- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-12-04
- Bylos Nr.
- e1-1276-610/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nerijus Brinevičius
- Kaltinamasis
- M. G.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Sakartvelo pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. G. 2020 m. lapkričio 24 d. apie 13 val. Kalvarijos savivaldybėje, Salaperaugio kaime, turėdamas su savimi, laikė žinomai netikrą Ukrainos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys bei šį žinomai netikrą dokumentą panaudojo, pateikdamas jį Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - VSAT) Varėnos pasienio rinktinės pareigūnams, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje.
M. G. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis niekada neturėjo tikro vairuotojo pažymėjimo, jam vairuotojo pažymėjimas nebuvo išduotas. Jis vieną kartą Gruzijoje maždaug prieš 20 metų bandė išlaikyti egzaminus ir gauti vairuotojo pažymėjimą, tačiau nepavyko, daugiau nebandė. Į Lenkiją atvyko 2017 metais ir iki šiol ten gyvena. Lenkijoje, Lodzėje, kur jis gyvena, maždaug prieš metus, gali būti 2019 metais, žiemą, prie jo priėjo nepažįstamas žmogus ir paklausė, ar jis nenorėtų gauti vairuotojo pažymėjimo. Jis sutiko, kad jam padarytų vairuotojo pažymėjimą. Už tą pažymėjimą jis mokėjo 200 dolerių. Tas žmogus nufotografavo jo pasą. Jis niekur nepasirašinėjo. Jis nesakė tam žmogui, kokių vairavimo kategorijų nori, tie žmonės, kurie darė pažymėjimą, surašė kategorijas. Tas žmogus sakė, kad pažymėjimas bus tikras, bet jis dar tą pačią dieną suprato, kad jis bus netikras, kadangi taip tikro dokumento niekas nedaro: jis nesimokė vairavimo ir nelaikė jokių vairavimo egzaminų, į jokias oficialias institucijas nesikreipė dėl vairuotojo pažymėjimo jam išdavimo. Po savaitės jis susitiko su tuo žmogumi. Jis žino kelis žodžius rusiškai, kelis lenkiškai, o tas žmogus kalbėjo rusiškai, taip jie ir susikalbėjo. Po savaitės tas vyras jam paskambino, jie susitiko Lodzėje, kažkokiame parke. Tas žmogus jam padavė vairuotojo pažymėjimą. Vairuotojo pažymėjimas buvo Ukrainos. Jis žinojo, kad vairuotojo pažymėjimas bus ukrainietiškas, tas vyras jam tai sakė pirmo susitikimo metu. Jis sumokėjo pinigus, kai atidavė tą vairuotojo pažymėjimą. Ukrainoje jis niekada nėra buvęs. Vairuotojo pažymėjime buvo jo nuotrauka ir asmens duomenys. Jis vairavo su šiuo vairuotojo pažymėjimu Lenkijoje. Į Lietuvą atvyko pirmą kartą ir iš karto buvo sulaikytas. Anksčiau šio netikro Ukrainos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) nėra niekada turėjęs ir niekada nepanaudojo. 2020 m. lapkričio 24 d. apie 13 val. atvažiavo automobiliu ,,Opel Vectra“ iš Lenkijos į Lietuvą. Jis vairavo automobilį, automobilis yra jo. Jis atvažiavo į Lietuvą aplankyti draugo. Tik pravažiavus valstybės sieną jį sustabdė Lietuvos pasieniečiai ir paprašė dokumentų. Jis pateikė savo Gruzijos pasą, leidimą gyventi Lenkijoje ir tą netikrą Ukrainos vairuotojo pažymėjimą. Pasieniečiai pasakė, kad vairuotojo pažymėjimas netikras ir jį sulaikė. Jis suprato, kad pasieniečiams pateikė netikrą dokumentą, t. y. tą ukrainietišką vairuotojo pažymėjimą. Jis moka vairuoti nuo vaikystės, išmoko vairuoti savarankiškai, moka vairuoti tiek B kategorijos automobilius, tiek C kategorijos automobilius, tačiau jokioje mokykloje to nesimokė. Eismo įvykių nėra sukėlęs. Labai gailisi, kad padarė nusikaltimą, pasižada daugiau nenusikalsti. Praeityje niekada nebuvo teistas jokioje valstybėje. Jis negalvojo, kad už netikro vairuotojo pažymėjimo pateikimą yra tokios sunkios pasekmės, kad už tai yra baudžiamoji atsakomybė, galvojo, blogiausiu atveju, gaus baudą (b. l. 46-49
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, visiškai įrodyta byloje esančiais duomenimis.
Liudytojo K. J. parodymais, kad jis 2020 m. lapkričio 24 d. nuo 09.00 val. iki 20.00 val. vykdė tarnybą VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje. 2020 m. lapkričio 24 d. apie 13 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, kelyje Suvalkai-Marijampolė-Kaunas, atvykstant į Lietuvos Respubliką dokumentų patikrinimui sustabdė automobilį „Opel Vectra“, kurį vairavo Sakartvelo pilietis M. G.. Asmens paprašius pateikti kelionės dokumentus bei vairuotojo pažymėjimą, jis pateikė pasą, leidimą laikinai gyventi Lenkijos Respublikoje ir savo vardu išduotą Ukrainos vairuotojo pažymėjimą. Atidžiau apžiūrėjęs pateiktą vairuotojo pažymėjimą nustatė, kad dokumentas suklastotas, nes pastebėjo, kad dokumentas atspausdintas rašaliniu spausdintuvu, pagamintas ne iš polikarbonato, neturi mikroteksto, nėra ultravioletinių spindulių apsaugos. Pilietis paaiškino, kad vairuotojo pažymėjimą pirko Lenkijos Respublikoje. Asmuo buvo sulaikytas ir pristatytas į VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardą aplinkybių išsiaiškinimui (b. l. 31-34).
Savanoriško dokumentų pateikimo protokolu, užfiksuota, kad VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesnysis specialistas K. J. pateikė netikrą Ukrainos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti Gruzijos piliečio M. G., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens duomenys, ir kurį jam dokumentų patikrinimo metu 2020 m. lapkričio 24 d. apie 13 val. pateikė M. G. (b. l. 8-10).
Apžiūros protokolu užfiksuota Ukrainos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame įrašyti M.G., gimusio (duomenys neskelbtini) anketiniai duomenys, apžiūra. Nurodyta, kad vairuotojo pažymėjimas išduotas 2019 m. rugpjūčio 2 d., galioja iki 2049 m. rugpjūčio 2 d. Specialistas ištyręs vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), konstatavo, kad jis pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus. Šis vairuotojo pažymėjimas atspausdintas ne reikiamu poligrafiniu spaudos būdu, dokumentas turi netikrus kinegraminius elementus, ultravioletinę apsaugą, mikrotekstinius įrašus, pagamintas ne ant polikarbonato. Remdamasis visais nurodytais požymiais specialistas padarė vienareikšmišką išvadą, kad Ukrainos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra netikras (b. l. 11-15).
Pagal BK 300 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Teismas sprendžia, jog kaltinamojo veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, nes neabejotinai įrodyta, kad M. G. 2020 m. lapkričio 24 d. apie 13 val. Kalvarijos savivaldybėje, Salaperaugio kaime, turėdamas su savimi, laikė žinomai netikrą Ukrainos vairuotojo pažymėjimą Nr. BXO 232285, kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys bei šį žinomai netikrą dokumentą panaudojo, pateikdamas VSAT Varėnos pasienio rinktinės pareigūnams
Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme ir jos dydžiu (b.l.85-86).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis veikdamas tyčia, padarė apysunkį nusikaltimą, už šios nusikalstamos veikos padarymą kaltinamajam gali būti skiriamos bausmės: už areštas arba laisvės atėmimas iki ketverių metų. Kaltinamasis anksčiau Lietuvos Respublikoje neteistas ir nebaustas administracine tvarka (b.l.76,77). Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama prokurorės siūloma bausmė – areštas.
Kaltinamasis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2020-11-24 iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos (BK 66 str.). 2020-11-25 Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teisėjos nutartimi M. G. paskirtas suėmimas 1 mėnesio laikotarpiui (b. l.67-69), ši kardomoji priemonė panaikintina įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui arba atlikus bausmę.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- netikras Ukrainos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, perduotinas VSAT Varėnos pasienio rinktinei.
Proceso išlaidų byloje nebuvo. Baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, civilinis ieškinys nepareikštas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
M. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir už tai skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, į paskirtą arešto bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme bei suėmime išbūtą laiką – nuo 2020 m. lapkričio 24 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, tačiau ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos, vieną suėmimo ir sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Kardomąją priemonę – suėmimą palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos.
Daiktą, turėjusį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikrą Ukrainos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – perduoti VSAT Varėnos pasienio rinktinei, pagal prašymą.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėjas [pasirašyta elektroniniu parašu] Nerijus Brinevičius