- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-08
- Bylos Nr.
- 1-115-385/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclovas Jurjonas
- Nukentėjusysis
- S. L.
- Kaltinamasis
- D. J.
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant Renatai Majauskienei, dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui, nukentėjusiajai S. L., jos atstovei adv. Irmai Grikšelienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
D. J., gim. (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, aukštojo išsilavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, neteista, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal LR BK 281 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. J. vairuodama kelių transporto priemonę, pažeidė KET 28 p., nurodantį, kad transporto priemonių vairuotojai privalo kelyje visada elgtis taip, kad nesukeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams ir nesudarytų kliūčių jų eismui, 34 p., nurodantį, kad įvažiuodamas į kelią iš esančių šalia jo teritorijų, išvažiuodamas iš kelio, vairuotojas privalo sustoti ir praleisti pėsčiąjį, kurio judėjimo kryptį jis kerta, o sukdamas į dešinę ar į kairę sankryžose – į jo važiavimo krypties bet kurią eismo juostą įėjusį pėsčiąjį, tai yra, 2013 m. vasario 22 d., apie 7.50 val. Šilutės m., Tilžės ir Katalikų bažnyčios gatvių sankryžoje, D. J. vairuodama automobilį ,,Mercedes Benz A160“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš Katalikų bažnyčios gatvės įvažiuodama į Tilžės gatvę, nepraleido sankryžoje per Katalikų bažnyčios gatvę lygiagrečiai Tilžės gatvei, pagal Tilžės gatvės šaligatvio liniją einančios pėsčiosios S. L. ir pastarąją partrenkė, padarydama jai nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamoji savo kaltės visiškai nepripažino ir paaiškino, kad 2013-02-22 d., apie 7.50 val. ji savo automobiliu važiavo iš namų į darbą. Katalikų bažnyčios gatve privažiavusi Tilžės gatvę, sustojo praleisti Tilžės gatve važiavusius automobilius. Įsitikinusi, jog automobilių Tilžės g. nėra, pradėjo važiuoti. Tik pajudėjusi kairėje pusėje pamatė moterį ir staigiai sustabdė automobilį. Išlipusi pamatė gulinčią moterį, kuri atsitrenkė į jos automobilio kairę priekinę dalį. Moteris bandė keltis nuo žemės. Buvo iškviesta policija, iki pareigūnų atvykimo savo automobilio iš vietos nepajudino. Ji mano, kad yra akloji dėmė, dėl kurios ji pėsčiosios nepamatė. Žiūrėjo, ar nėra pagrindinėje gatvėje automobilio, o žmogaus nepastebėjo. Taip pat mano, kad ji irgi yra nukentėjusi ne mažiau nei S. L., nes po avarijos bijojo vairuoti automobilį, vaikščiojo pėsčia, dėl to paslydo ir nugriuvusi buvo susilaužiusi ranką. Ikiteisminio tyrimo metu, apklausiama iš karto po įvykio D. J. parodė, kad eismo įvykis įvyko dėl jos kaltės, nes nepastebėjo per gatvę einančios moteriškės (b.l. 107). Posėdžio metu teigė, kad byla yra sufabrikuota, policijos pareigūnai, tyrėja, prokuroras veikė prieš ją. Tyrėja sąmoningai neteisingai nurodė datas. Pati nukentėjusioji nuslėpė nuo medicinos eksperto savo kitas ligas, kuriomis ji sirgo iki avarijos. Su ieškiniu nesutinka.
Nukentėjusioji S. L. parodė, kad 2013-02-22, apie 7.45 val. ji iš namų ėjo Tilžės gatve link geležinkelio pervažos. Iš pradžių ėjo kairiąja gatvės puse, o priėjusi pėsčiųjų perėją, perėjo į dešinę pusę. Sankryžoje su Katalikų bažnyčios gatve apsižvalgiusi ir nepastebėjusi atvažiuojančio automobilio, kirto Katalikų bažnyčios gatvę. Perėjus pusę gatvės, pajuto nestiprų smūgį į dešinįjį šoną ir pargriuvo ant asfalto. Skaudėjo kairiąją pėdą, pėdos nėjo priminti, nežymiai nusibrozdino dešinįjį skruostą. Automobilio vairuotoja pasakė, kad žiūrėjo ar nėra gatvėje mašinų, o žmogaus nepamatė. Įvykio vietoje automobilis nebuvo pajudintas iki kol atvyko policijos pareigūnai. Ikiteisminio tyrimo metu, apklausiama iš karto po įvykio S. L. parodė, kad kadangi automobilis nejudėjo, ji pagalvojo, kad vairuotoja ją praleidžia pereiti gatvę, todėl ji ėjo pro automobilio priekį. Beeinant automobilis pajudėjo ir atsitrenkė į dešinį jos šoną, nuo ko ji nugriuvo (b.l. 30).
Liudytojas R. Š. parodė, kad jis atvyko į avarijos vietą ir su kolega nubraižė schemą, išmatavo atstumus. Niekuo ši situacija neišsiskyrė iš kitų, todėl nelabai ką atsimena. Apžiūrint įvykio vietą nustatyta, kad automobilis partrenkė pėsčiąją.
2013-02-12 eismo įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog Šilutės m., Tilžės – Katalikų bažnyčios gatvių sankryžoje, Katalikų bažnyčios gatvės dalyje priekiu į Tilžės g., stovi automobilis ,,Mercedes Benz A160“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 7-10).
2013-02-22 transporto priemonės apžiūros protokole užfiksuota, kad automobilis ,,Mercedes Benz A160“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), išoriškai neapgadintas (b.l. 11-12, 13-14).
Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusioji S. L. parodė, kaip ji ėjo per Katalikų bažnyčios gatvę ir kurioje vietoje ją partrenkė automobilis (b.l. 32-33, 34-35).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Klaipėdos skyriaus pateiktose specialisto išvadose (b.l. 73-74, 85-87) nurodyta, kad eismo įvykio metu S. L. buvo padaryti šie sužalojimai: abiejų kelių sumušimas su odos nubrozdinimais, kairės kojos išorinės kulkšnies lūžis, kairiojo kulnakaulio lūžis, kairio V padikaulio galvutės lūžis su nedideliu poslinkiu. S. L. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Lietuvos teismo ekspertizės centro Klaipėdos skyriaus pateiktoje specialisto išvadoje 2013-11-14 Nr. 11K-101(13) (b.l. 21-27) nurodyta, kad tikėtina, jog nagrinėjamo įvykio metu iš sustojimo prieš važiuojamųjų dalių sankirtą vietos pajudėjęs automobilis ,,Mercedes Benz A160“, priekinės dalies kaire puse partrenkė automobiliui iš kairės, tikėtina, menamu šaligatvio tęsiniu per važiuojamąją dalį judėjusią S. L.. Tikėtina, kad pėsčiosios partrenkimo momentu automobilio ,,Mercedes Benz A160“ važiavimo greitis nebuvo didelis, todėl stabdomas automobilis ,,Mercedes Benz A160“ sustojo sąlyginai nedideliu atstumu pravažiavęs pėsčiosios partrenkimo vietą. Tikėtina, kad techniniu požiūriu tiesioginiame priežastiniame ryšyje su nagrinėjamo įvykio kilimu bei pagrindine sąlyga jam kilti buvo automobilio ,,Mercedes Benz A160“ vairuotojos D. J. veiksmai, - sankryžoje važiuodama šalutiniu keliu sustojusi prieš pagrindinio kelio važiuojamąją dalį bei pajudėdama iš sustojimo vietos, nedavė kelio šalutinio kelio važiuojamąją dalį pagal šaligatvių liniją kirtusiai pėsčiajai S. L. bei ją partrenkė.
Parodymų patikrinimo vietoje metu D. J. parodė, kurioje vietoje parvirto pėsčioji S. L. ir kur sustojo jos automobilis ,,Mercedes Benz A160“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 125-127).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios kaltė dėl nusikaltimo padarymo yra įrodyta byloje surinktais įrodymais. D. J. nepripažįsta pažeidusi Kelių eismo taisykles. Jos nuomone, pagal statistiką dažniausiai avarijos įvyksta dėl pėsčiųjų kaltės. Be to, avarija įvyko dėl aklosios dėmės. Kaltinamosios samprotavimai niekuo nepagrįsti. Bylos nagrinėjimo metu turi būti nustatytas kaltas asmuo dėl konkrečios, šiuo atveju avarijos, įvykusios 2013-02-22 d., apie 7.50 val. Šilutėje, Katalikų bažnyčios ir Tilžės gatvių sankryžoje. Iš kaltinamosios, nukentėjusiosios paaiškinimų, įvykio vietos apžiūros protokolo, fotonuotraukų, specialisto išvados matyti, kad D. J. vairuojamo automobilio susidūrimas su pėsčiąja įvyko Katalikų bažnyčios ir Tilžės gatvių sankryžoje, ties Katalikų bažnyčios gatvės viduriu. Nagrinėjimo metu nustatyta, kad D. J. savo automobiliu privažiavusi Tilžės g. laukė, kol galės į ją įvažiuoti, praleisdama Tilžės gatve važiuojančius automobilius. Tuo pačiu metu, nukentėjusioji perėjusi Tilžės gatvę, turėjo pereiti Katalikų bažnyčios gatvę. Šioje vietoje jos aplinkybių aiškinimas nėra nuoseklus. Iš karto po įvykio ji nurodė, kad Katalikų bažnyčios gatvėje stovėjo kaltinamosios automobilis ir pamaniusi, kad vairuotoja ją praleidžia, ėjo per gatvę. Einant ties automobilio priekiu jis pajudėjo ir į ją atsitrenkė. Teisme gi nukentėjusioji aiškino, kad apsidairiusi į šonus automobilių nematė, todėl ėjo per gatvę. Reikia daryti išvadą, kad pirmos apklausos metu ji nurodė teisingas aplinkybes, nes teisme išdėstyta situacija neatrodo reali - neaišku, iš kur atsirado kaltinamosios automobilis? Todėl darytina išvada, kad ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiosios duoti parodymai yra teisingi. Tokias aplinkybes atitinka ir kaltinamosios aiškinimas. Tokiu būdu galima teigti, kad D. J. pažeidė KET 28 p., 34 p., ir 106 p. nurodantį, kad prieš pradėdamas važiuoti, prieš persirikiuodamas ir kitaip keisdamas važiavimo kryptį, vairuotojas privalo įsitikinti, kad tai daryti saugu, ir duoti kelią (nekliudyti) kitiems eismo dalyviams. Negalėjo kaltinamoji pajudėti automobiliu iš vietos neįsitikinusi, kad nesudarys kliūčių pėsčiajai. Šiuo atveju vairuotoja nepamatė per gatvę einančios pėsčiosios. Įvykusios avarijos metu sužalotas žmogus. Tokia veika numatyta BK 281 str. 1 d. Reikia pažymėti, kad nukentėjusiosios elgesys vertintinas kaip neatsargus, pėstysis taip pat turi įvertinti situaciją ir įžengti į važiuojamąją dalį įsitikinus, kad tai saugu (KET 51 p.).
D. J. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad ji padarė neatsargų nusikaltimą, anksčiau neteista (b.l. 119), charakterizuojama teigiamai (b.l. 118, 112), yra dirbanti, gauna nuolatines pajamas. Tikslinga skirti baudą, artimą minimaliai.
Iš dalies tenkintinas nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės ieškinys. Jos prašoma priteisti turtinė žala yra pagrįsta ir įrodyta, todėl tenkintina visiškai. Taip pat prašo priteisti 10 000 Lt neturtinės žalos. Pagal CK 6.263 straipsnio 2 dalį dėl nusikalstamos veikos atsiranda deliktinė atsakomybė ir žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. CK 6.250 straipsnio 2 dalis numato, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai. Dėl avarijos nukentėjusioji patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nesijaučia sveika iki šiol, tebėra reikalingas gydymas. Iš nukentėjusiosios paaiškinimų, kitų įrodymų matyti, kad sužalojimo pasekmės pakankamai sunkios. Tačiau įvertinant pačios nukentėjusiosios neatsargumą įvykio metu, darytina išvada, kad ieškinys tenkintinas iš dalies ir nukentėjusiajai priteistina 5 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Likusi dalis atmestina.
Taip pat tenkintinas nukentėjusiosios prašymas priteisti iš kaltinamosios 2 500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Įvertinant bylos sudėtingumą, darbo sąnaudas, reikia pripažinti, kad šios išlaidos pagrįstos (BPK 106 str. 2 d.).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – automobilis ,,Mercedes Benz A160“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paliktinas D. J..
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. J. pripažinti kalta pagal LR BK 281 str. 1 d. ir nubausti 15 MGL (1 950 Lt) bauda.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – automobilį ,,Mercedes Benz A160“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), palikti D. J..
Iš dalies patenkinti nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės S. L. ieškinį ir priteisti iš Ergo Insurance SE, Lietuvos filialo, S. L. naudai 2 701,33 Lt turtinės ir 5 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Kitą ieškinio dalį atmesti.
Priteisti iš D. J. S. L. naudai 2 500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Nuosprendis per 20 d. gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Šilutės rajono apylinkės teismą.