Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės I. P. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-588-298/2021 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje L. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, rusė, našlė, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruotas gyvenamosios vietos adresas – ten pat, teista:

1. 1992-05-19 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 163 straipsnio 3 dalį (galiojo iki 2003-05-01) laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 46 straipsniu, lygtinai su bandomuoju laikotarpiu 2 metams.

2. 2008-05-15 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 1300 Lt (10 MGL) dydžio bauda; bauda sumokėta,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. G. 2020 m. lapkričio mėnesio pabaigoje, tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir laiku, prie savo namų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neturėdama tikslo realizuoti, neteisėtai įgijo ne mažiau kaip 14780 cm3 (14,78 litro) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 95,5 proc., kuriuos laikė 5 l talpos 3 plastikiniuose buteliuose savo sandėliuke, esančiame prie savo namo, adresu (duomenys neskelbtini) iki 2021-02-23 15.10 val., kol šiuos nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinius savanoriškai pateikė Vilniaus apskr. VPK Vilniaus r. PK policijos pareigūnams,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 201 straipsnio 3 dalyje.

L. G. apklausta įtariamąja parodė, kad savo kaltę pripažįsta pilnai. Ji teigė, kad į narkologinę, psichiatrinę įskaitas neįrašyta, dėl priklausomybių negydyta. Nuolat gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Yra pensininkė. 2021-02-23 jai būnant namuose, apie 15 val. pas ją į namus atvyko uniformuoti policijos pareigūnai, kurie nurodė, kad gavo informacijos, jog ji laiko nedenatūruotą etilo alkoholį ir pasiūlė savanoriškai jį atiduoti jiems, jei jo turi. Ji pareigūnams prisipažino, kad turi nedenatūruoto etilo alkoholio, pasakė, kad laiko jį savo sandėliuke prie namų. Kartu su pareigūnais nuėjo iki lauko sandėliuko, atrakino sandėliuką ir parodė 3 plastikinius butelius su nedenatūruotu etilo alkoholiu (spiritu), juos savanoriškai atidavė pareigūnams, buvo užpildytas savanoriško daiktų pateikimo protokolas. Nori paaiškinti, kad minėtą spiritą įsigijo savo reikmėms 2020 metų lapkričio mėnesio pabaigoje, datos nurodyti negali, neprisimena, iš nepažįstamo vyro. Jai būnant kieme, prie savo namo, priėjo prie jos vyras ir pasiūlė įsigyti degtinės. Jam sakė, kad degtinė brangiai kainuoja. Tada jis pasiūlė įsigyti pigiau spiritą. Ji sutiko ir iš jo nusipirko 3 plastikinius 5 litrų talpos butelius su spiritu už 75 eurus. Vyro nei vardo, nei pavardės nežino, kontaktų neturi, telefono jis jai savo nedavė. Kur jis gyvena, taip pat nežino, sakė, kad netoliese, bet kur, nepasakė. Jis buvo su automobiliu, panašiu į juodą džipą, valst. Nr. nurodyti negali, nes neatkreipė dėmesio. Minėtą vyrą matė tik vieną kartą, daugiau jo nematė, atpažinti negalėtų, nes neįsidėmėjo, kaip jis atrodė. Jis buvo apie 40-45 metų amžiaus, apie 185 cm ūgio, sportinio kūno sudėjimo, kaip buvo apsirengęs neprisimena, kokie jo plaukai, nepamena. Nusipirktą spiritą ji visą laiką laikė sandėliuke prie namų, jo nepardavinėjo ir neketino to daryti. Jo visai nenaudojo, spiritą laikė nenumatytiems atvejams. Dėl to, kad jį neteisėtai laikė, gailisi. Ji gyvena kartu su sūnumi (duomenys neskelbtini), bet sūnus apie tai, kad ji turėjo spirito, nieko nežinojo, jam apie jį nieko nesakė, nes jei sūnus būtų žinojęs, būtų pardavęs jį narkotikams. Jis yra priklausomas nuo narkotikų. Daugiau nieko paaiškinti negali (b. l. 37-39).

Be L. G. kaltės pripažinimo, jos kaltė grindžiama šiais duomenimis:

2021-02-24 Vilniaus apsk. VPK Vilniaus r. PK 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo R. V. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kad buvo gauta informacija, jog L. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., gyv. (duomenys neskelbtini), laiko savo namuose nedenatūruotą etilo alkoholį. Atvykus minėtu adresu L. G. prisipažino, kad laiko spiritą ir savanoriškai pateikė 3 vnt. 5 litrų talpos plastikinius butelius su nedenatūruotu etilo alkoholiu (b. l. 3-4).

2021-02-23 įvykio vietos apžiūros protokolu su fotolentele, kad apžiūrimas sandėliukas yra (duomenys neskelbtini) namo. Sandėliukas yra plytiniame pastate. Durys į sandėliuką yra medinės, užrakintos su pakabinama spyna. Įėjus į sandėliuką dešinėje nuo durų stovi trys 5 litrų talpos plastikiniai buteliai su skaidriu skysčiu viduje, įtariama su nedenatūruotu etilo alkoholiu (b. l. 8-11).

2021-02-23 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, jog L. G. savanoriškai pateikė 3 vnt. 5 litrų talpos plastikinius butelius galimai su nedenatūruotu etilo alkoholiu (b. l. 14-16).

2021-03-15 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. LA.01.096, kad skysčiai trijuose buteliuose, paimtuose iš L. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., yra nedenatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 95,5 proc. Tirti pateikta 14780 cm3 (14,78 litro) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinio. Tirti pateikti skysčiai pagaminti pramoniniu būdu. Tyrimui atlikti sunaudota po 200 ml skysčio iš kiekvieno butelio. Po tyrimo butelių dangteliai užklijuoti apsauginiais lipdukais „LP Kriminalistinių tyrimų centras A035593“, LP Kriminalistinių tyrimų centras A035594“ ir „LP Kriminalistinių tyrimų centras A035595“) (b. l. 19-20).

2021-02-24 liudytojo R. V. apklausos metu parodymais, kad dirba Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK 1 veiklos skyriuje, yra vyresnysis tyrėjas. Vykdydamas savo tiesiogines funkcijas iš aplinkos gavo informaciją, kad (duomenys neskelbtini), L. G. laiko namuose nedenatūruotą etilo alkoholį. 2021-02-23 apie 15 val. nuvyko nurodytu adresu, pasakė L. G. savo atvykimo tikslą, kad turi patikrinti gautą informaciją. Jai pasiūlė savo noru atiduoti nedenatūruotą etilo alkoholį, jei jį turi. L. G. sutiko. Kartu su ja nuėjo iki lauko sandėliuko, kurį ji pati atrakino ir parodė sandėliuko kampe stovėjusius 3 vnt. bakelių po 5 litrus. Bakeliai buvo pilni skaidraus skysčio, turinčio alkoholio kvapą. L. G. paaiškino, kad minėto skysčio ji neplatino niekam, o laikė savo reikmėms jau apie 3 mėn. Ji teigė, kad skystį prieš 3 mėn. jai atvežė iš matymo pažįstamas asmuo, kurio duomenų ir kontaktų ji nežino, taip pat nežino, kokiu automobiliu jis važinėja. L. G. nepaaiškino už kiek ji įsigijo šį skystį, tačiau paminėjo, kad neketino jo platinti. Skystis surašius Savanorišką daiktų pateikimo protokolą buvo paimtas iš L. G. bei buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 24).

2021-03-29 Vilniaus apsk. VPK Vilniaus r. PK 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo R. V. tarnybiniu pranešimu dėl surinktos informacijos, kad dirbant pagal ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 01-1-05687-21 buvo bendrauta su vietiniais kaimo gyventojais, atliekamos viešo ir neviešo pobūdžio priemonės, tačiau nustatyti asmens, iš kurio L. G. įsigijo nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinius, nepavyko. Kad L. G. pardavinėtų nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinius informacijos negauta, pardavimo atvejų nenustatyta (b. l. 2).

Kita byloje esančia medžiaga: asmens duomenimis, fotolentelėmis, baustumo ir teistumo registrų informacija ir kt.

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 201 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas neturėdamas tikslo realizuoti neteisėtai pagamino, laikė, gabeno dešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų arba nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių), padarė baudžiamąjį nusižengimą.

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad L. G. 2020 m. lapkričio mėnesio pabaigoje, tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir laiku, prie savo namų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neturėdama tikslo realizuoti, neteisėtai įgijo ne mažiau kaip 14780 cm3 (14,78 litro) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 95,5 proc., kuriuos laikė 5 l talpos 3 plastikiniuose buteliuose savo sandėliuke, esančiame prie savo namo, adresu (duomenys neskelbtini) iki 2021-02-23 15.10 val., kol šiuos nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinius savanoriškai pateikė Vilniaus apskr. VPK Vilniaus r. PK policijos pareigūnams. L. G. veika tinkamai kvalifikuoti pagal BK 201 straipsnio 3 dalį.

BK 201 straipsnio 3 dalyje numatytos trys bausmės rūšys: viešieji darbai, bauda ir laisvės apribojimas.

L. G. atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę, atsižvelgtina į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir pavojingumo laipsnį, kuri priskiriama baudžiamajam nusižengimui (BK 12 straipsnis), į kaltinamosios asmenybę, kuri yra garbaus amžiaus, neteista, bausta administracine tvarka, šiuo metu yra pensininkė ir į tai, kad yra viena jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė bei nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, bei tai, kad ji neprieštarauja, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jai skirtina prokurorės pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis). Teismas sprendžia, kad siekiant bausmės tikslų, nuteistajai skirtini ir tarpusavyje suderinti įpareigojimai.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus - panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - nusikaltimo dalykas (3 vnt. 5 litrų talpos plastikinius butelius su nedenatūruoto etilo alkoholio skiediniais (butelyje Nr. 1 yra 4760 cm3 skiedinio, butelyje Nr. 2 - 4720 cm3 skiedinio, butelyje Nr. 3 - 4700 cm3 skiedinio), kurie supakuoti į juodos spalvos plastikinį maišą ir perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK daiktinių įrodymų sandėlius, 2021-03-29 Kvitas Nr. VRPK0047275, teismo baudžiamojo įsakymui įsiteisėjus konfiskuotini ir sunaikinti kaip daiktai, kurių apyvarta yra uždrausta (BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas), pavedant tai padaryti VA VPK Vilniaus r. PK pareigūnams.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

L. G. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jai laisvės apribojimą 1 metams, įpareigojant ją bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiai ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus bei juos vartoti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. G. skirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant ją bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiai ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus bei juos vartoti.

Kaltinamajai paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

-3 vnt. 5 litrų talpos plastikinius butelius su nedenatūruoto etilo alkoholio skiediniais (butelyje Nr. 1 yra 4760 cm3 skiedinio, butelyje Nr. 2 - 4720 cm3 skiedinio, butelyje Nr. 3 - 4700 cm3 skiedinio), kurie supakuoti į juodos spalvos plastikinį maišą ir perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK daiktinių įrodymų sandėlius, 2021-03-29 Kvitas Nr. VRPK0047275, teismo baudžiamojo įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti ir sunaikinti kaip daiktus, kurių apyvarta yra uždrausta, pavedant tai padaryti VA VPK Vilniaus r. PK pareigūnams.

I. L. G., kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo: 1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; 2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; 3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

I. L. G., kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.