Telšių apylinkės teismo įsakymas

2012-10-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-373-169/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-10-08
Bylos Nr.
1-373-169/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Violeta Erlickienė
Kaltinamasis
E. L.
(S)MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 8 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Violeta Erlickienė,

išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokurorės Editos Ročytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą,

kurioje E. L., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), verčiasi individualia žemės ūkio veikla, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 227 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. L. tiesiogiai pasiūlė ir davė kyšį įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams (policijos pareigūnams), o būtent: 2012-09-20 apie 23.50 val. Mažeikių rajone, Laižuvos miestelyje, Dariaus ir Girėno bei Kuršių gatvių sankryžoje Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatui priklausančiame tarnybiniame automobilyje „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tiesiogiai pasiūlė ir davė 400 litų kyšį įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams – Telšių apskrities VPK Mažeikių rajono PK Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių būrio vyresniajam patruliui D. V. ir patruliui D. B., padėdamas pinigus tarp automobilio priekinių sėdynių, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. administracinių teisės pažeidimų nefiksavimo ir nepatraukimo administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 d., ir 123 straipsnio 1 dalį už padarytus kelių eismo taisyklių 14, 238 punktų pažeidimus: transporto priemonės „Renault Laguna“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) vairavimą esant neblaiviam, už transporto priemonės, kuriai neatlikta valstybinė techninė apžiūra, vairavimą.

Motyvuojamoji dalis

Baudžiamoji atsakomybė už šią E. L. padarytą veiką yra numatyta LR BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinimas E. L. grindžiamas šiais duomenimis:

kaltinamojo E. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2012 m. rugsėjo 20 d. prieš vidurnaktį vairavo sugyventinei L. V. priklausantį automobilį „Renault Laguna“, valstybinio numerio nepamena. Tą automobilį remontavo, ruošė techninei apžiūrai, kuri yra pasibaigusi, jei teisingai pamena, rugpjūčio mėnesį. Prieš pat važiuojant namo išgėrė taurę vyno. Automobilį remontavo savo dirbtuvėse Laižuvoje ir važiavo į namus (duomenys neskelbtini), atstumas apie 2 km. Važiuojant Laižuvos miestelyje centrine gatve, Dariaus ir Girėno sankryžoje su Kuršių gatve, pamatė Kuršių gatvėje policijos automobilį, policininkai jį pamatę, įsijungė šviesos signalą ir jį sustabdė, stabdymui iš kart pakluso ir sustojo. Prie jo, sėdinčio automobilyje, priėjo vienas policijos pareigūnas, kuris paprašė automobilio dokumentų ir vairuotojo pažymėjimo, iškart pasakė, kad nėra automobilio techninės apžiūros, tai yra, kad ji pasibaigus. Tada pareigūnas liepė su juo eiti į tarnybinį automobilį, nes surašys protokolą, dėl to, kad vairavo automobilį be techninės apžiūros. Atsisėdo į automobilio galą. Tas pats pareigūnas paklausė, kaip su alkoholiu, tai yra ar yra vartojęs. Atsakė, kad abejoja, nes maždaug prieš 10 minučių išgėrė taurę 200-300 gr. vyno. Atsisakė pūsti į alkotesterį, nes tikėjosi, kad alkoholis išsisklaidys, be to, pareigūnas pasakė, kad po alkoholio vartojimo iki girtumo nustatymo turi praeiti 20 min. Prie vairo sėdintis pareigūnas, tas, kuris ir buvo priėjęs, rašė jam protokolą, šalia jo sėdėjo dar vienas policijos pareigūnas. Jam rašant, prašė kaip nors kitaip išspręsti susidariusią situaciją, tai turėjo omeny pinigus, jiems garsiai apie pinigus nesakė. Iš striukės vidinės kišenės išsitraukė turėtą 200 litų banknotą ir jį padėjo tarp sėdynių į daiktų dėtuvę. Dėdamas pinigus prašė kitaip sutvarkyti jo pažeidimą, tai yra būtent siekė išvengti atsakomybės dėl neblaivumo, nes buvo gėręs alkoholio ir bijojo, kad alkotesteris parodys daugiau nei leistina norma, todėl pareigūnams liepiant nusistatyti girtumą, nesutiko, davė du šimtus litų. Protokolą dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo, kad vairavo be techninės apžiūros jau pareigūnas, rašė, todėl neprašė jo neberašyti, tik norėjo išvengti girtumo patikrinimo. Pirma padėjo du šimtus litų ištraukęs iš kišenės, po to iš piniginės, kurią turėjo striukės kišenėje, ištraukė dar 200 litų ir juos padėjo prie jau padėtų 200 litų. Turėjo ir daugiau pinigų. Padėjus 400 litų, protokolą rašantis pareigūnas pasižiūrėjo į pinigus ir liepė juos pasiimti sakydamas, kad kyšių neima, tai pakartojo du kartus. Jis pinigų nepasiėmė, tada pareigūnas išlipo iš automobilio, priėjo prie jo dešinės pusės galinių durelių, jas atidaręs liepė išlipti. Išlipus, uždėjo antrankius, pasakė, kad dėl to, kad davė kyšį. Po to, jis iškvietė kitus kolegas. Prieš uždedant antrankius, pūtė į alkotesterį, parodė 0,69 promiles. Gailisi, kad norėjo papirkti policijos pareigūnus, kad jie jam nenustatinėtų girtumo ir kad jo nebaustų už tai, kad vairavo neblaivus, nes jo darbas susijęs su vairavimu, tai yra turi savo parduotuvę, užsiima žemės ūkio veikla, todėl bijojo netekti teisės vairuoti (39 b. l.);2012-09-21 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra Mažeikių rajone, Laižuva, Dariaus ir Girėno gatvių sankryžoje su Kuršo gatve stovintis Telšių apskrities VPK Mažeikių rajono PK tarnybinis automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio salone, tarp priekinių sėdynių rasti ir išimti pinigai – 400 litų, kurie perduoti Telšių apskrities VPK buhalterijai (6-10 b. l.) administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 73P-1981198-12, kurio kopijoje užfiksuota, kad E. L. už Kelių eismo taisyklių 14 ir 238 punktų pažeidimus buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 123 straipsnio 1 dalį ir 126 straipsnio 1 dalį (dėl vairavimo būnant neblaiviam, kai nustatytas lengvas girtumo laipsnis, automobiliui nustatyta tvarka neatlikta valstybinė techninė apžiūra) (19-20 b. l.);Telšių AVPK Mažeikių r. policijos komisariato patrulių būrio 2012 metų rugsėjo mėnesio darbo grafiku Nr. 86-73-IL-7674, kuriame nurodyta, kad policijos pareigūnai D. V. ir D. B. dirbo nuo 2012-09-20 19 val. iki 2012-09-21 7.15 val. (21-23 b. l.);liudytojo D. V. parodymais, kad 2012-09-20 apie 23.50 val. pagal nustatytą tarnybos mėnesio grafiką dirbant kartu su patruliu D. B., ekipaže „Lūšė 55“ tarnybiniu automobiliu „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Mažeikių r. Laižuvoje Dariaus ir Girėno gatvės su Kuršių gatve sankryžoje sustabdė patikrinimui automobilį „Renault Laguna“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) D. B., išlipęs iš tarnybinio automobilio, nuėjo prie sustabdyto minėto lengvojo automobilio vairuotojo. D. B. sustabdyto automobilio vairuotoją parsivedė į tarnybinį automobilį, nes jo vairuotam automobiliui buvo pasibaigusi valstybinė techninė apžiūra. Vairuotojui atėjus ir atsisėdus ant tarnybinio automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinės sėdynės ir su juo bendraujant pasijuto iš jo burnos sklindantis alkoholio kvapas, E. L. kalbėjo nerišliai, akivaizdžiai buvo matyti, kad jis yra neblaivus, todėl Vyriausybės nustatyta tvarka pasakius, kad „įtariame, kad jūs vairuojate neblaivus“, pareikalavo alkotesteriu nusistatyti girtumą. E. L. pasakė, kad prieš penkiolika minučių yra gėręs vyno ir parūkęs cigaretę, todėl laukė 20 minučių ir per tą laiką pradėjo rašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 123 straipsnio 1 dalį. Rašant protokolą E. L. prašė nenustatinėti jam girtumo ir tarp priekinių sėdynių padėjo vieną 200 litų banknotą sakydamas: „čia ant gerų pietų ir, davai, skirstomės bei nenustatinėjam girtumo“. Jis E. L. perspėjo, kad už kyšio siūlymą jis gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn ir nurodė E. L. pasiimti pinigus. E. L. į tai nereagavo, pasakė, kad nenori su alkotesteriu daryti eksperimentų, nes tikrai įpūs daugiau nei leistina norma, o jam labai reikalingas vairuotojo pažymėjimas ir tada į tą pačią vietą padėjo dar vieną 200 litų banknotą, abiem liepdamas paimti pinigus ir skirstytis. Tada vėl perspėjo E. L., liepdamas jam nutraukti nusikalstamus veiksmus ir pasiimti siūlomus pinigus. E. L. nenutraukus nusikalstamų veiksmų ir nepasiėmus pinigų, radijo ryšiu informavo policijos budėtoją apie siūlomą ir duodamą kyšį ir laukė atvažiuojant operatyvinės grupės. E. L. pažeidus Kelių eismo taisyklių 14 ir 238 punktų reikalavimus, surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnį ir 123 straipsnio 1 dalį, protokolo kopiją įteikė pažeidėjui E. L. bei išaiškino jam teises ir pareigas, numatytas Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų 272 straipsnyje. Iškvietus operatyvinę grupę ir jos laukiant E. L. sutiko nusistatyti girtumą. Alkotesteris užfiksavo 0,69 promiles. Atvažiavus operatyvinei grupei buvo apžiūrėta įvykio vieta ir iš tarnybinio automobilio išimti E. L. siūlyti ir duoti pinigai (kyšis) – 400 litų, pats E. L. buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariato viešosios tvarkos skyriaus operatyvaus valdymo poskyrį ir kaip įtariamas padaręs nusikaltimą, buvo uždarytas į areštinę. E. L. vairuotą automobilį pasiėmė jo paties iškviesta sugyventinė L. V. (14 b. l.); liudytojo policijos pareigūno D. B. parodymais, analogiškais liudytojo D. V. parodymams (16 b. l.).

LR BK 227 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus.

Byloje surinktų įrodymų visuma neabejotinai įrodo kaltinamojo E. L. kaltę. Padaryta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 227 straipsnio 2 dalį, nes E. L., duodamas kyšį valstybės tarnautojui, siekė paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus.

Atsižvelgiant į tai, jog už LR BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką gali būti skiriamos alternatyvios bausmės: bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki penkerių metų, į tai, kad nusikalstama veika žalos nepadaryta, todėl prokurorė pagrįstai galėjo įtariamajam pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (LR BPK 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajam sutikus, 2012 m. rugsėjo 21 d. apie tai buvo surašytas protokolas, kuriame nurodyta, jog įtariamasis E. L. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. E. L. sutinka su siūlomos bausmės dydžiu, tačiau prašo esant galimybei skirti mažesnę baudą, kadangi augina tris mažamečius vaikus.

Kaltinamojo E. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant bausmę E. L., vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę.

E. L. padarė vieną baigtą apysunkį nusikaltimą, veika padaryta tiesiogine tyčia, anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas– nuobauda nebegalioja (27 b. 1.), psichinėmis bei priklausomybių ligomis neserga (32 b. 1.), dirba (duomenys neskelbtini) (33 b. l.). Įvertinus bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskiriant švelniausią straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, jos dydį nustatant mažesnį už įstatyme numatytos bausmės vidurkį – 20 minimalių gyvenimo lygių (MGL), tai yra 2600 litų (dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) baudą (LR BK 47 str.). Baudos dydis nustatytinas pagal nusikalstamos veikos padarymo metu buvusį MGL dydį – 130 Lt.

Atsižvelgiant į tai, kad įtariamasis augina tris mažamečius vaikus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, E. L. nustatytinas keturių mėnesių baudos sumokėjimo terminas.

E. L., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsniu, buvo laikinai sulaikytas nuo 2012-09-20 iki 2012-09-21 (34, 35 b. l.), todėl, vadovaujantis LR BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „a“ papunkčiu į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2012-09-20 iki 2012-09-21, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai (1:2).

E. L. išaiškintina baudos bausmės vykdymo tvarka ir jos neatlikimo pasekmės, numatytos LR BK 48 straipsnio 6, 7 dalyse.

Keturi šimtai litų kupiūromis po 200 Lt, serijos Nr. AF7861642, AA9283627, perduoti saugoti Telšių apskrities VPK buhalterijai, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuotini kaip nusikalstamos veikos priemonė (LR BK 72 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 straipsniais, teismas

nusprendžia:

E. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 227 straipsnio 2 dalį ir paskirti 20 MGL (BBD) – 2600 (dviejų tūkstančių šešių šimtų) litų dydžio baudą.

Į E. L. paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2012-09-20 iki 2012-09-21, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio baudai, ir laikyti, jog neatlikta bausmė yra 18 MGL (BBD) – 2340 Lt.

Išaiškinti E. L., kad jis privalo sumokėti baudą į valstybinės mokes­čių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB (banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos ir pateikti teismo raštinės tarnautojui banko kvitą. Nusta­tytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Išaiškinti E. L., jog jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas, vadovaujantis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajam E. L..

Informuoti kaltinamąjį, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Keturis šimtus litų kupiūromis po 200 Lt, serijos Nr.AF7861642, AA9283627, perduotus saugoti Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato buhalterijai, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Violeta Erlickienė