Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2017-10-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-246-927/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-10-17
Bylos Nr.
1-246-927/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Bagdonienė
Kaltinamasis
R. Č.
Civilinis ieškovas
UAB ,,Šotopa“
Nukentėjusysis
H. T.
Advokatai
Elena Žilėnienė, Janas Kučynskis
Baudžiamoji byla Nr. 1-246-927/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06377-2016-5
Procesinio sprendimo ategorijos:1.2.14.1.2.2,

2.3.6.4.5., 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5;

2.1.15.3.3.2; 2.1.15.7; 2.1.14.

VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2017 m. spalio 17 d.

VilniusVilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Bagdonienė,sekretoriaujant Julijai Grinko, U. R.,dalyvaujant prokurorui Vičeslavui Jevmenovui,kaltinamajam R. Č., jo gynėjai advokatei Elenai Žilėnienei,

civilinio ieškovo UAB ,,Šotopa“ atstovei ir nukentėjusiajai H. T., civilinio ieškovo atstovui advokatui Janui Kučynski,

vertėjaujant Viktorijai Mikelevič,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

R. Č. (R. Č.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) d., Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini)k., Mickūnų sen., Vilniaus r. sav., pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, administracine tvarka baustas, teistas:

1) 2014-06-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme;

2) 2015-08-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (3 epizodai) 1 metai laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016-04-26 nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas;

3) 2017-01-27 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 2 dalį, 253 straipsnio 1 dalį, ir pritaikius 63 straipsnio 1, 2, 4 dalies, 5 dalies 1 punkto, 6 dalies, BK 64 straipsnio 1 dalies ir 3 dalies bei 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčio nuostatas - 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausme, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2 nusikaltimų),

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. Č. įsibrovęs į pastatą pagrobė svetimą turtą, o būtent jis:

1) laikotarpiu nuo 2016 m. vasario 7 d. 18 val. iki 2016 m. vasario 8 d. 7.30 val., Vilniaus r., Mickūnų sen., Mickūnų mstl., Mokyklos g. 2, nulaužęs grotuotų durų pakabinamą spyną ir išlaužęs įėjimo duris, įsibrovė į UAB „Šotopa“ priklausantį prekybos paviljoną ir pagrobė UAB „Šotopa“ priklausantį turtą: 1 bloką cigarečių „Chesterfield“ (mėlynas) – 24 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „Winston“ (pilkas) – 27,50 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „M. G.“ – 29,20 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „Kent“ (pilkas) – 27,70 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „Chesterfield“ (plonas) – 24 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „LM“ (mėlynas) – 27,50 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „Camel“ (geltonas) – 28,20 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „Camel“ (mėlynas) – 28,20 eurų vertės, 1 bloką cigarėčių „Philip M. S.“ – 24 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „U. A.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,94 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „T. E.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,36 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „T. P.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,65 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „K. P.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,65 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „T. T.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,07 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „Š. E.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 15,39 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „Š. G.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 14,52 eurų vertės, 4 pakuotes alaus „T. S.“ 24 buteliuose po 1 l – 17,71 eurų vertės, 5 pakuotes alaus „T. T.“ 30 butelių po 1 l – 24,68 eurų vertės, 4 pakuotes alaus „Tautinis alus“ 24 buteliuose po 1 l – 14,23 eurų vertės, 2 pakuotes žiebtuvėlių po 50 vnt., bendrai 100 vnt. – 23,35 eurų vertės, 75 eurus grynųjų pinigų iš kasos, taip pagrobė UAB „Šotopa“ turto už 492,85 eurų, padarydamas UAB „Šotopa“ 492,85 eurų turtinę žalą,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje;

2) laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 3 d. 19 val. iki 2016 m. kovo 4 d. 6.00 val., Vilniaus r., Mickūnų sen., Mickūnų mstl., Mokyklos g. 2, nulaužęs grotuotų durų pakabinamą spyną ir išlaužęs įėjimo duris, įsibrovė į UAB „Šotopa“ priklausantį prekybos paviljoną ir pagrobė UAB „Šotopa“ priklausantį turtą: 4 dėžutes sausainių „Paryžietė“ – 17,91 eurų vertės, 1 dėžutę sausainių „Plikyti“ – 5,67 eurų vertės, 3 dėžutes sausainių „Negriukas“ – 21,16 eurų vertės, 3,1 kg sausainių „Vamzdeliai“ – 10,87 eurų vertės, 50 pakelių čipsų – 27,23 eurų vertės, 20 pakelių čipsų – 16,46 eurų vertės, 40 pakelių čipsų – 45,98 eurų vertės, 1,5 kg keksų – 7,80 eurų vertės, 7 vnt. šokolado „Karūna“ po 90 g – 5,51 eurų vertės, 5 vnt. šokolado „Karūna“ po 90 g – 3,21 eurų vertės, 15 vnt. šokolado „Karūna“ po 90 g – 11,43 eurų vertės, 6 vnt. šokolado „Karūna“ po 90 g – 5,66 eurų vertės, 5 vnt. šokolado „Karūna“ po 90 g – 4,60 eurų vertės, 24 pakelius traškučių „Estrella“ po 100 g – 11,62 eurų vertės, 52 pakelius traškučių „Estrella“ po 100 g – 28,31 eurų vertės, 5 vnt. šokolado „Milka“ po 87,5 g – 4,30 eurų vertės, 10 vnt. šokoladinių batonėlių „Snickers“ – 2,90 eurų vertės, 23 vnt. šokolado „Milka“ po 100 g – 22,54 eurų vertės, 10 vnt. šokolado „Milka“ po 100 g – 8,59 eurų vertės, 25 vnt. šokolado „Milka“ po 100 g – 24,80 eurų vertės, 10 vnt. šokolado „Milka“ po 100 g – 8,83 eurų vertės, 48 pakelius čipsų po 77 g – 30,20 eurų vertės, 5,5 kg sausainių „Trupininis“ – 18,63 eurų vertės, 5,7 kg sausainių „Juostelės“ – 18,28 eurų vertės, 3,1 kg sausainių „Biskvitiniai“ – 12 eurų vertės, 0,95 kg sausainių „Vyniotiniai“ – 2,64 eurų vertės, 0,95 kg „Kuršėnų“ vyniotinio – 3,39 eurų vertės, 2,5 kg meduolių – 7,26 eurų vertės, 1,9 karšto rūkymo karbonado – 9,66 eurų vertės, 3 pakuotes alaus „U. A.“ 72 skardinėse po 0,568 l – 41,82 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „T. E.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,36 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „T. P.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,65 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „K. P.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,65 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „U. T.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,94 eurų vertės, 3 pakuotes alaus „K. D.“ 72 skardinėse po 0,568 l – 40,08 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „K. G. select“ 24 skardinėse po 0,568 l – 13,07 eurų vertės, 3 pakuotes alaus „Š. E.“ 72 skardinėse po 0,568 l – 46,17 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „Š. B.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 14,52 eurų vertės, 3 pakuotes alaus „U. U.“ 72 skardinėse po 0,568 l – 43,56 eurų vertės, 2 pakuotes alaus „U. C.“ 48 skardinėse po 0,568 l – 29,62 eurų vertės, 3 pakuotes alaus „Calsberg“ 72 skardinėse po 0,568 l – 49,66 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „Š. Š.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 14,52 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „Š. B.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 15,97 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „Š. T.“ 24 skardinėse po 0,568 l – 14,52 eurų vertės, 2 pakuotes alaus „K. P.“ 48 skardinėse po 0,568 l – 17,42 eurų vertės, 3 pakuotes alaus „K. P.“ 72 skardinėse po 0,568 l – 28,92 eurų vertės, 3 pakuotes alaus „T. T.“ 18 butelių po 1 l – 14,81 eurų vertės, 4 pakuotes alaus „Žemaičių alus“ 24 buteliuose po 1 l – 14,23 eurų vertės, 1 pakuotę alaus „Lvovskie“ 6 buteliuose po 1 l – 4,14 eurų vertės, 2 pakuotes alaus „U. U.“ 12 butelių po 1 l – 10,31 eurų vertės, 2 pakuotes alaus „U. T.“ 12 butelių po 1 l – 10,31 eurų vertės, 2 pakuotes alaus „U. A.“ 12 butelių po 1 l – 9,87 eurų vertės, 2 pakuotes alaus „Š. T.“ 12 butelių po 1 l – 10,31 eurų vertės, 3 blokus cigarečių „Chesterfield“ (mėlynas) – 71,87 eurų vertės, 5 blokus cigarečių „Winston“ (mėlynas) – 137,34 eurų vertės, 5 blokus cigarečių „M. G.“ – 145,81 eurų vertės, 3 blokus cigarečių „LD“ (mėlynas) – 71,87 eurų vertės, 6 blokus cigarečių „LM“ (mėlynas) – 164,80 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „Camel“ – 28,19 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „LD 100“ – 23,96 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „LD“ (raudonas) – 23,96 eurų vertės, 1 bloką cigarečių „Chesterfield mint“ – 48,88 eurų vertės, taip pagrobė UAB „Štopa“ turto už 1612,55 eurų, padarydamas UAB „Šotopa“ 1612,55 eurų turtinę žalą,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis R. Č. kaltu prisipažino dalinai ir teisme nurodė, kad vasario 17 d. nusprendė nuvažiuoti pas draugę. Paprašė draugo R. jį nuvežti. Draugė neatsiliepė į skambutį. Jos namai šalia prekybinio kiosko. Jis supyko, norėjo rūkyti. Kai važiavo su draugu, paėmė iš jo montiruotę. Nutarė įsibrauti į kioską. Su montiruote išlaužė spyną, grotas ir duris, įsibrovė į kiosko vidų ir pavogė kaltinime išvardintus daiktus. Kiek tiksliai daiktų pavogė ir kokį kiekį – neskaičiavo. Vogė ir cigaretes, ir alų, ir pyragaičius. Rado kasoje raktą, todėl ir iš kasos pavogė grynuosius pinigus – apie 80 Eur. Tiek daug alau, kiek nurodyta kaltinime, nepavogė.

Antrą kartą taip pat nusprendė įsilaužti į tą patį prekybinį kioską. Vogti ėjo antrą kartą du kartus. Buvo atsinešęs maišus. Visų daiktų tikrai nepavogė. Prašo vadovautis jo parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2016 m. kovo mėnesį jis kartu su Z. R. pastarojo automobiliu „WV Transporter“ važinėjosi po Mickūnų mstl., pamatė, kad kiosko Mickūnuose durys atidarytos. Buvo atidarytos nuo kelio matomos durys, esančios iš kairės pusės. Z. R. paprašė išleisti jį prie kiosko, o kai pamatė, kad kiosko durys yra atidarytos, pasakė, kad eis pasižiūrėti, o Z. R. pasakė, kad pavažiuos jo palaukti prie miškelio. Jis nuėjo prie kiosko, o Z. R. nuvažiavo prie miškelio. Kiosko durų jis nelaužė, bet matėsi, kad durys yra išlaužtos. Užėjęs į kioską, jis pamatė, kad yra išmėtytos cigaretės, atidarytas kasos aparatas, išmėtyti traškučių pakeliai. Suprato, kad kioskas buvo apvogtas. Tada jis nusprendė irgi apvogti minėtą kioską. Iš kiosko paėmė dėžę alaus „Utenos“ skardinėse, į kišenes įsidėjo cigarečių, apie 3 blokus – Winston mėlyną, Winston pilką ir Chesterfield mėlyną, karšto rūkymo mėsos vyniotinį, „Kuršėnų“ vyniotinį, nuėjo prie Z. R. automobilio ir padėjo priekyje ant šoninės sėdynės. Pasakė Z. R., kad eis dar kartą ir tuoj grįš. Jis nuėjo prie prekybos kiosko antrą kartą, paėmė pakuotę alaus buteliuose po 1 l talpos, pavadinimo nepamena, pakuotę meduolių, 6 vnt. batonėlių „Lion“ ar „Snickers“, tiksliai nepamena. Cigarečių prekybos kioske daugiau nebuvo likę. Viską vėl nunešė į Z. R. automobilį ir padėjo priekyje ant šoninės sėdynės. Tada Z. R. nuvežė jį namo, paėmė 5 pakelius cigarečių. Nors dėl vagystės su Z. R. nieko sutaręs nebuvo, bet mano, kad pastarasis turėjo suprasti, kad cigaretės yra vogtos. Namuose jie dar pavalgė ir Z. R. išvažiavo. Alų jis išgėrė, cigaretes surūkė, maistą suvalgė. Armatūrą po pirmos vagystės grąžino Z. R..

Be to nurodė, kad išeidamas iš kiosko ant durų spynos nekabino, tik privėrė jas.

Dėl civilinio ieškinio kaltinamasis neprieštaravo, nurodė teisme, kad jį pripažįsta ir žada atlyginti žalą dėl visų pavogtų daiktų. Taip pat pripažino ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos (t. 3 b. l. 89-91).

Kaltinamojo parodymai yra prieštaringi. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu dėl pirmos vagystės (t. 1 b. l. 69-71, t. 3 b. l. 5-9), jis nurodė, kad su draugu įvykio dieną važinėjo po kaimą, neturėjo ką veikti, jis pamatė kioską, paprašė draugo jį išleisti. Sakė draugui, kad eis pas draugę, tačiau nenuėjo. Mano, kad šis turėjo suprasti, jog jis eis vogti, nes kioskas nedirbo. Įsilaužęs į kiosko vidų, paėmė 6-7 skardines nuo prekystalio, 2 pakuotes žiebtuvėlių, 40 pakelių cigarečių, jos nebuvo sudėtos blokais, neėmė ,,LM“ ir plonų moteriškų, 75 Eur grynais iš kasos. Dalį prekių sudėjo į kišenes, kitą - į maišą ir nunešė į R. automobilį. Jis stovėjo prie miško. Dalį alaus ir cigarečių pasiėmė sau R.. Kiek tiksliai nepamena. Savo dalį cigarečių jis surūkė pats. Davė draugui už pagalbą 25 Eur ir liepė niekam nieko nepasakoti.

Kaltinamojo R. Č. kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:

-civilinio ieškovo UAB ,,Šotopa“ atstovės H. T. prašymu (t. 1 b. l. 14), parodymais ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 99-100, 143-144, 148-149), ir teisme, kad anksti ryte jai paskambino viena iš pardavėjų ir pranešė, kad kioske yra išlaužtos durys ir apvogtas bendrovės paviljonas, esantis Mickūnų kaime prie bažnyčios. Su vyru nuvažiavo ir pamatė, kad visos lentynos tuščios. Pirmos vagystės metu buvo išlaužtos vienos durys iš dešinės, grotos bei didžiulė spyna. Antros vagystės metu – buvo išlaužtos jau kitos durys. Inventorizacija buvo atlikta po abiejų vagysčių, t. y. vasario 8 d. ir kovo 4. Patikrinimų metu buvo tiksliai nustatyta, kokios prekės buvo pavogtos. Pirmos vagystės metu buvo pavogtos prekės iš tos vietos, kur prekiaujama, antrą kartą vogė iš sandėlio. Mano, kad vagystę vienas asmuo negalėjo įvykdyti, nes prekių pavogta buvo daug. Tačiau valandos bėgyje tokį kiekį prekių pavogti galima, nes prekės nėra sunkios, įpakavimą su alumi pardavėja laisvai pakelia. Ieškinį dėl žalos pateikė vėliau, nes nesitikėjo, kad bus rastas kaltas asmuo. Vagysčių metu buvo bendrovei padaryta žala ne tik dėl pavogtų prekių, bet ir dėl sugadintų durų ir nulaužtų spynų, todėl reiškia 3234,55 Eur dydžio ieškinį, kurį sudaro: 2384,55 Eur dėl pavogto turto, 850 Eur dėl sugadinto turto (2 naujos durys su montavimo darbais) bei prašo iš kaltinamojo jai, kaip patyrusiai moralinę žalą, priteisti 300 Eur. Sumas nurodė su antkainiais, nes taip prašė nurodyti tyrėja. Viso pavogtų prekių vertė su PVM ir pavogtais pinigais pagal jos pateiktus dokumentus pirmos vagystės metu yra 492,85 eurų, o antros vagystės metu - 1612,55 eurų. Kadangi prekės būtų parduotos su parduotuvėje esančiu antkainiu, todėl reiškia ieškinį būtent tokio dydžio - 2384,55 Eur dėl pavogto turto ir 850 Eur – dėl sugadinto vagysčių metu turto. Be to, dėl nusikatamų veikų patyrė stresą, net depresija prasidėjo. Turėjo daug rūpesčių (t. 3 b. l. 91-92);

-liudytojo E. T. protokolu-pareiškimu (t. 1 b. l. 10), parodymais ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 10, 154-155, 156) ir teisme, kad, 2016-02-08 apie 7.20 val. jam paskambino pardavėja E. B., kuri pranešė, kad naktį buvo įsilaužta į kioską. Atvykęs, rado nulaužtą pakabinamą spyną, sugadintas duris, o iš kioske esančio kasos aparato dingo pinigai. Antra vagystė įvyko po mėnesio. Jis yra bendrovės ,,Šotopa“ akcininkas ir direktorės sutuoktinis. Ieškinį dėl žalos reiškė žmona. Patvirtina, kad abi sulaužytas duris reikėjo keisti ir tai kainavo 850 Eur. Žmona turėjo daug rūpesčių dėl vagysčių, labai pergyveno, sakė, kad blogai jaučiasi (t. 3 b. l. 93);

-liudytojos E. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 35) ir teisme, kad apie vagystę 2016-02-08 jai pranešė kita kioske dirbusi pardavėja – M. V.. Pasakė, kad buvo rastos atviros kiosko durys. Vagystė į vyko naktį. Jos kartu nuvažiavo į vietą. Atvažiavo apie 7 val. ryte. Paviljone yra trejos durys. Centrinės durys buvo išlaužtos. Įėjo į parduotuvę, kai atvyko tyrėja. Matė, kad kasos aparatas atitrauktas. Buvo pavogtos cigaretės, žiebtuvėliai, alus. Dingusi buvo didžioji dalis prekių. Dėžės su alumi stovėjo prie prekystalio. Jos buvo pavogtos. Pirmos vagystės metu iš sandėlio daiktų nepavogė, antrą kartą buvo pavogtos prekės ir iš sandėlio. Prekes jos skaičiuoja kas dvi savaites. Yra visi dokumentai, kokios prekės buvo gautos ir kokių trūksta. Atvažiavus direktorei, buvo atlikta prekių inventorizacija. Antrą kartą paviljoną apvogė kovo 3-4 d. Tą kartą buvo pavogtos ir maisto prekės: traškučiai, sausainiai, saldainiai. Prieš antrą vagystę prekių patikrinimas buvo atliktas vasario mėnesį. Po pirmos vagystės paviljone buvo rastas juodos spalvos šiukšlių maišas. Jos manymu, abu kartus įsibrovė tas pats asmuo, nes spyna nulaužta tuo pačiu būdu. Pirmos vagystės metu paviljonas dirbo iki 19 valandos. Išeidamos jos užrakina paviljoną. Prieš abi vagystes dirbo M. V.. Tą kartą buvo palikta 75 Eur kasoje. Antrą kartą kasoje pinigų nebuvo. Prieš pirmą vagystę inventorizacija buvo atlikta sausio mėnesio pabaigoje. Parduotuvėje buvo ir sausainių, ir saldainių. Traškučiai trijų rūšių: „Taffel“, „Lays“, „Estrella“, įvairių pakelių. Atveža buvo dėžėse, dėžėje 24 -30 vnt. Paviljone prekiaujama įvairių rūšių alumi: „Utenos“, „Utenos auksinis“, „Carlsberg“, „Kalnapilio auksinis“, „Pilsner“, „Fortas tradicinis“ ir kitomis. Vienu kartu daug dėdžių įmanoma išnešti. Prekių paviljone buvo daug, nes buvo Užgavėnės (t. 3, b. l. 107-109);

-liudytojos M. V. parodymais ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 31, 103) ir teisme, kad kai buvo pirmą kartą apvogta parduotuvė, jai paskambino pažįstama ir pasakė, jog matė atidarytas duris. Apie tai ji pranešė kitai pardavėjai - E. B.. Kai jos abi atvažiavo prie parduotuvės, jau buvo atvykę policijos pareigūnai. Buvo pranešta direktorei. Matė, kad buvo sulaužytos pirmos durys, užėjusi pastebėjo, kad pavogta didelis kiekis cigarečių, žiebtuvėlių ir alaus. Žino, nes prieš tai iš vakaro buvo sudėjusi prekes salėje. Pirma vagystė įvykio naktį iš vasario 7 d. į 8 d., o antra – iš kovo 3 d. į 4 d. Antros vagystės metu buvo pavogta žymiai daugiau prekių. Antrą kartą policijai pranešė taip pat ji. Po vagysčių buvo atliktos revizijos ir nustatyta, kokių prekių trūksta. Inventorizacijos buvo atliktos tiksliai, nes jos pačios visada rašo, kiek prekių gauna ir kiek parduoda.

Kas dvi savaites daromas surašymas, kartą į mėnesį rašo likutį į žurnalą, yra visos sąskaitos-faktūros dėl prekių įsigijimo. Jos tiksliai žinojo, kiek turi būti prekių ir suskaičiavo ko trūksta po vagysčių. Abu kartus spynos buvo nulaužtos, durys laužtos laužtuvu. Pirmą kartą buvo išlaužtos pagrindinės durys, antrą kartą durys, kurios veda į sandėlį. Sandėlio durys lygiai tokiu pačiu būdu buvo išlaužtos kaip ir durys. Pirmą kartą po vagystės paviljone buvo rastas šiukšlių maišas. Metinė prekių patikra buvo padaryta 2015 gruodžio pabaigoje, tikrino ir prekes, ir pinigus, ir kiekį (t. 1 b. l. 109-110);

-liudytojo Z. R. parodymais teisme, kad pirmos vagystės metu R. Č. skambino jam ir prašė pavežti į Mickūnus. Jis sutiko, nuvežė jį prie bažnyčios ir ten išleido. Po to jam paskambino, kad pasiimtų. Apie vagystę nieko nežinojo. Kada jį pasiėmė, jis turėjo su savimi maišą. Maišas buvo parduotuvės, kažkas jame buvo, kas jame buvo - nematė. Antrą kartą irgi pavežė jį. Neturėjo pinigų benzinui, tai R. Č. jam sumokėjo cigaretėmis, davė 5 pakelius cigarečių. Pirmą kartą užmokėjo 10 eurų. Kaltinamasis pirmą kartą sakė, kad jam reikia pas pažįstamą merginą. Antrą kartą paprašė išleisti Mickūnuose, už bažnyčios. Abu kartus viskas vyko vakare. Antrą kartą taip pat atvažiavo pasiimti kaltinamojo. R. Č. neturėjo pinigų, todėl davė jam cigarečių. Jis turėjo su savimi maišą, kas jame buvo – nežino. Maišas tiek pirmą, tiek antrą kartą buvo vidutinio dydžio. Prašė vadovautis jo parodymais ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 173-174), kuomet nurodė, kad R. Č., kuris neturi teisės vairuoti transporto priemonių, dažnai prašydavo jį pavežti. Būdamas laisvas, visada padėdavo. 2016 metų vasario mėnesio pradžioje, tikslios datos nepamena, vakare, kai lauke jau buvo tamsu, savo automobiliu „WV Transporter“ nuvežė pastarąjį nuo namų iki Mickūnų. R. Č. sakė, kad važiuoja pas draugę E. Š., kuri gyvena Mickūnų miestelyje. R. Č. jis išleido prie Mickūnų bažnyčios, nes jis taip paprašė, o pats nuvažiavo namo. Žinojo, kad E. Š. gyvena arti bažnyčios, todėl tai jam nepasirodė keista. R. Č. pasakė, kad jam paskambins, kai reikės jį paimti. R. Č. iš jo automobilio armatūros neėmė ir nesakė, kad eis laužti kiosko duris, nes neturi rūkyti. Maždaug po 2 valandų R. Č. jam vėl paskambino ir paprašė paimti jį nuo Mickūnų bažnyčios ir pavežti iki namų. Jam atvažiavus prie bažnyčios, R. Č. įsėdo į jo automobilį. R. Č. laikė rankose maišą, tačiau kas jame buvo, jis nematė. Už tai, kad jis R. Č. paveždavo, šis jam visada sumokėdavo pinigus. Tą kartą R. Č. jam davė 10 eurų degalams, kokiomis kupiūromis, jis jau nepamena. Jokių cigarečių ar alaus R. Č. jam nedavė. Nuvežęs R. Č. į namus, iš karto išvažiavo. Apie vagystę jis nieko nežinojo, net neįtarė. Kad tą kartą R. Č. į jo automobilį įsėdo su maišu, jam keista nepasirodė, nes jis sakė, kad eina pas draugę, todėl pagalvojo, kad jis iš draugės pasiėmė kažkokius daiktus. 2016 metų kovo mėnesio pradžioje, dienos nepamena, bet buvo vakaras, jis su R. Č. važinėjo po Mickūnų apylinkes. Važinėjosi šiaip, neturėdami jokio tikslo. Važinėjantis, R. Č. pamatė išlaužtas kiosko duris ir paprašė jo sustoti. Jis sustojo kiek toliau nuo kiosko, arčiau miškelio, ir išleido R. Č., o pats nuvažiavo namo. Nepamena, ką R. Č. sakė prašydamas sustoti ir kaip argumentavo savo prašymą. Pasakė, jog paskambins jam, kai jį reikės paimti. Maždaug po poros valandų R. Č. jam vėl paskambino ir paprašė paimti jį nuo Mickūnų bažnyčios ir pavežti namo, jis sutiko. Jam atvažiavus prie bažnyčios, R. Č. įsėdo į jo automobilį. Turėjo prie savęs maišą, matė, kad maiše buvo cigarečių, daugiau maiše nieko nematė, nes specialiai nežiūrėjo, o R. Č. jam nerodė. Kadangi R. Č. neturėjo pinigų, tai už degalus atlygino 5 pakeliais cigarečių. Nuvežė jį namo. Nieko pas jį nevalgė, nes iš karto išvažiavo. Vėliau, po poros dienų, jis sužinojo, kad buvo apvogtas kioskas Mickūnuose. Pagalvojo, kad apvogti kioską galėjo R. Č.. 2016 metų spalio mėnesį, bendraudamas su Vilniaus r. policijos komisariato pareigūnu apie vagystes Mickūnuose, prisiminė, kad armatūra, kuria R. Č. teigia laužęs kiosko duris, iš tikrųjų buvo jo automobilyje, nes tai yra automobilinio domkrato dalis, bet jis nepamena kokiu būdu R. Č. ją iš automobilio paėmė (t. 3 b. l. 129-131);

-2016-02-08 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, nuotraukomis, kuriuos užfiksuota, kad įvykio vieta yra prekybos kioskas Vilniaus r., Mickūnų sen., Mickūnų mstl., Mokyklos g. 2, kurio durų pakabinama spyna nulaužta, išlaužta stakta ties vidine spyna. Apžiūros metu paimtos 2 daktiloskopinės plokštelės su rankų pėdsakais, pakabinama spyna su laužimo įrankio pėdsakais, nuoplova nuo plastikinio butelio „Neptūnas“ kaklelio su biologiniais pėdsakais (t. 1 b. l. 11, 22-26);

-2016-02-08 specialisto išvada, kurioje nurodyta, kad tyrimo objektas prekybinis kioskas Mokyklos g. 2, Mickūnai, Vilniaus r. Tyrimo metu nustatyta, kad kiosko medinių durų stakta ir varčia su laužimo įrankio pėdsakais. Pėdsakų pobūdis bei matmenys leidžia daryti išvadą, kad durys išlaužtos panaudojant įrankį, panašų į laužtuvą. Šalia kiosko durų aptikta pakabinamoji spyna ir nuo jos atidalintas lankelis. Tiriant kiosko vidines patalpas ant spintelės šalia prekystalio aptiktas plastikinis 0,5l. talpos butelis su užrašu ,,Neptūno“. Nuo butelio kaklelio su specialiu steriliu kriminalistiniu tamponu buvo paimta nuoplova su galimais biologiniais pėdsakais. Siekiant surasti nusikaltimo metu paliktus rankų, pirštinių, avalynės ar drabužių kontaktinius pėdsakus daiktai ir objektai, ant kurių galėjo atsirasti tokie pėdsakai (minėtas plastikinis butelis, ir kiti patalpoje esantys daiktai), buvo apžiūrimi vizualiai, naudojamas 4x didinimo lęšis bei papildomas apšvietimas, nematomiems arba silpnai matomiems pėdsakams išryškinti buvo naudojami baltos ir juodos spalvų daktiloskopiniai milteliai. Ant kasos aparato stalčiaus ir ant gėrimų šaldytuvo kampo juodos spalvos daktiloskopiniais milteliais išryškinti rankų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant dviejų skaidrių daktiloskopinių plokštelių. Kiti aptikti ir išryškinti rankų pėdsakai buvo sudaryti iš dviejų, trijų papiliarinių rašto elementų bei sutepimų, juose nebuvo individualių požymių visumos, pakankamos asmens identifikavimui, todėl asmens tapatybės nustatymui netinkami ir paimti nebuvo (t. 1 b. l. 21);

-2016-02-25 specialisto išvada Nr. 140-(835)-IS1-1130, kurioje nurodyta, kad:

1. Du rankos pirštų pėdsakai ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 2, paimti 2016-02-08 prekybinio kiosko, Mokyklos g. 2, Mickūnų mstl., Vilniaus r., apžiūros metu, tinkami asmeniui identifikuoti. Taip pat ant tyrimui pateiktų daktiloskopinių plokštelių yra rankų pėdsakai, kurie netinkami asmeniui identifikuoti;

2. Du rankos pirštų pėdsakai ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 2 yra palikti E. B. kairės rankos didžiuoju ir bevardžiu pirštu (t. 1 b. l. 42-43);

-2016-04-11 specialisto išvadoje Nr. 140-(898)-IS1-2059 nurodyta, kad ant tirti pateikto tampono su nuoplova, padaryta 2016-02-08 apžiūrint įvykio vietą Mokyklos g. 2, Mickūnų mstl., Vilniaus r., rasta žmogaus biologinių pėdsakų, netinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (t. 1 b. l. 47-48);

-2016-03-04 Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 2 PK KP tyrėjo T. K. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad laikotarpiu nuo 2016-03-03 19 val. iki 2016-03-04 6 val. Vilniaus r., Mickūnų sen., Mickūnų mstl., Mokyklos g. 2, sugadinus grotuotų durų spyną ir išlaužus kiosko duris, buvo patekta į vidų, iš kur buvo pavogtas alkoholis, apie 10 blokų cigarečių, sausainiai, kioskas priklauso įmonei UAB „Šotopa“ (t. 1 b. l. 73);

-2016-03-04 įvykio vietos apžiūros protokolu, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota įvykio vieta – prekybos kioskas Vilniaus r., Mickūnų sen., Mickūnų mstl., Mokyklos g. 2., ant kurio metalinių grotų matoma sulaužyta metalinė ąselė. Šalia įėjimo durų ant žemės guli numesta sugadinta pakabinama spyna. Šalia jos guli atlaužti durų rėmo medžio gabalai. Ant medinių durų rėmo ir pačių durų matomi pažeidimai. Užėjus į vidų, iš dešinės pusės prie įėjimo stovi pakuotės alaus. Patalpos gale ir iš kairės pusės padarytos lentynos, ant kurių sudėtos alaus pakuotės, ant žemės stovi sustatytos dėžės su maisto produktais. Iš dešinės pusės yra praėjimas į parduotuvės-kiosko salę, kur priešais ant prekystalio stovi kasos aparatas, atrodo tvarkingas, šalia jo sudėtos įvairios prekės ir kitokie daiktai. Iš dešinės kasos aparato pusės ant sienos padarytos plastikinės lentynos, kurios yra tuščios, tik matomos ant jų priklijuotos kainos. Šalia jų padarytos medinės lentynos, ant kurių pastatytas alkoholis. Kasos aparato kairėje ant žemės guli išmėtyti bulvių traškučių pakeliai, šalia stovi medinė paletė ir kėdė, ant kurios stovi virdulys. Patalpos gilumoje padarytos lentynos ir stendai, ant kurių tvarkingai sudėti maisto produktai. Apžiūros metu paimtos dvi daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsakų fragmentais, aptiktais parduotuvėje ant grindų, pakabinama spyna, rasta lauke šalia įėjimo durų, dvi pakabinamos spynos nuolaužos (t. 1 b. l. 79-80, 81-91);

-2016-03-22 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta pakabinama spyna su pusmėnulio formos rakto anga, spyna metalinė, juodos spalvos. Spalvos lankelis blizgančio metalo. Apžiūros metu spynos lankelis sulenktas ir ištrauktas iš užrakto fiksatoriaus. Vienoje pusėje, kur spynos lankelis įsistato į fiksavimo angą, viršutinėje dalyje yra nulūžęs spynos korpusas. Lūžimo vietoje matosi baltas metalo lydinys. Taip pat apžiūrėtos dvi nulūžusios spynos dalys, kurios taip pat yra juodos spalvos metalo lydinys. Nulūžusios dalys yra 2-1 cm dydžio (t. 1 b. l. 107-111);

-2016-04-29 iš LP KTC Ginklų, sprogmenų ir trasologinių tyrimų skyriaus gautomis avalynės pėdsakų nuotraukomis (t. 1 b. l. 115-116);

-2016-10-14 Z. R. rašytame paaiškinime, kuriame nurodyta, kad tikslios datos nepamena, bet tai buvo 2016 m. kovo mėnesio pradžioje, jam paskambino R. Č. ir paprašė nuvežti į Mickūnus. Jis atvažiavo pas R. Č. į Uosininkus ir nuvežė į Mickūnus. R. Č. paprašė jo paimti pastarąjį iš Mickūnų ir nuvežti namo, kai R. Č. jam paskambins. Po vidurnakčio R. Č. jam paskambino ir pasakė, kur atvažiuoti jį paimti. Kai jis atvažiavo į sutartą vietą, R. Č. į mašiną įlipo su maišais, kuriuose buvo sausainiai, cigaretės, alus. Vėliau jis sužinojo, kad tą naktį buvo apvogtas kioskas Mickūnuose (t. 1 b. l. 124);

-2017-02-01 akistatos protokolu, kuriuo užfiksuota, kad kaltinamasis R. Č. paaiškino, jog paėmęs armatūrą iš Z. R. automobilio pasakė pastarajam, kad eis laužti kiosko durų, kad antros vagystės metu jis liepė Z. R. jo laukti prie miškelio; kad liudytojas Z. R. tvirtino, jog jam pasirodė įtartina, kad kaltinamasis grįžta į automobilį pilnais maišias, kad jam kilo įtarimas, jog daiktai juose įsigyti neteisėtai, t. y. pavogti (t. 1 b. l. 160-164);

-2017-02-24 Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokuroro nutarimu, kuriuo ikiteisminis tyrimas Z. R. atžvilgiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos) nutrauktas, nesurinkus pakankamai objektyvių duomenų, pagrindžiančių jo kaltę (t. 1 b. l. 165-168);

-2017-03-24 ir 2017-04-05 savanoriško daiktų dokumentų pateikimo protokolais, kuriuose užfiksuota kad UAB ,,Šotopa“ direktorė ir civilinio ieškovo atstovė H. T. pateikė inventorizaciją ir dėl nusikalstamų R. Č. veiksmų jos bendrovei padarytą žalą patvirtinančius dokumentus ( t. 2, b. l. 2-139, 140-144);

-kasos išlaidų orderiais ir PVM sąskaitomis-faktūromis, kurios patvirtina, kad 2 durų, kurios buvo sugadintos įvykio metu, pakeitimas H. T. kainavo 850 Eur (t. 3 b. l. 124-126);

-pinigų priėmimo kvitu Nr. 856913, kuris patvirtina, kad H. T. už teisinę pagalbą sumokėjo 500 Eur (t. 3 b. l. 127).

Vertindamas kaltinimo pagrįstumą teismas pripažįsta, kad kaltinamojo R. Č. parodymai, jog jis dalyvavo abiejose vagystėse ir jas įvykdė, tačiau pavogė abu kartus tik nedidelį kiekį prekių, o ne kaltinamajame akte išvardintas prekes, prieštarauja kitų byloje surinktų įrodymų visumai, t. y. civilinio ieškovo UAB ,,Šotopa“ atstovės H. T., liudytojų E. T., E. B., M. V. parodymais apie buvusias prekes parduotuvėje-kioske Vilniaus r., Mickūnų sen., Mickūnų mstl., Mokyklos g. 2, o būtent, kad buvo daryta ir metinė inventorizacija prieš pat vagystes ir po kiekvienos vagystės, ir kad patikrinimo metu buvo tiksliai nustatyta, kokių prekių trūko, apie įsibrovimo būdą, o būtent, kad abu kartus buvo įsibrauta išlaužus spynas ir kad abiejų vagysčių metu buvo toks pats įsibrovimo būdas, bei UAB ,,Šotopa“ įstatyminės atstovės H. T. pateiktais duomenimis apie prekių įsigijimą bei inventorizacijos aktais, kuriuose yra nurodytas pavogtų prekių kiekis ir kaina, paties kaltinamojo R. Č. parodymais, kad pirmos vagystės metu buvo įsilaužęs į kioską ir kad laužtuvą pasiėmė iš draugo, kuris jį vežė, automobilio, 2016-10-14 Z. R. rašytame paaiškinime nurodytomis aplinkybėmis, kad po vidurnakčio R. Č. jam paskambino ir pasakė, kur atvažiuoti jį paimti, o kai jis atvažiavo į sutartą vietą, R. Č. į mašiną įlipo su maišais, kuriuose buvo sausainiai, cigaretės, alus.

Kaltinamojo R. Č. gynybinė versija, kad jis pavogė tik labai mažą kiekį prekių tiek pirmos, tiek antros vagysčių metu, prieštarauja nustatytoms faktinėms aplinkybėms. Pažymėtina ir tai, kad nors Z. R. atžvilgiu ikiteisminis tyrimas šioje byloje buvo nutrauktas, visgi teismas manymu, jis abu kartus žinojo apie R. Č. vykdomas vagystes, nes į nusikaltimo vietą buvo važiuojama automobiliu ir abu kartus Z. R. laukė R. Č. prie miško, nes vagysčių metu buvo pavogtas nemažas kiekis prekių. Juolab, kad R. Č. teisme tvirtino, kad Z. R. tikrai turėjo suprasti, kad pastarasis eina apvogti prekybinio kiosko.

Liudytojo Z. R. parodymus, kad R. Č. į automobilį grįždavo nešinas nedideliais prekybiniais maišais ir kad po abiejų vagysčių jis grįžo tik su vienu nedideliu maišu, teismas vertina kritiškai. Liudytojas Z. R. yra kaltinamojo draugas ir suinteresuotas bylos baigtimi.

Esant aptartoms aplinkybėms, darytina išvada, kad įrodymų visuma neginčytinai įrodyta, jog kaltinamasis R. Č. tyčia, du kartus skirtingu laiku, įsibrovė į UAB ,,Šotopa“ prekybinį kioską ir pagrobė kaltinime išvardintas prekes, t. y. padarė du nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo R. Č. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurios priskiriamos apysunkiams nusikaltimams (BK 11 straipsnio 4 dalis), padarymo aplinkybes, savanaudišką tikslą, kaltės formą - tiesioginę tyčią, į pagrobto turto vertę ir į tai, kad kaltinamasis ieškinį pripažino visiškai ir žada žalą atlyginti, į kaltinamojo asmenybę, kuris nedirba, baustas administracine tvarka (t. 3 b. l. 38-39), teistas 3 kartus ir nusikalto neatlikęs bausmės pagal 2015-08-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį bei prieš priimant jo atžvilgiu 2017-01-27 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendį. Todėl nesant jo atsakomybę nei lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių, bei vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 41, 54, 61 straipsniais, jam skirtinos mažesnės nei vidutinės laisvės atėmimo bausmės, kurios tarpusavyje bendrintinos iš dalies sudedant. Atsižvelgus į tai, kad 2015-08-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo ir 2017-01-27 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės yra subendrintos, šioje byloje paskirta bausmė bendrintina tik su 2017-01-27 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme iš dalies sudedant.

Valstybinis kaltintojas teisminių ginčų metu nurodė, kad nors kaltinamasis neigė savo kaltę iš dalies, visgi ieškinį pripažino ir sutiko atlyginti žalą, ką prašė teismo vertinti kaip pastarojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę.

Pažymėtina, kad R. Č. pripažino bei reiškė gailestį tik dėl dalies teisme nagrinėjamų ir ištirtų bei jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pasekmių. Vien dalinis prisipažinimas ir gailėjimasis nėra pakankamas BK 59 str. 1 dalies 2 punkte numatytai lengvinančiai aplinkybei konstatuoti. Taip pat byloje nėra jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių bet kokios kitos atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą kaltinamojo veiksmuose, o jo pažadas ateityje atlyginti visą civilinio ieškovo atstovės prašomą priteisti turtinę žalą, teismo manymu, necharakterizuoja kaltinamojo teigiamai ir nerodo jo asmenybės ar jo padarytos nusikalstamos veikos mažesnio pavojingumo.

Civilinio ieškovo atstovė H. T. pareiškė 3234,55 Eur dydžio ieškinį, kurį sudaro: 2384,55 Eur dėl pavogto turto, 850 Eur dėl sugadinto turto (2 naujos durys su montavimo darbais) bei prašo iš kaltinamojo jai, kaip patyrusiai moralinę žalą, priteisti 300 Eur moralinei žalai atlyginti.

Civilinis ieškinys baudžiamajame procese – tai asmens, dėl nusikalstamos veikos patyrusio turtinės ar neturtinės žalos, reikalavimas įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims atlyginti padarytus nuostolius. Baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys dėl žalos atlyginimo pareiškiamas, kai fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta žalos ir kai įtariamojo (kaltinamojo) veikoje yra konkretaus nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiai. Būtinumas atlyginti asmeniui padarytą materialinę ir moralinę žalą yra konstitucinis principas (K. T. 1997 m. sausio 20 d., 2000 m. gruodžio 13 d. ir 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarimai). Pagal Lietuvos Respublikos BPK, kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 10 dalis). Vienas šios teisės realizavimo būdų – civilinio ieškinio įtariamajam, kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims baudžiamajame procese pareiškimas (Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnis). Civilinis ieškinys įrodinėjamas pagal Lietuvos Respublikos BPK taisykles, bet žalos atlyginimo klausimams, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, išspręsti taikomos ir baudžiamojo proceso normoms neprieštaraujančios civilinio proceso normos.

Kaip matyti iš civilinio ieškovo atstovės pareikšto ieškininio reikalavimo, ji prašo atlyginti jai žalą dėl pavogtų prekių, tačiau kainą kiekvienos prekės yra nurodžiusi su parduotuvės taikomu antkainiu. Bylos duomenimis pagrįstai nustatyta, kad kaltinamasis du kartus įsibrovė į UAB ,,Šotopa“ prekybinį kioską ir pagrobė prekes, kurių vertė pagal UAB ,,Šotopa“ pateiktus įsigijimo dokumentus kartu su PVM yra: 2016-02-07/08 vagystės metu – 417,85 Eur, (492,85 suma su pavogtais 75 Eur grynųjų pinigų), 2016-03-03/04 vagystės metu -1612,55 Eur. Civilinio ieškovo atstovė teigia, kad jei prekės būtų parduotos, jos žala būtų 2384,55 Eur dėl pavogto turto (suma nurodoma kartu su pavogtais 75 Eur).

Turtinė žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų (CK 6.249).

Ieškinyje įvardijama 2384,55 Eur turtinė žala UAB ,,Šotopa“ yra paremta tik prielaida. Tokio dydžio žala galimai atsirastų, jei būtų šimtaprocentinė tikimybė, kad šios prekės būtų nupirktos būtent už tokią kainą, t. y. jų nenukainavus.

Pažymėtina, kad antkainis - suma, kuria pakelta prekės ar paslaugos savikaina. Antkainis dažniausiai išreiškiamas procentais ir parodo, kokiu dydžiu yra padidinta prekės pardavimo kaina, palyginti su pirkimo ar pagaminimo kaina. Antkainis parodo skirtumą tarp prekės pardavimo kainos ir savikainos. Prekybinis antkainis, kurį šiuo metu kiekviena prekybos įmonė nustato individualiai, yra kainos sudedamoji dalis.

Atsižvelgus į pasakytą, darytina išvada, kad civilinis ieškovas kitų nuostolių ar išlaidų, susijusių su kaltinamojo nusikalstamų veikų padarymu, nepagrindė jokiais kitais duomenimis, išskyrus jau minėtus apskaitos duomenis, todėl šiuo konkrečiu atveju, teismo manymu, protingas ir teisingas pavogtų prekių kainos paskaičiavimas atmetus pardavėjo nustatytą antkainį ir tik šioje dalyje ieškinys dėl turtinės žalos tenkintinas, o būtent 2105,40 Eur (suma kartu su pavogtais 75 Eur) už pavogtas prekes ir 850 Eur už sugadintas įsibrovimo duris.

Civilinio ieškovo atstovė ir nukentėjusioji H. T. taip pat prašė priteisti jai 300 Eur moralinei žalai atlyginti. Kaltinamasis šią suma pripažino, jos neginčijo, teismas ją laiko protinga ir teisinga, atsižvelgus į tai, kokias neigiamas pasekmes ir nepatogumus sukėlė kaltinamojo nusikalstami veiksmai (ikiteisminio tyrimo nepatogumai, rūpesčiai ir pergyvenimai dėl vagysčių, sukeltas stresas), todėl atsižvelgęs į žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, teismas daro išvadą, kad prašoma priteisti 300 Eur suma neturtinei žalai atlyginti yra pagrįsta. Todėl šioje dalyje ieškinys tenkintinas visiškai (Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnis, (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis).

Pinigų priėmimo kvitas Nr. 856913 patvirtina, kad civilinio ieškovo įstatyminė atstovė H. T. už teisinę pagalbą sumokėjo 500 Eur (t. 3 b. l. 127), šios išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo R. Č. ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis, 106 straipsnio 2 dalis).

Daiktiniai įrodymai –pakabinama spyna ir jos lankelis (t. 1, b. l. 27-28), dvi daktiloskopinės plokštelės, dvi daktiloskopinės kortelės ir vatos tamponas su pėdsakais (t. 1, b. l. 49-50), pakabina durų spyna ir spynos nuolaužos (t. 1, b. l. 112-113), dvi daktiloskopinės plokštelės su užfiksuotais avalynės pėdsakais (t. 1, b. l. 117-118), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

R. Č. (R. Č.) pripažinti kaltu padarius du nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti:

-pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2016-02-07/08 vagystė) – laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams;

-pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2016-03-03/04 vagystė) - laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šias bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir subendrintą bausmę skirti – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę iš dalies sudedant subendrinti su 2017 m. sausio 27 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę skirti – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal 2017 m. sausio 27 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – 2017 m. spalio 17 d.

Civilinio ieškovo UAB ,,Šotopa“ ieškinį tenkinti dalinai ir priteisti iš R. Č. 2955,40 (du tūkstančius devynis šimtus penkiasdešimt penkis eurus ir 40 euro centų) Eur turtinei ir 300 (tris šimtus) Eur neturtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Nukentėjusiosios išlaidas advokato teisinei pagalbai – 500 (penkis šimtus) Eur pripažinti proceso išlaidomis bei priteisti šią sumą iš R. Č..

Daiktinius įrodymus – pakabinamą spyną ir jos lankelį, dvi daktiloskopines plokšteles, dvi daktiloskopines korteles ir vatos tamponą su pėdsakais, pakabiną durų spyną ir spynos nuolaužas, dvi daktiloskopines plokšteles su užfiksuotais avalynės pėdsakais, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jolanta Bagdonienė