Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2022-07-26 · Byla Nr. E1-802-649/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-07-26
Bylos Nr.
E1-802-649/2022
Teisminio proceso Nr.
1-26-3-00007-2022-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Saulius Vanagas
Kategorijos
  • 2.6.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. E1-802-649/2022Teisminio proceso Nr. 1-26-3-00007-2022-5Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3; (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. liepos 26 d.Kupiškis

Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teisėjas Saulius Vanagas rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos -Centraal Justitieel Incassobureau (Ministerie van Justitie en Veiligheid) - prašymą dėl Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB 2021 m. gruodžio 23 d. Sprendimo (baudos skyrimo) administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir nukreipimo vykdyti Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. P. 2021 m. gruodžio 23 d. Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos - Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB – sprendimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pažeidęs Nyderlandų Karalystės Kelių eismo įstatymų reikalavimus, jam paskirta 212 € dydžio bauda ir nustatytos 9,00 € administracinės išlaidos.

S. P. nubaustas už tai, jog 2021 m. gruodžio 11 d. 13.06 val. vietovėje – Savivaldybė Kampen, vieta Zalk, 22 km per uur harder rijden dan mag op een (auto) weg buiten de bebouwde kom (verkeersbord A1), lokacija N50 thv hmp 242.7- vairuodamas automobilį, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) viršijo didžiausią toje kelio atkarpoje leistiną greitį, važiavo 95 km/h greičiu, esant leistinam 70 km/h greičiui.

S. P. paskirta 221,00 € bauda (kartu su administracinėmis išlaidomis).

Prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje surašytas 2022-07-06 ir išsiųstas teismui, kitu laišku teismui atsiųstas 2022-07-08 surašytas prašymas nenagrinėti prašymo dėl sankcijos pripažinimo ir vykdymo S. P. atžvilgiu. Abu prašymai teisme gauti kartu su institucijos - Centraal Justitieel Incassobureau (Ministerie van Justitie en Veiligheid)- atsakingų asmenų parašais.

Prašymas paliekamas nenagrinėtas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktu, teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinio sprendimo) dėl 5 straipsnio l dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Šis Pamatinis sprendimas taikomas ir finansinėms baudoms, paskirtoms už kelių eismo taisyklių pažeidimus. Pagal Pamatinio sprendimo sąlygas, netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi už elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisykles dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisykles dėl pavojingų krovinių pažeidimų, jeigu už juos baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės (Pamatinio sprendimo 5 straipsnis).

BPK 365 straipsnio 2 dalis nurodo, kad užsienio valstybės kompetentingos institucijos prašymą vykdyti užsienio valstybės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę, baudžiamojo poveikio ar auklėjamojo poveikio priemonę nagrinėja nuteisto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas.

Šalies argumentai

Nagrinėjamu atveju nebelieka užsienio valstybės kompetentingos institucijos prašymo, nes institucija vėlesniu prašymu prašo nenagrinėti savo ankstesnio prašymo. Kompetentinga institucija nenurodo priežasčių, kodėl prašo nebenagrinėti prašymo S. P. atžvilgiu.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 17² straipsniu, 365¹ - 365² straipsniais, teismas

nutaria:

Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos -Centraal Justitieel Incassobureau (Ministerie van Justitie en Veiligheid) -prašymą dėl Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB 2021 m. gruodžio 23 d. Sprendimo (baudos skyrimo) administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir nukreipimo vykdyti Lietuvos Respublikoje, palikti nenagrinėtą.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmus.

Teisėjas Saulius Vanagas