- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-11-13
- Bylos Nr.
- 1-242-959/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-50911-2015-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sergej Lebedev
- Kaltinamasis
- L. T.
- Nukentėjusysis
- A. T.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
- 1.1.8.13Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.8.3BK 140 str. 1 d. nurodytos veikos padarymas mažamečiui ar kankinant nukentėjusį asmenį (BK 140 str. 2 d.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str. ir 291 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant prokurorui Helvijui Keturakiui, kaltinamajai L. T., nukentėjusiosios A. T. įstatyminiam atstovui A. T.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Radviliškio r., lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, spec. vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. T. 2015 m. rugsėjo 11 d., apie 21.30 val., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tyčia delnu sudavė mažametei dukrai A. T., gim. (duomenys neskelbtini), per skruostą, tokiais savo veiksmais sukeldama nukentėjusiajai A. T. fizinį skausmą.
Kaltinamoji L. T. teisiamojo posėdžio metu dėl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-09-11, apie 21.30 val., grįžo į namus, esančius (duomenys neskelbtini), iš darbo (pas ūkininką rinko akmenis), buvo apsvaigusi nuo alkoholio. Jos dukra ją išvadino žodžiais, kurie jai nepatiko, ji nesusivaldė ir rankos delnu sudavė dukrai per skruostą. Labai gailisi dėl tokių savo veiksmų. Baudos neturi iš ko sumokėti, nes turi skolų, nebent jos sumokėjimas būtų išdėstytas dalimis.
Kadangi kaltinamoji kalta prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas.
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, įrodyta ir kitais teismo ištirtais įrodymais:
nukentėjusiosios A. T. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jos parodymai, kad 2015-09-11, vakare, jai būnant namuose, į namus grįžo girta mama L. T.. Tarp jos ir mamos kilo žodinis konfliktas, kurio metu mama jai delnu pliaukštelėjo per kairį skruostą, smūgio metu pajuto fizinį skausmą. Išsigando, kad mama pliaukštelėjo, buvo pasimetusi. Viską pasakė kitame kambaryje buvusiam tėčiui (20-21 b. l.);
liudytojo A. T. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jo parodymai, kad 2015-09-11, vakare, buvo kambaryje ir girdėjo, jog virtuvėje tarp dukros A. T. ir žmonos L. T. vyko žodinis konfliktas. Konfliktą pirma pradėjo L. T., nes buvo girta. Netrukus dukra A. T. atbėgo pas jį į kambarį ir pasakė, kad mama L. T. sudavė jai per skruostą (24-25 b. l.);
2015-09-11 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad aprašyta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), kur buvo panaudotas smurtas A. T. atžvilgiu (6-8 b. l.);
2015-09-11 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariato pareigūno tarnybiniu parnešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad įvykio vietoj pareigūnai nustatė, kad namo grįžusi neblaivi mama L. T. trenkė savo dukrai A. T. ranka vieną kartą per veidą, taip sukeldama savo dukrai fizinį skausmą (9-12 b. l.);
asmens blaivumo testo rezultato šaknele, kurioje nurodyta, kad 2015-09-11, 22.01 val., kaltinamajai L. T. nustatytas 3,42 promilių girtumas (42 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog L. T. kaltė visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį, kadangi kaltinamoji L. T., suduodama rankos delnu dukrai A. T. per skruostą, sukėlė jai fizinį skausmą. Kaltinamoji jai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių neneigia, jos parodymus patvirtina neprieštaringi ir vieni kitus papildantys nukentėjusiosios A. T., liudytojo A. T. apklausos protokoluose, įvykio vietos protokole, tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuoti duomenys.
Kaltinamosios L. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų. L. T. atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Skirdamas bausmę L. T. už nusikalstamos veikos padarymą, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, t. y. kad padarytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas, į kaltinamosios asmenybę – neteista (33 b. l.), bausta administracine tvarka, turinti galiojančių nuobaudų (34-38 b. l.), nedirbanti (40 b. l.), registruota darbo biržoje (39 b. l.). Įvertindamas nustatytas L. T. atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, atsižvelgiant į kaltinamosios asmenybę, siekdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje įtvirtintos bausmės paskirties, bei atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, į tai, kad kaltinamoji augina tris nepilnametes dukras, kaltinamosios sutuoktinis yra neįgalus, jam reikalinga nuolatinė priežiūra, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajai L. T. baudą, kurios dydis nustatytinas žymiai mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis, skiriamas asmenims padariusiems nesunkius nusikaltimus, be to, paskirtą baudą įpareigojant sumokėti per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
L. T. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
L. T. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jai 12 MGL (451,92 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, L. T. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 8 MGL (301,28 EUR) dydžio baudą, įpareigojant ją sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į L. T. paskirtos bausmės laiką įskaityti jos laikiname sulaikyme nuo 2015-09-11, 22.00 val., iki 2015-09-13, 10.00 val., išbūtą laiką, t. y. 2 (dvi) paras, ir laikyti, kad L. T. yra sumokėjusi 4 MGL (150,64 EUR) baudos.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.