- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-09-07
- Bylos Nr.
- 1A-269-174/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02093-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Savinijus Katauskas, Dalia Kursevičienė, Violeta Miliuvienė
- Nuteistasis
- A. L.
- Advokatai
- Jovita Usonytė
- Kategorijos
Pranešėja Violeta Miliuvienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-269-174/2016
Teisėja Vida Butanavičiūtė Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02093-2017-7
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
nuOSPRENDis
2017 m. rugsėjo 7 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Savinijaus Katausko, Dalios Kursevičienės ir Violetos Miliuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. L. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 8 d. nuosprendžio, kuriuo A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį ir nuteistas 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėta Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu, paskirtos bausmės dalis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 3 mėnesiams, bausmę skiriant atlikti pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityta Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu, paskirtos ir atliktos bausmės dalis.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
A. L. nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 13 d. 23.00 val. iki 2017 m. sausio 14 d. 03.00 val. iš daugiabučio namo kiemo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė E. P. priklausantį 1 000 eurų vertės automobilį „Nissan Almera“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Tokiu būdu nukentėjusiajam E. P. padarė 1 000 eurų turtinę žalą.
Apeliaciniu skundu nuteistasis A. L. prašo pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2017-06-08 nuosprendį ir šiuo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 9 dalimi, subendrinti su Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu paskirta bausme apėmimo būdu ir paskirti jam galutinę subendrintą bausmę 1 metus laisvės atėmimo. A. L. pažymi, kad Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu jis buvo nuteistas už apysunkio nusikaltimo, numatyto BK 189 straipsnio 2 dalyje, padarymą 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Šioje byloje jis taip pat nuteistas už apysunkio nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą 1 metų laisvės atėmimo bausme. Abu nusikaltimai susiję su automobiliais. Todėl, apelianto nuomone, atsižvelgdamas tiek į šioje, tiek į kitoje byloje padarytų nusikaltimų pobūdį, jų sunkumą, teismas skundžiamu 2017-06-08 nuosprendžiu jam paskirtą bausmę turėjo bendrinti su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme apėmimo būdu, o ne dalinio bausmių sudėjimo būdu.
Nuteistasis A. L. ir jo gynėja advokatė J. U. prašo nuteistojo A. L. apeliacinį skundą tenkinti.
Prokuroras prašo apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Iš apeliacinio skundo matyti, jog nuteistasis A. L. neginčija nusikalstamos veikos padarymo, savo kaltės ir veikos kvalifikacijos, sutinka ir su paskirta bausme už padarytą nusikaltimą, tačiau, apelianto nuomone, teismas nepagrįstai skundžiamu nuosprendžiu jam paskirtą bausmę bendrino su Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu, kuriuo buvo pakeistas Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendis, dalinio bausmių sudėjimo būdu. Apelianto nuomone, teismas minėtais nuosprendžiais paskirtas bausmes turėjo bendrinti, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi ir 9 dalimi, apėmimo būdu, nes tiek šioje, tiek kitoje byloje jis nuteistas už apysunkius, savo pobūdžiu panašius (abu nusikaltimai susiję su automobiliais) nusikaltimus. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, būtent šiuo klausimu ir pasisako (BPK 320 straipsnio 3 dalis).
Iš skundžiamo 2017-06-08 nuosprendžio matyti, kad Tauragės rajono apylinkės teismas, bendrindamas šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę su Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu, kuriuo buvo pakeistas Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendis, paskirta bausme, vadovavosi BK 63 straipsnyje įtvirtintomis bausmių bendrinimo taisyklėmis. Minėtame straipsnyje reglamentuojama bausmių skyrimo už kelias nusikalstamas veikas tvarka. Šiame įstatyme nustatyta, kad jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmę už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai, po to paskiria galutinę subendrintą bausmę; skirdamas galutinę subendrintą bausmę, teismas gali bausmes apimti arba visiškai ar iš dalies jas sudėti; pagal tokias pačias taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą; šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį (BK 63 straipsnio 1, 9 dalys). Kai paskirtos bausmės visiškai sudedamos, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną nusikalstamą veiką, pridedamos visos už kitas veikas paskirtos bausmės; o kai sudedamos iš dalies – tai prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridedamos švelnesnės bausmės (BK 63 straipsnio 3, 4 dalys).
Tuo tarpu BK 64 straipsnyje reglamentuojama bausmių skyrimo, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika, tvarka. Šiame straipsnyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką arba naują nusikalstamą veiką bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmės vykdymas atidėtas, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti. Pagal šį įstatymą kai bausmės visiškai sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama visa neatliktos bausmės dalis, o kai bausmės iš dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama tik dalis neatliktos bausmės. Jeigu neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis (BK 64 straipsnio 2, 3 dalys).
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad nusikalstamą veiką, už kurią A. L. nuteistas skundžiamu 2017-06-08 nuosprendžiu, jis padarė laikotarpiu nuo 2017-01-13 23.00 val. iki 2017-01-14 03.00 val. Taigi nusikalstamą veiką, už kurią A. L. nuteistas šioje byloje, jis padarė iki ankstesnio nuosprendžio (Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendžio, kuris buvo pakeistas Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu) priėmimo. Tai reiškia, kad jam turi būti taikomos bausmių bendrinimo taisyklės, numatytos BK 64 straipsnyje, kai nusikalstama veika padaroma po apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo, t. y., kai naujas nusikaltimas padaromas per neatliktos bausmės, paskirtos pagal ankstesnį nuosprendį, laikotarpį. Kai nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką, teismas iš pradžių jam skiria bausmę už naują nusikaltimą, o po to šią bausmę ir neatliktos bausmės dalį subendrina visiškai ar iš dalies jas sudėdamas (BK 64 straipsnio 1 dalis).
Teismų praktikoje vadovaujamasi nuostata, kad tais atvejais, kai nuteistasis po nuosprendžio priėmimo, bet iki jo įsiteisėjimo padaro naują nusikalstamą veiką, tai teismai jam paskirtas bausmes bendrina vadovaudamiesi BK 64 straipsniu, tačiau tik po to, kai įsiteisėja ankstesnis nuosprendis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-04-20 nutartis Nr. 2K-133/2010). Būtent tokia situacija susiklostė ir nagrinėjamoje byloje. Kaip minėta, A. L. šioje byloje nuteistas už nusikaltimą, kurį padarė laikotarpiu nuo 2017-01-13 23.00 val. iki 2017-01-14 03.00 val., t. y. po Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendžio priėmimo. Nepaisant to, kad nuosprendis pirmojoje byloje įsigaliojo tik 2017-01-30, Kauno apygardos teismui apeliacine tvarka išnagrinėjus baudžiamąją bylą ir priėmus procesinį sprendimą, teismui priimant procesinį sprendimą šioje byloje, jis jau buvo įsiteisėjęs. Taigi teismui buvo žinoma, jog A. L. Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendis įsiteisėjo 2017-01-30, kai Kauno apygardos teismas pakeitė minėtą apylinkės teismo nuosprendį ir sumažino jam paskirtą bausmę nuo 9 iki 8 mėnesių laisvės atėmimo, tad nesvarbu yra tai, jog nusikalstama veika buvo padaryta laikotarpiu nuo 2017-01-13 23.00 val. iki 2017-01-14 03.00 val., t. y. iki nuosprendžio pirmoje byloje įsiteisėjimo. Šiuo atveju esminga yra tai, jog nusikalstama veika buvo padaryta po Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendžio priėmimo, nepaisant tos aplinkybės, jog šis nuosprendis nusikalstamos veikos, už kurią A. L. nuteistas šioje byloje, padarymo metu nebuvo įsiteisėjęs. Todėl teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, turėjo taikyti ne BK 63 straipsnyje įtvirtintas bausmių bendrinimo taisykles, kai bausmės skiriamos už kelias nusikalstamas veikas, o BK 64 straipsnio taisykles, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika, ir skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu, paskirta ir neatlikta bausme. Bendrindamas minėtais nuosprendžiais paskirtas bausmes, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 9 dalimi, teismas padarė baudžiamojo įstatymo taikymo klaidą. Todėl yra pagrindas skundžiamą nuosprendį pakeisti dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo, t. y. BK 63 straipsnio, taikymo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 328 straipsnio 1 punktas).
Iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų išrašo apie fizinį asmenį matyti, kad A. L. bausmę pagal Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendį, pakeistą Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu, atlieka nuo 2017-02-14. Vadinasi, skundžiamo nuosprendžio priėmimo dieną – 2017-06-08 – pagal ankstesnį nuosprendį iš paskirtos 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmės jis buvo atlikęs 3 mėnesius ir 24 dienas laisvės atėmimo bausmės, ir neatliktos bausmės dalis (įskaitant laikino sulaikymo pagal ankstesnį nuosprendį laiką nuo 2015-12-22 iki 2015-12-23, t. y. vieną parą) buvo 4 mėnesiai ir 5 dienos. Ši neatliktos bausmės dalis iš dalies pridedama prie griežčiausios skundžiamu nuosprendžiu A. L. paskirtos 1 metų laisvės atėmimo bausmės, nustatant galutinę subendrintą bausmę 1 metus ir 2 mėnesius laisvės atėmimo (BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalys), bausmės vykdymo pradžią nurodant skaičiuoti nuo skundžiamo nuosprendžio priėmimo dienos, t. y. nuo 2017 m. birželio 8 d.
Nagrinėjamu atveju bendrinant nuosprendžiais paskirtas bausmes, vadovaujantis BK 64 straipsnyje įtvirtintomis bausmių bendrinimo taisyklėmis, bausmių bendrinimas apėmimo būdu, kaip to prašo apeliantas, nėra galimas, nes, kaip minėta, tokiu atveju bausmės visiškai ar iš dalies sudedamos (kai bausmės visiškai sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama visa neatliktos bausmės dalis (BK 64 straipsnio 2 dalis); kai bausmės iš dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama neatliktos bausmės dalis, o jeigu neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis (BK 64 straipsnio 3 dalis). Kartu atkreiptinas apelianto A. L. dėmesys į tai, kad bausmių apėmimas bet kokiu atveju nebūtų galimas, nes jo padarytos nusikalstamos veikos, už kuras jis nuteistas minėtais nuosprendžiais, nesudaro idealiosios nusikalstamų veikų sudėties ir nėra tos veikos, kurios labai skiriasi pagal pavojingumą ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms pagal BK 10 ar 11 straipsnius (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 ir 2 punktai), nes, kaip teisingai nurodoma paties apelianto A. L. skunde, abiem nuosprendžiais jis nuteistas už apysunkius nusikaltimus, kurie priskiriami tai pačiai nusikaltimų kategorijai (apysunkiems nusikaltimams).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu,
nusprendžia:
nuteistojo A. L. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Tauragės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 8 d. nuosprendį pakeisti:
vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, A. L. prie Tauragės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 8 d. nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį Šakių rajono apylinkės teismo 2016-11-07 nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2017-01-30 nuosprendžiu, paskirtos ir neatliktos bausmės, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus ir 2 (du) mėnesius laisvės atėmimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo Tauragės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 8 d. nuosprendžio priėmimo dienos, t. y. nuo 2017 m. birželio 8 d.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.