- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-10-29
- Bylos Nr.
- 1-1824-284/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47798-2017-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rima Volikienė
- Kaltinamasis
- A. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Bausmės skyrimas asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 55 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Almos Mikalauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
A. M., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) traktorininku, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, neteistas, 2017-09-29 Pakruojo rajono apylinkės teismo nutartimi, patvirtinus 2017-09-21 prokuroro nutarimą, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį, susitaikius su nukentėjusiąja, ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje nutrauktas; 2018-10-17 Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi, patvirtinus 2018-10-10 prokuroro nutarimą, ikiteisminis tyrimas atnaujintas;
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje (2 veikos).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis A. M. 2017 m. rugsėjo 16 d., apie 16.00 val., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu, tyčia kumščiu keturis kartus sudavė sugyventinei R. B. į veidą ir du kartus spyrė jai į dešinės pusės šoną, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai šeimos narei – R. B. fizinį skausmą.
Be to, kaltinamasis A. M. 2018 m. rugsėjo 22 d., apie 16.10 val., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo virtuvėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu, tyčia vieną kartą spyrė sugyventinei R. B. į kairį šoną ir vieną kartą kumščiu sudavė jai į kairės pusės skruostą, prakirsdamas viršutinę lūpa, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai šeimos narei - R. B. sukėlė fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. M. kaltė, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, įrodyta byloje surinktais rašytiniais įrodymais:
apklaustas įtariamuoju A. M. kaltu dėl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017-09-16 apie 16.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu tarp neblaivaus jo ir neblaivios sugyventinės R. B., kambaryje įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jai keturis kartus iš kumščio sudavė į galvos sritį ir du kartus iš kojos suspyrė jai į dešinės pusės šoną. Dėl tokio savo poelgio labai gailisi, minėto konflikto niekas nematė. Ankščiau tikrai nėra smurtavęs prieš savo sugyventinę (79 b. l.). 2018-09-22 buvo jo gimtadienis, namuose nuo 2018-09-22 dienos ryto kartu su R. vartojo alkoholį, virtuvėje gėrė ir alų ir „arielką“, karkartėmis išeidavo į tualetą ar pašerti gyvulių, nesipyko. Vakarop, apie 16.00 val., buvo virtuvėje, gėrė, kad būtų dėl kažko konfliktavę, neatsimena. Pripažįsta, kad galėjo tyčia suduoti koja ar ranka savo sugyventinei R., tačiau tik išprovokuotas, be to dėl girtumo neatsimena visų aplinkybių ir konflikto. Kol baigsis ikiteisminis tyrimas gyvens pas savo dukrą I. M., kuri gyvena (duomenys neskelbtini), su sugyventine nesimatys (158-159 b. l.). Pateikus galutinį įtarimą A. M. ir apklausus įtariamuoju, jis parodė, kad patikslina, jog pirmuoju fizinio smurto atveju pranešime apie įtarimą buvo nurodytas netikslus adresas – (duomenys neskelbtini), nes abiem atvejais namai yra tie patys. R. B. išgėrusi mėgsta priekaištauti ir provokuoti pykčius. Jis, būdamas neblaivus, nesusivaldė ir 1 kartą spyrė R. į kairės pusės šoną ir 1 kartą kumščiu sudavė į kairės pusės skruostą. Jis buvo labai girtas, nes antrą parą gėrė. Pirmoje apklausoje sakė, kad neprisimena nieko, dabar atsimena detalėmis ir gali patvirtinti, kad sukėlė R. fizinį skausmą suduodamas kumščiu ir spirdamas. Labai gailisi, kad taip pasielgė R. atžvilgiu. Jos atsiprašė už tai, ji atleido, jie susitaikė. Savo kaltę pripažįsta visiškai. Jis dirba (duomenys neskelbtini) traktorininku, prašo jam skirti viešuosius darbus, nes galės juos atlikti susiderinęs su savo darbdaviu (166-167 b. l.);
nukentėjusiosios R. B. parodymais, kad 2017-09-16 apie 16.00 val. namuose, (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu tarp neblaivios jos ir neblaivaus jos sugyventinio A. M., su kuriuo jau gyvena apie 30 metų, įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jis jai keturis kartus iš kumščio sudavė į galvos sritį ir iš kojos suspyrė du kartus į dešinį šoną. Sugyventinis jai sukėlė fizinį skausmą, į medikus nesikreips, prašo sudrausminti sugyventinį A. M.. Dukra I. M., gim. (duomenys neskelbtini), nenukentėjo ir kur ji yra šiuo metu, negali nurodyti, jos telefono nežino ir, ar matė minėtą konfliktą, nurodyti negali (35 b. l.). Papildomai parodė, kad sugyventinis A. M. suduodamas keturis kartus kumščiu į galvos sritį ir du kartus koja spirdamas į dešinį šoną sukėlė jai fizinį skausmą. Į medikus nesikreipė ir nežada kreiptis, į medicininę ekspertizę važiuoti atsisako, kadangi jokių sužalojimų nepatyrė. Civilinio ieškinio nereiškia. Sugyventinis jos atsiprašė, ji jam atleido, jokių pretenzijų jam nebeturi ir toliau nori kartu su juo gyventi. Pageidauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų nutrauktas jai ir A. susitaikius. Konflikto metu dukra I. M. buvo išėjusi pas brolį V. M., gyv. (duomenys neskelbtini), namo numerio nepamena, o grįžo į namus jau pasibaigus konfliktui, todėl apie įvykį ji nieko negali papasakoti, nes nieko nematė (59 b. l.). 2018-09-22 apie 16:10 val., namuose, (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, tarp neblaivios jos ir neblaivaus sugyventinio A. M. įvyko žodinis konfliktas dėl buities, kurio metu gyvenamojo namo virtuvės kambaryje, jai stovint, jis vieną kartą iš kojos suspyrė jai į kairį šoną, bei vieną kartą iš kumščio sudavė jai į kairį skruostą, taip prakirto kairės pusės viršutinę lūpą ir sukėlė fizinį skausmą. Į medikus nesikreipė ir nesikreips, prašo sudrausminti jos sugyventinį, nes ir ankščiau yra smurtavęs prieš ją, policiją kviesdavo, tačiau kiek tiksliai kartų, neatsimena. Sugyventiniui A. M. civilinio ieškinio nereiškia, jai nereikalingas vieno mygtuko pagalbos įrenginys. Minėto konflikto niekas nematė, nepilnamečių vaikų namuose nėra (121 b. l.). Papildomai parodė, kad pareigūnams sakė, kad jai išmušė dantį dėl to, kad jai bėgo kraujas iš lūpos ir dėl to ji pagalvojo, kad ir dantį išmušė. Konfliktas prasidėjo dėl to, kad ji ėmė priekaištauti, kad A. M. nesudėjo bulvių (133-134 b. l.);
2017-09-16 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame užfiksuotas R. B. pranešimas apie jos atžvilgiu sugyventinio A. M. padarytą nusikalstamą veiką; užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūra. Foto lentelėje, fotonuotraukose Nr. 6 ir Nr. 7, užfiksuotas R. B. veidas, kurio dešinėje pusėje matosi patinimas (34-36 b. l.);
2017-09-16 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausiosios patrulės G. N. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodytos įvykio aplinkybės. Įvykio vietoje A. M. nustatytas 2,56 promilių girtumas, R. B. nustatytas 2,20 promilių girtumas (44 b. l.);
2018-09-22 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo V. L. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad 2018-09-22 apie 16 val. A. M. sumušė neblaivią sugyventinę R. B.. A. M. nustatytas 2,47 promilių girtumas, R. B. nusistatyti girtumą nesugebėjo (88 b. l.);
2018-09-22 tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad smurtas pasireiškė suduodant į veidą (91-94 b. l.);
2018-09-22 įvykio vietos apžiūros protokolu su fotolentelėmis, kuriuose užfiksuota įvykio vieta ir virtuvėje ant žemės matomos galimai kraujo dėmės (95-105 b. l.);
2018-10-18 kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuotas perklausytas CD-R diske esantis garso įrašas iš BPC, iš kurio matyti, kad R. B. kreipėsi pagalbos dėl smurto jos atžvilgiu, nurodė, kad ją sumušė sugyventinis A. M. (113-115 b. l.).
Kaltinamojo A. M. veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, nes jis 2017 m. rugsėjo 16 d. ir 2018 m. rugsėjo 22 d. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo sugyventinei R. B..
Atsižvelgiant į tai, jog Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dviejų metų, įtariamajam pagrįstai pasiūlyta baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajam sutikus, apie tai buvo surašytas pranešimas (180-182 b. l.), kuriame nurodyta, jog įtariamasis A. M. suprato galimybę ir sutinka užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
Prokurorė už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2017-09-16 fizinio skausmo sukėlimo R. B.), kaltinamąjį A. M. siūlė nubausti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui, už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2018-09-22 fizinio skausmo sukėlimo R. B.), kaltinamąjį A. M. siūlė nubausti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti ir skirti 9 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstamas veikas jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Kaltinamasis A. M. neteistas (138-139 b. l.), padarė du nesunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 dalis), nustatyta jo atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės, baustas administracine tvarka (140-141 b. l.), psichiatro ir priklausomybės įskaitose neįrašytas (142 b. l.), dirba (143 b. l.), darbdavio charakterizuojamas teigiamai (144 b. l.). Įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) A. M. atžvilgiu bus pasiekti paskiriant už nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje, prokurorės prašomas bausmes, t.y. už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (2017-09-16 fizinio skausmo sukėlimo R. B.) – 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui, o už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (2018-09-22 fizinio skausmo sukėlimo R. B.) – 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui (BK 46 straipsnio 1-3 dalys). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir skirti 9 (devynis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Kadangi byla užbaigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltę pripažino, paskyrus bausmę, ji tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnio nuostatomis, A. M. į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. rugsėjo 16 d. 16.28 val. iki 2017 m. rugsėjo 17 d. 17.00 val. (61, 66 b. l.) ir nuo 2018 m. rugsėjo 22 d. 17.00 val. iki 2018 m. rugsėjo 23 d. 11.00 val. (146, 150 b. l.), tai yra trys paros, kas prilyginama aštuoniolikai viešųjų darbų valandų (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „b“ papunktis).
A. M. paskirtos kardomosios priemonės: dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimas ir rašytis pasižadėjimas neišvykti (170-171, 175-176 b. l.), paliktinos galioti iki bausmės vykdymo pradžios (BPK 139 straipsnio 3 dalis). Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, asmens tapatybės kortelė grąžintina A. M..
A. M. pripažinti kaltu, padarius du nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2017-09-16 fizinio skausmo sukėlimo R. B.) – viešaisiais darbais 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai per mėnesį išdirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų visuomenės labui;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2018-09-22 fizinio skausmo sukėlimo R. B.) – viešaisiais darbais 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai per mėnesį išdirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalių taisyklėmis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti subendrintą bausmę – viešuosius darbus 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai per mėnesį išdirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai per mėnesį išdirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų visuomenės labui.
Į paskirtą bausmę įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017 m. rugsėjo 16 d. 16.28 val. iki 2017 m. rugsėjo 17 d. 17.00 val. ir nuo 2018 m. rugsėjo 22 d. 17.00 val. iki 2018 m. rugsėjo 23 d. 11.00 val., tai yra tris paras, kas prilyginama aštuoniolikai viešųjų darbų valandų.
A. M. paskirtas kardomąsias priemones: dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimą ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti A. M. prie bylos esantį asmens dokumentą – asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini).
Kaltinamajam išaiškinti, kad viešieji darbai vykdomi tik tuo atveju, jei nuteistasis sutinka. Jeigu asmuo po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Kaltinamasis, nesutikdamas su viešųjų darbų bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis per nurodytą terminą tokio prašymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.