Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2013-08-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-910-795/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-08-06
Bylos Nr.
1-910-795/2013
Teisminio proceso Nr.
1-31-1-00040-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Baškienė
Kaltinamasis
D. R.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-910-795/2013(Proceso Nr. 1-31-1-00040-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4.; 1.2.14.5.1.; 1.2.29.1.; 2.10.1.4.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjūčio 6 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Ritos Ušinskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje D. R. (D. R.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nesusituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vieta (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, 2011-04-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, LR BK 38 straipsnyje numatytu pagrindu, teistas:

1. 2011-05-18 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, bauda – 5 MGL (650 Lt);

2. 2012-12-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirta bauda 10 MGL (1300 Lt); pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje ir paskirta bauda 5 MGL (650 Lt). Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu bausmės, paskirtas už nusikaltimus, numatytus LR BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje, subendrintos, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir paskirta subendrinta bausmė- bauda 10 MGL (1300 Lt). Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 4 dalimi, 9 dalimi, bausmė, paskirta už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, subendrinta su 2011-05-18 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir paskirta subendrinta bausmė bauda 8 MGL (1040 Lt). Ši subendrinta bausmė, vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, subendrinta su šiuo nuosprendžiu paskirta už nusikaltimus, numatytus LR BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje, subendrinta bausme, bausmes iš dalies sudedant ir paskirta galutinė subendrinta bausmė- bauda 15 MGL (1950 Lt). Į bausmės laiką įskaityta bausmė iš dalies atlikta pagal 2011-05-18 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą, bausmę atlikęs, kaltinamas pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. R. suklastojo dokumentą ir savo naudai apgaule įgijo svetimą turtą:

2012m. balandžio 5 d., apie 12 val., UAB „Personalo valdymas“ būstinėje, Taikos pr. 61, Klaipėdoje, prisistatydamas A. R. vardu, pateikė paraišką su UAB „Tele 2“ sudaryti mobiliojo ryšio paslaugų teikimo sutartį ir kaip įrodymą, kad jis yra A. R., pateikė A. R. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. 12256682. 2012m. balandžio 5 d., UAB „Personalo valdymas“ darbuotojai parengus mobiliojo ryšio paslaugų sutartį Nr. 3.10-60989859-16849 šios sutarties grafoje „Kliento parašas, vardas, pavardė“, neteisėtai parašė rankraštinius įrašus „Susipažinau A. R. sutinku“ ir pasirašė. Tokiu būdu D. R. pateikdamas save kaip A. R. suklastojo UAB „Tele 2“ mobiliojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 3.10-60989859-16849, kurios pagrindu apgaule įgijo svetimą – UAB „Tele 2“ turtą – mobiliojo ryšio telefoną „Huawei U8650“ 450 Lt vertės;

Tęsdamas nusikalstamą veiką 2012m. balandžio 5 d., apie 14 val., UAB „Personalo valdymas“ patalpose, Taikos per. 61, Klaipėdos m., prisistatydamas A. R. vardu, pateikė paraišką su UAB „Tele2“ sudaryti mobiliojo ryšio paslaugų teikimo sutartį ir kaip įrodymą, kad jis yra A. R., pateikė A. R. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. 12256682. 2012m. balandžio 5 d., UAB „Personalo valdymas“ darbuotojai parengus mobiliojo ryšio paslaugų sutartį Nr. 3.10-64843698-16872 šios sutarties grafoje „Kliento parašas, vardas, pavardė“, neteisėtai parašė rankraštinius įrašus „Susipažinau A. R. sutinku“ ir pasirašė. Tokiu būdu D. R. pateikdamas save kaip A. R., suklastojo UAB „Tele 2“ mobiliojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 3.10-64843698-16872, kurios pagrindu apgaule įgijo svetimą – UAB „Tele 2“ turtą- mobiliojo ryšio telefoną „HTC A510E Wildfire S“ 739 Lt vertės bei išvengė turtinės prievolės – atsiskaityti už 2012-04-01 iki 2012-04-30 suteiktas UAB „Tele 2“ paslaugas, kurių vertė 105,46 Lt.

Kaltinamasis D. R. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. balandžio 2 d., tvarkydamas namų, Baltijos pr. 91-14, Klaipėdoje, balkoną, rado A. R. kuprinę. Kuprinėje rado A. R. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę. 2012 m. balandžio 5 d., apie 12 val., nuėjo į prekybos centrą „Akropolis“ ir UAB „Tele2“ skyriuje pateikė A. R. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę, pareiškė norą įsigyti mobiliojo ryšio telefoną „Huawei“. UAB „Tele 2“ darbuotojai surašius sutartį, grafoje, „Kliento parašas, vardas, pavardė“ savo ranka parašė „susipažinau A. R.“ , bei pasirašė. Pasirašius dokumentus, buvo išduotas mobiliojo ryšio telefonas „HTC Huawei“, kurį netrukus pardavė nepažįstamam asmeniui. Išduotą SIM kortelę išmetė ir ja nesinaudojo. Tą pačią dieną, 14 val., nuėjęs į tą patį UAB „Tele 2“ saloną, esantį PC „Akropolis“, vėl pateikė A. R. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę ir pareiškė norą įsigyti mobiliojo ryšio „Wildfire“. Salono darbuotoja surašė sutartį ir ją pateikė pasirašyti. Sutartyje jis vėl įrašė A. R. vardą ir pavardę, bei suklastojo jo parašą. Buvo išduotas mobiliojo ryšio telefonas ir abonentinė SIM kortelė. Į Telefoną „HTC Wildfire“ įsidėjo išduotą SIM kortelę, juo naudojosi apie savaitę, nes telefoną pardavė nepažįstamam asmeniui, gautus pinigus išleido narkotinėms medžiagoms. Apie neteisėtai pasinaudotą A. R. vardu išduota asmens tapatybės kortele, papasakojo pačiam A. R.. Dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi (b. l. 81-83).

Nukentėjusysis A. R. (A. R.) parodė, kad nuo 2010 m. liepos 28 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. gyveno Anglijoje ir jokių sutarčių su UAB „Tele 2“ nesudarinėjo. Sužinojęs, kad jo vardu buvo paimti du mobiliojo ryšio telefonai, įtarė, kad tai galėjo padaryti D. R., kadangi prieš išvykdamas į užsienį jo namuose paliko kuprinę, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė. Tapatybės kortelės nereikėjo, nes su savimi turėjo LR piliečio pasą (b. l. 5-6)

L. S. K parodė, kad bute, esančiame Baltijos pr. 91-14, Klaipėdos m., gyvena su sūnumi D. R.. Nuo 2012-06-14 D. R. atlieka reabilitaciją nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms Meištų dvare Ignalinos rajone. Iš policijos pareigūnų sužinojo, kad D, pasinaudojęs savo draugo A. R. asmens tapatybės kortele, iš UAB „Tele 2“ įsigijo du mobiliojo ryšio telefonus. Tvarkydamasi namuose, balkone rado kuprinę, kurioje tarp kitų daiktų buvo ir A. R. vardu išduota asmens tapatybės kortelė. D. R. patvirtino, kad būtent šia kortele jis ir pasinaudojo įsigydamas telefonus (b. l. 14-15).

Iš 2013-01-07 A. R. protokolo – pareiškimo matyti, kad užfiksuota, jog jis, 2013-01-07 nuvykęs į UAB „Tele 2“ atstovybę esantį PC „Akropolis“, taikos pr. 61, Klaipėdoje, sužinojo, kad jo vardu išduoti du telefonai ir sudarytos dvi paslaugų teikimo sutartys, laikotarpiu, kai buvo išvykęs iš Lietuvos (b. l. 1).

Iš reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad 2013-07-22 A. R. asmens tapatybės kortelė iš S. K. buvo paimta, apžiūrėta, kaip daiktas, reikšmingas nusikalstamai veikai tirti ir pagal pakvitavimą perduota A. R. tėvui – D. R. (D. R.) (b. l.16-20).

Iš 2013-07-22 susitarimo protokolo matyti, kad UAB „Tele2“ sutinka, kad bendrovei padaryta – 1294,49 litų žala būtų atlyginta dalimis per 6 mėnesių laikotarpį nuo 2013-07-22 iki 2014-01-22, todėl 2013-07-22 D. R. įsipareigojo per 6 mėnesių laikotarpį UAB „Tele 2“ padarytą 1294,49 Lt žalą. UAB „Tele 2“ sutinka, kad civilinis ieškinys būtų atlygintas per susitartą laikotarpį (b. l. 27).

Iš 2013-04-05 telefono ryšio paslaugų sutarčių matyti, kad mobiliojo ryšio paslaugų sutartys Nr. 3.10-64843698-16872 ir Nr. 3.10-64843698-16872, sudarytos A. R. vardu dėl telefonų „Huawei U8650“ – 450 Lt vertės ir „HTC A510E Wildfire S“ – 739 Lt vertės (b.l. 29-35).

Išanalizavęs ir įvertinęs įrodymų visumą, teismas pripažįsta neabejotinai įrodyta, kad kaltinamasis D. R., pateikdamas UAB „Tele2“ salono darbuotojai kito asmens – A. R. tapatybės dokumentą, sudarė mobiliojo ryšio paslaugų sutartis Nr. 3.10-64843698-16872 ir Nr. 3.10-64843698-16872, imituodamas A. R. parašą, pasirašė kaip A. R., tokiu būdu suklastojo tikrus dokumentus ir apgaule, savo naudai įgijo UAB „Tele 2“ 1189 Lt vertės turtą, bei išvengė bei 105,46 Lt turtinės prievolės. Šie D. R. veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, kaip idealioji dviejų nusikaltimų sudėtis.

Prokuroro pareiškime užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, aprašant D. R. pareikštą kaltinimą, buvo nurodyta aplinkybė, kad nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje jis padarė turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą bei išvengti turtinės prievolės. Kaltinime turi būti nurodytos tik baudžiamąją atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką numatančio įstatymo dispozicijoje nurodytos aplinkybės, bei veikos kvalifikavimui ar kaltinamojo atsakomybei turinčios reikšmės aplinkybės. BK 182 straipsnio 1 dalies ir 300 straipsnio 1 dalies dispozicijos nereikalauja įrodinėti nusikalstamos veikos tikslo, ši aplinkybė neturi reikšmės veikos kvalifikavimui ar kaltinamojo atsakomybės dydžiui, yra perteklinė, todėl iš kaltinimo pašalinama

D. R. nusikalstamas veikas padarė tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad sudarydamas sutartis kito asmens vardu, pateikdamas save kitai sutarties šaliai, kaip A. R., klastoja dokumentus, veikia prieš turto savininkų valią ir daro jiems turtinę žalą, bei norėjo taip veikti.

Kaltinamasis ikiteisminio įrodymų tyrimo metu prisipažino padaręs nusikaltimą, davė parodymus iš esmės atitinkančius faktines įvykio aplinkybes, gailisi dėl savo nusikalstamo elgesio pasekmių. Teismas, įvertinęs šių aplinkybių visumą, kaltinamojo prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir gailėjimąsi pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis D. R. padarė dvi nesunkias tyčines nusikalstamas veikas, turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už tyčinius nusikaltimus, todėl yra recidyvistas (BK 27 straipsnis). Jis pasirašė su UAB „Tele 2“ įsipareigojimą atlyginti žalą, todėl ši bendrovė civilinio ieškinio nereiškia. D. R. nuo 2012-06-14 savanoriškai gydosi priklausomybės reabilitacijos „Meištų dvaras“ ligų centre (b. l. 54).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus visas šias aplinkybes, D. R. skiriamos skiriama LR BK 300 straipsnio 1 dalies ir 182 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytos bausmės – baudos, mažesnės nei to paties kodekso 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytas šios bausmės vidurkis.

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu bausmės, paskirtos už idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį sudarančius nusikaltimus, numatytus LR BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje, subendrintos, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę.

V. B. kodekso 64¹ straipsniu, kaltinamajam D. R. paskirta bausmė – bauda sumažinama vienu trečdaliu.

Kaltinamajam nustatomas keturių mėnesių baudos sumokėjimo terminas (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,

nusprendė:

D. R. (D. R.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirti baudą – 9 MGL (1170 Lt).

D. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam baudą – 9 MGL (1170 Lt).

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu bausmės, paskirtas už nusikaltimus, numatytus LR BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje, subendrinti, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir paskirta subendrinta bausmė – bauda 9 MGL (1170 Lt).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę – baudą 6 MGL (780 Lt )

Nustatyti, kad baudą D. R. savanoriškai turi sumokėti per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ar jos dydžiu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Kristina Baškienė