- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-01-27
- Bylos Nr.
- e1-768-1123/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01409-2021-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Ragelienė
- Kaltinamasis
- R. Č.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Ragelienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Editos Kadūnienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje R. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas 17 kartų, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 13 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį – 4 mėn. laisvės atėmimo,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. Č. pasikėsino pagrobti svetimą nedidelės vertės turtą, o būtent: 2021 m. sausio 13 d., apie 18.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), paėmęs prekybos salėje ir įsidėjęs į prekybos krepšelį 11 vienetų „Laukinių ketų lašišos ikrai Premium“ 100 g, kurio vieneto vertė 15,99 eurų, bendros 175,89 eurų vertės, nuėjo į drabužių skyriuje esančią matavimosi kabiną, kur minėtas prekes paslėpė drabužių kišenėse, po ko išėjo pro parduotuvės kasą, nesumokėjęs už prekes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu, jis pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą, UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį, 175,89 eurų vertės turtą. Šiais veiksmais R. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamasis R. Č., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. sausio 13 d., apie 18.00 val. jis buvo mieste ir užėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini). Kadangi jis ieškosi darbo, tačiau jo neįmanoma rasti, o jam buvo reikalingi pinigai savo reikmėms, jis nutarė parduotuvėje ką nors pavogti ir tokiu būdu užsidirbti sau pinigų. Užėjęs į parduotuvę, nuėjo prie šaldytuvo, kur buvo sudėtos lašišų ikrų stikliniai indeliai. Į prekybos krepšelį sudėjo 11 vienetų lašišos ikrų. Po to nuėjo į skyrių, kur parduodama avalynė ir drabužiai. Jis paėmė sportinius batelius ir nuėjo į kabiną neva jų pasimatuoti. Kabinoje jis nuo stiklinių indelių rankomis nuėmė priklijuotas folijos apsaugas ir indelius su ikrais įsidėjo į savo drabužių kišenes. Po to išėjo iš kabinos, padėjo į vietą sportinius batelius. Nuėjo prie kasų, pro kurias praėjo, už prekes nieko nemokėdamas. Praėjus pro kasą, prie jo priėjo parduotuvės apsaugos darbuotojas, kuris jį sulaikė ir nuvedė į apsaugos kambarį. Tame kambaryje jis iš drabužių kišenių ištraukė visus paslėptus ikrų indelius. Buvo iškviesti policijos pareigūnai ir jis buvo pristatytas į policijos komisariatą. Dėl savo poelgio jis nuoširdžiai gailisi, sutinka, kad ikiteisminio tyrimo medžiaga būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (b. l. 39).
2021 m. sausio 13 d. UAB (duomenys neskelbtini) pareiškime nurodyta, kad R. Č. buvo sulaikytas su prekėmis už kasų, išėjo nesusimokėjęs. Paimtos prekės – 11 vnt. laukinių ketų lašišos ikrų, 100 g., 1 vnt. vertė 15,99 Eur, bendra prekių, kurias buvo bandyta pasisavinti, vertė 175,89 Eur. Nurodyta, kad prekės nesugadintos ir grąžintos į prekybą (b. l. 4).
Liudytojas I. S., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis dirba įmonėje (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju parduotuvėje (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini). 2021 m. sausio 13 d. jo pamaina prasidėjo 17.00 val. Tą dieną, būdamas apsaugos poste, stebėdamas parduotuvę per vaizdo stebėjimo kameras, jis pastebėjo, kad apie 18.00 val. parduotuvėje (duomenys neskelbtini) mėsos-žuvies produktų skyriuje asmuo, kuris buvo su mėlynos spalvos striuke, užsidėjęs gobtuvą, šiame skyriuje į parduotuvės krepšelį ėmė krautis daug dėžučių ikrų „Laukinių ketų lašišos ikrai PREMIUM, 100“. Jam tai pasirodė įtartina, nes ši prekė yra ganėtinai brangi, todėl pradėjo šį asmenį stebėti ir žiūrėti ką jis darys toliau. Kiek tiksliai dėžučių minėtų prekių asmuo įsidėjo, per vaizdo stebėjimo kameras jis nepastebėjo. Jam stebint šį asmenį, šis, pasiėmęs batus, nuėjo į persirengimo kambarį, kuris yra drabužių skyriuje ir, jam išėjus iš persirengimo kambario, pirkinių krepšelyje nebebuvo sudėtų dėžučių ikrų, jis padėjo batus ir nuėjo link parduotuvės kasų. Supratęs, kad šis asmuo galimai ketina įvykdyti vagystę jis per vaizdo stebėjimo kameras stebėjo ar jis praeis pro kasas ir jam praėjus pro parduotuvės kasą Nr. 14 nesusimokėjus už prekes, jis išbėgo iš apsaugos posto ir šį asmenį sulaikė bei atsivedė į apsaugos postą ir pranešė apie įvykį policijai. Sulaikius asmenį jis apsaugos poste pradėjo iš striukės ir megztinio kišenių traukti minėtus „Laukinių ketų lašišos ikrai PREMIUM, 100 g“ kurių kiekvieno vertė po 15.99 Eur, už kuriuos buvo nesusimokėjęs, iš viso šis asmuo buvo paėmęs 11 vienetų šios prekės. Šios prekės nebuvo sugadintos, jos grąžintos į prekybą (b. l. 26).
2021 m. sausio 13 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta- parduotuvė (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 11-17).
2021 m. sausio 14 d. vaizdo įrašo apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra vaizdo medžiaga, kurią pateikė elektroniniu paštu UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotas atstovas A. E.. Peržiūrimas failas 2021-01-13 17_42_31 (UTC+02_00), įrašo trukmė 01:27 min. Nufilmuota kaip parduotuvėje (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) prie šaldytuvų atėjo vyras, vilkintis tamsiai mėlynos spalvos pūstą striukę, ant galvos užsidėjęs juodą kepurę, su medicininė kauke, dešinėje rankoje laiko raudonos spalvos prekybinį krepšelį. Priėjęs prie šaldytuvo, jį atidaro ir kaire ranka iš šaldytuvo ima ir deda į krepšelį stiklinius indelius su ikrais. Po to vyras nueina per prekybos salę. Peržiūrimas failas 2021-01-13 17_55_28 (UTC+02_00), įrašo trukmė 00:32 s. Nufilmuota kaip pramoninių prekių skyriuje vyras padeda kažkokią tai prekę ir nueina. Prekybos krepšelyje prekių nebėra. Peržiūrimas failas 2021-01-13 17_56_47 (UT C+02_00), įrašo trukmė 00:13 s. Nufilmuota kaip vyras prieina prie kasų, padeda prekybinį krepšelį ir praeina pro kasą už prekes nemokėdamas (b. l. 21-22).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalyje pateiktą turto vertės išaiškinimą, turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 5 MGL (250 Eur) dydžio sumos. Pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką yra tyčinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių. BK 22 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad asmuo už pasikėsinimą padaryti nusikalstamą veiką atsako pagal šio straipsnio 1 arba 2 dalį ir šio kodekso straipsnį, kuris numato atitinkamą baigtą nusikaltimą.
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad R. Č. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir BK 178 straipsnio 4 dalyje, yra įrodyta. Tokia išvada darytina byloje surinktus ir ištirtus įrodymus sugretinus, juos palyginus tarpusavyje ir susiejus į vieningą visumą. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino, nurodė jos padarymo aplinkybes bei patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje jis, užėjęs į parduotuvę, iš šaldytuvo, kur buvo sudėti lašišų ikrai, į prekybos krepšelį sudėjo 11 vienetų lašišos ikrų indelių, po to iš avalynės ir drabužių skyriaus paėmė sportinius batelius ir nuėjo į kabiną neva jų pasimatuoti, kabinoje nuo stiklinių indelių rankomis nuėmė priklijuotas folijos apsaugas ir indelius su ikrais įsidėjo į savo drabužių kišenes. Po to išėjo iš kabinos, padėjo į vietą sportinius batelius. Tada nuėjo prie kasų ir pro jas praėjo, už prekes (ikrus) nieko nemokėdamas. Praėjus pro kasą, jį sulaikė apsaugos darbuotojas. Tai, kad R. Č. pasikėsino pagrobė svetimą turtą, be kaltinamojo prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – liudytojo I. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, įvykio vietos bei vaizdo įrašo apžiūros protokolai bei UAB (duomenys neskelbtini) pareiškimas, kuriais teismas neturi pagrindo netikėti.
Ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad R. Č., 2021 m. sausio 13 d., apie 18.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), paėmęs prekybos salėje ir įsidėjęs į prekybos krepšelį 11 vienetų „Laukinių ketų lašišos ikrai Premium“ 100 g, kurio vieneto vertė 15,99 eurų, bendros 175,89 eurų vertės, nuėjo į drabužių skyriuje esančią matavimosi kabiną, kur minėtas prekes paslėpė drabužių kišenėse, po ko išėjo pro parduotuvės kasą, nesumokėjęs už prekes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu jis pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą, UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį, 175,89 eurų vertės turtą.
Įvertinus nurodytas aplinkybes, kadangi R. Č. nusikalstamos veikos nebaigė dėl ne nuo jo priklausančių aplinkybių, o bendra turto, kurį jis pasikėsino pagrobti, vertė viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 5 MGL (250 MGL) dydžio sumos, darytina išvada, kad R. Č. padarė nusikalstamą veiką, kuri kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Bausmės skyrimas
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 75-77), nukentėjusiojo UAB (duomenys neskelbtini) atstovas 2021 m. sausio 15 d. pranešimu buvo informuotas apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, nurodė sutinkantis, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (b. l. 79, 81), civilinio ieškinio nepareiškė, iš UAB (duomenys neskelbtini) pareiškimo matyti, kad kaltinamojo paimtos prekės buvo nesugadintos ir grąžintos parduotuvei, tokiu būdu turtinė žala nebuvo padaryta.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam R. Č., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (pasikėsinta padaryti vieną tyčinis baudžiamąjį nusižengimą iš savanaudiškų paskatų), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (nusikalstama veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje dėl nuo R. Č. nepriklausančių aplinkybių – jis buvo pastebėtas ir sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo), į R. Č. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad kaltinamasis visiškai prisipažino dėl padarytos veikos ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – nedirbantis (b. l. 52), registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 53), Lietuvos Respublikoje teistas 17 kartų, daugiausia už panašaus pobūdžio nusikaltimus nuosavybei, taip pat (duomenys neskelbtini) teistas Vokietijoje (b. l. 56-72), baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkią vagystę (b. l. 54-55).
Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam R. Č. už BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą arešto bausmę, jos dydį nustatant artimą arešto bausmės, skirtinos už baudžiamojo nusižengimo padarymą, minimumui (BK 49 straipsnio 3 dalis). Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmės yra proporcingos kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai ir padės įgyvendinti bausmės tikslus. Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę, galutinė jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į paskirtą bausmę įskaitytinas R. Č. laikinajame sulaikyme išbūtas laikotarpis nuo 2021 m. sausio 13 d., 18.50 val. iki 2021 m. sausio 14 d., 12.24 val. (1 diena) (b. l. 32-42), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – paliktinos galioti iki šio baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, pradėjus baudžiamąjį įsakymą vykdyti – panaikintinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
R. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 15 (penkiolikos) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu R. Č. paskirti 10 (dešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, įskaityti R. Č. į bausmę jo laikinajame sulaikyme išbūtą laikotarpį nuo 2021 m. sausio 13 d., 18.50 val. iki 2021 m. sausio 14 d., 12.24 val. (1 dieną), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai, ir galutinę bausmę R. Č. nustatyti 9 (devynių) parų areštą.
R. Č. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti pradėjus vykdyti šį teismo baudžiamąjį įsakymą.
Išaiškinti R. Č., kad arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Visas areštas atliekamas vienoje pataisos įstaigoje. Perkelti nuteistąjį atlikti arešto iš vienos pataisos įstaigos į kitą leidžiama dėl ligos arba išimtinių aplinkybių, kliudančių nuteistąjį toliau laikyti toje pačioje pataisos įstaigoje. Nuteistųjų perkėlimo iš vienos pataisos įstaigos į kitą tvarką nustato Kalėjimų departamento direktorius.
Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pataisos įstaigas, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustato Kalėjimų departamento direktorius. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki šio straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.
Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į šias laisvės atėmimo vietų įstaigas:
į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus – nepilnamečiai asmenys, kuriems teismai paskyrė areštą ir pilnamečiai asmenys, kuriems areštą paskyrė Vilniaus ir Kauno apskrityse esantys teismai.
Išaiškinti R. Č., kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.