- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-05-30
- Bylos Nr.
- 1A-334-935/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-08169-2022-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Julita Dabulskytė-Raizgienė, Ugnius Trumpulis, Rasa Paužaitė
- Nuteistasis
- S. L.
- Kategorijos
- 1.2.23.2.1Neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, turint tikslą jas platinti arba jų platinimas (BK 260 str. 1 d.)
- 1.1.8.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Julitos Dabulskytės-Raizgienės, Rasos Paužaitės ir Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas bei pranešėjas), rašytinio apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios S. L. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendžio, kuriuo ji buvo pripažinta kalta ir nubausta:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 straipsnio 1 dalį (neteisėtas disponavimas metadonu) laisvės atėmimu dvejiems metams;
- pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (neteisėtas disponavimas heroinu) laisvės atėmimas dvejiems metams;
- pagal BK 259 straipsnio 1 dalį areštu keturiasdešimčiai parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmės, paskirtos pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (neteisėtas disponavimas heroinu) ir BK 259 straipsnio 1 dalį, subendrintos apėmimo būdu ir S. L. paskirtas laisvės atėmimas dvejiems metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, S. L. paskirta subendrinta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu buvo subendrinta su bausme, paskirta pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (neteisėtas disponavimas metadonu), ir paskirtas laisvės atėmimas dvejiems metams ir šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir S. L. paskirtas laisvės atėmimas vieneriems metams ir aštuoniems mėnesiams.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendis buvo priimtas ir V. K. bei V. M., tačiau šie nuteistieji patys apeliacinių skundų nepadavė, taip pat dėl jų apeliaciniai skundai nebuvo paduoti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės
1. S. L. nuteista už tai, kad ji, būdama įtraukta į metadono programą, 2022 m. balandžio 12 d. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku bute, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai perdavė dalį teisėtai Respublikinio priklausomybės ligų centro Vilniaus filiale, esančiame (duomenys neskelbtini), įgytos narkotinės medžiagos – 0,076 g metadono – V. K., kuris šią narkotinę medžiagą neteisėtai laikė savo bute tol, kol 2022 m. balandžio 13 d. 15.26 val. kratos metu policijos pareigūnai rado ir paėmė buteliuką su etikete „Coca cola“ su skysčiu, kurio sudėtyje buvo narkotinė medžiaga – metadonas, kurio masė 0,061 g, ir indelį su skysčiu, kurio sudėtyje buvo narkotinė medžiaga – metadonas, kurio masė 0,015 g. Tokiais savo veiksmais S. L. padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 260 straipsnio 1 dalyje.
2. Taip pat S. L. nuteista už tai, kad ji nuo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto laiko neteisėtai laikė savo gyvenamoje vietoje – bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 0,201 g narkotinės medžiagos – heroino, po to 2022 m. gegužės 17 d. apie 12.30 val. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą kiekį narkotinės medžiagos – heroino – už 20 Eur pardavė D. B., kuris šią narkotinę medžiagą iš karto suvartojo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), o kitą dalį, turėdama tikslą platinti ir neturėdama tikslo platinti (savo vartojimui) neteisėtai laikė bute, esančiame (duomenys neskelbtini), kol 2022 m. gegužės 17 d. 16.44 val. kratos metu policijos pareigūnai rado ir paėmė aštuonis folijos lankstinukus su narkotine medžiaga – heroinu, kurio masė 0,165 g, vieną folijos lankstinuką su narkotine medžiaga – heroinu, kurio masė 0,028 g, metalinį arbatinį šaukštelį su narkotine medžiaga – heroinu, kurio masė 0,018 g. Tokiais savo veiksmais S. L. padarė nusikalstamas veikas, nustatytas BK 260 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 1 dalyje.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
3. Apeliaciniame skunde nuteistoji S. L. prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 5 d. nuosprendį ir, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, už kiekvieną padarytą nusikalstamą veiką paskirti laisvės apribojimo bausmes dvejiems metams su intensyvia priežiūra bei nustatyti įpareigojimus, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis ir 5 dalies 1 punktu, bausmes subendrinti, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant įstatyme numatytus papildomus įpareigojimus.
4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad skundžiamas nuosprendis yra neteisingas ir nepagrįstas dėl neteisingai paskirtos bausmės. Skirdamas bausmę, pirmosios instancijos teismas formaliai paminėjo, kad atsižvelgė į nuteistosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į padaryto nusikaltimo pavojingumą, nuteistosios asmenybę, kitas bylai reikšmingas aplinkybes, tačiau šių aplinkybių tinkamai nevertino ir paskyrė aiškiai savo rūšimi per griežtą bausmę.
5. Nuteistoji nurodo, kad ji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, nuoširdžiai dėl jų padarymo gailėjosi. Nuteistosios įsitikinimu, jos padaryti sunkūs nusikaltimai nesiekia tokio pavojingumo kaip tipinis nusikaltimas, numatytas BK 260 straipsnio 1 dalyje. Ji perleido teisėtai įgyto metadono dalį savo pažįstamam V. K., nes jis yra priklausomas nuo narkotikų ir jam buvo bloga, todėl nuteistajai jo pagailo. Tokia pati situacija buvo ir su D. B.. Tokie veiksmai neturėtų būti vertinami kaip itin pavojingi, ypač įvertinus tai, kad nuteistoji išplatino tik nedidelį kiekį metadono bei nedidelį kiekį heroino.
6. Apeliaciniame skunde aiškinama, kad nuteistoji yra anksčiau traukta atsakomybėn už neteisėtą disponavimą psichiką veikiančiomis medžiagomis, tačiau nuo 2014 metų ji nėra padariusi jokių nusikaltimų, stengiasi pakeisti gyvenimo būdą. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę, nepagrįstai sureikšmino ankstesnius teistumus. Nuteistoji stengėsi pakeisti savo gyvenimą teigiama linkme, atsisakyti nuo priklausomybės psichiką veikiančioms medžiagoms. Nuo 2014 metų dalyvauja metadono programoje, taip pat dalyvauja programoje „(duomenys neskelbtini)“, kurioje renkasi asmenys, turėję priklausomybę narkotikams ar psichotropinėms medžiagoms, mokosi Suaugusių vakarinės mokyklos 9 klasėje. Visa tai rodo pastangas kovoti su turima priklausomybe.
7. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai padarytų nusikalstamų veikų nevertino kaip atsitiktinių. Bylos faktiniai duomenys patvirtina, kad abu sunkūs nusikaltimai buvo padaryti neplanuotai, atsitiktinai, norint padėti dėl abstinencijos kentėjusiems asmenims, neturint išankstinio tikslo užsiimti narkotinių medžiagų platinimu.
8. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nuteistosios nurodytos aplinkybės dėl nusikalstamų veikų padarymo, taip pat kitos aplinkybės dėl gydymosi nuo priklausomybės psichiką veikiančioms medžiagoms, mokymasis patvirtina, kad ji neketina daugiau nusikalsti, nori pakeisti savo elgesį, įsitvirtinti gyvenime, todėl jai turėtų būti skirta bausmė nesusijusi su laisvės atėmimu. Pirmosios instancijos teismas svarstė BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo galimybę, tačiau padarė nepagrįstą išvadą, kad nėra pagrindo taikyti šios normos. Tuo atveju, jeigu nuteistajai būtų paskirta laisvės apribojimo bausmė su intensyvia priežiūra, būtų įgyvendinta tam tikra nuteistosios kontrolė, kuri ją įpareigotų dar labiau stengtis elgtis tinkamai ir nepažeidinėti įstatymų. Taip pat nuteistoji atkreipia dėmesį į tai, kad ji turi 2014 metais gimusį sūnų, kurio ji neaugina, tačiau rūpinasi, lanko beveik kiekvieną dieną. Laisvės atėmimo bausmė neigiamai paveiktų nuteistosios ir sūnaus bendravimą.
Atsiliepimas
9. Atsiliepime į nuteistojo apeliacinį skundą Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus prokuroras (toliau – prokuroras) prašo nuteistosios apeliacinį skundą atmesti.
10. Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodoma, kad skundžiamas nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajai bausmes, atsižvelgė į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes. Skundžiamame nuosprendyje yra motyvuotai pasisakyta, kodėl S. L. nėra pagrindo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų. Nuteistosios nusikalstamų veiksmų pavojingumo nemažina faktas, kad ji platino nedidelius kiekius narkotinės medžiagos savo pažįstamiems asmenims.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Nuteistosios S. L. apeliacinis skundas atmestinas.
11. Nuteistosios S. L. apeliaciniame skunde nėra ginčijamos skundžiamame Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendyje nustatytos faktinės nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės, taip pat nėra ginčijama nuteistosios kaltė padarius nusikalstamas veikas. Apeliaciniame skunde yra tvirtinama, kad S. L., įvertinus visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, turėjo būti taikomos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos ir paskirtos laisvės apribojimo bausmės. Taigi apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, bylą patikrina tik tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
12. BK 54 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad bausmė yra skiriama pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikantis BK bendrosios dalies nuostatų. Skiriant bausmę, privalu atsižvelgti į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Baudžiamajame įstatyme nustatyta ir tai, kad, skiriant bausmę, atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių buvimą, įvertinama kiekvienos aplinkybės reikšmė, jų kiekis, pobūdis bei tarpusavio santykis, taip pat vertinamos aplinkybės, nurodytos BK 54 straipsnio 2 dalyje, ir motyvuotai parenkama švelnesnė ar griežtesnė bausmės rūšis, nustatomas skiriamos bausmės dydis, kuris skaičiuojamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys). BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos, numatančios teismui galimybę paskirti asmeniui švelnesnę bausmę, nei konkretaus BK straipsnio sankcijoje numatyta bausmė, gali būti taikomos tik tais atvejais, kai konkrečios normos sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas neatitiktų bendrųjų bausmių skyrimo pagrindų. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas aptartų baudžiamojo įstatymo normų reikalavimų nepažeidė, tinkamai įvertino bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes.
13. Pirmosios instancijos teismas nenustatė S. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Nuteistosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe buvo pripažinta tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas bei dėl jų padarymo gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Dar kartą atsižvelgti į nustatytą S. L. atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir dar labiau švelninti jai paskirtas bausmes nėra jokio pagrindo. Pažymėtina, kad aplinkybė, jog nuteistoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, buvo viena iš sąlygų taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir mažinti jai paskirtą galutinę subendrintą bausmę vienu trečdaliu.
14. S. L. padarė tris nusikalstamas veikas, susijusias su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis, iš kurių dvi yra priskiriamos sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 5 dalis), o viena yra priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Visi trys nusikaltimai yra padaryti veikiant tiesiogine tyčia. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmes už sunkių nusikaltimų padarymą, pagrįstai konstatavo, kad dviejų analogiškų nusikaltimų padarymas rodo, jog S. L. nusikalstami veiksmai nebuvo atsitiktinio pobūdžio. Be to, teigtina, kad paminėtą išvadą patvirtina ir pačios nuteistosios parodymai, duoti pirmosios instancijos teisme, apie tai, kad ji anksčiau metadono yra davusi, o kitokios narkotinės medžiagos yra pardavusi ir kitiems asmenims (t. 15, b. l. 141).
15. Pažymėtina, kad nusikalstamos veikos, susijusios su neteisėtu disponavimu narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, o ypač susijusios su tokių medžiagų platinimu, įprastai lemia įvairių problemų, kurias bendriausia prasme galima skirstyti į socialines, medicinines, teisines, ekonomines ir politines, kilimą. Su šių problemų sprendimu susiduria tiek atskiri privatūs asmenys, tiek visa visuomenė, tiek valstybės institucijos, jų išsprendimui yra naudojami įvairūs ištekliai (pavyzdžiui, žmogiškieji, finansiniai ir kt.), kurie iš tikrųjų galėtų būti panaudoti individo, šeimos, bendruomenės ir t. t. raidai skatinti, gerovei užtikrinti. Akivaizdu, kad nuteistosios nusikalstamas elgesys yra vienas iš tokių problemų išraiškos variantų, be jokių abejonių, toks elgesys sudaro ir sąlygas plėstis jau egzistuojančių problemų mastui. Pirmosios instancijos teismas visiškai teisingai nurodė, kad nuteistosios padarytomis nusikalstamomis veikomis yra keliama grėsmė visuomenės sveikatai, skatinamas priklausomybės narkotinėmis medžiagomis formavimasis, neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta. Taigi apeliacinės instancijos teismui nekyla abejonių, kad S. L. padaryti nusikaltimai yra vertintini kaip pavojingi, darantys realią žalą saugomiems gėriams. Aplinkybė, kad nuteistoji, kaip ji pati aiškino, iš gailesčio išplatino nedidelius kiekius narkotinės medžiagos savo pažįstamiems asmenims, reikšmingai nemažina jos nusikalstamų veiksmų pavojingumo, neleidžia daryti išvados, jog jos nusikalstami veiksmai yra mažiau pavojingi nei tipinis nusikaltimas, numatytas BK 260 straipsnio 1 dalyje, ir jai turėtų būti skiriamos švelnesnės bausmės nei numatyta įstatyme.
16. Skiriant bausmes, buvo tinkamai įvertinta tai, kad S. L. anksčiau buvo ne kartą traukta baudžiamojon atsakomybėn, daugiausiai už baudžiamųjų nusižengimų, kurie neužtraukia teistumo, nuosavybei padarymą. Ji yra bausta administracine tvarka, dalis paskirtų baudų sumokėta. Nuteistoji turi nuolatinę gyvenamąją vietą, registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Ji nuo 2004 metų gydėsi Respublikiniame priklausomybės ligų centre dėl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant opioidus, priklausomybės sindromo (t. 14, b. l. 36), dalyvauja metadono programoje. Aplinkybė, kad nuteistoji mokosi suaugusiųjų mokykloje nėra pagrindas dar labiau švelninti jai paskirtas bausmes.
17. Byloje užfiksuoti duomenys patvirtina, kad nuteistoji turi mažametį sūnų. Tuo pačiu apeliacinės instancijos teismas įvertina tai, kad iš Lietuvos teismų informacinėje sistemoje LITEKO užfiksuotų duomenų matyti, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. birželio 4 d. sprendimu buvo laikinai apribota S. L. motinos valdžia jos sūnui, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 18 d. sprendimu nuteistosios motinos valdžia vaikui buvo apribota neterminuotai, motyvuojant ir tuo, kad, nors S. L. stengėsi rūpintis vaiku, skyrė jam dėmesį bei finansinį išlaikymą pagal galimybes, tačiau ji nebuvo motyvuota keisti savo gyvenimo būdo, nebuvo visiškai atsisakiusi alkoholio ir narkotinių medžiagų vartojimo. Taigi manytina, kad vaiko interesų įgyvendinimas nėra pagrindinis nuteistosios prioritetas.
18. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šio procesinio sprendimo 13-17 pastraipose aptartų aplinkybių visuma leidžia pritarti pirmosios instancijos teismo pozicijai, jog S. L. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 260 straipsnio 1 dalyje, padarymą yra skirtinos laisvės atėmimo bausmės (vienintelė BK 260 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė), nustatant minimalius įstatyme numatytus bausmių dydžius, o už nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 259 straipsnio 1 dalyje, padarymą skirtina arešto bausmė, kurios dydis nustatytas mažesnis nei įstatyme numatytas šios bausmės vidurkis. Pirmosios instancijos teismas nuteistajai paskirtas bausmes bendrino nepažeisdamas BK 63 straipsnio nuostatų, be to, taikė nuteistajai palankesnį – dalinį bausmių, paskirtų už sunkių nusikaltimų padarymą, bendrinimo būdą. Pažymėtina, kad galutinė subendrinta bausmė S. L., vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, buvo sumažinta vienu trečdaliu ir tapo mažesne nei BK 260 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali laisvės atėmimo bausmė, kurią galima paskirti už vieno tokio nusikaltimo padarymą. Apeliacinės instancijos teismo įsitikinimu, paskirtoji bausmė yra tinkama įgyvendinti BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus (bendroji prevencija, nusikalstamą veiką padariusio asmens nubaudimas ir kt.) ir yra teisinga.
19. BK 54 straipsnio 3 dalyje yra nustatyta, kad, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Apeliacinės instancijos teismas kaip ir pirmosios instancijos teismas nenustatė pagrindo S. L. taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir konstatuoja, jog minimalaus dydžio laisvės atėmimo bausmių paskyrimas už nusikaltimų, numatytų BK 260 straipsnio 1 dalyje, padarymą šiuo atveju aiškiai neprieštarauja teisingumo principui. Šioje baudžiamojoje byloje nėra nustatyta aplinkybių visuma, kuri leistų daryti išvadą apie mažesnį nuteistosios asmenybės ir jos padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą, taip pat nėra susidariusi kokia nors unikali teisinė ar kitokia socialinė situacija, rodanti, kad bendrosios bausmės skyrimo taisyklės nėra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti. Iš esmės tokių aplinkybių nėra nurodoma ir apeliaciniame skunde. Teigtina, kad aiškiai teisingumo principui neprieštarauja ir bausmė paskirta už nusikaltimo, numatyto BK 259 straipsnio 1 dalyje, padarymą.
20. Įvertinus teigiamai nuteistąją apibūdinančių aplinkybių visumą, nėra pagrindo daryti išvados, kad galutinė jai paskirta bausmė nėra tinkama priemonė siekiamiems tikslams, numatytiems BK 41 straipsnyje, įgyvendinti, šių tikslų galima pasiekti švelnesne bausme, aptariamos bausmės taikymas darys daugiau žalos nuteistajai, nei to reikalauja siekiami tikslai, jų pobūdis. Taigi teisėjų kolegija konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo keisti ar naikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistosios S. L. apeliacinį skundą atmesti.