- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-07-24
- Bylos Nr.
- 1-36-405/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-92-1-00363-2011-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Lisauskienė
- Nukentėjusysis
- L. J.
- Kaltinamasis
- R. Z.
- Kategorijos
2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.8.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.3.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. liepos 24 d.
R. Z. (a.k. (duomenys neskelbtini)), gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, įgijęs pagrindinį išsilavinimą, nesusituokęs, nedirbantis, besimokantis Švenčionių rajono PRC, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.,
N. G. (a.k. (duomenys neskelbtini)), gimęs (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, 8 kl. išsilavinimo, nesusituokęs, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.,
J. G. (a.k. (duomenys neskelbtini)), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, įgijęs profesinį išsilavinimą, nusikalstamos veikos padarymo metu ir šiuo metu nedirbantis, turintis vieną neišnykusį teistumą – nuteistas 2012-05-17 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, bausmę atlikęs 2012-05-17, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.
Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamieji N. G. ir J. G. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti: 2011-06-27, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, iš anksto susitarę ir bendrai veikdami, turėdami tikslą atlikti finansines operacijas ir savo naudai įgyti svetimą turtą, prie AB „Swedbank“ patalpų, esančių Lentupio g. Nr. 14 Švenčionių m., piktnaudžiaudami pasitikėjimu, iš nukentėjusiosios L. J. neteisėtai įgijo – gavo nukentėjusiajai perdavus - elektroninę AB „Swedbank“ mokėjimo priemonę, išduotą L. J. vardu – sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) banko kortelę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti – slaptažodį ir kodų kortelę, kuriuos laikė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą laikotarpį, tuo padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 214 str. 1 d.
Taip pat kaltinamieji N. G. ir J. G. neteisėtai panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis finansinėms operacijoms atlikti ir apgaule įgijo svetimą turtą: 2011-06-27 13.35 val., veikdami bendrai, (duomenys neskelbtini), pasinaudodami personaliniu kompiuteriu, kurio IP adresas 78.56.239.54, administruojamu AB „Teo LT“, registruotu paslaugos „DSL Takas“ vartotojo R. Z. vardu, panaudodami L. J. tapatybę patvirtinančius duomenis, atliko jos vardu finansinę operaciją internetinėje svetainėje www.credit24.lt – sudarė paskolos sutartį dėl 600 Lt dydžio paskolos gavimo iš UAB „MCB Finance“, ir, panaudodami L. J. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę banko mokėjimo kortelę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, nurodė bankui iš nukentėjusiosios L. J. sąskaitos pervesti 600 Lt į O. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, ir tokiu būdu įgijo UAB „MCB Finance“ priklausančius pinigus, tuo padarė nusikaltimus, numatytus LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.,
tęsdami nusikalstamą veiką, 2011-06-27 13.54 val. (duomenys neskelbtini), pasinaudodami personaliniu kompiuteriu, kurio IP adresas 78.56.239.54, administruojamu AB „Teo LT“, registruotu paslaugos „DSL Takas“ vartotojo R. Z. vardu, panaudodami L. J. tapatybę patvirtinančius duomenis, atliko jos vardu finansinę operaciją internetinėje svetainėje www.smspinigai.lt – sudarė paskolos sutartį dėl 700 Lt dydžio paskolos gavimo iš UAB „Nordecum“, ir, panaudodami L. J. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę banko mokėjimo kortelę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, nurodė bankui iš nukentėjusiosios L. J. sąskaitos pervesti 700 Lt į O. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, ir tokiu būdu įgijo UAB „MCB Finance“ priklausančius pinigus, tuo padarė nusikaltimus, numatytus LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.
taip pat, tęsdami nusikalstamą veiką, 2011-07-03 11.50 val. Švenčionių r. Švenčionėlių m. Mokyklos g. 14, pasinaudodami personaliniu kompiuteriu, kurio IP adresas 78.56.239.54, administruojamu AB „Teo LT“, registruotu paslaugos „DSL Takas“ vartotojo R. Z. vardu, panaudodami L. J. tapatybę patvirtinančius duomenis, atliko jos vardu finansinę operaciją internetinėje svetainėje www.smsCredit.lt – sudarė paskolos sutartį dėl 750 Lt dydžio paskolos gavimo iš UAB „4finanse“, ir, panaudodami L. J. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę banko mokėjimo kortelę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, nurodė bankui iš nukentėjusiosios L. J. sąskaitos pervesti 750 Lt į O. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, ir tokiu būdu įgijo UAB „MCB Finance“ priklausančius pinigus, tuo padarė nusikaltimus, numatytus LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.
Kaltinamasis N. G. kaltu neprisipažino, paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku kaltinamasis J. G. paprašė nuvežti jį į Mėžionėlių k., o po to – į Švenčionių m. Jis sutiko, nes kaltinamasis J. G. nupirko automobiliui kuro. Nuvažiavus į Mėžionėlių k., jų laukė nukentėjusioji ir R. K.. Visi kartu jie nuvažiavo į Švenčionių m. prie banko „Swedbank“. Kaltinamasis J. G. su R. K. nuėjo į banką, o jis sėdėjo automobilyje. Kaltinamasis J. G. ir nukentėjusioji sugrįžo maždaug po 20-30 min. ir jie visi nuvažiavo į Švenčionėlių m. Kaltinamasis J. G. jo klausė, ar jis turi namuose kompiuterį. Jis turėjo kompiuterį, tačiau neveikė internetas, todėl jie nuvažiavo pas R. Z.. Prie R. Z. namų kaltinamasis J. G. išlipo ir kalbėjosi su kaltinamuoju R. Z. dėl kompiuterio, po to pasakė, kad jis jo nelauktų. Jis iš automobilio kaltinamajam J. G. padavė dokumentus, o pats nuvežė R. K. į traukinių stotį, nukentėjusiąją – į Mėžionėlių k. Po kurio laiko pas jį į namus atėjo kaltinamasis J. G. ir paprašė jį nuvežti į namus. Pakeliui jie užvažiavo pas nukentėjusiąją, kuriai kaltinamasis J. G. padavė kažkokią pinigų sumą. Jam kaltinamasis J. G. už paslaugą davė 100 Lt. Vėliau kaltinamasis patikslino, kad važiuojant iš Švenčionių m. J. G. jo paklausė, ar jis žino, kas turi kompiuterį, ir jis pasakė, kad turi R. Z.. Kaltinamasis neigė, kad nukentėjusioji, sugrįžusi iš banko, automobilyje jam padavė voką su elektronine banko kortele naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis. Nurodė, kad nukentėjusioji sėdėjo ant automobilio galinės sėdynės, todėl galėjo būti taip, kad J. G. prašymu jis paėmė iš nukentėjusiosios dokumentus ir jam juos perdavė. Jis nesuprato, kodėl nukentėjusioji perdavė voką J. G.. Važiuojant kaltinamasis J. G. su nukentėjusiąja nebendravo, nes jis sėdėjo priekinėje sėdynėje, o nukentėjusioji – gale. Jam nebuvo žinoma, kad kaltinamasis J. G. nukentėjusiosios vardu paims paskolas, jis dėl kreditų paėmimo su kaltinamuoju J. G. nesitarė, paimant kreditus nedalyvavo.
Kaltinamasis J. G. kaltu prisipažino iš dalies, paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku kaltinamojo N. G. paprašė nuvežti jį į banką. Važiavo kartu su nukentėjusiąja L. J. ir R. K.. Jis su nukentėjusiąja buvo susitaręs, kad pastaroji atidarytų banke sąskaitą ir leistų jam ja pasinaudoti. Į banką nuėjo jis su nukentėjusiąja, ten nukentėjusiajai atidarė sąskaitą ir suteikė elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, po to nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) gyvenantį kaltinamąjį R. Z., nes norėjo pasinaudoti kompiuteriu ir paimti nukentėjusiosios vardu greituosius kreditus. N. G. išvažiavo, o jis, pasinaudodamas internetu, nukentėjusiosios vardu paėmė paskolą. Iš nukentėjusiosios sąskaitos gautus pinigus pervesti į savo sąskaitą negalėjo, nes ji buvo areštuota, todėl paprašė R. Z. surasti jam sąskaitą, į kurią galėtų pervesti pinigus. R. Z. jam perdavė draugės sąskaitos numerį. Maždaug po 15 min. paskambino R. Z. draugė ir pasakė, kad pinigai jau pervesti, jie susitiko Švenčionėlių m. prie parduotuvės „Maxima“ ir R. Z. draugė perdavė jam dalį pinigų, kitą dalį perdavė kitą dieną. R. Z. už tai, kad leido pasinaudoti kompiuteriu, pasiūlė 50 Lt. Maždaug po savaitės jis vėl paprašė R. Z. leisti pasinaudoti jo kompiuteriu ir nukentėjusiosios vardu paėmė dar vieną paskolą. Pinigus pervedė į R. Z. draugės sąskaitą, nes ją turėjo įsirašęs į telefono atmintį. Pinigus iš sąskaitos bankomate nuėmė ir jam perdavė kaltinamasis R. Z.. Nusikalstamas veikas padarė dėl to, kad jam reikėjo pinigų. Jis bandė savo vardu paimti kreditus, bet jam kredito nesuteikė. Nukentėjusioji nebuvo skolinga nei bankui, nei antstoliams, todėl jai suteikė kreditus. Jis nukentėjusiosios paprašė atidaryti banke sąskaitą ir leisti ja jam pasinaudoti, nes jam turi pervesti pinigus už darbą. Nukentėjusioji sutiko. Iš pinigų sumos, gautos paėmus pirmą kreditą, jis atidavė skolą ir pirko sergančiai motinai vaistus. Nukentėjusiajai negrąžino elektroninės bankininkystės duomenų, nes po savaitės jais dar pasinaudojo, o vėliau išmetė. Kreditų negrąžino. Nukentėjusiajai už paslaugą – sąskaitos atidarymą – davė 50 Lt. Kaltinamasis nurodė, kad ikiteisminio tyrimo metu neprisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nes norėjo išvengti atsakomybės, be to, tyrėja ne viską užfiksavo taip, kaip jis sakė. Teisiamajame posėdyje pasakė tiesą, nusikalstamas veikas padarė vienas.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų N. G. ir J. G. kaltė padarius nusikalstamas veikas įrodyta nukentėjusiosios, liudytojų parodymais, kitais byloje esančiais įrodymais.
Nukentėjusioji L. J. parodė, kad kaltinamąjį J. G. pažinojo. Kaltinamasis jos paprašė atidaryti sąskaitą banke, nes jam jo pažįstama Rūta, kuri išvykusi į užsienį, turi pervesti pinigus. Ji žinojo, kad kaltinamasis J. G. buvo pažįstamas su Rūta, kuri išvyko į užsienį, todėl sutiko kaltinamajam padėti. Tą dieną kaltinamojo N. G. vairuojamu automobiliu ji kartu su kaltinamuoju J. G. ir pas ją tą dieną buvusia kaltinamojo J. G. sugyventinė R. K. nuvažiavo į Švenčionių m. esantį banką „Swedbank“. Bevažiuojant kaltinamieji N. G. ir J. G. jai aiškino, ką ji turės banke daryti, kaltinamasis N. G. jai davė 5 Lt sąskaitai atidaryti. Į banką ji nuėjo kartu su J. G. ir R. K., kuri vėliau išėjo. Grįžusi į automobilį, ji banke gautus dokumentus perdavė kažkuriam kaltinamajam. Iš Švenčionių m. jie nuvažiavo pas R. Z., gyvenantį Švenčionėlių m. Iš automobilio išlipo kaltinamieji N. G. ir J. G.. Kaltinamasis N. G. paprašė jos asmens tapatybės kortelės, kurią grąžino maždaug po 10 min. Iš pradžių kažkuris kaltinamasis jai siūlė pinigus už paslaugą, bet ji jų nepaėmė, o vėliau tą pačią dieną apsigalvojo ir jai kaltinamieji J. G. ir N. G. atvežė 40 Lt. Neprisimena, kuris iš jų padavė pinigus. Po poros dienų ji kaltinamojo J. G. paprašė jai grąžinti prisijungimo prie elektroninės bankininkystės duomenis, bet kaltinamasis pasakė, kad juos išmetė. Po kurio laiko ji gavo pranešimą apie skolą ir suprato, kad buvo apgauta. Kaltinamajam J. G. sugrįžus iš įkalinimo vietų, pas ją atvykę kaltinamieji J. G. bei N. G. atsiprašė dėl to, kad jos vardu paėmė kreditus ir atlygino padarytą žalą – davė 400 Lt už tai, kad ji neturėtų pretenzijų. Ji susitaikė su šiais kaltinamaisiais, bet pretenzijų turi, nes nenori būti skolinga kreditoriams. Nukentėjusioji nurodė, kad šiuo metu visų aplinkybių neprisimena, išsamius parodymus davė ikiteisminio tyrimo metu.
Ikiteisminio tyrimo metu (t. I, b.l. 10, 11) nukentėjusioji L. J. nurodė, kad 2011-06-27, atėjęs pas ją į namus, kaltinamasis J. G. paprašė atidaryti savo vardu sąskaitą banke, nes jo pažįstama Rūta jam iš užsienio turi pervesti pinigus. Jai sutikus, kaltinamasis J. G. paskambino kaltinamajam N. G. ir paprašė atvažiuoti. Nuvažiavus prie Švenčionių m. Lentupio g. esančio banko AB „Swedbank“ pastato, kaltinamasis N. G. jai pasakė, kad ji banke turi paprašyti elektroninės bankininkystės kortelės ir davė 5 Lt sąskaitai banke atidaryti. Į banką ji nuėjo kartu su J. G. ir R. K.. Banke ji pasakė tai, ką jai buvo nurodęs kaltinamasis J. G., pasirašė kažkokią sutartį ir gavo voką. Sugrįžus į automobilį kaltinamasis J. G. pasakė „Duok dokumentus“ ir ji jam padavė sutartį ir voką, kurio nebuvo atidariusi, ir elektroninės bankininkystės kortelę. Jie visi nuvažiavo į Švenčionėlių m. Mokyklos g. ir sustojo prie namo, kurio numerio neatsimena. Prie namo buvo kaltinamasis R. Z.. Kaltinamasis N. G. kartu su kaltinamuoju R. Z. nuėjo į namo vidų, o ji, R. K. ir J. G. sėdėjo automobilyje. Maždaug po 15 min. sugrįžęs N. G. paprašė jos asmens dokumento, kurį ji padavė, ir kaltinamasis vėl nuėjo į namo vidų. Po keliolikos minučių sugrįžęs kaltinamasis N. G. grąžino jai asmens dokumentą, o banke gautus dokumentus pasiliko. Ją nuvežė į Mėžionėlių k. ir pasiūlė 50 Lt, bet ji atsisakė. Vėliau jos draugė pasakė, kad ji galėjo už paslaugą paimti pinigus, todėl ji parašė SMS žinutę kažkuriam kaltinamajam ir paprašė atvežti žadėtus pinigus. Atvažiavo abu kaltinamieji, ji priėjusi prie automobilio matė, kaip kaltinamasis N. G. iš piniginės išėmė pinigus ir perdavė J. G., o šis 40 Lt padavė jai. 2012 m. spalio mėn. kaltinamieji J. G. ir N. G. jos atsiprašė, kad jos vardu paėmė paskolas.
Liudytoja O. K. patvirtino aplinkybę, kad kaltinamasis J. G., jai sutikus, į jos sąskaitą pervedė pinigus. Nurodė, kad kaltinamasis R. Z. – jos draugas. Jis paskambino ir pasakė, kad kaltinamasis J. G. prašė sąskaitos numerio, nes nori pervesti pinigus. Ji sutiko ir SMS žinute nusiuntė savo sąskaitos numerį. Bankomate, esančiame Švenčionėlių m. prie parduotuvės „Maxima“, ji nuėmė dalį į sąskaitą pervestų pinigų, nes dienos limitas 1000 Lt, ir juos perdavė atėjusiam kaltinamajam J. G., likusią dalį – 300 Lt – perdavė jam kitą dieną. Po kurio laiko jos draugas R. Z. pasakė, kad vėl reikia sąskaitos numerio, ji sutiko ir jam perdavė banko kortelę su PIN kodu, kurią jai grąžino. Apie tai, kad buvo padaryta nusikalstama veika, ji sužinojo tik iš policijos pareigūnų.
Liudytoja R. K. parodė, kad kaltinamojo N. G. vairuojamu automobiliu kartu su kaltinamuoju J. G., nukentėjusiąja L. J. važiavo į Švenčionių m. esantį banką „Swedbank“. Jai nebuvo žinoma, kokiu tikslu jie važiuoja į banką, tik bevažiuojant girdėjo, kaip kaltinamasis J. G. kalbėjo su nukentėjusiąja apie tai, kad J. G. reikalinga kažkokia kortelė, nes jam turi padaryti pervedimą. Ji prisimena, kad, automobiliui sustojus, kaltinamasis N. G. nukentėjusiosios paklausė, ar ji pasiėmė asmens tapatybės kortelę. Į banką buvo nuėję nukentėjusioji ir kaltinamasis J. G.. Nukentėjusiajai ir kaltinamajam J. G. sugrįžus į automobilį, nukentėjusioji įmautėje turėjo kažkokius banko dokumentus. Jie visi nuvažiavo į Švenčionėlių m. esančią Mokyklos gatvę prie kažkokio namo, į kurį nuėjo kaltinamasis J. G.. Liudytoja nurodė neprisimenanti, ar iš automobilio buvo išlipęs ir į namą nuėjęs kaltinamasis N. G..
Kaltinamųjų kaltė iš dalies patvirtinama ir kaltinamojo R. Z. parodymais apie tai, kad pas jį buvo atvykę kaltinamieji J. G. ir N. G., jie klausė, ar gali pasinaudoti jo kompiuteriu. Jam leidus, į namus prie kompiuterio nuėjo kaltinamasis J. G., o kaltinamasis N. G. išvažiavo. Po kelių minučių kaltinamasis J. G. paklausė, ar jis negali padėti surasti sąskaitą, į kurią galėtų pervesti pinigus. Jis paklausė savo draugės O. K., ar ji leistų pinigus pervesti į jos sąskaitą. Draugė sutiko ir atsiuntė sąskaitos numerį, kurį jis perdavė kaltinamajam J. G.. J. G. pervedė pinigus į O. K. sąskaitą, dalį jų – 1000 Lt - O. K. tą pačią dieną nuėmė bankomate, esančiame Švenčionėlių m. prie parduotuvės „Maxima“. Kaltinamasis už paslaugą jam perdavė apie 50 Lt. Likusią dalį kaltinamojo J. G. pervestų pinigų O. K. bankomate nuo savo sąskaitos nuėmė ir jam atidavė kitą dieną, nes pinigų nuėmimo limitas 1000 Lt. Maždaug po savaitės pas jį atėjo kaltinamasis J. G. ir vėl paprašė leisti pasinaudoti kompiuteriu ir leisti pervesti į draugės sąskaitą pinigus. Jis paklausė draugės, pastarajai sutikus, J. G. pervedė pinigus į jos sąskaitą, o jis bankomate nuėmė pinigus. Už paslaugą iš kaltinamojo J. G. gavo 50 Lt.
Kaltinamųjų N. G. ir J. G. kaltė taip pat įrodyta nukentėjusiosios pateiktais dokumentais – UAB „Gelvora“ pranešimu L. J. apie jos skolą UAB „MCB Finance“ (t. I, b.l. 24), UAB „SMSkredit“ ir UAB „Nordecum“ pranešimais apie skolą (t. I, b.l. 27, 28), bei UAB „ITM Inkaso) pranešimu apie skolą UAB „Nordecum“ (t. I, b.l. 29).
Iš AB „Swedbank“ rašte (t. I, b.l. 32) esančių duomenų nustatyta, kad L. J. 2011-06-27 sudarė elektroninių paslaugų teikimo sutartį (sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)). Iš banko pateikto sąskaitos išrašo (t. I, b.l. 34-35) nustatyta, kad 2011-06-27 į minėtą sąskaitą UAB „MCB Finance“ pervedė 600 Lt, UAB „Nordecum“ – 700 Lt, 2011-07-03 UAB „SMScredit.lt“ – 750 Lt, iš šios sąskaitos į O. K. sąskaitą 2011-06-27 pervesti 1295 Lt, 2011-07-03 – 751 Lt.
Iš AB „Swedbank“ pateikto O. K. banko sąskaitos išrašo (t. I, b.l. 42, 43) nustatyta, kad į O. K. sąskaitą 2011-06-27 iš L. J. sąskaitos pervesti 1295 Lt, 2011-07-03 – 751 Lt.
UAB „MCB Finance“ raštu (t. I, b.l. 50-51) patvirtino, kad 2011-06-27 iš kompiuterinės sistemos IP adresu 78.56.239.54 L. J. vardu buvo gauta registracija, kuri patvirtinta 2011-06-27 iš L. J. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „MCB Finance“ banko sąskaitą pervedant 0,01 Lt registracijos mokestį. Šiam asmeniui pagal 2011-06-27 13.35 val. gautą paraišką suteikta 600 Lt dydžio paskola. UAB „Nordecum“ pateikė duomenis (t. I, b.l. 59) apie L. J. 2011-06-27 suteiktą 700 Lt dydžio paskolą. UAB „4finance“ pateikė informaciją (t. I, b.l. 68-72), kad pagal paraišką 2011-07-03 L. J. suteikta 750 Lt dydžio paskola.
Kaltinamasis N. G. neprisipažino padaręs nusikalstamas veikas, kaltinamasis J. G. neprisipažino veikęs grupėje su kaltinamuoju N. G., tačiau jų kaltė įrodyta byloje surinktais duomenimis. Iš nukentėjusiosios L. J. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje, nustatyta, kad abu kaltinamieji, veikdami grupėje, apgaule įgijo jos vardu banke atidarytos sąskaitos numerį, identifikavimo kodą, elektroninės bankininkystės slaptažodžius, bei, panaudodami neteisėtai įgytus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojos L. J. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis - naudotojo ID, slaptažodį, prisijungimo prie internetinės bankininkystės kodus, internetu prisijungė kaip teisėti sąskaitos naudotojai ir nukentėjusiosios vardu paėmė kreditus bei pinigus pasisavino. Nusikalstama veika padaryta bendrai veikiant abiems kaltinamiesiems - kaltinamajam J. G. paprašius nukentėjusiosios atidaryti savo vardu banko sąskaitą, pastarajai sutikus, kaltinamajam N. G. nurodžius nukentėjusiajai, ko ji turi paprašyti banke, ir paėmus banke gautus dokumentus – elektroninės bankininkystės kortelę bei voką su slaptažodžiu ir PIN kodu, abu kaltinamieji, nukentėjusiajai manant, kad šiuos dokumentus perduoda tam, kad kažkuriam kaltinamajam būtų pervesti jo uždirbti pinigai, neteisėtai panaudojo gautus duomenis paskoloms nukentėjusiosios vardu paimti. Nukentėjusioji nurodė, kad ją apgavo abu kaltinamieji. Tokius parodymus nukentėjusioji davė ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje. Nukentėjusioji ikiteisminio tyrimo metu savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. I, b.l. 16-18), parodydama, prie kurio namo kaltinamasis N. G. ją kartu su kaltinamuoju J. G., liudytoja R. K. nuvežė ir į kurį namą nuėjo kaltinamasis N. G. su jos banke gautais dokumentais bei asmens dokumentu. Netikėti nukentėjusiosios parodymais nėra pagrindo, kadangi ji ikiteisminio tyrimo metu ir teisme nuosekliai aiškino nusikalstamų veikų aplinkybes, byloje nenustatyta ir kaltinamieji J. G. bei N. G. nenurodė aplinkybių, dėl kurių nukentėjusioji turėtų pagrindą juos apkalbėti. Be to, abiejų kaltinamųjų dalyvavimas darant nusikalstamą veiką iš dalies patvirtinamas ir ta aplinkybe, kad 2012 m. abu kaltinamieji atsiprašė nukentėjusiosios ir atlygino jai žalą. Kaltinamasis J. G. teisiamajame posėdyje nurodė, kad nusikalstamą veiką padarė vienas, tačiau vertinant jo parodymus atsižvelgiama į tai, kad teisiamajame posėdyje jis iš esmės pakeitė savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, o apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu 2011-12-13 ir 2012-10-05 (t. II, b.l. 4-5, 10) davė iš esmės tokius pačius parodymus kaip ir nukentėjusioji – nurodė, kad kaimynės L. J. paprašė atidaryti banko sąskaitą ir sudaryti elektroninių paslaugų teikimo sutartį, nes jo draugui N. G. turėjo pervesti iš užsienio pinigus. Nukentėjusiajai sutikus važiuoti į banką, jis prie nukentėjusiosios paskambino kaltinamajam N. G., kad šis atvažiuotų. Važiuojant į banką N. G. paaiškino nukentėjusiajai, kam jam reikalinga elektroninės bankininkystės kortelė bei duomenys. Jis (kaltinamasis J. G.) su nukentėjusiąja nuėjo į banką, kur ji sudarė elektroninių paslaugų teikimo sutartį, gavo plastikinę kortelę ir kažkokį voką. Grįžus į automobilį, nukentėjusioji gautą kortelę ir voką padavė kaltinamajam N. G.. Iš Švenčionių m. jie nuvažiavo prie R. Z. namo, kur N. G. išlipo paėmęs dokumentus, po kelių minučių sugrįžo, paprašė nukentėjusiosios asmens dokumento ir vėl nuėjo į namą. Sugrįžęs kaltinamasis N. G. nuvežė nukentėjusiąją į Mėžionėlių k., bevažiuojant pasiūlė nukentėjusiajai už paslaugą 50 Lt, bet nukentėjusioji pinigų nepaėmė, o vėliau, jiems nuvažiavus pas kaltinamąjį N. G. į namus, nukentėjusioji parašė SMS žinutę, kad atvežtų žadėtus pinigus į Trūdų k. Jie kartu su N. G. nuvažiavo į nurodytą vietą, N. G. jam padavė 50 Lt, kuriuos jis perdavė nukentėjusiajai. Jie sugrįžo pas N. G., jis liko jo namuose, o N. G. išvažiavo pas R. Z. ir sugrįžęs jam davė 100 Lt už tai, kad jis surado žmogų su elektroninės bankininkystės kortele. Po poros dienų N. G. jam pasakė, kad nukentėjusiosios vardu paėmė 700 Lt dydžio kreditą. Apklausiamas 2012-10-15 (t. I, b.l. 15) kaltinamasis iš dalies pakeitė parodymus ir nurodė, kad tos dienos vakare Švenčionėlių m. sutiko pažįstamą merginą, kuri jam perdavė išgrynintus pinigus, jis jai davė 50 Lt, o likusius atidavė N. G., kuris jam davė 100 Lt už tai, kad surado žmogų, galintį naudotis elektronine bankininkyste.
Iš byloje gautų įrodymų visumos nustatyta, kad kaltinamieji N. G. ir J. G. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, bei
panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis finansinėms operacijoms atlikti ir apgaule įgijo svetimą turtą, todėl jų veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. bei 182 str.
Kaltinamajam R. Z. pareikštas kaltinimas, analogiškas pareikštam kaltinamiesiems N. G. ir J. G.. Jis kaltinamas tuo, kad, veikdamas bendrai su kaltinamaisiais N. G. ir J. G., neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti ir tuo padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 214 str. 1 d. Taip pat kaltinamas tuo, kad, veikdamas bendrai su kaltinamaisiais N. G. ir J. G., neteisėtai panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis finansinėms operacijoms atlikti ir apgaule įgijo svetimą turtą. Kaltinamasis R. Z. kaltu neprisipažino, nurodė nežinojęs, kad nukentėjusiosios vardu buvo paimti kreditai. Nusikalstamas veikas padaryti su kitais kaltinamaisiais nesitarė, leisdamas jiems pasinaudoti internetiniu ryšiu nežinojo, kad jie neteisėtai naudosis kažkokiais duomenims ir įgis svetimą turtą, manė, kad internetiniu ryšiu naudosis savo gautiems pinigams pervesti. Paaiškino, kad datos neprisimena, galimai kaltinamajame akte nurodytu laiku, pas jį į namus atvykęs kaltinamasis J. G. paprašė leisti pasinaudoti kompiuteriu, maždaug po 15 min. paklausė, ar jis gali duoti savo sąskaitos duomenis, nes jam turi pervesti skolą. Jis negalėjo leisti pasinaudoti savo sąskaita, nes sąskaita dėl baudų išieškojimo areštuota antstolio, todėl paklausė savo draugės O. K., ar ji leistų pinigus pervesti į jos sąskaitą. Draugė sutiko ir atsiuntė sąskaitos numerį, kurį perdavė kaltinamajam J. G.. J. G. pervedė pinigus į O. K. sąskaitą, dalį jų – 1000 Lt - O. K. nuėmė tą pačią dieną bankomate, esančiame Švenčionėlių m. prie parduotuvės „Maxima“, ir atidavė kaltinamajam J. G., o likusią dalį – kitą dieną, nes nustatytas 1000 Lt dydžio dienos limitas. Kaltinamasis už paslaugą jam perdavė apie 50 Lt. Jam atrodo, kad kompiuteriu naudojosi kaltinamasis J. G., o kaltinamasis N. G. nebuvo užėjęs į namus, jis tik išlipo pasisveikinti ir netrukus išvažiavo. J. G. išėjo vėliau, jis ėjo prie parduotuvės „Maxima“ paimti iš O. K. pinigus. Maždaug po savaitės pas jį atėjo kaltinamasis J. G. ir vėl paprašė leisti pasinaudoti internetiniu ryšiu ir leisti pervesti į draugės sąskaitą pinigus. Draugei sutikus, J. G. pervedė pinigus į jos sąskaitą, o jis bankomate nuėmė pinigus. Už paslaugą iš kaltinamojo J. G. gavo 50 Lt. Jis nei pirmą, nei antrą kartą iš anksto nežinojo, kad pas jį atvyks kaltinamasis J. G. pasinaudoti kompiuteriu. Pirmą kartą nematė, ar su kaltinamaisiais dar kas nors buvo atvažiavęs. Jis su kaltinamuoju N. G. pažįstamas apie dešimt metų, su kaltinamuoju J. G. – apie trejus metus.
Tokius pačius parodymus kaltinamasis R. Z. davė ir 2012-10-17 apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (t. I, b.l. 90-91). Kaltinamojo R. Z. paaiškinimai apie tai, kad, leisdamas pasinaudoti internetiniu ryšiu, nežinojo, kad bus neteisėtai naudojami nukentėjusiajai priskirti elektroninės bankininkystės duomenys, nepaneigti, taip pat nepaneigti kaltinamojo paaiškinimai, kad nepasisavino svetimo turto. Kaltinamieji N. G. ir J. G. nei ikiteisminio tyrimo, nei teisiamojo posėdžio metu nenurodė ką nors kalbėję su kaltinamuoju R. Z. apie banko sąskaitos atidarymą arba apie neteisėtą elektroninės bankininkystės duomenų panaudojimą bei paskolų paėmimą nukentėjusiosios vardu. Nukentėjusiosios parodymais taip pat nepaneigiami kaltinamojo R. Z. paaiškinimai, jais iš dalies patvirtinami kaltinamojo duoti parodymai. Nukentėjusioji nurodė, kad ji kartu su kaltinamaisiais N. G. ir J. G. buvo nuvažiavusi prie kaltinamojo R. Z., kurį pažinojo iš matymo, namo, ikiteisminio tyrimo metu šį namą parodė, tačiau nenurodė, kad būtų bendravusi su kaltinamuoju R. Z. dėl banko sąskaitos atidarymo ar elektroninių paslaugų teikimo sutarties sudarymo, arba kad jai būtų žinoma, jog R. Z. kartu su kitais kaltinamaisiais būtų ją apgavęs ir, pasinaudodamas jai priskirtais elektroninės bankininkystės duomenimis, būtų jos vardu paėmęs kreditus ar gavęs dalį pinigų. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje nukentėjusioji nurodė, kad ją apgavo kaltinamieji J. G. ir N. G., tik jie jai atlygino padarytą žalą.
Byloje negauta jokių objektyvių duomenų apie tai, kad kaltinamasis R. Z. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamojo J. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie tai, kad paimtus pinigus pasidalijo su N. G. ir R. Z., negali būti vertinami kaip objektyvus įrodymas, kadangi kaltinamasis vėliau šiuos parodymus pakeitė ir nurodė visiškai priešingas aplinkybes, ikiteisminio tyrimo metu ne kartą keitė savo parodymus, o teisiamajame posėdyje davė iš esmės skirtingus parodymus nei ikiteisminio tyrimo metu. Be to, tokie kaltinamojo J. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai nepatvirtinti kitais byloje esančiais įrodymais. Liudytoja O. K. nurodė, kad Jonas G. R. Z. už paslaugą perdavė 50 Lt, tokius parodymus ji davė ir ikiteisminio tyrimo, ir teisiamojo posėdžio metu. R. Z. pareikštas kaltinimas negali būti grindžiamas vien kaltinamojo J. G. ikiteisminio tyrimo metu vieną kartą duotais parodymais, juo labiau, kad visi kaltinamojo parodymai nenuoseklūs ir prieštaraujantys kitiems byloje esantiems įrodymams. Byloje esant prieštaringiems parodymams ir nesant galimybės pašalinti prieštaravimų, visos kylančios abejonės traktuojamos kaltinamojo naudai. Nesant byloje neginčijamų objektyvių įrodymų apie tai, kad kaltinamasis R. Z. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas kaltinamasis išteisinamas nesant jo veikoje nusikaltimų, numatytų LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., sudėties.
Kaltinamųjų N. G. ir J. G. atsakomybę lengvinančių aplinkybių byloje nėra, sunkinanti atsakomybę aplinkybė tai, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje.
Skiriant kaltinamajam N. G. bausmę už kiekvieną padarytą nusikalstamą veiką atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų ir du apysunkius tyčinius nusikaltimus, į kaltinamojo asmenybę - kaltės nepripažino, nedirba, nuteistas nebuvo, šiuo metu teisme nagrinėjamos baudžiamosios bylos, kuriose jis kaltinamas nusikalstamų veikų padarymu, ir manoma, kad yra pagrindas už kiekvieną nusikaltimą paskirti kaltinamajam laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad teisiamas pirmą kartą, bausmės vykdymą atidedamas.
Skiriant bausmę kaltinamajam J. G. atsižvelgiama į tai, kad jis padarė vieną nesunkų ir du apysunkius tyčinius nusikaltimus, anksčiau buvo teistas, kaltę iš esmės pripažino, nors ir nenurodė visų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, nedirba, ir manoma, kad yra pagrindas už kiekvieną nusikalstamą veiką paskirti sankcijose numatytą laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad nėra duomenų, jog kaltinamasis būtų padaręs naujas nusikalstamas veikas, į tai, kad užtikrino, jog naujų nusikaltimų nedarys, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas.
Už kiekvieną nusikalstamą veiką kaltinamiesiems paskirtos bausmės subendrinamos vadovaujantis BK 63 str. 6 d. Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas (BK 215 str. 1 d.) ir sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.) sudaro idealiąją nusikaltimų sutaptį, todėl už šias veikas paskirtos bausmės subendrinamos jas apimant, svetimo mokėjimo instrumento įgijimas ir laikymas sudaro atskirą nusikalstamą veiką, todėl už šią veiką paskirta bausmė su pagal BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. paskirta bausme subendrinama jas iš dalies sudedant.
Nustatyta, kad kaltinamasis J. G. nuteistas 2012-05-17 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, bausmę atlikęs 2012-05-17. Kaltinamasis nusikalstamą veiką, už kurios padarymą teisiamas, padarė iki Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-05-17 nuosprendžio priėmimo, todėl, vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., paskirta bausmė subendrinama su minėtu nuosprendžiu paskirta bausme jas iš dalies sudedant. Į kaltinamajam paskirtos bausmės laiką įskaitoma pagal minėtą nuosprendį atlikta bausmė.
Byloje pareikšti civiliniai ieškiniai: UAB „MCB Finance“ pareiškusi civilinį ieškinį dėl 1115,93 Lt dydžio turtinės žalos atlyginimo, UAB „ITM Inkasso“ – dėl 1199,81 Lt dydžio turtinės žalos atlyginimo, UAB „4finance“ – dėl 1377,29 Lt dydžio turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamasis N. G. su civiliniais ieškiniais nesutiko, kaltinamasis J. G. sutiko atlyginti prašomą priteisti turtinę žalą. Byloje nustatyta, kad civiliniams ieškovams turtinė žala padaryta neteisėtais kaltinamųjų veiksmais, iš UAB „ITM Inkasso“ rašto (t. I, b.l. 61) nustatyta, kad UAB „Nordecum“ skolą dėl 700 Lt paskolos, paimtos L. J. vardu, perleido UAB „ITM Inkasso“, ieškinių dydis įrodytas, jo kaltinamieji neginčijo, todėl civiliniai ieškiniai tenkinami.
Iš kiekvieno kaltinamojo priteisiamos 21 Lt dydžio proceso išlaidos (BPK 105 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
N. G. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu keturiems mėnesiams,
- pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams,
- pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu septyniems mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., paskirtas bausmes pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. subendrinus jas apimant, paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą septyniems mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę subendrinus iš dalies jas sudedant su pagal BK 214 str. 1 d. paskirta bausme, paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą aštuoniems mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams, paskiriant nuteistajam baudžiamojo poveikio priemonę – per šešis mėnesius atlyginti 1772,51 Lt (vieno tūkstančio septynių šimtų septyniasdešimt dviejų Lt 51 ct) dydžio turtinę žalą, ir įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
J. G. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams,
- pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu aštuoniems mėnesiams,
- pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu dešimčiai mėnesių.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., paskirtas bausmes pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. subendrinus jas apimant, paskirti galutinę bausmę - laisvės atėmimą dešimčiai mėnesių. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę subendrinus su pagal BK 214 str. 1 d. paskirta bausme iš dalies jas sudedant, paskirti galutinę bausmę - laisvės atėmimą vieneriems metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., paskirtą bausmę subendrinus su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-04-17 nuosprendžiu paskirta bausme iš dalies jas sudedant, paskirti galutinę bausmę - laisvės atėmimą vieneriems metams dviems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityti pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-05-17 nuosprendį atliktą bausmę.
Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams, paskiriant nuteistajam baudžiamojo poveikio priemonę – per šešis mėnesius atlyginti 1772,52 Lt (vieno tūkstančio septynių šimtų septyniasdešimt dviejų Lt 52 ct) dydžio turtinę žalą, ir įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
R. Z. pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. bei 182 str. 1 d. išteisinti nesant jo veikoje šių nusikalstamų veikų sudėties.
Civilinius ieškinius patenkinti. Išieškoti solidariai iš N. G. ir J. G. 965,93 Lt (devynių šimtų šešiasdešimt penkių Lt 93 ct) dydžio turtinės žalos atlyginimą UAB „MCB Finance“, 1199,81 Lt (vieno tūkstančio vieno šimto devyniasdešimt devynių Lt 81 ct) dydžio turtinės žalos atlyginimą UAB „ITM Inkasso“ ir 1377,29 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų septyniasdešimt septynių Lt 29 ct) dydžio turtinės žalos atlyginimą UAB „4finance“.
Išieškoti iš N. G. 75 (septyniasdešimt penkis) Lt proceso išlaidų UAB „MCB Finance“.
Išieškoti iš J. G. 75 (septyniasdešimt penkis) Lt proceso išlaidų UAB „MCB Finance“.
Išieškoti iš N. G. 21 (dvidešimt vieną) Lt proceso išlaidų į valstybės biudžetą.
Išieškoti iš J. G. 21 (dvidešimt vieną) Lt proceso išlaidų į valstybės biudžetą.
Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Švenčionių rajono apylinkės teismą.