Šiaulių apygardos teismo nuosprendis

2010-02-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-62-300-2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-02-10
Bylos Nr.
1A-62-300-2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Vidmantas Mylė (pirm.), Irena Ivanovienė, Bronius Zalaga
Nuteistasis
V. J.
Kategorijos
Kopija
Baudžiamoji byla Nr. 1A-62-300/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2., 1.2.14.10., 2.4.6.3.1., 2.4.7. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. vasario 10 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Vidmanto Mylės,

teisėjų Irenos Ivanovienės, Broniaus Zalagos,sekretoriaujant Vilmai Armalytei,dalyvaujant prokurorei Vladai Buivydienei,gynėjui adv. Edmundui Jankaičiui,nuteistajam V. J.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Akmenės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro D. V. apeliacinį skundą dėl Akmenės rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 19 d. nuosprendžio, kuriuo:

V. J. pripažintas kaltu ir nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš V. P.) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dvejiems) mėnesiams;

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš A. G.) laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams;

pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 (penkiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str., 1 d., 4 d. bausmės subendrintos iš dalies sudedant, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmės subendrintos iš dalies sudedant su Akmenės rajono apylinkės teismo 2009-06-11 nuosprendžiu, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. J. nuteistas už tai, kad 2009-05-23 apie 1 val. 30 min. Akmenės r., Ventoje, (duomenys neskelbtini) rasta plyta išdauždamas lango stiklą 50 Lt vertės, įsibrovė į patalpą, V. P. priklausančią parduotuvę „M.“, iš kur pagrobė svetimą, V. P. priklausantį turtą: 2 vnt. tualetinio vandens „LA rive“ po 28 Lt vieno viso 56 Lt vertės, 1 vnt. tualetinio vandens „SHERIF“ 25 Lt vertės, 1 vnt. tualetinio vandens „Spartakus“ 16 Lt vertės, 1 vnt. tualetinio vandens „Cigar“ 30 Lt vertės, 3 vnt. moteriško tualetinio vandens po 30 Lt vieno, viso 90 Lt vertės, 1 puodų BG-2230 rinkinį 196,64 Lt vertės, 30 vnt. sidabrinių grandinėlių, kurių bendras svoris 1033,94 gramų 4652,73 Lt vertės ir 20 vnt. sidabrinių apyrankių, kurių bendras svoris 729,33 gramai 3281,99 Lt vertės, 3 vnt. vyriškų skustuvų „Gilete“ po 28 Lt vieno viso 84 Lt vertės, 2 vnt. moteriškų skustuvų „Faschion“ po 33 Lt vieno viso 66 Lt vertės, 6 vnt. fotojuostelių „Fuji“ po 9,45 Lt vienos viso 56,70 Lt vertės bei rastu raktu atidaręs kasos aparato pinigų stalčių paėmė 34 Lt, t. y. iš viso pagrobė svetimo, V. P. priklausančio turto 8589,06 Lt vertės, tuo nukentėjusiam V. P. padarydamas 8639,06 Lt turtinę žalą.

Be to jis, nuteistas už tai, kad 2009-05-29 apie 03 val. 08 min. Akmenės r., Ventoje (duomenys neskelbtini) rasta plyta išdauždamas plastikinio lango stiklo paketą 400 Lt vertės, įsibrovė į patalpą, A. G. priklausančią parduotuvę „R.“, iš kur pagrobė svetimą, A. G. priklausantį turtą, viso pagrobė svetimo, A. G. priklausančio turto 440,57 Lt vertės, tuo nukentėjusiam A. G. padarydamas 840,57 Lt turtinę žalą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Akmenės rajono apylinkės prokuratūros prokuroras Darius Valys prašo pakeisti Akmenės rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 19 d. nuosprendį:

pripažinti V. J. atsakomybę sunkinančia aplinkybe tai, kad jis vagystę iš A. G. parduotuvės ir turto sugadinimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio;

pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš V. P. parduotuvės) nubausti laisvės atėmimu 2 metams;

pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš A. G. parduotuvės) nubausti laisvės atėmimu 1 metams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., pagal BK 187 str. 1 d., BK 178 str. 2 d. (dėl turto sugadinimo ir vagystės iš A. G. parduotuvės) paskirtas bausmes subendrinti apimant ir skirti laisvės atėmimą 1 metams. Vadovaujantis BK 63 str. 4 d. paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir skirti laisvės atėmimą 2 metams 9 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. bausmę subendrinti iš dalies sudedant su 2009-06-11 Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir skirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 3 metams 3 mėnesiams.

Panaikinti V. J. skirtą baudžiamojo poveikio priemonę - 510 Lt konfiskavimą valstybės naudai.

Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Šalies argumentai

Skunde nurodo, jog nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmės (LR BPK 328 str. 1 p., 2 p.). Nurodo, kad teismas pagal LR BK 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir 178 str. 2 d. paskirtas bausmes neteisingai subendrino vadovaudamasis BK 63 str. 1 d., 4 d. ir teigia, jog V. J. vagystę iš A. G. parduotuvės padarė išdauždamas plastikinio lango stiklo paketą ir pro jį įsibraudamas į patalpą. Kaltinamasis darydamas vieną veiką, padarė dvi veikas, numatytas skirtinguose BK straipsniuose, tai yra padaryta ideali nusikalstamų veikų sutaptis, todėl teismas bendrindamas bausmes dėl turto sugadinimo ir vagystės iš A. G. parduotuvės, turėjo taikyti BK 63 str. 5 d. 1 p., tai yra bausmes subendrinti apimant, o tik po to subendrinti iš dalies sudedant su bausme dėl vagystės iš V. P. parduotuvės. Taipogi prokuroras nurodo, kad teismas paskyrė baudžiamojo poveikio priemonę ir iš teisiamojo V. J. konfiskavo valstybės naudai 510 Lt, kuriuos jis buvo gavęs už pavogtus ir parduotus bei įkeistus lombarde daiktus. BK 72 str. 2 d. 3 p. prasme iš nusikalstamos veikos gauti pinigai ir kiti materialią vertę turintys daiktai konfiskuojami valstybės naudai, jei kaltininkas iš nusikalstamos veikos neteisėtai praturtėjo, o byloje nėra nukentėjusiųjų arba nors jie yra, bet jie nereiškia civilinių ieškinių kaltininkui. Tokiais atvejais neteisėtai gautas pajamas teismas vadovaudamasis BK 72 str. nuostatomis privalo konfiskuoti valstybės naudai. Kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, parduotas ar dėl kitų priežasčių dingęs ir dėl to jo negalima paimti natūra, teismas iš kaltininko, jo bendrininkų ar kitų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Šioje byloje dėl pagrobto ir nukentėjusiems negražinto turto, nukentėjusieji pareiškė civilinius ieškinius. Teismas juos patenkino ir dar iš V. J. konfiskavo 510 Lt valstybės naudai. Toks teismo sprendimas neatitinka BK 72 str. prasmės. Taip pat nurodo, kad V. J. parodė, jog nusikaltimą iš A. G. parduotuvės „R." jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir to nusikaltimo padarymą nulėmė būtent apsvaigimas nuo alkoholio (II tomas b.l. 168), taigi teigia, kad ši aplinkybė pripažintina V. J. atsakomybę sunkinančia (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Be kita ko apeliantas nurodo, jog teismas pripažino, kad kaltinamasis yra linkęs daryti nusikaltimus, nusikaltimą padarė būdamas teistas, tačiau neatsižvelgė į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę ir tai, kad V. J. nusikaltimus padarė praėjus trumpam laikui po laisvės atėmimo bausmės atlikimo, padarė žymias žalas nukentėjusiesiems, jų neatlygino, nedirba, todėl apelianto nuomone, teismas paskyrė per švelnias bausmes, kuriomis negalima pasiekti bausmės tikslų.

Atsikirtime į prokuratūros apeliacinį skundą V. J. nurodo, kad nesutinka su prokuratūros skundu, o būtent su prokuroro siūloma bausme, kadangi, nuteistojo nuomone, prokuroras siūlo per griežtą bausmę, nes, pasak nuteistojo, jis prisipažino, atsiprašė nukentėjusiųjų, pažadėjo atlyginti žalą. Taipogi nurodo, kad jis buvo blaivus, o per apklausą įrašė, jog jis buvo girtas. Taip pat nurodo, jog nėra įrodymų, kad jis buvo neblaivus. Be kita ko V. J. prašo atsižvelgti į tai, jog jis netrukdė ir nemelavo duodamas parodymus bei, kad jo padaryti nusikaltimai nėra sunkūs. Nurodo, kad sutinka su prokuroro prašymu panaikinti jam skirtą baudžiamojo poveikio priemonę 510 Lt konfiskavimą valstybės naudai ir prašo minėtus pinigus padėti į jo asmeninę sąskaitą.

Apeliacinio proceso metu nuteistasis prašė jo skundą tenkinti, prokuratūros apeliacinį skundą atmesti, prokurorė pašė nuteistojo skundą atmesti, prokuratūros apeliacinį skundą tenkinti.

Akmenės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Dariaus Valio apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmės (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1 p., BPK 328 str. 2 p.).

Teisėjų kolegija, patikrinusi skundžiamą teismo sprendimą apeliacinio skundo ribose (Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d.), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė esmines bylos aplinkybes, surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų, pagrįstai V. J. pripažino kaltu ir nuteisė pagal jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, tačiau bendrindamas paskirtas bausmes pagal LR BK 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir 178 str. 2 d. netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, kadangi bausmes subendrino vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. nuostatomis. Taipogi apylinkės teismas visiškai nepagrįstai paskyrė nuteistajam baudžiamojo poveikio priemonę ir iš V. J. konfiskavo valstybės naudai 510 Lt bei paskyrė per švelnias bausmes.

Dėl prokuratūros kitų apeliacinio skundo argumentų.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, iš pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turinio, apylinkės teismas V. J. paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. (vagystė iš V. P.) ir 178 str. 2 d. (vagystė iš A. G.) subendrino vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. nuostatomis, t. y. subendrino iš dalies sudedant, nors, kaip matyti iš bylos duomenų, V. J. vagystę iš A. G. parduotuvės padarė išdauždamas plastikinio lango stiklo paketą ir pro jį įsibraudamas į patalpą, iš ko seka, kad nuteistasis darydamas vieną nusikalstamą veiką, padarė dvi nusikalstamas veikas, numatytas skirtinguose BK straipsniuose, tai yra buvo padaryta ideali nusikalstamų veikų sutaptis, todėl teismas bendrindamas bausmes dėl turto sugadinimo ir vagystės iš A. G. parduotuvės, turėjo taikyti Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., tai yra bausmes subendrinti apimant, ir tik po to subendrinti iš dalies sudedant su bausme paskirta dėl vagystės iš V. P. parduotuvės, dėl ko apylinkės tesimo nuosprendis keistinas.

Taipogi, apeliacinės instancijos teismas sutinka su prokuratūros skunde nurodytu teiginiu, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai paskyrė nuteistajam baudžiamojo poveikio priemonę ir iš V. J. valstybės naudai konfiskavo 510 Lt, kuriuos jis buvo gavęs už pavogtus ir parduotus bei įkeistus lombarde daiktus. Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 3 p. prasme iš nusikalstamos veikos gauti pinigai ir kiti materialią vertę turintys daiktai konfiskuojami valstybės naudai, jei kaltininkas iš nusikalstamos veikos neteisėtai praturtėjo ir byloje nėra nukentėjusiųjų arba nors jie yra, bet jie nereiškia civilinių ieškinių kaltininkui. Kaip matyti iš bylos medžiagos, dėl pagrobto ir nukentėjusiems negražinto turto, nukentėjusieji pareiškė civilinius ieškinius, o teismas juos patenkino ir dar iš V. J. konfiskavo 510 Lt valstybės naudai, todėl toks apylinkės teismo sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos BK 72 str. prasmės, dėl ko nuosprendis ir šioje dalyje keistinas naikinant minėtą baudžiamojo poveikio priemonę ir taikant minėtai sumai (510 Lt) laikiną nuosavybės teisių apribojimą, siekiant užtikrinti dalinį nukentėjusiųjų civilinių ieškinių padengimą.

Prokuroro skunde nurodytas teiginys, kad V. J. parodė, jog nusikaltimą iš A. G. parduotuvės „R." jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir to nusikaltimo padarymą nulėmė būtent apsvaigimas nuo alkoholio (II tomas b.l. 168), taigi teigia, kad ši aplinkybė pripažintina V. J. atsakomybę sunkinančia, atmestinas. Iš bylos medžiagos matyti, kad V. J. pirmosios instancijos teismo teisiamojo posėdžio metu taip pat parodė tai, kad nebuvo tuo metu girtas, o tik prieš tai buvo išgėręs (2 t. b. l. 68), apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu nuteistasis taipogi neigė gėręs. Atsižvelgiant į paminėtą ir nesant įrodymų apie tai, jog nuteistasis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tuo labiau, kad minėtas apsvaigimas būtų turėjęs įtakos nusikalstamos veikos padarymui, prokuroro prašymas atmestinas. Paminėtina ir tai, jog vien nenuoseklūs ir esmingai prieštaraujantys tarpusavyje nuteistojo parodymai (nuteistojo apsvaigimo prasme) negali būti pagrindas pripažinti jo atsakomybę sunkinančia aplinkybę – kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir kad tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Dėl paskirtos bausmės nuteistajam.

Aukštesnės instancijos teismas sutinka su prokuratūros skunde nurodytais argumentais, jog apylinkės teismas nuteistajam paskyrė per švelnias bausmes, neatsižvelgė į tai, jog V. J. nusikaltimus padarė praėjus trumpam laiko tarpui po laisvės atėmimo bausmės atlikimo ir nors atsižvelgė, kad jis teistas, tačiau neatkreipė dėmesio, jog nusikalimus padarė teistumui neišnykus, jog nedirba, kad padarė žymias žalas nukentėjusiesiems, kurių neatlygino (tik grąžino dalį pagrobtų daiktų), dėl ko apeliacinės instancijos teismas mano, jog apylinkės teismas nepakankamai įvertino nuteistojo asmenybę ir paskyrė nuteistajam per švelnias bausmes. Kolegija atkreipia dėmesį, kad kaltininko asmenybės įvertinimas yra svarbi teisingos bausmės parinkimo sąlyga. Vertindamas nusikalstamas veikas padariusiojo asmenybę, teismas turi skirti asmenybės požymius, kurie lemia asmens pavojingumą, ir požymius, kurie tam įtakos neturi. Kaltininko pavojingumą nulemia požymiai, charakterizuojantys jį iki nusikalstamos veikos padarymo (ankstesnės nusikalstamos veikos ar kiti teisės pažeidimai, polinkis į girtavimą, narkotinių ar kitų svaiginančių priemonių vartojimą, vertybinė orientacija, požiūris į darbą, asmens charakteristika ir pan.), nusikalstamos veikos padarymo metu (šios veikos padarymo būdas, įrankiai ir priemonės, laikas, vieta, pasekmių sunkumas, kaltės forma, nusikaltimo tikslas ir motyvas) ir po nusikalstamos veikos padarymo (atvykimas ir prisipažinimas, gailėjimasis, padėjimas išaiškinti nusikalstamą veiką ir kitus bendrininkus, žalos atlyginimas ir pan.). Įvertindamas kaltininko asmenybės pavojingumą bei parinkdamas bausmės rūšį ir dydį, teismas turi kreipti ypatingą dėmesį į tai, ar nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, ar kaltininko antivisuomeninės nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikalstama veika buvo tik loginė kaltininko gyvenimo būdo ir jo ankstesnio elgesio pasekmė. Kaip matyti iš apylinkės teismo nuosprendžio, nors teismas ir pripažino, jog kaltinamasis yra linkęs daryti nusikaltimus, tačiau nepakankamai įvertino nuteistojo asmenybę dėl ko paskyrė per švelnias savo dydžiu bausmes, kadangi bylos aplinkybės liudija apie tai, kad nuteistojo V. J. padaryti nusikaltimai visgi buvo loginė jo gyvenimo būdo ir jo ankstesnio elgesio pasekmė, todėl pirmos instancijos teismo nuosprendis šioje dalyje keistinas, didinant laisvės atėmimo bausmių dydžius nuteistajam.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 328 str. 2 p., 332 str.,

nusprendžia:

Akmenės rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 19 d. nuosprendį pakeisti:

pripažintam kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš V. P. parduotuvės) V. J. skirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams;

pripažintam kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš A. G. parduotuvės) V. J. skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. ir Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl turto sugadinimo ir vagystės iš A. G. parduotuvės) subendrinti apimant ir skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir skirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 7 (septyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su Akmenės rajono apylinkės teismo 2009-06-11 nuosprendžiu paskirta bausme ir skirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Panaikinti V. J. skirtą baudžiamojo poveikio priemonę - 510 Lt konfiskavimą valstybės naudai, 510 Lt taikyti laikiną nuosavybės teisių apribojimą.

Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Vidmantas MylėTeisėjai Irena IvanovienėBronius ZalagaKopija tikraTeisėjasVidmantas Mylė