- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-11-29
- Bylos Nr.
- 2A-1113-275/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Kutrienė (pran.), Virginija Volskienė, Algirdas Auruškevičius
- Atsakovas
- UAB „Senamiesčio svečių namai“
- Ieškovas
- E. Ruginio
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Danutė Kutrienė Civilinė byla Nr. 2A-1113-275/2010
Teisėjas Vidas Stankevičius Procesinio sprendimo kategorija 35.5.; 52.3.; 121.21.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. lapkričio 29 d.,
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „Senamiesčio svečių namai“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3-ojo apylinkės teismo 2010 m. vasario 17 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo E. Ruginio firmos „Elemūras“ ieškinį atsakovui UAB „Senamiesčio svečių namai“ dėl skolos priteisimo ir pagal atsakovo priešieškinį ieškovui dėl nuostolių atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovas E. Ruginio firma „Elemūras“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė iš atsakovo UAB „Senamiesčio svečių namai“ priteisti 6 042,99 Lt skolą, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovui UAB „Senamiesčio svečių namai“ suteikė paslaugas (pardavė ir sumontavo duris) už 6 042,99 Lt. Atsakovas už paslaugas nesumokėjo.
Atsakovas UAB „Senamiesčio svečių namai“ su ieškiniu nesutiko bei kreipėsi į teismą su priešieškiniu, kuriuo prašė iš ieškovo E. Ruginio firmos „Elemūras“ priteisti 3 372 Lt ekspertizės išlaidų, 2 000 Lt atliktų darbų trūkumų šalinimo išlaidų bei 2 000 Lt bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad atsakovas praėjus kuriam laikui po atliktų darbų priėmimo, apžiūrėjęs objektą Mokykolos g. 40, Šventojoje, atliktuose darbuose pastebėjo broką – darbų trūkumus. 2008-09-15 ekspertizės aktu buvo nustatyta durų montavimo pažeidimai, durys sumontuotos nesandariai, nevertikaliai, durų varsčios nesureguliuotos. Ieškovas buvo sutikęs ištaisyti darbų trūkumus, buvo tartasi dėl darbų kainos sumažinimo proporcingai atliktų darbų brokui, tačiau ieškovas trūkumų neištaisė, kainos nesumažino, nepaisydamas geranoriškų susitarimų ir derybų kreipėsi į teismą. Atsakovas už ekspertizę rangovui UAB „Novacija“ sumokėjo 23 600 Lt. Kadangi ekspertizė buvo atliekama ne vien dėl ieškovo, bet ir dėl kitų rangovų atliktų darbų, iš ieškovo priteistina 1/7 dalis ekspertizės išlaidų, t.y. 3 372 Lt. Ieškovo suteiktų paslaugų trūkumų šalinimas, eksperto paskaičiavimais, kainuotų 2 000 Lt.
Atsiliepimas
Atsiliepime į priešieškinį ieškovas E. Ruginio firma „Elemūras“ nurodė, kad atsisako reikalavimo dalyje dėl 2 000 Lt skolos priteisimo ir prašė šioje reikalavimo dalyje bylą nutraukti. Nurodė, kad atsakovui buvo pateikta 2008-06-16 sąskaita-faktūra 6 420,99 Lt sumai, tačiau atsakovas sumokėjo tik 2 000 Lt. Ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 4 042,99 Lt, o atsakovo priešieškinį atmesti.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto 3-asis apylinkės teismas 2010-02-17 sprendimu ieškovo ieškinį patenkino iš dalies, priešieškinį atmetė. Priteisė iš atsakovo UAB „Senamiesčio svečių namai“ ieškovo E. Ruginio firmos „Elemūras“ naudai 4 042,99 Lt skolą, 6 procentų metines palūkanas nuo priteistos 4 042,99 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2009-04-10 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 121,29 Lt žyminio mokesčio ir 600 Lt už advokato pagalbą. Nutraukė civilinę bylą ieškinio dalyje dėl 2 000 Lt skolos priteisimo. Teismas konstatavo, kad ieškovas E. Ruginio firma „Elemūras“ atsakovui UAB „Senamiesčio svečių namai“ pardavė ir sumontavo duris atsakovui priklausančiame pastate, esančiame Mokyklos g. 40, Šventojoje. Minėtoms prekėms ir darbams apmokėti ieškovas pateikė atsakovui 2008-06-16 sąskaitą-faktūrą 6 042,99 Lt sumai, kurią atsakovas priėmė. Teismas padarė išvadą, kad atsakovas už prekes ir darbus atsiskaitė nepilnai, todėl iš jo ieškovui priteisė 4 042,99 Lt (CK 6.305 str. 1 d., 6.314 str. 2 d., 6.644 str. 1 d., 6.655 str. 1 d.). Teismas atmetė atsakovo priešieškinį. Laikė, kad atsakovo argumentai, jog ieškovas duris įrengė nekokybiškai ir dėl to atsakovas patyrė nuostolių yra neįrodyti. Teismas motyvavo, kad ekspertizės aktas dėl statybos darbų poilsio namuose „Varduva“, Mokyklos g. 40, Šventojoje, ekspertizės nepatvirtina, kad ieškovo E. Ruginio firmos „Elemūras“ atlikti darbai minėtame objekte yra nekokybiški. Ekspertizė buvo atliekama dėl visai kitų rangovų darbų kokybės, ieškovo įmonė ir jos atlikti darbai ekspertizės akte nėra minimi. Byloje taip pat nėra jokių įrodymų, kad ieškovas pripažino atliktų darbų trūkumus ir žadėjo juos ištaisyti. Teismas sprendė, kad atsakovo teiginiai, jog atsakovas patyrė nuostolius dėl ieškovo netinkamai atliktų darbų, yra visiškai neįrodyti.
III. Apeliacinio skundo bei atsiliepimo į apeliacinį skundą teisiniai argumentai
Atsakovas UAB „Senamiesčio svečių namai“ apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto 3-ojo apylinkės teismo 2010-02-17 sprendimą panaikinti ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti pirmos instancijos teismui. Nurodo, kad pirmos instancijos teismas, tik formaliai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes bei joje pateiktus įrodymus. Vienas iš faktų, į kurį pirmos instancijos teismas privalėjo atsižvelgti yra tas, kad pirminis ieškovo pareikštas reikalavimas dėl 6 042,99 Lt sumos, atsakovo atžvilgiu buvo nesąžiningas, kadangi vėliau, paaiškėjo, kad 2 000 Lt sumą UAB „Senamiesčio svečių namai“ ieškovui yra sumokėjusi. Šias aplinkybes teismas turėjo vertinti kaip ieškovo nesąžiningumą. Pirmos instancijos teismas visiškai nepagrįstai atmetė atsakovo argumentus apie ieškovo atliktų darbų trūkumus, patvirtintus teismui pateiktame ekspertizės akte. Teismas pažymėjo, jog pateiktas ekspertizės aktas nepatvirtina, kad E. Ruginio formos „Elemūras“ atlikti darbai, Mokyklos g. 40, Šventojoje, poilsio namuose „Varduva“, yra nekokybiški, kadangi, teismo teigimu, ekspertizė buvo atliekama dėl visai kitų rangovų darbų kokybės, ieškovo įmonė ir jos atlikti darbai ekspertizės akte nėra minimi. Su tokiais teismo teiginiais apeliantas nesutinka, kadangi pats ieškovas ieškinyje nurodė, jog tarp jo ir UAB „Senamiesčio svečių namai“ buvo sudarytas žodinis susitarimas dėl durų pirkimo-pardavimo ir jų sumontavimo minėtame objekte, o priėmus prekes buvo išrašyta PVM sąskaita-faktūra. Todėl byloje pateiktame ekspertizės akte ir negalėjo būti rašytinių duomenų apie E. Ruginio firmos „Elemūras“ susitarimą ir atliktus darbus. Tačiau tai nereiškia, jog ekspertizės akte buvo minimi tik durų montavimo darbai, kuriuos atliko kitas rangovas. Ekspertizė buvo atlikta vertinant visas objekte „Varduva“ sumontuotas duris, jų kokybę. Ekspertizės akto 96 puslapyje nurodyta, jog „Ekspertizės metu nustatyta, kad lyginant faktiškai atliktus darbus (2.44-2.48, 3.37 pav.) su Statybos taisyklėmis ST 121895674.03:2005, nustatyti durų montavimo pažeidimai. Durys sumontuotos nesandariai, nevertikaliai, durų varsčios nesureguliuotos“. Bylos nagrinėjimo pirmoje instancijoje metu atsakovas bandė atlikti papildomą ekspertizę, tačiau dėl didelio darbo krūvio ekspertas nespėjo jos atlikti iki bylos nagrinėjimo pabaigos. Šiuo metu yra išsiųsti atsakovo atstovo pranešimai tiek ieškovui E. Ruginio firmai „Elemūras“, tiek kitai bendrovei - UAB „Morita“, kuri taip pat atliko durų montavimo darbus poilsio namuose „Varduva“, apie tai, kad kovo mėn. 22 d. 13 val. minėtame objekte bus atliekama šių rangovų atliktų darbų apžiūra, kurios metu bus atskirti darbai, kuriuos atliko ieškovas, o kuriuos UAB „Morita“, taip pat bus dar kartą patikrinta šių darbų kokybė. Atliktų darbų apžiūrą ir įvertinimą atliks ekspertas prof. habil. dr. Leonas Ustinovičius. Atlikus apžiūrą gautos eksperto išvados bus pateiktos apeliacinės instancijos teismui.
Atsiliepimas
Ieškovas E. Ruginio firma „Elemūras“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo palikti galioti Vilniaus miesto 3-ojo apylinkės teismo 2010-02-17 sprendimą bei atmesti atsakovo apeliacinį skundą. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pilnai ir tinkamai išnagrinėjo ir įvertino visas bylos aplinkybes. Atsakovas neįrodė aplinkybių, kuriomis grindė savo reikalavimus bei atsikirtimus, nors turėjo įrodinėjimo pareigą, kaip numatyta CPK 178 str. Atsakovas aiškiai piktnaudžiavo savo teisėmis viso bylos nagrinėjimo metu. Dar 2009-04-29 atsiliepime į ieškinį, suprasdamas, kad neturi įrodymų dėl ieškovo darbų trūkumų, teigė, kad kreipsis į ekspertą, ir, pirmiausia tikslins „broką“, bei tuo pagrindu reikš priešieškinį dėl nuostolių atlyginimo. Tačiau į ekspertą nesikreipė, o 2009-10-09, tai yra praėjus daugiau kaip 5 mėnesiams, nepagrįstai pareiškė priešieškinį. Į ekspertą kreipėsi tik 2009-10-29, bet ne dėl „broko“ tikslinimo, o dėl trūkumų pašalinimo vidutinės rinkos kainos. 2009-12-17 posėdis buvo atidėtas, nes ekspertas negalėjo pateikti išvados dėl laiko trūkumo. Atsakovas ir toliau piktnaudžiauja savo teisėmis, nes apeliaciniame skunde argumentuoja, kad bandė atlikti papildomą ekspertizę, tačiau dėl didelio darbo krūvio ekspertas nespėjo jos atlikti iki bylos nagrinėjimo pabaigos. Pirmiausia, atsakovas turėjo pagrįsti, kad iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos kreipėsi į ekspertą dėl papildomos ekspertizės, nes dabar byloje yra tik 2009-10-28 prašymas pateikti duomenis apie tai, kiek, skaičiuojant vidutinėmis rinkos kainomis, kainuotų E. Ruginio firmos „Elemūras“ atliktų darbų trūkumų nustatytų 2008-09-15 Ekspertizės aktu (psl. 96) pašalinimas. Nėra pateikta įrodymų, kad ekspertas nesutiko atlikti ekspertizės ar duoti išvadą iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos dėl didelio darbų krūvio. Atvirkščiai, byloje yra tik 2009-12-14 eksperto raštas, kad ekspertas negali duoti atsakymo dėl 2009-10-28 prašymo apie duomenų pateikimą, kiek kainuotų trūkumų pašalinimas, bei informavo, kad tuo tikslu reikalinga atlikti papildomą ekspertizę objekte ir nurodė, kad ekspertizę atliks tik 2010 m. sausio mėn. antroje pusėje. Atsižvelgiant į šį eksperto raštą ir buvo nustatyta bylos nagrinėjimo data - 2010-02-02. Nėra duomenų, kodėl atsakovas neatvyko į teismo posėdį ir/arba kodėl nepateikė prašymo atidėti posėdžio, jau nekalbant apie tai, kad atsakovas nebuvo ribojamas pateikti bet kokius turimus įrodymus ir pateikti pagrįstus prašymus. Juk atsakovas galėjo ne tik prašyti atidėti posėdį, bet galėjo prašyti net sustabdyti bylą (jei būtų pateikęs įrodymus, kad atlieka papildomą ekspertizę), taip pat galėjo prašyti teismo skirti ekspertizę. Vien tas faktas, kad atsakovas neatvyko į posėdį yra akivaizdžiai liudijantis atsakovo nesąžiningumą. Tuo labiau, kad atsakovas su apeliaciniu skundu pateikė pranešimus, adresuotus ieškovui ir UAB „Morita“ (kuri nėra įtraukta į bylą trečiuoju asmeniu), kuriuos išsiuntė tik 2010-03-15, tai yra po sprendimo paskelbimo, kad kovo 22 d. bus atliekama papildoma objekte atliktų darbų apžiūra, akivaizdu, kad tokiu būdu, jau pasibaigus bylos nagrinėjimui, atsakovas dar tik bando gauti įrodymus, kurie, kaip jau nurodyta aukščiau, turėtų pagrįsti trūkumus, tai yra jo reikalavimus ir atsikirtimus. Teismas turėtų atitinkamai įvertinti tokį atsakovo elgesį ir atsisakyti priimti šiuos įrodymus, nes pagal CPK 314 str. išimtys dėl naujų įrodymų priėmimo yra dvi: pirma, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė juos priimti, ko šiuo atveju nebuvo, ir antra, kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Dėl antros priežasties, tai būtinybė pateikti įrodymus, pagrindžiančius priešieškinį, o dar tiksliau - pagrindžiančius durų montavimo darbų trūkumus ir ieškovo kaltę, iškilo dar kartu su priešieškiniu, tačiau atsakovas nesiėmė jokių priemonių įrodymams gauti ir juos pateikti beveik 10 mėnesių. Atsakovui buvo sudaryta papildoma galimybė pateikti tokius įrodymus, nes 2009-12-17 posėdis buvo dėl šios priežasties atidėtas, tačiau atsakovas į 2010-02-02 posėdį net neatvyko. Taigi, vadovaujantis sąžiningumo ir šalių lygiateisiškumo principais, bei CPK 7 str. 2 d., CPK 314 str., teismas turėtų atsisakyti priimti naujus įrodymus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoj a:
Skundas atmestinas.
Nustatyta, kad ieškovas pareiškė reikalavimą priteisti iš atsakovo 6042,99 Lt skolos, nurodydamas, kad ieškovas pardavė ir sumontavo atsakovo prašymu duris, tačiau atsakovas už jas nesumokėjo. Tai, kad ieškovas bylos nagrinėjimo eigoje atsisakė dalyje nuo ieškinio ir prašė priteisti 2000 Lt mažesnę sumą, negali būti vertinama kaip ieškovo nesąžiningumas, nes bylos dalyviai turi teisę teikti savo argumentus ir atsiliepimus byloje tuo tikslu, kad būtų nustatyta, kokioje dalyje ieškinys pagrįstas. Atsakovas nepateikė įrodymų, kad ieškovas, žinodamas apie tai, kad dalį prašomos priteisti sumos atsakovas yra apmokėjęs, siekė, kad ši suma būtų priteista iš atsakovo. Nepakankamas rūpestingumas ir neatidumas, reiškiant ieškinį, negali būti vertinami kaip tyčinis ieškovo piktnaudžiavimas, kaip nesąžiningumas.
Dėl ekspertizės akto netinkamo vertinimo
Apeliaciniame skunde atsakovas nurodė, kad po teismo sprendimo priėmimo 2010-02-17 dieną jis siekia gauti naujus įrodymus, kuriais būtų paneigta pirmosios instancijos teismo sprendimo išvada, kad ekspertizė buvo atliekama dėl kitų rangovų darbų kokybės, kad ieškovo įmonė ir jos atlikti darbai ekspertizės akte neminimi. Atsakovas nurodė, kad išsiuntė pranešimus ieškovo firmai ir UAB „Morita“, kuri taip pat atliko durų montavimo darbus poilsio namuose „ Varduva“, apie tai, kad kovo mėn. 22 d. 13 val. minėtame objekte bus atliekama šių rangovų atliktų darbų apžiūra ir vertinimą atliks ekspertas L.Ustinovičius. Atsakovas nurodė, kad gautos išvados bus pateiktos apeliacinės instancijos teismui. Atsakovas į bylos nagrinėjimą apeliacinės instancijos teisme neatvyko, apie teismo posėdį buvo pranešta atsakovo atstovui advokatui R.Mikliušui (b.l.8, t. II ), į bylą nepateikė eksperto L.Ustinovičiaus atliktų darbų ir vertinimo akto, tuo atsakovas nepasinaudojo galimybe pateikti naujus rašytinius įrodymus, pagrindžiančius apeliacinio skundo argumentus byloje.
Pripažintina, kad iš byloje esančios PVM sąskaitos- faktūros ( b.l.2, t. I) matyti, kad ieškovas pardavė atsakovui ir atliko įvairias paslaugas, susijusias su parduotomis 9 durimis, kadangi sąskaitos faktūros 5 eilutėje nurodyta, jog atlikta paslaugų 9 vnt. Iš bylos duomenų matyti, kad buvo rekonstruojamas 3 aukštų pastatas su rūsiu ir pastoge, taigi 9 vnt. durų įrengimas sudarė tik mažą dalį visų, galimai įrengtų pastate durų kiekio. Tai, kad pastatą sudaro 2 pagrindinės patalpų zonos, t.y. tarnybinės patalpos su pagalbinėmis patalpomis ir poilsio butai, leidžia daryti išvadą, kad pastate 9 vnt. durų sudaro tik nežymią jų dalį. Atliekant ekspertizę, jos darbe dalyvavo atsakovo atstovė- UAB „Senamiesčio svečių namai“ direktorė Loreta Buzienė, todėl ji galėjo paaiškinti ekspertui, kurios durys yra montuotos ieškovo ir prašyti pateikti atsakymą dėl šių durų montavimo kokybės.
Atsakovas teigia, kad ekspertizės akte negalėjo būti rašytinių duomenų apie E.Ruginio firmos „Elemūras“ susitarimą ir atliktus darbus. Patikrinus ekspertizės aktą ( b.l. 72-219 , t. I) matyti, kad apie durų montavimo kokybę nurodyta ekspertizės akto 95, 96 lape ( atitinkamai bylos l. 167-168, t. I), nurodant, kad apžiūros metu nustatyta , kad dauguma durų sumontuota nužengiant ST reikalavimams. Šis teiginys leidžia daryti išvadą, kad ekspertizės aktas yra nekonkretus, jame nėra nurodyta, kuriuose aukštuose, kurios durys, kiek jų buvo sumontuota nusižengiant ST reikalavimams. Tokio bendro pobūdžio ekspertizės aktas neleidžia vertinti, kad durys, kurias pagamino ir sumontavo ieškovo firma, neatitinka statybos taisyklių reikalavimams. Neturintis konkrečių duomenų dėl durų montavimo ekspertizės aktas negalėjo būti laikomas įrodymu byloje. Atsakovas, teigdamas, kad ieškovas sumontavo duris nekokybiškai, turėjo pareigą įrodyti šią aplinkybę. Pirmosios instancijos teismas sprendime teigia, kad ekspertizė buvo atliekama dėl visai kitų rangovų atliktų darbų. Kadangi ekspertizės akte nėra išskirta, dėl kurių rangovų darbų atliekama ekspertizė, galima daryti išvadą, kad ekspertas galėjo patikrinti ir ieškovo montuotų durų kokybę, tačiau nesant konkrečių duomenų apie tai, kurios durys ir kiek jų buvo sumontuota nekokybiškai, atsakovas neįrodė savo reikalavimų priteisti iš ieškovo 2000 Lt darbų trūkumų šalinimo išlaidų, neįrodė ieškovo atliktų darbų ir gaminio nekokybiškumo.
Atsakovas apeliaciniame skunde prašo panaikinti sprendimą ir perduoti bylą naujam nagrinėjimui, tačiau nenurodo, kuriuo iš pagrindų, numatytų LR CPK 327 straipsnyje, galima perduoti bylą naujam nagrinėjimui. Pripažintina, kad bylos esmę sudaro įvertinimas, ar ieškovas prašo priteisti skolą už kokybiškai atliktus darbus, tačiau teismas pagal byloje pateiktus įrodymus padarė išvadą dėl darbų kokybiškumo. Esant nevisapusiškai atliktam bylos aplinkybių išnagrinėjimui, apeliacinės instancijos teismas turi teisę perduoti bylą naujam nagrinėjimui, bet tik tuo atveju, jei negali pats surinkti visų galimų ir įrodymų byloje. Tai, kad atsakovas siekė įrodyti, kad būtent ieškovo montuotos durys yra nekokybiškos, būtų pagrindu priimti byloje šį naują įrodymą, tačiau atsakovui nepasinaudojus teise jį pateikti, neprašant teismo, kad būtų skiriama ieškovo atliktų durų montavimo kokybės ekspertizė, teismas negali savo iniciatyva rinkti įrodymus byloje, kurioje abi proceso šalys yra lygios, viešojo intereso rinti tokiems įrodymams, nenustatyta.
Apeliacinės instancijos teismui ieškovo atstovė advokatė pateikė įrodymus apie ieškovo apmokėtas sumas už atstovavimą byloje ir atsiliepimo į skundą surašymą, kurios sudaro 300 Lt. Pirmosios instancijos teismas priteisė ieškovui 600 Lt atstovavimo išlaidų, todėl ieškovo apmokėta suma už atstovo pagalbą apeliacinės instancijos teisme nėra per didelė, prašymas pilnai tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas turėjo išlaidų, išsiųsdamas proceso dalyviams procesinius dokumentus, šios išlaidos sudaro 5,80 Lt, jos priteistinos iš šalies, kurios nenaudai išspręsta apeliacinės instancijos teisme, t.y. iš atsakovo UAB „Senamiesčio svečių namai“.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str.1 d. 1 p., teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 3-ojo apylinkės teismo 2010 m. vasario 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti ieškovui E.Ruginio firmai „Elemūras“ iš atsakovo UAB „Senamiesčio svečių namai“ 300 Lt atstovavimo išlaidų atlyginimą .
Priteisti iš atsakovo UAB „Senamiesčio svečių namai“ 5,80 Lt pašto išlaidų, turėtų procesinių dokumentų išsiuntimui apeliacinės instancijos teisme, valstybei, įpareigojant atsakovą sumokėti šią sumą Valstybinei mokesčių inspekcijai, į AB Swedbank esančią Surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 5660.