- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-18
- Bylos Nr.
- 1-1099-818/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-03867-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- I. M.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje I. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, deklaruota gyvenamoji vieta – Gegužės a. 10-1, Eišiškės, Šalčininkų r., 11 kartų teistas:
1. 2009-05-04 Šalčininkų r. apyl. t. pagal LR BK 25 str. 2 d., 259 str. 1 d. – 2 MGL (260 Lt) bauda;
2. 2009-06-08 Šalčininkų r. apyl. t. pagal LR BK 178 str. 2 d. – 4 MGL (520 Lt) bauda;
3. 2009-09-23 Vilniaus m. 3 apyl. t. pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 22 str. 1 d., 187 str. 3 d. – laisvės atėmimas 6 mėn.,
4. 2010-07-20 Vilniaus m. 3 apyl. t. pagal LR BK 259 str. 1 d.- laisvės atėmimas 4 mėn., subendrinus su 2009-09-23 Vilniaus m. 3 apyl. t. nuosprendžiu, galutinė bausmė-laisvės atėmimas 9 mėn., bausmės vykdymas atidėtas 2 m.,
5. 2010-10-29 Vilniaus m. 3 apyl. t. pagal LR BK 259 str. 2 d. – 30 parų arešto, subendrinus su 2010-07-20 Vilniaus m. 3 apyl. t. nuosprendžiu, galutinė bausmė-laisvės atėmimas 10 mėn., bausmės vykdymas atidėtas 3 m.,
6. 2011-01-18 Vilniaus m. 1 apyl. t. pagal LR BK 178 str. 4 d.-10 parų arešto, subendrinus su 2010-10-29 Vilniaus m. 3 apyl. t. nuosprendžiu, galutinė bausmė-laisvės atėmimas 10 mėn., 2011-04-14 Vilniaus apygardos teismas pakeitė paskirtą bausmę ir paskyrė 10 mėn. ir 5 d. laisvės atėmimo bausmę;
7. 2011-04-12 Vilniaus m. 1 apyl. t. pagal LR BK 180 str. 1 d. ir 22 str. 1 d.- laisvės atėmimas 10 mėn.
8. 2011-09-09 Vilniaus m. 1 apyl. t. pagal LR BK 178 str. 4 d. ir 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. ir 22 str. 1 d.- laisvės atėmimas 1 m.,
9. 2012-04-20 Vilniaus m. 1 apyl. t. pagal LR BK 178 str. 4 d. ir 22 str. 1 d.-30 parų arešto;
10. 2013-05-02 Vilniaus m. apyl. t. pagal LR BK pagal 178 str. 4 d. ir 22 str. 1 d.-30 parų arešto;
11. 2013-08-27 Vilniaus m. apyl. t. pagal LR BK pagal 178 str. 4 d. ir 22 str. 1 d. - 30 parų arešto,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. M. kaltinamas tuo, kad turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą 2013-10-05 laikotarpiu nuo 18.47 val. iki 19.04 val. ir 2013-10-06 laikotarpiu nuo 16.52 val. iki 17.05 val., būdamas parduotuvėje UAB „Prisma LT“, esančioje prekybos centre „Ozas“ adresu Ozo g. 18, Vilniuje, iš prekybos salės, įsidėjęs į kuprinę, per kelis kartus pagrobė kepintų ir sūdytų pistacijų iš viso 27 vnt., vieno vieneto kaina 28,79 Lt, bendros 777, 33 Lt vertės, ir praėjo pro kasas už nurodytas prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Prisma LT“ priklausantį turtą 777, 33 Lt vertės.
Šiais savo veiksmais I. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
I. M. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:
apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis I. M. parodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos parodė, kad 2013-10-05 ir 2013-10-06 jis buvo PC „Ozas“ esančioje parduotuvėje „Prisma“. Buvo atėjęs į tą parduotuvę, nes norėjo ką nors pavogti. Tomis dienomis, per kelis kartus jis užeidinėjo į minėtą parduotuvę ir ėmė iš lentynų pakuotes su riešutais, pistacijų riešutus pavadinimu „Kepinti ir sūdyti pigiau“. Jis turėjo su savimi kuprinę, į kurią kiekvieną kartą dėjo po 5 pakelius riešutų, kadangi daugiau į ją netilpo. Tada išeidavo iš parduotuvės ir nueidavo į tualetą, kur perdėdavo riešutų pakelius iš kuprinės į maišą. Po to jis nuvažiuodavo į Kalvarijų turgų ir pardavinėjo riešutus po 10 Lt už pakelį. Už gautus pinigus jis nusipirko maisto. Jis neatsimena, kiek kartų minėtomis dienomis jis buvo nuvažiavęs į „Prismą“ ir pavogęs riešutų, mano, kad pavogė 25 pakelius. Galėjo pavogti ir 27 pakelius, kaip yra paminėta įtarime, kadangi jis tų pakelių tiksliai neskaičiavo. Dėl įvykio labai gailisi ir pažada pasitaisyti (b. l. 47, 52).
Liudytojos I. A. parodymais, kad 2013-10-08 buvo pastebėta, kad iš UAB „Prisma LT“ parduotuvės „Prisma“, esančios Vilniuje, Ozo g.18, PC „Ozas“, iš prekybos salės maisto skyriaus dingo kepintų ir sūdytų pistacijų „Pigiau“. 500 g. pakuotės, 1 vnt. kaina 28,79 Lt, iš viso pavogta už 777,33 Lt. Peržiūrėjus parduotuvės kameras, užfiksuotas vaizdo įrašas, kad 2013-10-05 į minėtą parduotuvę du atsitiktinius kartus buvo atėjęs vyriškis, kuris abu kartus paėmė tam tikrą minėtų prekių kiekį ir išėjo pro kasas už jas nesusimokėjęs. 2013-10-06 minėtas vyriškis pakartotinai apsilankė du kartus parduotuvėje, per kuriuos paėmė tam tikrą kiekį minėtų prekių ir pasišalino už jas nesusimokėjęs. Po to buvo peržiūrėti visi vaizdo įrašai nuo prekių dingimo momento ir nustatyta, kad daugiau asmenų, neatsiskaičiusių už minėtas prekes neužfiksuota. Dėl šių priežasčių yra įsitikinę, kad minėtas vyras pavogė trūkstamas prekes už 777,33 Lt, o vienu kartu pavogta prekių suma viršija 130 Lt. 2013-10-17 minėtas vyras buvo pastebėtas parduotuvėje ir sulaikytas ( b. l. 18).
Iš UAB „Prisma LT“ gautas 2013-10-17 pareiškimas, kad 2013 m. spalio 5-6 dienomis prekybos centre „Prisma LT“, esančiame Ozo g. 18, Vilniuje, vyriškis pagrobė 27 vnt. pakelių su kepintomis ir sūdytomis pistacijomis – 1 vnt. vertė 28,78 Lt, bendrai 777,33 Lt sumai, ( b. l. 2-3).
UAB „Prisma LT“ pateikė 2013-10-07 inventorizacijos aktą, kuriuo nustatytas prekių – pistacijų „Pigiau“ trūkumas 27 vnt., kurių 1 vnt. kaina 28,79 Lt, bendros 777,33 Lt sumos, (b. l. 24).
Šalies argumentai
UAB „Prisma“ 2014-01-30 pareiškime nurodė, kad ikiteisminiame tyrime dėl jiems padarytos 777,33 Lt dydžio žalos civilinio ieškinio nereikš. Niekam pretenzijų neturi ir ateityje jų nereikš, ( b. l. 20).
2013-10-17 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta parduotuvė „Prisma“, esanti Vilniuje, Ozo g. 18, PC „Ozas“ (b. l. 7-8).
2013-12-03 vaizdo įrašo apžiūros protokole užfiksuota, kad 2013-10-05 apie 18.47 val. kamera Nr. 1 įėjimas užfiksavo įeinantį į parduotuvę vaikiną (įtariamasis I. M.). Užėjęs į parduotuvę jis paėmė prekių krepšelį. Kamera Nr. 4 užfiksavo kaip I. M. prieina prie lentynų su prekėmis ir pritupia. Parduotuvės salėje stovinčios dėžės užstoja vaizdą ir nesimato, ką pritūpęs prie lentynų su prekėmis veikia įtariamasis. 18.49 val. jis atsistoja ir nueina nuo minėtų lentynų. 18.53 val. jis laikydamas rankoje prekių krepšelį, atsistoja į eilę kasoje. Tą pačią dieną apie 19.02 val. I. M., tai pat apsirengęs, vėl užeina į parduotuvę. 19.04 val. jis prieina prie tos pačios lentynos su prekėmis, pasilenkia, paima nuo lentynos prekę ir apsižiūrėjęs išeina iš tos vietos. 19.05 val. laikydamas rankoje geltonos spalvos pakelį stovi kasos eilėje. 2013-10-06 apie 16.50 val. kamera Nr. 1 užfiksavo, kaip į parduotuvę užeina įtariamasis, apsirengęs taip pat, kaip aprašyta ankščiau, laikydamas už rankos merginą. 16.52 val. I. M. stovi prie tų pačių lentynų su prekėmis, o vėliau pritupia prie jų. Mergina tuo metu stovi prie daržovių. 16.53 val. atsistoja ir pastovėjęs dar prie lentynų nueina ir prieina prie minėtos merginos. 16.56 val. kartu su panele įtariamasis atsistoja į eilę kasoje. Tą pačią dieną apie 17.01 val. kamera Nr. 8 užfiksavo, kaip į parduotuvę vėl užeina I. M.. Jis užeina vienas. 17.03 val. vėl atėjo prie tų pačių lentynų, tačiau ką jis veikia nesimato. 17.04 val. jis ateina prie šaldytuvo, esančio šalia kasų ir paima iš ten 2 vnt. prekių ir nueina į kasą (b. l. 11-16).
Išdėstyti faktiniai duomenys teikia pagrindą padaryti neabejotiną išvadą, kad 2013-10-05 laikotarpiu nuo 18.47 val. iki 19.04 val. ir 2013-10-06 laikotarpiu nuo 16.52 val. iki 17.05 val., I. M. būdamas parduotuvėje UAB „Prisma LT“, esančioje prekybos centre „Ozas“ adresu Ozo g. 18, Vilniuje, iš prekybos salės, įsidėjęs į kuprinę, per kelis kartus pagrobė kepintų ir sūdytų pistacijų iš viso 27 vnt., vieno vieneto kaina 28,79 Lt, bendros 777, 33 Lt vertės, ir praėjo pro kasas už nurodytas prekes nesumokėjęs, tą patvirtina ir paties I. M. pripažinimas padarius nusikalstamą veiką. Todėl teismas laiko, kad I. M. nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo I. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo I. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Tiriant I. M. asmenybę nustatyta, kad jis teistas (b.l.85-92), baustas administracine tvarka (b.l. 63-83), į narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 94), psichiatrijos įstaigose negydytas (b.l. 95-96).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, I. M. sutiko su prokurorės pasiūlytos bausmės dydžiu bei bausmės rūšimi.
Teismas skirdamas kaltinamajam I. M. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus nusikaltimas), į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinantį aplinkybę. Šių aplinkybių visuma leidžia teismui padaryti išvadą, kad I. M. už inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą gali būti paskirta bausmė nesusijusi su laisvės atėmimu ir nesant kaltinamojo prieštaravimo, procesas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamąją bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad I. M. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
Į I. M. paskirtąją bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013-10-17 19.05 val. iki 2013-10-18 13.48 val. (viena diena), kas vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. „a“ papunkčio atitinka vienai arešto parai ir šia bausmę jam sumažinti paskirtosios bausmės dydį, (b.l. 41, 54).
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
I. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 75 (septyniasdešimt penkių) parų arešto bausmė
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir I. M. paskirti 50 (penkiasdešimt) parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į I. M. paskirtąją bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013-10-17 19.05 val. iki 2013-10-18 13.48 val. (viena diena), kas vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. „a“ papunkčio atitinka vienai arešto parai ir šia bausmę jam sumažinti paskirtosios bausmės dydį.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.