- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-08-19
- Bylos Nr.
- 1S-419-211/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laureta Ulbienė
- Pareiškėjas
- S. M.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseja Laureta Ulbiene sekretoriaujant Ingai Berlinskaitei,
teismo posedyje išnagrinejusi pareiškejos S. M. atstovo skunda del Vilniaus rajono apylinkes teismo 2010 m. gegužes 25 d. nutarties, nustate:
Aprašomoji dalis
2010-03-31 Vilniaus rajono apylinkes prokuraturoje buvo gautas pareiškejos S. M. pareiškimas, kuriuo buvo prašoma pradeti ikiteismini tyrima pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. ir 300 str. P. S. nurode, kad Vilniaus rajono žemetvarkos darbuotojai, piktnaudžiaudami tarnybine padetimi ir klastodami dokumentus, neteisetai, iš jos ateme jai priklausanti žemes sklypa po jai priklausanciais pastatais, t.y. Vilniaus apskrities viršininko administracijos 1997-12-08 sprendimu Nr. 41-3420 i po pareiškejai priklausanciais pastatais esanti žemes sklypa buvo neteisetai atkurtos nuosavybes teises V. P., o veliau šis neteisetai sklypa perleido G. J..
Vilniaus rajono apylinkes prokuraturos prokuroras V. P. 2010-04-29 nutarimu atsisake pradeti ikiteismini tyrima vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio l dalies l punktu, sprendima motyvuojant tuo, kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiu.
P. S., nesutikdama su prokuroro nutarimu nepradeti baudžiamojo proceso, pateike skunda Vilniaus rajono apylinkes teismui, kuris 2010-05-25 prieme nutarti atmesti jos skunda.
Šalies argumentai
P. S. M. V. apygardos teismui paduotame skunde prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkes teismo 2010-05-25 nutarti ir Vilniaus rajono apylinkes prokuraturos 2010-04-29 nutarima atsisakyti pradeti ikiteismini tyrima. Teigia, kad apylinkes teismo nutartis nepagrista ir neteiseta. S. M. pateike pranešima apie ivykdyta nusikaltima , dokumentu klastojima ir tarnybiniu pareigu viršijima (BK 300 str. ir 228 str. ). Prokuroras, gaves toki pranešima, privalejo pradeti ikiteismini tyrima , o jeigu jam kilo abejoniu del nusikalstamu veiksmu, privalejo patikrinti šio pranešimo patikimuma, taciau prokuroras nepradejo ikiteisminio tyrimo ir neatliko patikrinimo del galimai padarytu nusikalstamu veiksmu. Prokuroras apsiribojo tik spelionemis ir nenoru pradeti ikiteismini tyrima. Kad toks patikrinimas prokuroro nebuvo atliktas, matosi iš prokuroro nutartyje nurodytu motyvu. Prokuroras pamiršo, kad BPK 2 str. numato kad prokuroras, kiekvienu atveju kai paaiškeja nusikalstamos veikos požymiai, privalo pagal savo kompetencija, imtis visu istatymo numatytu priemoniu, kad per trumpiausia laika butu atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika. BPK nenumato asmeniui padavusiam pranešima apie nusikaltima , nurodyti visu prokuroro reikalavimu. Teiseja nutartyje atmesti skunda tik citavo prokuroro nepagristus išvedžiojimus ir pritare prokuroro daromiems BPK pažeidimams ir neteisetam nutarimui. Prokuroras ir teismas sumaiše administracine atsakomybe su baudžiamaja atsakomybe. Nagrinejant administracine byla del apskrities viršininko administracijos sprendimo, nenagrinejamas klausimas ar pateikti dokumentai suklastoti ar ne , jie priimami kaip rašytiniai irodymai ir tik taip vertinami. Tik administraciniame teisme išaiškejo aplinkybes, kad priimtas sprendimas suklastotu dokumentu pagrindu S. M. gyvenamasis pastatas ir ukiniai pastatai pakabinti ore , nes po jais žeme neteisetai išskirta kitam asmeniui. Teismui buvo pateikti irodymai, kad pastatai S. M. vardu registruoti registru centre, kad ji kaip kolukinio kiemo galva vienasmene žemes savininke, žeme nebuvo nacionalizuota, ar kitaip atimta ir todel negalejo buti priskirta nuosavybes atstatymui. Pateikti dokumentai, kad visa tai registruota seniunijoje, kad S. M. yra kolukinio kiemo galva. Teisme sužinojo, kad šie dokumentai priimant apskrities administracijos sprendima nebuvo pateikti, pateikti dokumentai, kuriuose nera nurodyta jos namo ir ukiniu pastatu, kad ji yra kolukinio ukio galva, kad ši žeme nepriskirta nuosavybes gražinimui. Visus dokumentus, nuosavybes atkurimui tvarke G. J. už V. P., kuriam buvo atkurta žemes nuosavybe , kuria tas pats G. J. persiraše sau. Šiu suklastotu dokumentu pagrindu valstybes tarnautojai sugebejo suklastoti dokumentus ir juos pateikti apskrities administracijai, sprendimui priimti. Tai jau baudžiamoji atsakomybe, o ne administracine byla. Kas iš valstybes tarnautoju ivykde dokumentu klastojima, piktnaudžiaudamas tarnybine padetimi.,turi nustatyti prokuroras, o ne pareiškejas, tai numatyta ir P. T. teismo teiginys, kad pareiškeja administracineje byloje ir prokurorui teikia tas pacias aplinkybes, nelogiška ir neprotinga, nes šiuo atveju keliamas klausimas del baudžiamosios atsakomybes, ikiteisminio tyrimo metu nustacius BK 300 str. ir 228 str. nusikalstamas veikas, šios išvados bus pagrindas ir administraciniame teisme panaikinti neteiseta apskrities viršininko sprendima.
Teismo posedyje pareiškejos S. M. atstovas praše patenkinti jo skunda. P. S. atstovo skundas atmestinas.
Skunda nagrinejantis teismas, susipažines su pateikta medžiaga, daro išvada, kad Vilniaus rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejos 2010-05-25 nutartis, kuria paliktas galioti Vilniaus rajono prokuraturos prokuroro 2010-04-29 nutarimas atsisakyti pradeti ikiteismini tyrima, yra teiseta ir pagrista.
Skunde atkartojamos 2010-03-31 ir 2010-05-14 skunduose išdestytos aplinkybes bei motyvai, kuriuos tiek prokuroras, tiek ikiteisminio tyrimo teiseja jau ivertino.
Lietuvos Respublikos BPK 2 straipsnis ipareigoja prokurora bei ikiteisminio tyrimo pareigunus reaguoti i kiekviena informacija apie galimai padaryta nusikalstama veika ir atlikti visus reikalingus proceso veiksmus bei priimti visus reikalingus sprendimus, kad nusikalstama veika butu atskleista. Kita vertus, pradedant procesa turi buti isitikinama, jog nera priežasciu, del kuriu procesas negali buti vykdomas (nurodyti faktai apie padaryta nusikalstama veika yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiškios BPK 3 str. 1 d. nurodytos aplinkybes. Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p. nustatyta, kad baudžiamasis procesas negali buti pradedamas, o pradetas turi buti nutrauktas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiu. Lietuvos Respublikos BPK 168 str. nustato, kad prokuroras ar ikiteisminio tyrimo pareigunas, gaves pareiškima apie nusikalstama veika, atsisako pradeti ikiteismini tyrima tik tuo atveju, kai nurodyti faktai apie nusikalstama veika yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiškios Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. nurodytos aplinkybes.
Ivertinus byloje esancius duomenis, nustatyta, pareiškeja S. M. kreipesi i Vilniaus rajono apylinkes prokuratura del Vilniaus apskrities viršininko administracijos žemetvarkos skyriaus darbuotoju piktnaudžiavimo tarnybine padetimi, dokumentu klastojimo, del ko neva iš jos neteisetai buvo atimtas žemes sklypas po jai priklausanciais pastatais t.y. jos nuomone Vilniaus apskrities viršininko administracijos 1997-12-08 sprendimu Nr.41-3420 i po pareiškejai priklausanciais pastatais esanti žemes sklypa neteisetai buvo atkurtos nuosavybes teises V. P., o veliau V. P. ši žemes sklypa perleido G. J..
P. S. M. V. apskrities viršininko administracijos 1997-12-08 sprendimo Nr.41-3420 akta skunde Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009-07-02 sprendimu kaip nepagrista atmete pareiškejos S. M. skunda, kuriuo buvo prašoma panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos 1997-12-08 sprendima Nr.41-3420 „Del nuosavybes teisiu atkurimo i žeme (miška) kaimo vietoveje pilieciui V. P.“. Šiuo metu Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009-07-02 sprendimas yra apskustas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Ikiteisminio tyrimo teiseja padare pagrista išvada, kad pareiškejos S. M. skunduose keliami administracines teises klausimai yra vertintini ne baudžiamojo, bet administracinio proceso remuose ir administracines teisenos tvarka.
P. S. pareiškime atlikti ikiteismini tyrima pateikti duomenys apie neva padarytas nusikalstamas veikas yra abstraktus, prielaidu pobudžio , todel skunda nagrinejantis teismas sutinka su prokuroro motyvais del atsisakymo pradeti ikiteismini tyrima ir patvirtina ikiteisminio tyrimo teisejos sprendima atmesti pareiškejos skunda., nes nagrinejamu atveju yra aiškios LR BPK 3 str. 1 d. nurodytos aplinkybes.
Naikinti Vilniaus rajono apylinkes teismo 2010 m. gegužes 25 d. nutarti del skunde išdestytu motyvu nera istatyminio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutare:
P. S. atstovo skunda atmesti ir palikti galioti Vilniaus rajono apylinkes teismo 2010-05-25 nutarti .
Nutartis isigalioja nuo jos priemimo dienos ir yra neskundžiama.