- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-14
- Bylos Nr.
- ATP-115-245/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-34-3-00504-2011-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kęstutis Dargužis
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Kęstutis Dargužis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs V. V. (toliau – Pareiškėjas) apeliacinį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2011-12-29 nutarimo V. V. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Prienų rajono apylinkės teismo 2011-12-29 nutarimu V. V. pripažintas kaltu padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., už tai, kad 2011-08-14, 11.20 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, prie parduotuvės ,,Maxima“, Vytauto g. 17, Prienuose, automobiliu Opel Vectra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pradėdamas važiuoti neįsitikino, kad tai daryti saugu, važiavo atbuline eiga, nedavė kelio tiesiai važiavusiam automobiliui Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamam J. Z., į jį atsitrenkė ir jį apgadino. V. V., įvykdęs eismo įvykį, iš eismo įvykio vietos, su kuria yra susijęs, pasišalino ir nepranešė policijai. Tokiais savo veiksmais V. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 106, 119, 231.1 ir 234 punktų reikalavimus.
Už pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 str. 2 d., padarymą V. V. paskirta administracinė nuobauda – 100 litų bauda, už pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d. padarymą – 3000 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d., paskirta galutinė subendrinta nuobauda – 3000 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.
Šalies argumentai
Pareiškėjas, nesutikdamas su Prienų rajono apylinkės teismo 2011-12-29 nutarimu, pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.
Skunde nurodyta, kad teismas nepilnai ir neišsamiai įvertino visus byloje surinktus įrodymus, visai nenagrinėjo, kad pareigūnai, atvykę į įvykio vietą netinkamai vykdė savo pareigas, o būtent: surašydami administracinės teisės pažeidimo protokolą neapklausė visų ten buvusių liudytojų, klaidingai nubraižė eismo įvykio schemą, tuo užkirsdami kelią pareiškėjui teisėtais veiksmais apsiginti. Prie parduotuvės Maxima, esančios miesto centre, nuolat pilna žmonių, bet nebuvo apklaustas nė vienas liudytojas, o remtasi tų liudytojų parodymais, kurių įvykio vietoje nebuvo. Teismas nevertino tų aplinkybių, kad liudytojų telefono numerius patruliui E. B. davė nukentėjusysis J. Z., kuris yra suinteresuotas bylos baigtimi. Nekėlė abejonių apklausos metu patrulio E. B. nurodytos aplinkybės, kad įvykio nuotraukas jis darė savo asmeniniu telefonu, tačiau nuotraukų padaryti ir prie bylos pateikti negalėjo, nes komisariate nebuvo reikiamos įrangos. Kartu atvykęs patrulis J. Č. net nebuvo išlipęs iš tarnybinio automobilio, kas rodo pareigūnų aplaidumą bei nenorą nustatyti tikrąsias faktines aplinkybes. Svarbu pažymėti, kad autoįvykio vieta taip pat nebuvo apžiūrėta pareigūnų, nėra surinkta duomenų, ar galėjo susidaryti defektai nuo automobilių smūgio, ar yra automobilių apgadinimo požymių, t. y., dažų, plastmasės likučių, ar pan. Opel Vectra nuotraukos ir techninės apžiūros aktas buvo atliktas praėjus daugiau nei dešimt dienų. Kadangi nepavyko iš Prienų r. PK išsireikalauti automobilio Opel Vectra nuotraukų, tai teismo proceso metu buvo pateiktos automobilio nuotraukos, darytos R. V., bet teisėja nuotraukų, galėjusių įrodyti, kad automobilis eismo įvykyje nebuvo apgadintas, prie bylos neprijungė. Nukentėjusysis J. Z. teismo proceso metu negalėjo tiksliai paaiškinti, kaip tiksliai buvo apgadintas jo vairuotas automobilis ir apgadinimo žymių nurodyti negalėjo. Atkreiptinas dėmesys, kad tiek J. Z., tiek R. G., tiek R. K. parodymuose nėra nurodyta, kad buvo apgadintas būtent automobilis Mercedes Benz. Nagrinėdamas bylą teismas neskyrė ekspertizės ir nekvietė specialistų, kurie turėjo įvertinti automobilio Opel Vectra pažeidimus ir pateikti teismui išvadą. Teismas, spręsdamas jo kaltės klausimą, nepašalino prieštaravimų tarp nenuoseklių liudytojų R. K. ir D. G. paaiškinimų, kas turėjo esminės reikšmės priimant nepagrįstą nutarimą. Atsižvelgiant į tai, kad jis neneigė buvęs įvykio vietoje ir kad jis vairavo automobilį, bet nepajuto, kad padarė ką nors blogo išvažiavo iš Maximos aikštelės, negali būti traktuojama kaip tyčinis pasišalinimas iš įvykio vietos. Svarbu pažymėti, kad J. Z. nėra padaryta žala, teismui jis negalėjo nurodyti automobilio apgadinimo žymių ir nepateikė jokio dokumento, patvirtinančio padarytą žalą, be to, remiantis paties J. Z. parodymais eismo įvykio schema nubraižyta neteisingai, o liudytojų R. K. ir D. G. parodymai apie eismo įvykį nesutampa. Pažymėtina, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Pastebėtina, kad administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (žr., pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N9-990/2006). Nurodo, kad jis nėra sistemingas kelių eismo taisyklių pažeidinėtojas, charakterizuojamas teigiamai, neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi yra neįgalus asmuo, rūpinasi šeima, slaugo savo neįgalius senyvo amžiaus tėvus. Paskyrus maksimalią nuobaudą ir atėmę teisę vairuoti automobilį, kuris yra būtinas pragyvenimo ir pajamų šaltinis ūkininkaujant, taip pat būtina susisiekimo priemonė neįgaliam asmeniui nuvykti pas gydytojus, atimsime ir teisę į konstitucinį teisingumą.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į V. V. apeliacinį skundą negauta.
V. V. apeliacinis skundas netenkinamas.
Pareiškėjas neigia savo kaltę dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų LR ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., padarymo ir prašo bylą nutraukti. Apeliacinės instancijos teismas patikrina skundžiamo Prienų rajono apylinkės teismo 2011-12-29 nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (LR ATPK 302 ¹¹ str. 1 d.).
LR ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš šios teisės normos galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į minėtą teisės normą, patikrino byloje esančius įrodymus ir daro išvadą, jog apylinkės teismas išsamiai ir tinkamai ištyrė bylos aplinkybes, patikrino ir įvertino surinktus faktinius duomenis, ir esant pakankamai įrodymų, kad 2011-08-14, 11.20 val., V. V., atbuline eiga vairuodamas automobilį Opel Vectra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadino kitam asmeniui priklausančią transporto priemonę ir iš eismo įvykio vietos pasitraukė, pagrįstai pripažino pareiškėją padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 127 str. 2 d. bei 130 str. 1 d.
V. V. kaltę neginčijamai įrodo administracinio teisės pažeidimo byloje esantys ir apylinkės teisme nešališkai ištirti įrodymai: administracinio teisės pažeidimo protokolas, policijos pareigūno E. B. tarnybinis pranešimas, nukentėjusiojo J. Z. paaiškinimas, eismo įvykio vietos schema, transporto priemonės techninės apžiūros aktas, nukentėjusiojo J. Z., liudytojų L. L., E. B., J. Č., R. K. ir D. G. parodymai. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą patraukti V. V. administracinėn atsakomybėn, rėmėsi ne atskirais įrodymais, ne vien tik policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais ir parodymais, tačiau apklausė ir eismo įvykį mačiusius liudytojus R. K. ir D. G. bei V. V. žmoną R. V., ištyrė ir rašytinius įrodymus t.y. vertino byloje surinktų įrodymų visumą.
Skunde nurodoma, kad apylinkės teismas nepanaikino prieštaravimų tarp liudytojų R. K. ir D. G. parodymų dėl to, kad duodami paaiškinimus ir apklausiami teisme liudytojai teigė eismo įvykį matę iš skirtingų vietų: iš pradžių, kad matė išvažiuojant iš automobilių aikštelės, po to, kad išeidami iš prekybos centro Maxima, teisme, kad sėdėdami automobilyje per šoninį veidrodėlį. Pažymėtina, kad teismo nutarimas yra grindžiamas liudytojų R. K. ir D. G. parodymais, duotais 2011-11-03 teismo posėdžio metu, prieš apklausą liudytojus įspėjus dėl atsakomybės pagal LR ATPK 187² str., 276 str. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo abejoti šiais jų parodymais, kadangi jie iš esmės sutampa ir su nukentėjusiojo J. Z. parodymais, be to, eismo įvykio vietos schemoje užfiksuota, jog automobiliui Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas priekinis bamperis, o iš 2011-08-26 transporto priemonės techninės apžiūros akto matyti, kad automobiliui Opel Vectra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyti defektai: galinio bamperio dešinės pusės paviršinis suaižėjimas, dešinės pusės galinio sparno nežymus nubrozdinimas. Šie įrodymai neginčijamai patvirtina įvykio aplinkybes, kad V. V., važiuodamas atbuline eiga automobiliu Opel Vectra atsitrenkė į automobilio Mercedes Benz priekinę dalį ir tokiu būdu jį apgadino, kas atitinka požymius pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 str. 2 d.
LR ATPK 130 str. 1 d. yra įvirtinta administracinė atsakomybė vairuotojui už pasitraukimą iš vietos eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijęs, pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Įrodinėjant šį administracinį teisės pažeidimą, būtina nustatyti, kad buvo eismo įvykis ir konkretus asmuo yra su šiuo įvykiu susijęs, bei, kad šis asmuo iš įvykio vietos pasišalino pažeisdamas Kelių eismo taisykles. Toks pažeidimas, pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, gali būti padaromas tik tyčia-kai asmuo suvokia padaręs eismo įvykį ir iš jo pasišalina sąmoningai, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės (2010 m. gegužės 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N63-2972/2010; 2010 m. birželio 9 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N62-5002/2010).
Nagrinėjamu atveju, byloje surinkti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad V. V. akivaizdžiai suvokė padaręs eismo įvykį ir iš įvykio vietos jis pasišalino sąmoningai, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės. Tiek nukentėjusysis J. Z., tiek ir liudytojai R. K. bei D. G. patvirtino, kad V. V. važiuojant atbuline eiga, automobilio Mercedes Benz vairuotojas J. Z. signalizavo garsiniu signalu tris-keturis kartus, todėl neįtikinama, kad V. V. būtų nepastebėjęs automobilio Mercedes Benz. Eismo įvykio metu padarytų automobilių apgadinimų pobūdis ir lokalizacija atitinka nukentėjusiojo ir liudytojų nurodytas įvykio aplinkybes, kas taip pat neleidžia teismui abejoti, jog pareiškėjas suvokė atsitrenkęs į kitą transporto priemonę ir sąmoningai iš eismo vietos pasitraukė. Kitų objektyvių duomenų, kurie leistų daryti priešingas išvadas, negu iš byloje esančių įrodymų padarė apylinkės teismas, apeliantas nepateikė.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai išdėstė aplinkybes, kuriomis grindžiamos teismo išvados, išanalizavo ir įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus bei padarė pagrįstas išvadas dėl V. V. kaltės, padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.
Administracinė nuobauda už šių pažeidimų padarymą V. V. paskirta LR ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. sankcijų ribose, nepažeidžiant LR ATPK 27, 30 ir 30² straipsnių reikalavimų, ir yra tinkama administracinės nuobaudos tikslams pasiekti (LR ATPK 20 str.). Į apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, jog V. V. charakterizuojamas teigiamai, neteistas, galiojančių nuobaudų neturi, yra neįgalus, buvo atsižvelgta nuobaudos skyrimo procese, o tai, kad jis rūpinasi savo šeima ir slaugo neįgalius senyvo amžiaus savo tėvus, nesudaro pagrindo administracinės nuobaudos panaikinimui ar švelninimui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Prienų rajono apylinkės teismo 2011-12-29 nutarimą palikti nepakeistą ir V. V. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.