- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-01-23
- Bylos Nr.
- 1-506-1033/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-02767-2014-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rolandas Bužinskas
- Kaltinamasis
- A. B.
- Advokatai
- Arūnas Alekna
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2008-03-07 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., vadovaujantis BK 93 str. 1 d. 3 p., nuo baudžiamosios atsakomybės atleistas ir paskirta auklėjamojo poveikio priemonė – įspėjimas;
2) 2008-12-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. - laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant mokytis, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., bei uždrausta bendrauti su tam tikras asmenimis;
3) 2008-12-29 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 3 mėnesiams, vadovaujantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant tęsti mokslą. 2009-03-06 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi bausmė subendrinta su 2008-12-18 nuosprendžiu skirta bausme ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 mėnesiams, bausmės vykdymą, atidedant 1 metams;
4) 2009-07-07 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 5 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 3 d., paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams;
5) 2009-12-15 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. (4 epizodai) – laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmė subendrinta ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 1 mėnesiui;
6) 2011-06-02 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. – laisvės atėmimu 8 mėnesiams,
7) 2014-02-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., pritaikius BK 64¹ str., paskirta bausmė - 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda. Į bausmę įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (dvi dienos) ir nustatyta galutinė bausmė – 16 MGL (2080 Lt) bauda. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-07-04 nutartimi bauda pakeista į 8 paras arešto, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. B. 2014 m. lapkričio 8 d. apie 00.20 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, priėjęs prie K. K., sugriebė ir ištraukė iš jo rankų mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy S3“ 750 Lt (217 eurų) vertės bei perdavė jį ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, kuris su telefonu pasišalino, o A. B. nukentėjusiojo K. K. buvo sulaikytas,
Šiais veiksmais A. B. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis A. B. savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad buvo truputį išgėręs, pamatė vaikiną ir draugas pasiūlė pavogti jo telefoną. Jie priėjo, paklausė kiek valandų. Kai vaikinas išsitraukė telefoną, jis pagriebė telefoną, o pažįstamas paėmė telefoną iš jo rankų ir pabėgo. To pažįstamo neatsimena. Telefonas buvo „Samsung Galaxy“. Savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu patvirtina. Šiuo metu gyvena iš darbo biržos pašalpos, iki sulaikymo stengėsi įsidarbinti, laukė, kol paskirs darbą. Nuo to įvykio praėjo daug laiko, nieko daugiau nevogė, nieko nepadarė. Pažada atlyginti žalą nukentėjusiajam, civilinį ieškinį pripažįsta. Iki sulaikymo dirbo neoficialiai. Būdamas laisvėje stengsis registruotis darbo biržoje, įsidarbinti ir atlyginti žalą. Ši nusikalstama veika yra paskutinė, padarė išvadas, ketina keisti gyvenimo būdą, priklausomybės nuo alkoholio neturi. Prašo neskirti realios laisvės atėmimo bausmės, įsidarbins ir atlygins civilinį ieškinį.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu A. B. parodė, kad kartu su iš matymo pažįstamu asmeniu, jo vardo nežino, galimai pranešime apie įtarimą nurodytu laiku, t. y. 2014-11-08, vaikščiojo Vilniaus stoties apylinkėse. Kadangi neturėjo pinigų, iš matymo pažįstamas asmuo, pasiūlė atimti iš kokio nors žmogaus telefoną, kad galėtų nusipirkti alkoholio. Jis sutiko, nes taip pat norėjo išgerti. Jiems einant (duomenys neskelbtini), pamatė jauną vaikiną. Jis priėjo prie to vaikino ir paklausė kiek valandų. Vaikinas iš kišenės išsitraukė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, koks tiksliai modelis ir kokios spalvos buvo telefonas pasakyti negali, nes buvo tamsu ir nematė. Tada jis griebė iš to vaikino rankų telefoną, bet vaikinas neišsigando, sugriebė jį už drabužių ir bandė sulaikyti. Jiems besigrumiant, prie jų pribėgo tas iš matymo pažįstamas asmuo, kuriam jis perdavė telefoną ir šis nubėgo namų kiemais. Vaikinas, iš kurio pagrobė telefoną, jo nepaleido, nors jis bandė ištrūkti. Po to, prie jų privažiavo kažkoks automobilis, iš jo išlipo žmogus ir iškvietė policiją. Atvykę policijos pareigūnai jį sulaikė ir kartu su nukentėjusiuoju pristatė į Vilniaus 2 policijos komisariatą. To asmens, kuriam perdavė telefoną, vardo, pavardės ir kitų kontaktinių duomenų nežino, pažįsta tik iš matymo. Kur pažįstamas pardavė telefoną ir kam pasakyti negali. Dėl nusikaltimo gailisi, padarytą žalą nukentėjusiam atlygins (b. l. 43).
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamoji byla išnagrinėta BPK 273 straipsnio nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Nukentėjusysis K. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-11-08, apie 00.05 val. išėjo iš draugės, kuri gyvena (duomenys neskelbtini). Apie 00.20 val. jam einant (duomenys neskelbtini), prie jo priėjo nepažįstamas asmuo, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo A. B., kuris paklausė kiek šiuo metu valandų. Jis iš kelnių kišenės išsitraukė savo mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy S3“ ir pasakė kiek valandų. Staiga šis asmuo griebė iš jo telefoną, o jis sugriebė tam asmeniui už rūbų prie kaklo. Tada prie jų pribėgo antrasis asmuo, kuris buvo apie 1,65 m ūgio, kurio atpažinti negalėtų, ir paėmė iš pirmojo asmens rankų telefoną bei pasišalino. Jis pargriovė A. B. ant žemės ir iš visų jėgų stengėsi nepaleisti, o pastarasis visaip stengėsi ištrūkti. Pro šalį važiavo automobilis, iš jo išlipo vyriškis, kuris priėjo prie jų ir iškvietė policiją. Po 5 minučių atvyko policijos pareigūnai ir nuvežė juos į 2 policijos komisariatą tolimesniam aiškinimuisi. Prisimena, kad sulaikytasis tvirtino, jog nepažįsta bendrininko, kuris pabėgo su jo telefonu, nes bendrininkas jam buvo pasiūlęs pinigų, už tai, kad padėtų pagrobti telefoną. Daugiau nieko papasakoti negali, nes įvykis buvo seniai ir detaliai visko neprisimena. Telefoną, kurį iš jo pavogė, vertina 750 litų, dabar tokio telefono rinkos kaina apie 120-150 Eur, todėl reiškia 120 Eur civilinį ieškinį (b. l. 14, 16-17).
Liudytojas V. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad A. B. yra jo sūnėnas, gyvena su juo adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Kartu su juo kartais tuo pačiu adresu gyvena ir jo motina S. B., tačiau ji būna labai retai. Sūnėnas apytiksliai prieš tris savaites išvažiavo dirbti į Daniją. Jis nuolat ten važinėja uždarbiauti ir grįžta apytiksliai kas tris mėnesius. Kur A. B. gyvena Danijoje nežino, kontaktų neturi. Ar jo motina turi kontaktus, nežino, bet mano, kad neturi, nes jie A. B. visiškai nesirūpina (b. l. 25).
Liudytoja S. B. ikiteisminio tyrimo metu 2015-05-05 parodė, kad A. B. yra jos sūnus, šiuo metu gyvena Danijoje. Į Daniją sūnus išvyko prieš dvi tris savaites, tai galėjo būti balandžio mėnesio viduryje. Kiek laiko jis bus Danijoje nežino, bet jis nuolat važiuoja uždarbiauti ir grįžta apytiksliai kas 3 - 4 mėnesius. Sūnus su ja nuolat negyvena. Kur jis gyvena Danijoje nežino, jokių kontaktų neturi. Kad jis padarė nusikaltimą ji nežino, nes su sūnumi mažai bendrauja, jis jau suaugęs ir turi savo gyvenimą (b. l. 28).
Iš K. K. 2014-11-08 protokolo-pareiškimo matyti, kad 2014-11-08 apie 00.20 val., adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, du nepažįstami asmenys iš jo rankų atvirai pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung S3“, jam padaryta 750 Lt turtinė žala (b. l. 2).
Policijos registruojamų įvykių registro duomenų išrašas patvirtina, kad 2014-11-08 00.55 val. įregistruotas pranešimas, kad Vilniuje, (duomenys neskelbtini), gatvėje du vyrai užpuolė einantį vaikiną ir atėmė iš jo telefoną. Pranešė pravažiuojantis automobiliu. Vieną iš plėšikų sulaikė, GMP nereikalinga. Kitas užpuolikas pasišalino, pranešėjas laukia (b. l. 10).
Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 2 kuopos 4-ojo būrio vyriausiojo patrulio V. C. 2014-11-08 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu E. S., 2014-11-08, apie 00 val. 35 min., iš Vilniaus VPK OVS gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), pranešėjas matė, kaip jaunuolį užpuolė du vaikinai ir atėmė mobilųjį telefoną, vieną iš jų sulaikė. Atvykus nurodytu adresu į juos kreipėsi apie įvykį pranešęs asmuo (policijai asmens duomenys žinomi) ir paaiškino, kad pastebėjo einantį jaunuolį, kurį užpuolė du vaikinai ir atėmė mobilųjį telefoną. Jis pribėgo padėti ir vieną iš vaikinų sulaikė, kitas pasišalino kiemais. Nukentėjęs K. K., gim. (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad jam einant į namus priėjo du vaikinai ir paklausė valandų. Jam išsitraukus mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy S3“, vienas iš vaikinų telefoną pagriebė iš rankų ir pasišalino. Kitą padėjo sulaikyti pranešėjas. Sulaikytas A. B. apie 01.25 val. buvo pristatytas į 2 PK budėtojų dalį. K. K. kartu atvyko į policijos komisariatą dėl pareiškimo surašymo. Pasišalinusio vaikino požymiai buvo pranešti Vilniaus miesto VPK OVS budėtojui (b. l. 11).
Iš 2014-11-08 vyresniojo postinio J. P. tarnybinio pranešimo dėl asmens tapatybės nustatymo procedūros matyti, kad buvo nustatyta sulaikyto A. B., gim. (duomenys neskelbtini), tapatybė (b. l. 12).
Iš blaivumo patikrinimo alkotesteriu rezultato matyti, kad A. B. 2014-11-08 01.28 val. buvo nustatytas 0,00 promilių blaivumas (b. l. 79).
Kaltinamojo A. B. kaltė dėl nusikaltimo padarymo įrodyta nukentėjusiojo K. K. pareiškimu apie įvykdytą vagystę ir ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, policijos registruojamų įvykių registro išrašu, policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, kita bylos medžiaga, taip pat paties kaltinamojo A. B. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotais parodymais.
A. B. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, nes jis atvirai pagrobė svetimą turtą.
A. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Nors kaltinamojo gynėjas prašo atsižvelgti į tai, kad A. B. bendradarbiavo su teisėsaugos pareigūnais ir padėjo išaiškinti nusikalstamą veiką, tačiau pagal bylos medžiagą matyti, kad A. B. buvo sulaikytas nusikalstamos veikos padarymo metu ir pristatytas į policijos komisariatą, ten atlikti pirminiai tyrimo veiksmai, paskirtos kardomosios priemonės, bet A. B. jų nesilaikė, išvyko į užsienį. Pareigūnų tarnybiniai pranešimai patvirtina, kad tyrimo metu nebuvo galima surasti A. B. ir atvesdinti, todėl 2015-05-04 jam paskelbta paieška bei paskirtas suėmimas. Jis buvo sulaikytas tik 2016-11-03, t. y. praėjus daugiau nei vieneriems metams po paieškos paskelbimo (b. l. 47-65). Atsižvelgiant į tai, teismas nemano, kad A. B. bendradarbiavo su pareigūnais ir padėjo išaiškinti nusikalstamą veiką, todėl toks jo elgesys negali būti laikomas atsakomybę švelninančia aplinkybe.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį (padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas), į padarytos žalos dydį (217 Eur), kuri nėra atlyginta, į kaltinamojo asmenybę (teistas 7 kartus, baustas už administracinius teisės pažeidimus, turi galiojančių nuobaudų, oficialiai nedirba, tačiau registruotas darbo biržoje, siekia įsidarbinti, važinėja dirbti į užsienį, duomenų apie naujas nusikalstamas veikas ir pradėtus ikiteisminius tyrimus nėra), taip pat į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir tai, kad nėra sunkinančių aplinkybių, todėl daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę, jos dydį nustatant artimą minimaliam (BK 50 str. 2 d., 54 str.). Teismas mano, kad skirti švelnesnes bausmes nėra pagrindo, nes iš ankstesnių teistumų jis nepasimokė, išvadų nepadarė, kadangi po 2014-02-17 baudžiamojo įsakymo jo atžvilgiu priėmimo jis per trumpą laiką (praėjus 8 mėnesiams) vėl padarė naują tyčinį nusikaltimą. Laisvės atėmimo bausmės vykdymas negali būti atidėtas, kadangi nėra pagrindo manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo (BK 41 str. 2 d.).
Baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
A. B. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-11-08 00.35 val. iki 2014-11-08, 14.52 val. (b. l. 30, 32). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-07 nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė - suėmimas (b. l. 61-64). 2016-11-04 nutartimi kardomoji priemonė (suėmimas) palikta ir jos terminas pratęstas 1 mėnesiui, šį terminą skaičiuojant nuo 2016-11-03, o 2016-11-29 ir 2017-01-02 nutartimis suėmimas pratęstas iki 2017-02-03 (b. l. 63-64, 68-71, 77-78). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, kardomojo kalinimo (suėmimo) ir laikino sulaikymo laikas turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną sulaikymo ir kardomojo kalinimo dieną skaičiuojant už vieną laisvės atėmimo parą.
Siekiant užtikrinti nuosprendžio įvykdymą, kaltinamajam A. B. paskirtas suėmimas paliktinas iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o kardomosios priemonės - įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 44-46), panaikintinos.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas K. K. byloje pareiškė 120 Eur civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (b. l. 18). Pateiktas ieškinys yra pagrįstas, nes žala atsirado dėl neteisėtų A. B. veiksmų ir iki šiol nėra atlyginta, kaltinamasis ieškinį pripažino, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai (BPK 109 str., 115 str. 1 d., CK 6.249 str. 1 d., 6.263 str.).
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė prašymą priteisti iš A. B. 402,41 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo (advokato užmokesčio) ikiteisminiame tyrime ir teisme. Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Šio straipsnio nuostatos nėra imperatyvios, teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatyta, jog gynėjo dalyvavimas būtinas, nagrinėjant bylas asmenų, kurie yra suimti. Nagrinėjamoje byloje, siekiant įgyvendinti teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas buvo pripažintas būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, todėl išlaidos, susijusios su advokato darbo apmokėjimu nepriteisiamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys Nr. 2K-322/2014, 2K-307-507/2015). Be to, pagal teismų praktiką, sprendžiant prašymą dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo, byloje turi būti duomenys apie kaltinamojo turtinę padėtį (kasacinė nutartis Nr. 2K-167-693/2016). Šiuo atveju į bylą nepateikta duomenų apie A. B. turtinę padėtį. Atsižvelgiant į tai, antrinės teisinės pagalbos išlaidas išieškoti iš kaltinamojo nėra pagrindo, todėl prašymas netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 115, 273, 297-298, 303-307 straipsniais, teismas
nusprendė:
A. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-11-08 00.35 val. iki 2014-11-08, 14.52 val. (vieną dieną) ir kardomojo kalinimo (suėmimo) laiką nuo 2016-11-03 iki bausmės vykdymo pradžios, vieną sulaikymo ir kardomojo kalinimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
A. B. paskirtos kardomosios priemonės - suėmimo nekeisti ir palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kardomąsias priemones - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti iš A. B. civiliniam ieškovui K. K. 120 Eur (vieną šimtą dvidešimt eurų) turtinės žalos atlyginimą.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš A. B. netenkinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.