- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-10-11
- Bylos Nr.
- I-7837-661/2007
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Kaminskas (pirm.), Alvydas Barkauskas (pran.), Irena Paulauskienė
- Pareiškėjas
- N. T.
- Advokatai
- Kazimieras Baranauskas
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alvydo Barkausko (teisėjas pranešėjas), Arūno Kaminsko (kolegijos pirmininkas), Irenos Paulauskienės, sekretoriaujant Giedrei Katinaitei, dalyvaujant pareiškėjai N. T., jos atstovui advokatui Kazimierui Baranauskui, vertėjai Gretai Maselskienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos N. T. prašymą Vilniaus apskrities viršininko administracijai dėl termino atnaujinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja kreipėsi su patikslintu prašymu atnaujinti terminą pateikti prašymui dėl žemės gražinimo ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį su buvusiu savininku patvirtinančius dokumentus į pareiškėjos senelės K. P. iki nacionalizacijos nuosavybės teisėmis valdytą mišką 4.28 ha (duomenys neskelbtini) kaime, Trakų sen., Trakų rajone.
Pareiškėja patikslintame prašyme nurodė, kad jos senelė K. P. (P.) nuosavybės teisėmis iki nacionalizacijos valdė 4.28 ha miško (duomenys neskelbtini) kaime, Vievio valsčiuje Trakų apskrityje. Įstatymu nustatytu terminu prašymo nepateikė dėl sunkios ligos, nes nuo 1977 m. sunkiai serga komplikuota hipertonine liga, o nuo 1996 m. išsivystė reumatoidinis artritas, širdies ligos, nustatyta II-oji invalidumo grupė, sunkiai gali vaikščioti, pastoviai vartoja vaistus, be to yra mažaraštė, nesupranta lietuvių kalbos (b.l. 3-4).
Teismo posėdžio metu pareiškėja ir jos atstovas palaikė prašyme išdėstytus argumentus ir prašė jį tenkinti (b.l. 46-47).
Atsiliepimas
Tretysis suinteresuotas asmuo – Vilniaus apskrities viršininko administracija atsiliepime pareiškėjos prašymo tenkinimo klausimą paliko spręsti teismo nuožiūra pagal pateiktus įrodymus (b.l. 37).
Paaiškino, kad Trakų rajono žemėtvarkos skyriuje 1994-12-20 lydraščiu Nr. 778 iš Lietuvos centrinio valstybės archyvo buvo gautas archyvinis dokumentas, Žemės tvarkymo projektas ir jo pareiškimo 1939-07-25 protokolas, kuriame nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) kaime, Vievio valsčiuje, Trakų apskrityje K. P. turėjo 4.28 ha žemės, dėl šios žemės grąžinimo pretendentai iki 2001-12-31 nesikreipė, nepateikė pirminio prašymo žemėtvarkos skyriui. Pažymėjo, kad prašymai dėl žemės grąžinimo priimamai nuo 1991 iki 2001-12-31, t.y. pakankamai ilgą laiko tarpą, per kurį pareiškėja galėjo pateikti prašymą.
VAVA į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas
Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 straipsnio pakeitimo įstatymas (2004 m. spalio 12 d. Nr. IX-2490) nustato, kad nuosavybės teisės atkuriamos piliečiams, kurių prašymai atkurti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą pateikti Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ nustatytais terminais ir šio įstatymo nustatyta tvarka iki 2001 m. gruodžio 31 d. Piliečiams, praleidusiems nustatytą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Ar konkrečios termino praleidimo termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindą jį atnaujinti, teismas sprendžia vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgdamas į įstatyme nustatyto termino tikslus, konkrečias bylos faktines aplinkybes, dėl kurių šis terminas buvo praleistas, taip pat į kitas reikšmingas bylas aplinkybes.
Pareiškėjos pateikti argumentai dėl termino atnaujinimo įrodyti pateiktais rašytiniais įrodymais: metrikos ištrauka (b.l. 7), K. P. mirties pažyma (b.l. 8), N. P. gimimo liudijimu (b.l. 9), R. P. , I. P. mirties liudijimais (b.l. 12, 13), santuokos liudijimu (b.l. 15), kurie patvirtina, kad N. T. gali pretenduoti į jos senelės K. P. (P.) nuosavybės teisėmis iki nacionalizacijos valdytą 4.28 ha miško (duomenys neskelbtini) kaime, Vievio valsčiuje Trakų apskrityje. Tai, kad archyvinis dokumentas – 1939 metų protokolas – Trakų rajono žemėtvarkos skyriuje yra nuo 1991 metų, neįrodo, kad paaiškėja žinojo apie šio dokumento buvimą ir ar buvo supažindinta su šio dokumento turiniu. Dėl K. P. valdytos žemės grąžinimo kiti pretendentai nesikreipė, nepateikė pirminio prašymo žemėtvarkos skyriui.
Teismas atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėja yra senyvo amžiaus, nesupranta valstybinės kalbos, nuo 1977 metų sunkiai serga (b.l. 16), yra antros grupės invalidė, mažaraštė ir dėl savo neišprusimo galėjo nesuvokti teisinių klausimų reglamentuojančių nuosavybės teisių atkūrimą, tenkina jos prašymą.
Šios aplinkybės laikytinos svarbiomis ir pripažintina kad Pareiškėja terminą pateikti nuosavybės teises ir giminystės ryšį su buvusiu savininku patvirtinančius dokumentus praleido dėl svarbių priežasčių, todėl jis atnaujintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 straipsnio pakeitimo įstatymu (2004 m. spalio 12 d. Nr. IX-2490), Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 1 str. 2 d., 85 str., 86 str., 87 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 576-578,
nutarė:
Patenkinti – N. T. prašymą ir atnaujinti praleistą įstatymo terminą pateikti prašymui dėl žemės gražinimo ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį su buvusiu savininku patvirtinančius dokumentus į pareiškėjos senelės K. P. iki nacionalizacijos nuosavybės teisėmis valdytą mišką 4.28 ha (duomenys neskelbtini) kaime, Trakų sen., Trakų rajone.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.