinis butas pagaliau gauti bauda uz trugdyma kitiem ilsėtis... nes kitaip ziuriu nesupranta žmones“ (administracinio nusižengimo bylos medžiaga b. l. 11).

Atliekant tyrimą iš tarnybinio pranešimo dėl įvykio aplinkybių patikslinimo matyti, kad tikslinant aplinkybes dėl ROIK 0120000695741 bendrauta su bendrijos pirmininke L. P. (gim. (duomenys neskelbtini) m.), gyvenančia adresu (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad 2020-12-14 apie 03:00 val. nakties girdėjo triukšmą ir muziką, sklindančią iš buto, adresu (duomenys neskelbtini). L. P. teigia, kad bute gyvena M. K., kuris dažnai į butą atsiveda įtartinų asmenų, dažnai vartoja alkoholį ir triukšmauja ramybės laiku. Taip pat bendrauta su N. A. (gim. (duomenys neskelbtini) m.), gyvenančia to paties daugiabučio 27 bute, kuri taip pat teigė, kad 2020-12-14 apie 03:00 val. nakties girdėjo triukšmą, sklindantį iš 28 buto. Taip pat bendrauta su B. J. (gim. (duomenys neskelbtini) m.), gyvenančiu to paties daugiabučio 31 bute, kuris teigė, kad 28 bute gyvenantys asmenys dažnai skleidžia triukšmą ramybės laiku, todėl yra trikdomas jo poilsis. B. J. teigė, kad 2020-12-14 apie 03:00 val. nakties girdėjo triukšmą ir muziką, sklindančią iš 28 buto (administracinio nusižengimo bylos medžiaga b. l. 15).

Administracinio nusižengimo byloje apklausta liudytoja A. J. (administracinės bylos medžiaga b. l. 13–14), kuri patvirtino, kad 2020 m. gruodžio 14 d. apie 0230 val. grįžę namo kaimynai, gyvenantys adresu (duomenys neskelbtini), pradėjo triukšmauti, garsai kalbėti, bildėti, trankytis. Apie 03:00 val. jie garsai įsijungė muziką. Visa tai baigėsi apie 0400 val. Dėl šio triukšmo buvo sutrikdyta jos ramybės laikas ir poilsis. Tai yra ne pirmas kartas, kai iš 28-o buto nakties metu sklinda triukšmas. Norėtų, kad asmenys, gyvenantys adresu (duomenys neskelbtini), būtų nubausti įstatymų nustatyta tvarka.

Administracinio nusižengimo byloje 2020 m. gruodžio 28 d. apklaustas M. K. (administracinės bylos medžiaga b. l. 17), kuris paaiškino, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2020-12-14 naktį buvo namuose. Tą naktį apie 03:00 val. muzikos nesiklausė, miegojo. Triukšmauti negalėjo, nes buvo susilaužęs koją. Namuose buvo tik jis ir jo žmona R. K..

Ištyrus byloje esančius duomenis konstatuotina, kad M. K. kaltė dėl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje, įrodyta visiškai. Teismo vertinimu, administracinį nusižengimą ištyrusi institucija pagrįstai padarė išvadą, jog M. K. nakties metu trikdė kitų asmenų ramybę ir poilsį.

M. K. kaltė grindžiama byloje surinktai įrodymais, kuriuose yra aiškiai užfiksuotas viešosios rimties trikdymas - triukšmo faktas. Teisminio nagrinėjimo metu apklaustos liudytoja A. J. ir liudytoja (namo bendrijos pirmininkė) L. P. bei liudytojas policijos pareigūnas O. J. savo parodymus ir įvykio aplinkybes patvirtino. Vertinant jų parodymus kitų duomenų visumoje, matyti, kad juos taip pat patvirtina bylos rašytiniai duomenys, kurie vienas kitą tarpusavyje papildo ir sudaro nuoseklią įrodymų grandinę nuo anoniminio telefoninio pranešimo policijai iki liudytojų parodymų užfiksuotų tarnybiniame pranešime bei liudytojų parodymų duotų teisminio nagrinėjimo metu. Tai, kad M. K. skunde nurodė aplinkybes tariamai jis įvykio laiku bute buvo bute su žmona, tačiau miegojo, šios aplinkybės nepagrindė jokiais objektyviais duomenimis. Nors M. K. savo kaltės nepripažino, o tyrimo metu apklausiamas pareigūnui nurodė, kad bute miegojo, nes buvo susilaužęs koją, tačiau nei skunde, nei nagrinėjant skundą teisme tokios aplinkybės M. K. nenurodė, o priešingai negu teigia pats M. K., teismo posėdžio metu apklausta M. K. sutuoktinė R. B. (K.) nurodė, kad tą 2020 m. gruodžio mėnesio vakarą prisimena, nes keturiese su draugais (tame tarpe ir M. K.) apie 6 valandą vakaro išvyko iš Kauno į Rokiškį parsivaryti jai šeimos narių padovanoto automobilio, kelias buvo tolimas, tai grįžo į namus jau vėlai naktį, apie antrą valandą nakties. Liudytoja patvirtino, kad naktį į namus parėjo su tais pačiais draugais, su kuriais ir važiavo pasiimti automobilio, draugai dar šiek tiek pabuvo virtuvėje, kartu parūkė, pakalbėjo. Liudytoja teigė, kad šventės dėl nupirkto automobilio nedarė, bet ir tai neatsimena.

Įvertinus šias aplinkybes, kurias nurodė liudytoja R. B. (K.), jos atitinka teisme apklaustos liudytojos A. J. parodymus, kuriuose liudytoja nurodė, kad triukšmas bute prasidėjo apie antrą valandą nakties, todėl šiuo nagrinėjamu atveju M. K. kaltės neigimas teisme, kuomet tyrimo metu nurodė vienas aplinkybes, o teismo posėdžio metu nurodė kitas aplinkybes, kurios netgi nesutampa su jo pačio sutuoktinės, teisme apklaustos R. B. (K.) parodymais apie visą to vakaro įvykių seką, kuomet naktį su draugais sugrįžo į namus, darytina išvada, kad tokiu būdu M. K. laikytinas nenuoširdžiu, siekia išvengti administracinės atsakomybės.

Viešosios rimties trikdymas gali būti įrodytas visomis ANK 569 straipsnio numatytomis įrodinėjimo priemonėmis, tokiam pažeidimui įrodyti ar paneigti nėra būtina triukšmą išmatuoti decibelais, pakanka įrodyti, kad viešoji rimtis buvo trikdoma, nes tai, kad leidžiamos muzikos garso, garsių balsų, trypimo į grindis stiprumas neviršija leistinų ribų, nereiškia, kad muzikos, rėkavimo, trypimo į grindis negirdi aplinkiniai gyventojai, kad triukšmas netrukdo naktį ilsėtis (Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, administracinė byla Nr. N575-109-08). M. K. kaltė grindžiama byloje surinktai įrodymais, kuriuose yra aiškiai užfiksuotas triukšmo faktas. Aplinkybę dėl sklidusio triukšmo, kurio metu buvo trikdoma namo gyventojų rimtis, patvirtina nurodytų ir teisme apklaustų liudytojų A. J., L. P., pareigūno O. J. parodymai, kuriais netikėti teismas neturi jokio abejonių.

Atsižvelgiant į šias aplinkybes, naikinti skundžiamą nutarimą M. K. skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

palikti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato veiklos skyriaus tyrėjo D. E. 2021 m. sausio 15 d. nutarimą Nr. 24-ANR_N-154-2021 administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir skundo netenkinti.

Administracinio nusižengimo bylos medžiagą Nr. ROIK 20126876315, nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariatui.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Sigita Meškauskienė